¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ö¦~±ú¶¯

²Ä¥|¨÷ ÅK¦å©º¾Ô ¡i257¡j¤ý¿½±¡¸Ü ¤å / ®öº©·Ï¦Ç

    ¡i257¡j¤ý¿½±¡¸Ü

    «¢¹p¼¯¦«´X¥G¶KµÛ¸­¶}­¸¹£¦Ó¥h¡A±a°_ªº¯e­·Åý¥L¥´¤F­Ó¿EÆF¡A·LªøªºÀY¾vÀH­·­¸»R¡A¬ÝµÛ¨â½ø­¸³u¦Ó¥hªº«¢¹p¼¯¦«¡AÅS¥X¸Þ²§ªº¯º®e¡AÁ@¤]¨SÁ@½ö¦b¦a¤W¤£°Êªº¤p§Ì¡A¤@¤ù½|Án¤¤¡A³sºu±aª¦¦V¿¤«°¤º¶]¥h¡C

    ¸­¶}ªº¤@Á|¤@°Ê³£¸¨¤J«á¨Ó¸ò¨Óªº«¢¹p¼¯¦«¨®¥Dªº²´¸Ì¡C

    ¡u§s¡K¡K¡v¼¯À¿¨®ªº½ü­L¦b¬fªo¸ô¤W¯d¤U¨â¹D¶Â¦âªº¹º²ª¡AÅ]¦«¨®¦ÛµMªº¹º¹L¤@­Ó¥b©·°±¦b¤F¤p§Ìªº¨­Ãä¡C

    ¼¯À¿¨®¥D¨S¦³ºK¤U¶Â¦âªºÀY²¯¡AºK¤U¥k¤â¶Â¦âªº¥Ö¤â®M¡A¼ô½mªººN¦V¤p§ÌÀV¶¡ªº°Ê¯ß¡A¬ÜÀY·L½K¡A±N§O¤H°ß®£Áפ§¤£¤Îªº¦º¤H©ê¦bÃh¸Ì¡A¸ó¤W¼¯¦«¨®¡A­¸¹£¦Ó¥h¡C

    ¾Ö°ôªº¨®½ø«Ü§Öªº²¨´²¤F¡A©Ò¦³ªº¾÷¥q³£¨£ÃÒ¤F¼¯¦«¨k©ê¦í¤@­Ó¦º¤HªºÂ÷¥h¡A¥»¨Ó½|½|¦C¦Cªº¥L­Ì¨IÀq¤F¡A²`²`ªº»{ÃѨì¡A¥@¬É¤WÁÙ¬O¦n¤H¦h¡C

    ¤§«eªº¨â½ø«¢¹p¼¯À¿¨®¦bj¿¤ªº¤@­Ó¤p«Ñ¤l¸Ì°±¤F¤U¨Ó¡A¨â­Ó¤HºK±¼ÀY²¯¡AÃBÀY·L«_¼ö¦½¡A¹ïµø¤F¤@²´¡A²§¤f¦PÁn¹D¡G¡u®ü­ôÅý§Ú­Ì¨nµÛ¸­¶}¡A¨S·Q¨ì³o¤p¤l©~µM¨ü¶Ë¤F¡A¤£·|¨º­Ó±D¤l¾iªº¡A°µªº§a¡I¡v

    ¨â­Ó¤H«¢«¢¤@¯º¡AªÅ¤¤¹ïÀ»¤F¤@´x¡AÁÙ¬O²§¤f¦PÁn¡A¹D¡G¡u»°§Ö§i¶D®ü­ô§a¡I¡v

    ³o¨â­Ó¤H¥¿¬OªÎ®ü¬£¨ÓºÊµø¸­¶}ªº¡K¡K

    j¬Ùn¥«¡C

    ¶À¨Î¥­½ö¦b¼ä¥Õªº§É¤W¡C

    ¤ý¿½§¤¦b¶À¨Îªº§É«e¡A¤@Áyªº·\ª¹¤§¦â¡C

    ¶À§¤ÀRÀRªº½ö¦b§É¤W¡A¹à¥Õªº¥Ö½§¦p¦P¤û¥¤¤@¼Ë¥Õ´·¡AÃBÀY«eªº¯d®ü²¤·L¦³¨Ç­â¶Ã¡A·L·L³¬µÛªºÂù¥Ø¡A¥­Ã­ªº©I§l¡AÅS¥X¦b¥~ªº²ä¤l¡A¦³¨Ç¥W³´ªºÂê°©¡A¹³·¥¤F¥¿¦b¼ôºÎªº¤×ª«¡C

    ¤ý¿½Âù¤â»´»´ªº¼¾ºNµÛ¶À¨ÎªºÁy³J¡A¥Ö½§¨ÌµM·Æ·Æªº¡A¹³µ·º÷¡A»´»´ªº¤@Á\¤@Á\¾ã²z¦oªº¨q¾v¡C

    »´»´ªº¼Û®§Án¦b¿Õ¤jªº©Ð¶¡¤º°jÀúµÛ¡C

    ¤ý¿½²`±¡ªº¾®µøµÛ¶À¨Î¡A³ä³ä¦Û»y¡A¹D¡G¡u¥@¬É¤W¨S¦³¤@¦Ê¤Àªº¨k¤H©M¤k¤H¡A¥u¦³¤­¤Q¤Àªº¨k¤H©M¤­¤Q¤Àªº¤k¤H¡A¤j·RµL¨p¡A§A¬°¤F§Ú¡A¶É¨ä©Ò¦³¡A§Ú³o½ú¤l¤í§Aªº¡A¦pªGÁÙ¤£¤F¡A§ÚÄ@·N¥Î§Úªº¤U½ú¤l¨ÓÁÙ§A¡C¡v

    ¶À¨Î¦¹®É¦¹¨è¦h»ò·Q§¤°_¨Ó¡A¾ÖµÛ¦Û¤v³Ì·Rªº¤H¡A§¤¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¼»­Ó¼b¡A»¡­Ó¸Ü¡A¬Æ¦Ü°µ­Ó·R¡A§i¶D¥L¡A¦o¦³¦h·R¥L¡C¥i¬O¡A¦o¤£´±¡A¦o©È¿ô¨ÓÅý²{¦bªº¤ý¿½¦³¨ÇÃø°µ¡A©Î³\¡A¯u·R¤£¬O¯Á¨ú¡A¦Ó¬O©^Äm¡A¦oªº¤ß¦b±Ã¤ã¡A§ó¹³°w¤ã¡C

    ¤Ñ¤U³Ìµh­Wªº¨Æ±¡¡A²ö¹L©ó¨â±¡¬Û®®¡A«o¤H°­®í³~¡A¶À¨Î¤w¸g¿ô¤F¡A¥i¬O¥u¯à¸Ë¦¨´Óª«¤H¡A¤ß¤¤ªºµh­W¥u¦³¦o¦Û¤vª¾¹D¡C

    ·R¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A´N­n¥I¥X¦Û¤vªº¤@¤Á¡A§Y¨Ï¿ù¤F¡A¤]­n¤@µL¤ÏÅU¡C

    ¶À¨Î³Ì²×¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¬y¤U¤@ºwªº²\¤ô¡A¦oªº¤ß¦bµh¡A¦bºw¦å¡A¤£¬O¶Ë¤ß¡A¤£¬O´dµh¡A¨º¬O¤@ºØ©¯ºÖ¦Ó¤SµL©`ªºµh¡Aµh¹ý¤ß´vªº©¯ºÖ¡C

    ¤@­Ó¦¨¥\ªº¨k¤H¨­«á¡A¥²©w¦³¤@­ÓÀqÀq¤ä«ù¥Lªº¤k¤H¡A¶À¨ÎÄ@·N¿ô¨Ó¡A«o¤£¯à¿ô¨Ó¡A¦o¥u¦³°µ¨º­ÓÀqÀq¤ä«ù¦Û¤v¨k¤Hªº¤k¤H¡C

    ¤ý¿½Âù¤â´¤µÛ¶À¨Îªº¥k¤â¡A»´»´ªº´|µÛ¡A¬ÝµÛ¤@´T¦w²»¼Ò¼Ëªº¶À°²¡A³ä³ä¹D¡G¡u¤µ¥@¤£¯àµ¹§A©¯ºÖ¡A¬O§Úªº¿ù¡F¨Ó¥@¦pªG¦A¬O¦p¦¹¡A¤Ñ¥´¹pÅR¡C¡v

    ¦³¤H»¡¡A©¯ºÖ¤£¹L¬O¬ÛÅ@ªºµ¹¹ï¤è¬¡¤U¥hªº«H©À¡A©¯ºÖ¤£¹L¬Oªø¬Û¼r¦u¡A§n¼L¥´¬[¡AÁÙ¦³¤H»¡¡K¡K

    ¤ý¿½¥õµÛÀY¡A§V¤O±±¨îµÛ¦Û¤vªº²\¤ô¡A¹ï©ó³o­Óµ¹¤©¤F¦Û¤v²Ä¤@¦¸ªº¤k¤H¡A¤@­Ó²`·RµÛ¦Û¤vªº¤k¤H¡A¥LÁ«¤í¤Ó¦h¡A¥L·QÀ±¸É¡A¥i¬O¦o«o¿ô¤£¹L¨Ó¡C

    ¤ý¨Î©ñ¦b¤p¸¡¤Wªº¥ª¤â»´·Lªº®Ì°Ê¤F¡A²Ó¤pªº°Ê§@¡A»²«×¤§¤p¡A¬Æ¦Ü¦o¦Û¤v³£¤£·|·Pı¨ì¡A¥b¥õµÛÀYªº¤ý¿½·íµM¤]¤£¥i¯à¬Ý¨ì¡C

    ¤ý¿½°_¨­¡A¨«¨ìµ¡«e¡A©Ô¶}²H¶À¦âªº¸¨¦aµ¡Ã®¡A©ú´Aªº¶§¥ú¶É¬ª¶i¨Ó¡A³±·tªº©Ð¶¡¹y®É¦h¤FºØ·x·N¡A¡u¶À¨Î¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H²{¦b¤w¸g¬Oªì¬K¤F¡A¯ó¨à¦bµoªÞ¡A¬h¾ð¦b©âªK¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¤p³¾¤]°Ê±¡¤F¡AÃø¹D§AÁÙ¤£¿ô¨Ó¶Ü¡H¡v

    ·x¥úÃзӡA§É¤Wªº¶À¨Î¹³ºÎ¬ü¤H¤@¼Ë¡A¦w²»¡B¹çÀR¡B¥­©M¡C

    ¤ý¿½­w¦b¶À¨Îªº¥k¦ÕÃä¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº©ú´A¶§¥ú¡A¦ü¬O¦Û»y¡A¤S¹³¦b¶É¶D¡A²H²H¹D¡G¡u§Ú­Ì¤Ñ¦æ´N¹³¬O¬K¤Ñªº¸Uª«¤@¼Ë¡A¶}©l´_µd¤F¡A¤p¯óªº¤O¶q¬O³Ì¤jªº¡A¤Ñ¦æ­n°f¤Ñ¡A¤Ñ¬°¦óª«¡A¥H¤OÃÒ¹D¡A§Aª¾¹D¶Ü¡AÁöµM§Ú®tÂI§Û¤F²M©ú·|ªºÁ`³¡¡A¤£¹L§Ú­Ì¤SÁp¦X¤F¡A¥Ø¼Ð´N¬O©òÀYÀ°¡K¡K¡v

    ¤ý¬ÂºÝµÛ¤@­Ó¯»¦âªºÁy¬Ö¡A¸Ì­±²±º¡¤F¼ö®ð¸Í¸Íªº¼ö¤ô¡A¬Öªu¤WÁÙ·fµÛ¤@±ø³·¥Õªº¤ò¤y¡A¤ò®e®eªº¡A¤@¬Ý´N¬O±q¨Ó¨S¦³¥Î¹Lªº¡A¤ëÁ~¨â¸U¡AÁÙ¬O¸Õ¥Î´Á¡A¤@­Ó«O©iªºÂ¾³d¡A¨S¦³¤H¤ñ¦o°µªº§ó¦n¡A¯¸¦bªù¥~ªº¦o¡A±N¤ý¿½ªº¸ÜÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡AÁy¤Wªºªí±¡¤]ÀHµÛ¤ý¿½¸Ü»yªºÂàÅܦÓÅܤƵۡC

    ¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¤@­Ó½G®zªº¤Ö¦~³º¦p¦¹¦h±¡¡A¤@­Ó±þ¤HªºÅ]°­©~µM¤]·|¦³¦p¦¹ªº¬X³nªº¤@­±¡A¦b¤@³õ¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¤`ªº¹CÀ¸¸Ì¡A¤Ö¦~¤H¡A¹ê¦bÅý¤H²q¤£³z¡A­þ­Ó¥L¬O¯uªº¡C

    ¡uª¾¹D¶Ü¡A¨ä¹ê¿ú¶}¨S¦³Â_¤lµ´®]¡A¨º­Ó¦Ñ¬yª]©~µMÁÙ¦³­Ó¨p¥Í¤l¡A§A¬Ý§Ú¦Û¤v³£¥ª¾Ö¥k©ê¡A¨É»ô¤H¤§ºÖ¡A¬O¤£¬O°h¤Q¨B¯º¦Ê¨B°Ú¡I¡v¤ý¿½­w¦b¶À¨Îªº¦ÕÃä¡A­W¯º¤@Án¡AºÉ±¡ªº¶D»¡µÛ¡A§Y¨Ï¿Ë±Kªº¼öÅʱ¡¤H¤]¤£¹L¦p¦¹¡C

    ¡uª¾¹D¶Ü¡A¶}©lªº®É­Ô§Ú¤£°Q¹½§A¡A·R±o¬O·¨«BÁ¨¡A«á¨Ó¡A§ÚºCºC±oµo²{¡A§A¦b¬°§Ú§ïÅܵۡA¾Ç²ßµÛ¡A§Ú·P°Ê¤F¡A¤@­Ó¤k¤H¡A¬°¤F¤@­Ó¨k¤H¨è·Nªº§ïÅܦۤv¡A³o»Ý­n¦h¤jªº¨M¤ß©M¼Ý¤O¡A¦A«á¨Ó¡A§Úµo²{¡A§Ú¹ï§Aªº·Pı«Ü¯S§O¡A¯uªº«Ü¯S§O¡A´N¬O¨ººØ¨£¤£¨ì·|·Q¨ººØ¡K¡K¡v¤ý¿½ªºÁn­µ«Ü§C¡A§C±o¬Æ¦Ü¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¤£¹L¥L¥h¥y¥y¯u¤ß¡A¥y¥y¯u·N¡C

    ¤ý¬Â¯¸¦bªù¥~¡A·Pı¦Û¤vªº»L¦³¨Ç»Ä¤F¡A«o¨S¦³Â÷¶}¡A¥ª¦Õ¶K¦bªù¤W¡AÀRÀRªºÅ¥µÛ¤ý¿½ªº¸Ü¡C

    ©Ð¶¡¤º¤[¤[µL¸Ü¡A¤Q¤Àªº¦wÀR¡C

    ¤ý¬Âª¾¹D¡A¬O¸Ó¦Û¤v¥X³õªº®É­Ô¤F¡A»´»´ªº±À¶}ªù¡AµM«áÂਭ»´»´ªºÃö¤Wªù¡A§Y¨Ï¤£ù׿û°µ¦¨ªºªùÂê¤]¨S¦³µo¥X¥ô¦óªºÁn­µ¡AºÝµÛÁy¬ÖÂਭªº®É­Ô¬Ý¨ì¤ý¿½¥¿¦b¬Ý¦Û¤v¡AÅå³Yªº±i¤j¤F¤p¼L¡A¤@·|¤~¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D±z¦b³o¸Ì¡A¥´ÂZ¤F¡A§Ú³o´N¥X¥h¡C¡v»¡µÛ¦V«á°hµÛ¡A¤@§¾ªÑ¼²¦b¤Fªù¤W¡C

    ¤ý¿½¨nµÛ¤ý¬Â¤â¤¤ºÝµÛ²¤·L«_®ðªº¼ö¤ô¡A²H²H¹D¡G¡u¤£¥Î¥X¥h¤F¡A§Aªø±o«Ü¹³§Úªº¤@­ÓªB¤Í¡C¡v

    ¤ý¬Â¥Õ²bªºÁy¤W¯B°_¨â¦·¬õ¥h¡A®`²Û¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¥ý¥Í¡A§Ú¦³¨kªB¤Íªº¡C¡v

    ¤ý¿½°×µM¤@¯º¡A¨S¦³·Q¨ìµo¦ÛªÍµÆªº¤@¥y¸Ü¡A©~µM³Q·í¦¨¤Fªw°¨¤lªº¶}³õ¥Õ¡A·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u§A¥ý´À¶À¨ÎÀ¿¬~¤@¤U§a¡I¡v

    ¤ý¿½¯¸µÛ¨S°Ê¡A¥­ÀRªº¨nµÛ±q¦Û¤v¨­Ãä¸g¹Lªº¤ý¬Â¡AÁöµM¦o·¥¤Oªº±»»\¦Û¤v¥k¤âªº´x¤ß¡A¥i¬O¥LÁÙ¬Oµo²{¤F²ÊÁWªº²H¶À¦â¦Ñõ¡C

    ¤@­Ó¼b¬üªº¤k¤H´x¤ß·|¦³¦Ñõ¡A¦Ó¥B¬O³æ¤â¡A­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¸g±`´¤ºj¡AÁöµM¦Ñõ³Q³B²z¹L¤F¡A¤£¹L¤ý¿½¥i¥H½T©w¡C

    ¤ý¿½¬ÝµÛ¤ý¬ÂÅsµÛ¸y¡A¥¿¦b¥Î«_µÛ¼ö®ðªº¼ö¤ò¤yµ¹¶À¨Î¥J²ÓªºÀ¿µÛÁy¡A¬ÂÄnªº¦±½uÁöµM³Q¥Õ¦âªº¹B°Ê¸Ë±»»\¤F¤£¤Ö¬K¦â¡A¯Ý«eªºÂù¨ÅÁÙ¬OÀHµÛ¦oªº°Ê§@¤p´T«×ªº®Ì¿ºµÛ¡C

    ¤ý¬ÂÀ¿±o«Ü»{¯u¡A¤]«Ü»´´|¡A¹³¬O¦bÀ¿¤@¥ó¬Ã¶QªºÃÀ³N«~¤@¼Ë¡C

    ¡u§Ú¥H«e¦³­ÓªB¤Í©M§Aªø±o«Ü¬Û¡A®ð½è¤]«Ü¹³¡A¦o¥s¥É¬ÂÄn¡A¥u¬O¦nªø®É¶¡¨S¦³¨£­±¤F¡C¡v¤ý¿½»¡¨ì¡y¥É¬ÂÄn¡zªº®É­Ô¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¥¿¦b¦£¸Lªº¤ý¬Â¡C

    ¤ý¬Â¤â¤Wªº°Ê§@¨S¦³µ·²@ªº°±¹y¡A±N¼ä¥Õªº¤ò¤y®ûªw¦b¤ô¸Ì¡A°£¥hªí¼h¨º¨Ç¤HÅé¨W±K¥X¨Óªºªo¯×¡AÀ¾ªº¥b¤z¡AÄ~ÄòÀ¿µÛ¶À¨ÎªºÀV¶µ¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A§Ú¯uªº¦³¨kªB¤Íªº¡A¥É¬ÂÄn³o­Ó¦W¦r«Ü¦nÅ¥¡A¤]«Ü¦³¸Ö·N¡A§A³o¦ìªB¤Í¤@©w­·µØµ´¥N¡Aº¡¸¡¸gºú¡C¡v

    ¤ý¿½»{©wªºªF¦è»´©ö¤£·|§ïÅÜ¡A´N¹³¬O¤@¥ó³f¡A¦³¤H»¡¬O¥jÀ´¡A¦³¤H»¡¬O©U§£¡A´N¹³¤Õ¤A¤v¤@¼Ë¡A§Ú»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A¦U«ù¤v¨£¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¹ï»P¿ù¡C

    ¦³¨ÇÃa¤H«Ü·|ÁôÂæۤv¡A¬Æ¦Ü¬OµÛ¦Wªº·Oµ½®a¡A¥i¬O¥L±Ï¤@¤d­Ó¡A¤@¸U­Ó¤H¡A¤]±»»\¤£¤F¥L»êżªº¹L¥h¡C

    ¤ý¿½¨S¦³»¡¸Ü¡A¤k¤H¡A¥L©Û¤§§Y¨Ó¡A´§¤§§Y¥h¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H­Ë¶K¡A¥u¬O¥L¤£Ä@·N³o¼Ë°µ¡A¨S¦³¦A¸Õ±´¤ý¬Â¡AÀRÀRªº¯¸¤F¤@·|«á¡AÀqÀqªºÂ÷¶}¤F¡C

    ¤ý¬Â¤@ª½¨nµÛ¤ý¿½®ø½Gªº­I¼v¡Aª½¦Ü®ø¥¢¦b¦oªºµø½u¤º¡AªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¤F¬Ý¨ÌµM½öµÛªº¶À¨Î¡A¦³¨Ç¸r¼}¹D¡G¡u§@¬°¤@­Ó¤k¤H¡A§A±o¨ì¤F¤@¤Á¡A«o¬O­Ó´Óª«¤H¡C¡v

    »´»´ªº¥´¶}ªù¡A¨ÌµM¨S¦³µo¥X¥ô¦óªºÁn­µ¡A½T©w¤ý¿½¨«¤F¤§«á¡A¤ý¬Â¨Ó¨ìµ¡¤áÃä¡A±Ç¥X¤@³¡±Ù·s¿Õ°ò¨Èn79¡A©æ«ü­¸»R¡A­¸§Öªº«ö¤F¤Q­Ó¸¹½X¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¶À¨Î¡A±µ³q¤§«á¡A¹D¡G¡uµL·v¡A²M©ú·|©M¤Ñ¦æ­n¦V©òÀYÀ°°Ê¤â¤F¡A³o¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O­Ó¾÷·|¡K¡K¡v

    ¤ý¬Â»¡±o«Ü»´¡A»y®ð«o¤Q¤Àªº¾®­«¡A¥ª¤â«ö¦bµ¡¥x¤W¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªì¬Kªº¤Ó¶§¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¤w¸g¸C¶}²´·úªº¶À¨Î¡C

    ¤ý¬Âªº³q¸Ü«Ü§Öªºµ²§ô¤F¡A¨Ó¨ì¶À¨Îªº¨­Ãä¡A²H²H¹D¡G¡u§A¨k¤H¤í§Úªº¡A³s¥»±a§Q³£·|ÁÙµ¹§Úªº¡A§Ú¤£·|±þ§A¡A¤]¤£·|±þ¥L¡A§Ú­n­É¤M±þ¤H¡AÅý¥L¦ºµLÂè­¤§¦a¡C¡v²uÀñªºªí±¡Åý»ª¬ü¦pªáªº¤ý¬Â¹³·¥¤F¤e¸y½|µóªº¼â°ü¡C

    ¤ý¬Â¨S¦³°Ê¶À¨Î¡AºÝµÛ¤w¸g¤£¦A«_¼ö®ðªº¤ô¥X¤Fªù¡A¥Ø°e¦oªº«o¬O¶À¨Î¬¾Ã\ªº¦h±mªºÂù²¶¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·º¡¨¬ªº¯º·N¡A©Î³\¡A¥u¦³¦º¤H¤~¤£·|¤Þ°_¤HªºÃhºÃ¡C

    ¶À¨Î¦Û¼J¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹