¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¤£·Àª÷¨­

²Ä¤E¨÷ ­â¾r¡A¼ö¦åªmÄ˪º¤j®É¥N¡I ²Ä¤@¨÷ ªì¿s­×¯u ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¾¹ÆF¤§»¡ ¤å / ¤K¦ÊÅKÃM

    ?¡u¦Ñ¤l²{¦b³Q§A«Ê¦b°©¤M¸Ì¡AÁÙ¤£¦p¦b¤s¬}¸Ì§bµÛ¡C¡m¡n.¡v¿ºa¤pÁnªº¦Û»y¹D¡C

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v³°¤Ñ¦Õ¦·¦p¤µÅܱo¤Q¤ÀÆF±Ó¡A¥i¤]¨SÅ¥²M·¡Â¿ºa»¡¤°»ò¡C

    ¡u¨S¤°»ò¡A¨S¤°»ò¡A§Ú»¡¦hÁ§A¤p¤l§â§Ú±Ï¥X¨Ó¡C¡v¦ý¿ºaÁÙ¬O±¢±¢¹D¡G¡u¦Ñ¤l«ç»ò»¡¤]¬O¤@¬£´xªù¡A§A¦A¥Î³o¼Ëªº¤U¤TÀݤâ¬q¹ï¥I§Ú¡A§Ú¸ò§A¨S§¹¡C¡v

    ³°¤Ñ°±¤U¤â¡A»´¯º¹D¡A¡u§A¸ò§Ú¨S§¹¡H¨þ¨þ¡A¥»¤Ö·Ý´N¬Ý§A¦p¦ó¸ò§Ú¨S§¹~¡I§A§O§Ñ¤F¡A§A²{¦b¥u¬O­Ó¾¹ÆF¡C¡v

    Â¿ºa«ëÁn¹D¡G¡u¦Ñ¤l¡K¡K§Ú¥L¶ý²{¦b´N¬O¾¹ÆF¡A¦n§a¡C¡v

    ³°¤Ñ¦A¦¸§¤¤U¡A§â°©¤M¦b¤â¤WÕi¤FÕi¡A°Ý¹D¡G¡u¬JµM§A©Ó»{¬O¾¹ÆF¡A¨º´N¸Óª¾¹D¾¹ÆF¸Ó·F¹À¡H¡v

    Â¿ºa«ã¹D¡G¡u¦Ñ¤l«ç»òª¾¹D¾¹ÆF¸Ó·F¹À¡H¡I¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A·íµM¬OÅ¥±q¥D¤Hªº¡C¡v³°¤Ñ¦l¯º¹D¡C

    ¡u©A¡I§A·Q·í¦Ñ¤l¥D¤H¡H°µ¹Ú¡C¡v¿ºa³o¦¸¯uªº«ã¤F¡G¡u§A¤p¤lÁÙ¯u§â§Ú·í°µ¾¹ÆF¤F¡H™J¡A§A¤p¤l®Ú¥»´N¤£À´¤°»ò¬O¾¹ÆF¡I¡v

    ³°¤Ñ¤£«æ¤£Àê¡A¦n©_¹D¡G¡u®@¡H§Ú½T¹ê¤£À´¡A¨º§Aµ¹§Ú»¡»¡¾¹ÆF¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

    ¡u¥L¶ýªº¾¹ÆF¤£¬OªF¦è¡I¡v¿ºa¤j½|¹D¡A©¿µM¤@·Q¡A«ã¹D¡G¡u¤p¤l«ç»ò»¡©O¡H§A¤~¤£¬OªF¦è¡I¡v

    ³°¤Ñ¯º¤F¯º¡A¨S»¡¸Ü¡C

    ¡u¦n§a¡A¤p¤l¡A§Ú¤µ¤Ñµ¹§A¤W¤@½Ò¡A©Ò¿×¾¹ÆF¡A¤D¬O¤@§âªZ¾¹ªºÆF»î¡A¤@¯ë¥u¦³ÆF¾¹¤~·|²£¥Í¾¹ÆF¡C¦³¤F¾¹ÆF¡AÆF¾¹´N¦³¤F¦¨ªø¬°¥P¾¹ªº¥i¯à¡I¥P¾¹°Ú¡A¶Ç»¡¤¤ªº¥P¹D§Q¾¹¡C¡v¿ºa»¡µÛ³£¦³µÛÂQ©¹¡C

    ¡u¦Ó¹³§Ú²{¦b³o¼Ò¼Ë¡A¥u¯à«j±jºâ¬O°°¾¹ÆF½}¤F¡C¡v¿ºa»Àµø¹D¡G¡u§A¤p¤l¥H¬°¤@®Ú¯}°©ÀY´N¯à·Ò»s¥XÆF¾¹¡H¦ý±N¥¦·Ò»s¦¨ÆF¾¹«o¤£¬O¤£¥i¯à¡C¡v

    ¡u¦n¡A¾¹ÆF¼È¥B¤£½Í¡A§Ú·Qª¾¹D¡A§A«ç»ò¯à¦s¨­¦b³o§âµu¤M¤§¤¤¡A§A¥H«e©v¬£¬O¤°»ò¡AÁÙ¦³¨º­Ó¿òÄ_¿ò§}¡A§Ú¥þ­nª¾¹D¡C¡v

    Â¿ºa¨IÀq¤F¤@¤U¡A¨IÁn¹D¡G¡u³o¡K¡K¨S¤°»ò¦n°Ýªº¡A¾¹ÆFªº¨Æ±¡§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¦ý§Ú®vªù¤§¨Æ¡Aµ´¤£·|§i¶D§A¡C§A·Q­n¿òÄ_¿ò§}¡A°£«D§AµªÀ³©ñ§ÚÂ÷¶}¡C¡v

    ³°¤Ñ¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A§A³o¬O¤£¥´ºâ§i¶D§Ú°Ú¡H¨º§A»¡ªº¸Ü¡AÅý§Ú¦p¦ó¬Û«H¡H¡v

    Â¿ºa¿½µMªø¼Û¤@Án¡A½w½w¹D¡G¡u¤p¤l¡A§Ú®vªù¤§¨Æ§Ú¬O¤£·|»¡ªº¡A¥»¬£ÁöµM´N³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A­Y¤£¯à¦Û§Ú¤â¤¤­«·s®¶§@¦Ó°_¡A¨º«KÀH§Ú¤@°_¨I¤J¤E«Õ¤§¤U¡A­YÅý§Ú®vªù¤§¦W¨ü°d¡A¦Ñ¤l¦p¦ó¹ï±o°_§Ú®v¤÷¥L¦Ñ¤H®aªº«Â¦W¡C¿òÄ_ªº¨Æ±¡¡A²{¦b¤£¯à§i¶D§A¡A§i¶D§A¤]¨S¥Î¡A§A¤]¥h¤£¤F¡C¡v

    ³°¤Ñ±q¥¼Å¥Â¿ºa³o¼Ë¾®­«ªº»y®ð¡A¤]¤£¸T³Q¥L¤ß·NIJ°Ê¡A¨IËï¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú«K«H§A¤@¦¸¡A¤£°Ý§A³o¨Ç¡A¦ý§A­Y¬O¦s¤ß´Û¿f§Ú¤°»ò¡A§O©Ç§A§Ú¬ÛÃѤ@³õªº±¡­±¡C§A²{¦b§i¶D§Ú«ç»ò¤~¯à±N³o°©¤M·Ò»s¦¨ªk¾¹¡C¡v

    Â¿ºa¹D¡G¡u§Ú¦p¤µ¤~¯uªº«H§A±q¥¼«ô®v¾Ç¹D¡A¶·ª¾¦p¤µ­×¯uªù¬£ªL¥ß¡Aªk³Z¶Ç©ÓÁ¿¨s¨¥¶Ç¨­±Ð¡A¤f¤f¬Û¶Ç¡A¤Ö¦³°O¸ü¡A­Y¬OµL®vªø¦b¤@®Ç´£ÂI¡A¤@½ú¤l¤]§O·Q¿s¨ì­×¯uªù®|¡C¨C¬£­×¯uªù¬£¤¤³£¦³·Ò¾¹ªºÂ¬ªù¡A±Ä¥Î¤Ñ§÷¦aÄ_³q¹L¯µªk¤ÏÂÐÁë·Ò¡A¨Ã¥H¤¸¯«±H¦«¡A³o¼Ë·Ò¥XªºªkÄ_¤~«Â¤O±j¤j¡A¦³ªkÄ_¦bÅ@¨­¡A¶i°h¦³¾Ú¡A¥ý´N¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡K¡KªkÄ_¤§©Ò¥H±j¤j¡A¬O¦]¬°»P·Ò»s¤§¤H¤ß·N¬Û³q¡A·N¨ì¤§³B¡AªkÄ_Âà¹BµL¤£¦pÁu¨Ï«ü¡CªkÄ_¤@¯ë¤À¬°¤Fªk¾¹¡AÄ_¾¹¡AÆF¾¹¡AµM«á«K¬O¥P¾¹¡C¨S¦³¾¹ÆFªº¤SºÙ¤§¬°°°ÆF¾¹¨u¥P¾¹¡C­×¯u¬É¦s¦bªº¡A¤j³¡¤À³£¬O°°ÆF¾¹¨u¥P¾¹¡C¯u¥¿¦³¾¹ÆF¦s¦bªºÆF¾¹©M¥P¾¹¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡A¨C¥X²{¤@¦¸¡A³£·|¤Þ°_µL¼Æªº¼r±þ¡A¦å¬y¦¨ªe¡I§è»·¤F¡AÁÙ¬O§i¶D§A«ç»ò±N°©¤M·Ò»s¦¨¬°ªk¾¹§a¡C·Q­n±N³o§â°©¤MÅܦ¨ªk¾¹¡A«h¥²¶·­nÅý¥¦¦³ÆF©Ê¡C­×¯uªÌªºªkÄ_¤§©Ò¥H¨º»ò±j¤j¡A´N¬O¦]¬°¥¦­Ì¦³µÛÆF©Ê¡C¡v

    ³°¤Ñ©_¹D¡G¡u¨º«ç»ò¤~¯àÅý¥¦¦³ÆF©Ê¡H¡v

    Â¿ºa«¢«¢¤@¯º¡A¡u¥¿²Îªº°µªk«K¬O¥Î¦Û¤vªº¤¸¯«´þ¾i¡AÅý¥¦²£¥ÍÆF©Ê¡A¦ý³o­Ó¤èªk¤ÓºC¤F¡A«Ü¤Ö¤H±Ä¥Î¡A¤@¯ëªº¤H³£¬O±N¤@¨Ç±j¤jªºÃ~»î©ÎªÌ¬OÆFÃ~ªºÆF»î±j¦æ¥´¤J¥´¤JªkÄ_¤§¤¤¡AÅý¥¦²£¥ÍÆF©Ê¡AµM«á¦A¥Î¤¸¯«»P¤§·¾³q¡A´þ¾i¡A«K¦¨¥\¤F¡C³o­Ó¤èªk«Ü´¶¹M¡A¤]«Ü¹ê¥Î¡C¡v

    ¡u¨º¥´¤JªºÆF»î¨º¨Ç¡A¤£ºâ¬O¾¹ÆF¡H¡v

    ¡u¨º«ç»ò¯àºâ¾¹ÆF¡H³Q¥´¤JªkÄ_¤§«á¡A¥¦­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¤F¦Û¥D·NÃÑ¡A¦ÛµM¤£ºâ¾¹ÆF¡I¡v¿ºa¶á¯º¹D¡C

    ¡u¤p¤l¡A²{¦b¥¿¦³¾÷·|¡A±N³o§â°©¤MÅܦ¨ªk¾¹¡C¡v

    ¡u¤°»ò¾÷·|¡H¡v

    ¡u§A¨SÅ¥¨ì¨º¨â­Ó­×¯uªÌ©Ò»¡¶Ü¡H¯Q¸¨¤s¥X²{¤F¤@°¦ÆFÃ~¡A¦pªG§A§ä¨ì¤F¨º¥uÆFÃ~¡A±N¨äÀ»±þ¡A§â¥¦ªºÆF»î¥´¤J³o¸Ì­±¡AµM«á§Ú±Ð§A·Ò¾¹¤§ªk¡A³o§â°©¤M¦ÛµM´N·|Åܦ¨ªk¾¹¡C¡v

    Å¥¨ì¿ºa³o»ò¤@»¡¡A³°¤Ñºòºò¦a¨n¦í°©¤M¤¤ªºÂ¿ºa¡A§N¯º¹D¡G¡u¿¦Ñ°­¡A§A¤£·|¬O·Q­ÉÆFÃ~©M¨º´X­Ó­×¯uªÌ§â§Ú±þ¤F§a¡H­ó¡A§Ú¦º¤F¡A¹ï§A¤@¼Ë¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C¡v

    Â¿ºa¤@Å¥³°¤Ñªº¸Ü¡A¹y®É¤j½|¡G¡u³°¤p¤l¡A§A§O¤£ÃѦn¤ß¤H¡A¦Ñ¤l­n¬O·Q®`§A¡A¤£¤[«e¤]¤£·|´£¿ô§A¦³¤H¨Ó¤F¡I¯ó¡A¯u¬Oª¯«r§f¬}»«¡I¡v

    ¬Ý¨ì¿ºa¨º®ð«æ±ÑÃaªº¼Ò¼Ë¡A³°¤Ñ³Ì²×¿ï¾Ü¤F¬Û«H¥L¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡C

    ¡u³·¨à¡A§A­×·Òªº«ç¼Ë¡H¡H¡v

    ¡u·Pı«Ü¦n¡A³°¤j­ô¡A§Úı±o¦Õ¥Ø§ó¥[²M©ú¤F¡Aºë¯«§ó¦n¡A¨­¤W§Ï©»¦³¥Î¤£§¹ªº¤O®ð¡C¡v©]³·°ª¿³±o¹D¡C

    ³°¤Ñ¹BÂ௵ªk¤@¬Ý¡AªGµM©]³·Å餺¥X²{¤F¤@µ·²Ó·Lªº¯u®ð¡C¤ß¸Ì·t¦Û¦Y¤F¤@Åå¡A©]³·ªº»â®©¤O¹ê¦b¬OÅå¤H¡C

    ±µµÛ¡A³°¤ÑÅý©]³·Ä~Äò¦b©Ð¶¡¸Ì­±­×·Ò¡A¥L¨M©w¦b³o­Ó¤pÂí¦h§b¨â¤é¡C

    ¥X¤F©Ð¶¡¡A¤U¼Ó¡A³°¤Ñ¬Ý¨ì¤F´xÂd¡A°Ý¹D¡G¡u´xÂdªº¡A§Ú¹j¾Àªº¨º¨Ç«È¤H©O¡H¡v

    ´xÂd¹D¡G¡u®@¡C¤p­ô§A»¡ªº¬O¨º¦ì±o¯fªº©h®Q§a¡H¥L­Ì¤@¦­´NÂ÷¶}¤F¡C­ø¡A¤p­ô¤£¥Î¾á¤ß¡A¨º­Ó®}¦Ñ¤w¸g¬°§A¥I¤F¤Q¤Ñªº©Ð¿ú¡A¨þ¨þ¡C¡v

    ³°¤Ñ®@¤F¤@Án¡AµM«á°Ý¹D¡G¡u³o¨à­þ¸Ì¥i¥H½æ°¨¡H¡v³°¤Ñ©M©]³·¨­¤W¨Ã¨S¦³¦h¤Ö»È¿ú¡A³°¤Ñ¥´ºâ½æ¤@¤ÇÄ_°¨¡C

    ´xÂd°Ý¹D¡G¡u«È©x­n¥h½æ°¨¡H¡v

    ¡u¹ï¡A­þ¸Ì¦³¥i¥H½æ°¨ªº¦a¤è¡H¡v

    ´xÂd¹D¡G¡u³o¤p¦Ü«e«á¤T¤Ñ°¨³õ³£¬O¥ð¥«¡A«È©x­n¬O¥h¤F·Ç±o¼³ªÅ¡A±z­n½æ°¨¤µ¤Ñ¤]¥u¯à¥hÅ毸¤F¡A¤£¹L¨º¸Ì»ù¿ú«oÀ£±o§C¡A¦A¦nªº°¨¤Ç¤]½æ¤£¥X¦h¤Ö»È¤l¡A§A­n¯uªº«æµÛ½æ¡A¤£§«¥h°Ý°ÝÅ毸¸Ì­n¥X¦æªº¨®¶¤¡A¥L­Ì¤]³\·|¦¬ÁÊ°¨¤Ç¡C¡v

    ³°¤Ñ­Ë¬OµL©Ò¿×¡A³o°¨¤Ï¥¿¬O·¡ô諸¡A¯à½æ¦h¤Ö¬O¦h¤Ö¡C

    ¥L·L¯º¹D¡G¡uÁ¤F¡A§Ú¥ý¥hÅ毸¡C¡v

    ´xÂd³Â§Q¦a¥Îªo¯È¥]¤F¤T­ÓÄCÀY¡A»¼µ¹³°¤Ñ¡A¡u¦­ÂIºâ¦b©Ð¿ú¸Ìªº¡A«È©x±a¦b¸ô¤W¦Y¡K¡K¡v

    ¡u¹ï¤F¡A°O±oµ¹§Ú©f¤l°eÂI¦Yªº¤W¥h¡A¦o¦b©Ð¸Ì¥ð®§¡C¡v

    ¡u©ñ¤ß§a¡A¤G¼w¤l¡A¤@·|¨à·Ç³ÆÂI¦­À\¡A°e¨ì¤Ñ¦r4¸¹¡C¡v´xÂd§h©J¹D¡C

    ³°¤Ñ¥h«á°|¡A²o¤F¤@¤Ç°¨¨«¥X«È´Ì¡A¦­±áªºªÅ®ð©I§lµÛ¡A²Dµ·µ·ªº¡AÅý¥Lºë¯«¤@®¶¡C

    ¡u§ÖµÛÂI¡A«e­±ªº¡A³Þ¡A¦b»¡§A©O¡A§O¾×µÛªù¡K¡K¡v³°¤Ñ¥¿ºCºCªº¨«µÛ¡A©¿µM¡A¨­«á¶Ç¨Ó°¨¼R¡A¤@¤H¤jÁn°ª³Û¡C

    ³°¤Ñ²o°¨°{¨ì¤@Ãä¡A¤@¤Ç¤j°¨±q¨­Ãä¤@«¦Ó¹L¡A°¨¤WªZ¤h¨­¶q°ª¤j¡A¯«ºA«Â²r¡C

    ¨º¤H¸g¹L³°¤Ñ¨­Ãä¡A½|¹D¡G¡u§ä¦º»ò¡H¡v°¨Ã@Ô|¦a©â¤F¹L¨Ó¡C

    ³°¤ÑÀY¤@§C¡A©ï¤â¤@§ì¡A¤w±NÃ@µy´¤¦í¡A§N²´ªº¬Ý¤F¤@²´³oªZ¤h¡C

    ¡u¨­¤â¤£¿ù¡A­ó­ó¡C«x¡H¬O§A¤p¤l¡I¡v¨º¤HÁ@²M·¡³°¤Ñ­±®e¡C

    ³°¤Ñ¤]¬Ý²M·¡¤F³oªZ¤h¡A©~µM¬O¹pÅì¡C

    ¡u¤p¤l¡A²{¦b¦Ñ¤l¦³«æ¨Æ¡A¤£µM¯u­n¦n¦n±Ð°V§A¡C©~µM¦û«K©y¦û¨ì¤F§Ú­Ì®a¤p©j¨­¤W¥h¤F¡A­ó¡I¡v¹pÅ컡§¹¡AÃ@¤l±q³°¤Ñ¤â¤¤¹Ü¤F¹L¨Ó¡A¤£¦A¦^ÀY¡AÁa°¨©¹Å毸°|¸Ì¥h¤F¡C

    ³°¤Ñ¦³ÂI´o«ã¡A³o¹pÅì¦n¥ÍÅQ¹D¡A­n¤£¬O¦Û¤w¨­¤â¤ÏÀ³°÷§Ö¡A³o¤@Ã@¤l°Z¤£¬O©â¨ìÁy¤W¤F¡H¤£¹L¹pÅì¤w¸g¶i¤FÅ毸¤F¡A³°¤Ñ¤]Ãi±o­p¸û¡C¬Ý­ºµoµL¼s§i½Ð¨ì¡m¡n.

    ½Ð¤À¨É
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹