¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¦º¤`¤§«è

¨÷¥|¡A­·¶³Åܤ۪º®¦¬¥´µ ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ¤å / ­·³·¦B

.    Å¥¨ì¦U¤âªº¸Ü¡A³¯¤¨¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A¦U¤â³o­Ó¤~Á¿¤JªÅ¶¡¤£¤[ªº¤H¡A©~µM¯à°÷´£«e·P¨ü¨ì¤U¤@­Ó¶i¤Jªº¥@¬É¡A¦Ó¥B¬O¦b¤~Â÷¶}«_ÀI¥@¬Éªº±¡ªp¤U¡A³o¥i¯à¶Ü¡I

    ¬Ý¨ì³¯¤¨¨º«Ü¬O´jµMªºÁy¡A¸t¤â§Ï©»¤]ª¾¹D¦Û¤v»¡ªºªF¦è«ÜÃøÅý¤H¬Û«H¡A·í¤U¤]¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¤â¤¤©¿µM¥X²{¤F¤@¥»´²µo¥X¯«¸t®ð®§®Ñ¥»¡AÄa¯B¦b¸t¤âªº©ï°_ªº¤â¤¤¡C¦º¤`¤§«è¦b½u¾\Ū¦º¤`¤§«è¦b½u¾\Ū

    µM«á¸t¤â¤~Ä~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D§Ú­è¤~»¡ªºªF¦è¦³¨Ç¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦ý§Ú¨ººØ·Pı¯B²{ªº®É­Ô¡A³o¥»®Ñ«o¦Û°Ê¥X²{¡A¨Ã¥B¦Û°Ê½¤F¶}¨Ó¡A¦b®Ñ­¶¤W¥X²{¤F¤@¦æ´y­z¡A©M§Ú¹w·P¨ìªº¥@¬É«D±`ªº¬Û¦ü¡C¡v¬ÝµÛ¦b²´«e½¶}ªº®Ñ­¶¡A³¯¤¨¬Ý¨ì´N¦b®Ñ­¶Â½¶}¤§«á¡A¥»¨Ó¬OªÅ¥Õ¤@¤ùªº®Ñ­¶¤W¡A¥X²{¤@¦æ°{µÛ»È¥úªº¦r¸ñ¡A»»»·ªº¦B­ì¡A³Q«ã¤õ±»»\¤Fµ½¨}¤§¤ßªº¤ý¤l¡A¬°¤F°l´M·¥­Pªº¤O¶q¡A¦b¤@¨B¨Bªº¨«ªñ¦MÀIªºÅ]¼C¡C

    ¹ï©ó¸g¾ú¹Lªº²Ä¤@­Ó³õ´º¥@¬É¡A³¯¤¨©l²×¦³«Ü²`ªº°O¾Ð¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì³o¦æ¦r¸ñªº®É­Ô¡A¥ß¨è´N·Q¨ì¡A¦pªG«ö·Ó³o­Ó¹w¥Ü¡A¨º°Z¤£¬O»¡¦Û¤v©M¸t¤â¤U¤@­Ó­n¸g¾úªº³õ´º¡A´N¬OÅ]Ã~¥@¬É¤F¹À¡C³£¥«²§¯à¤p»¡±Æ¦æº]³£¥«²§¯à¤p»¡±Æ¦æº]

    ¦ý³¯¤¨¤]¥X²{¤F¥t¥~¤@­ÓºÃ°Ý¡A¨º´N¬O¦pªG«ö·ÓªÅ¶¡ªºÃø«×±Àºâ¡A´Nºâ¦Û¤v¦A¦¸¶i¤JÅ]Ã~¥@¬É¡A¤]À³¸Ó¬O´µ©Z¯Á©i¨º¤@¬q¼@±¡¡A¦ý¬°¤°»ò³o¤@¥»³Ð¥@¬ö¤W­±ªº¹w¥Ü¡A³ºµM¬O¥_·¥¦B­ì¡A¨º¤w¸g¬Oªüº¸ÂÄ´µ¤ý¤l¡A§@¬°¸tÃM¤hªº³Ì«á¤@¾Ô¡A¤§«áªº¤ý¤l´N¦]¬°Å]¼Cªº®ð®§¦Ó¹ý©³¼Z¸¨¡A¦A¦¸¥X²{ªº¤ý¤l¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¦º¤`ÃM¤h¡C

    ¤£¹L³o¥u¬O¤@¬q¹w¥Ü¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¸t¤âªº¹ê¤O¤]¤£¬O«Ü±j¡AÁöµM±o¨ì³Ð¥@¬ö³o¼Ëªº¯«¨å¡A¦ý¤]¥i¯à¹w´ú¥X¿ù¡A¤£¹L¸t¤â¯à°÷´x´¤¹w¨¥Ãþ§Þ¯à¡A¦pªG¦b³õ´º¥@¬É¤]¯à¬I®iªº¸Ü¡A³¯¤¨¬Û«H¯à°÷ÁקK«Ü¦h§xÃø¡C

    µy·L·Q¤F¤@·|¤§«á¡A³¯¤¨³o¤~»¡¹D¡G¡u¦C¡A¦b¤U¤@­Ó¥@¬É¬O¨º¸Ì¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³£¨S¦³¤Ó¤jªºÀ°§U¡A¥Ø«e§Ú­Ìªº·í¤È¤§«æ¡AÁÙ¬O§ä¨ì´_­ìÀï¤hªº¤èªk¡A©Ò¥H§A¥Ø«e¤£­n¥h·Q¤°»ò¡A´£¤É¦Û¨­¹ê¤O¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A¦b¤W­Ó¥@¬É§Ú­Ì¦¬Ã¬·¥¤j¡A¤£¹L§Aªº¿n²Ö¤Ó¤Ö¡A­þ©È¦³¤F¦Û¥Ñ¤À°tÄÝ©ÊÂI¡A§Aªº¦Û«O¯à¤OÁÙ¬O³ô¼~¡A©Ò¥H§A¤£¦p¦b§Þ¯à¤è­±¥ý´£¤É°ò¦¸}¨B¡A¹F¨ìg¯Å¥H«á¡AÁÙ¬O¥i¥H´£¤É§Aªº¥Í¦s¯à¤Oªº¡C¤p»¡±Æ¦æº]§¹¥»¤p»¡±Æ¦æº]§¹¥»¡v¨â¤H¤S°Ó¶q¤F¤@·|¡A³¯¤¨´N§â¤j³¡¤À¥Í¦sÂI¸Ë¨ì¹Î¶¤ªÅ¶¡·í¤¤¡AÅý¸t¤â¥h´£¤É¯à¤O¡A¦Û¤v¥u¬O¯d¤U¤F¨â¸U¥Í¦sÂI¡A¦A¥[¤W¥L¦Û¤vªº½ü°jÂI¡AÁöµM¥Î¨Ó´£¤É¦Û¤vªº¦å¯ß§Þ¯à©ÎªÌ¾Ô°«§Þ¯à¡A³£»·»·¤£°÷¡A¦ý¥Î¨Ó´£¤É³q¥Î§Þ¯à¡A«oÁÙ¬O¥i¥Hº¡¨¬ªº¡C

    ¦b¸g¾ú¹L¾Ô¯«¥@¬Éªº¤@¤Á¤§«á¡A³¯¤¨¦A¤@¦w·P¨ì¦Û¤v¹ê¤O¬O¨º»òªº®z¤p¡AµL½×¦Û¤v«ç¼Ë´£¤É¡A¦b­±¹ïªÅ¶¡³]¸mªºÃø«×®É¡A³£­n©Ó¨ü¥¨¤jªºÀ£¤O¡C

    ¦Ó³o¤@¦¸¦b¾Ô¯«¥@¬É·í¤¤¡A¦pªG¤£¬OÀï¤h¦b¦Û¤v©M§J§V§Bµ¥¤H­«¶Ëªº®É­Ô¡A¥l³ê¤Fªü°ò¤Ú¼wªº·NÃÑ¡A®£©È¥L­Ì©Ò¦³¤H³£­n¥þ·À¦b¨º­Ó¦a¤è¡C

    ¥u¬OÀï¤h«o¦]¬°³o­Ó¨MÂ_¡A¦ÓÂßÅéºÉ·´¡AÁöµM¥LªºÆF»î¦]¬°§Å§¯Âà¤ÆªºÃö«Y¡A¨S¦³¹ý©³·´·À¡A¦ý«oÅý³¯¤¨¦h¥X¤F¤@­ÓÃøÃD¡C

    ¦pªG¥h­^¶¯µL¼Ä¥@¬É¡A±NÀï¤h´_¬¡¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¦ý¦Û¤v«o­n¥X°ÝÃD¤F¡A¤£½×¬Oªü°ò¤Ú¼wÁÙ¬O¨º¦ì¾Ôª§¤§¯«¡A³£¬O¦Û¤v§¹¥þµLªk¤Ï§Üªº¦s¦b¡C¦º¤`¤§«è¥þ¶°

    ªü°ò¤Ú¼wÁöµM¯à°÷À°§U¦Û¤v¾B±»®ð®§¡A¦ý³o¦ì®£©Æ¤§¤ý¡A«o¤S¹ï¦Û¤v¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡A°£«D¦Û¤vÄ@·N¦¨¬°¦º¤`ÃM¤h¡A§_«h«Ü¥i¯à·|³Q¨º¦ì®£©Æ¤§¤ý±j¦æ¸TÀD¦b¨º­Ó¥@¬É·í¤¤¡AÃø¥HÂ÷¶}¤F¡C¦º¤`¤§«è¥þ¶°

    ¤£¹L³¯¤¨¤]¤£¬O¥þµL¾÷·|¡A¦pªG¯à°÷§ä¨ì«~½è¸û°ªªº¦^Âk¹D¨ã¡A³¯¤¨¬Û«H¡A­þ©È¥H®£©Æ¤§¤ýªº¤â¬q¡A¤]µLªk»PªÅ¶¡ªº³W«h§Ü¿Å¡A¦ý¨ººØ¹D¨ã¡A³¯¤¨±q¨Ó³£¨S¦³¦b¨ò³õ¤W¬Ý¨£¡A­n·Q±o¨ì¨ººØÀþ¶¡¦^ÂkªÅ¶¡ªº¹D¨ã¡A°£«D¬O¦Û¤vÀò±o¡A§_«h­n·Q¾aÁʶRªº¤è¦¡Àò¨ú¡A­n»ò¬O¨S¦³³o¼Ëªº¥i¯à¡A­n»ò´N¬O¥N»ù¤Ó°ª¡C

    ·íµM¦pªG³¯¤¨Ä@·N¥Î¥Wªº»ÈÁl¤}¨Ó¥æ´«ªº¸Ü¡A¨º¥u­n¥L®³¥X¨Ó¡Aµ´¹ï¯à°÷´«¨ì«~½è·¥°ªªºÀþ¶¡¦^Âk¹D¨ã¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H­n¨D·f¤WÂI²KÀY¡A¦ý³o¼Ëªº¥N»ù«o¬O³¯¤¨µLªk±µ¨üªº¡C

    ¥ý¤£»¡+9ªº»ÈÁl¤}¡A¹ï©ó³¯¤¨¥L­Ì³o­Ó¥¢¥hÀï¤h³o­Ó±j¤O¬IªkªÌ«á¡A¤w¸g¬O°ß¤@ªº¨ã³Æ¤@©w«Â¤Oªº»·µ{§ðÀ»¤â¬q¡A´Nºâ¤£¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A³¯¤¨¤]¤£Ä@·N¥Î³o¼Ë¤@§âªZ¾¹¡A¥h¥æ´«¨ººØ¤@¦¸©Ê¹D¨ã¡C²§¯à¤p»¡±Æ¦æº]

    ¦]¬°³o§â¥Wªº»ÈÁl¤}¡AÁöµM¹ï©ó³¯¤¨¨Ó»¡¡A½T®b¬O¦³ÂIÂû¦Ø¡A¦ý¦pªG¬O¸¨¦b¤@­Ó±j¤O±Ó±¶¦V½ü°jªÌ¤â¤¤¡A®£©È³¯¤¨¤]¬OµLªk§Ü¿Åªº¡A©Ò¥H³o¼Ëªñ¥G¸ê¼Äªº¦æ¬°¡A³¯¤¨µ´¹ï¤£·|¿ï¾Üªº¡C²§¯à¤p»¡±Æ¦æº]

    ¥ª¥k¬°Ãø¤§«á¡A³¯¤¨¯Á©Ê¦A¤£«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A·n¤F·nÀY¤§«á¡A´N¦VªÅ¶¡ªº­Ó¤H°V½m¤¤¤ß¨«¥h¡C

    §@¬°¹Î¶¤¤¤¡A°ß¤@ªº¾Ô¤O¡A³¯¤¨¥Ø«eªº§ðÀ»©M¨¾¿m¤O¡A³£µ´¹ï¯à°÷¦b¤@¥@¬Éªñ¾ÔªÌ·í¤¤±Æªº¤W¸¹¡A¦ý¥Lªº®zÂI¤]¬OÅã¦Ó©ö¨£¡A¨º´N¬O³t«×¡C

    ¦]¬°±Ó±¶ªº¨î¬ù¡AÅý³¯¤¨¦b¾Ö¦³±j¤jªº§ðÀ»¤O©M¨¾¿m¤Oªº¦P®É¡A«o¯Ê¥F¨³³t±µªñ¼Ä¤Hªº¤â¬q¡A¦pªG¤£¬O¥Lªº¥Í©R­È¸û°ª¡A¨¾¿m¤]¤£«U¡A®£©ÈÀH«K¤@­Ó»·µ{§ðÀ»ªÌ³£¯àÅý¥L«D±`ªºÀYµh¡C

    ¯S§O¬O¦b¥¢¥h¤FÀï¤hªº¯à¤O¤§«á¡A³¯¤¨ªº³o­Ó®zÂI§ó¬O³QµL­­©ñ¤j¡A¦pªG¥L¤£¯à¦b¤U¤@­Ó¥@¬É¤§«e¡AÀ±¸É³o¤@­Ó®zÂI¡A¨º»ò¤@¥¹¹ï¤W»·µ{§ðÀ»ªÌ¡A³¯¤¨´N¯uªº­n§¤Äú¤F¡C

    ÁöµM³o¦¸±o¨ì¤F¤£¤Ö¦Û¥Ñ¤À°tÄÝ©ÊÂI¡A¦ý¬O³¯¤¨ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FÄ~Äò¥[±j¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A¨º»ò³oµuªO´N¥u¯à¾a³q¥Î§Þ¯àªº´£¤É¨ÓÀ±¸É¤F¡C

    ¨â¸U¥Í¦sÂI©M¼Æ¤QÂI½ü°jÂI¡A¶È¶ÈÅý³¯¤¨ªº¨­»´Åé§Ö´£¤É¨ì¤FlûÍ¡A´N¥u³Ñ¤U¤F¥|¤dÂI¥Í¦sÂI¡A½ü°jÂI¤]§ó¬O¥u³Ñ¤U¤CÂI¡A³oÅý³¯¤¨¤£¥Ñ¤j¬°¥¢±æ¡C

    ¤£¹L¯à°÷±N¦Û¤v³Ì®zªº³t«×¤è­±¶i¦æ´£¤É¡A¤]ºâ¬O¼È®ÉÀ±¸É¤F±Ó±¶¤è­±ªºµuªO¡A¦A¥[¤W¨º§â¥Wªº»ÈÁl¤}¡AÁöµM¤£¯àµo´§¥þ³¡«Â¤O¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|¦b¾D¹J±j¤jªº»·µ{½ü°jªÌ®É¡A²@µLÁÙÀ»ªº¤â¬q¡C

    °µ§¹³o¨Ç¤§«á¡A³¯¤¨¤~¤S¼Ñ¦Û¤v³Ì­«­nªºªZ¾¹´H¦B¤§¨ë¨º¤F¥X¨Ó¡AÁöµM³o§âÆF»îªZ¾¹©Ò¦³ª¬ºA§¹¥þ¡A¦ý¬OªÅ¶¡µ¹³¯¤¨ªº´£¥Ü«o¬O¡AªZ¾¹³B©ó¨IºÎª¬ºA¡A¥²¶·¸I¤W±j¤jªºÆF»î¨ë¿E®É¤~·|¿ô¨Ó¡A¨Ã¥B¶}©l¤U¤@¦¸¸ÀÅÜ¡C

    ÆF¹xªZ¾¹ªº¸ÀÅÜ¡A¹ï©ó³¯¤¨¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@­Ó·¥¦nªº¾÷·|¡A¦ý¨º±j¤jªºÆF»î¨ë¿E¡A«oÅý³¯¤¨·P¨ì¦Û¤v¤S­n´ç¹L¤@¦¸¦M¾÷¤F¡C

    ¤W¤@¦¸ÆF»îªZ¾¹¦¨¥\®Ê¯Å¡A¬O¦]¬°§l¨ú¤F¨¬°÷ªºÆF»î¸H¤ù¤§«á¡A¤S§]¾½¤F¤@§â¾Ö¦³¾¹ÆFªºªø¥Ù¡A±q¦Ó¦¨¬°¤@§â¦¨ªøª¬ºAªºªºÆF»îªZ¾¹¡C

    ¨º»ò±q³o¸Ì¨Ó¬Ý¡AÆF»îªZ¾¹ªºµ¥¯Å´£¤É¡A´N©M§]¾½ÆF»î¦³²ö¤jªºÃö«Y¡A³¯¤¨¤§«eÁÙ¥H¬°¡AÆF»îªZ¾¹ªº¤É¯Å¡A¥u¯à§]¾½¾¹ÆF¡A¦ý¦Û±qÀ»±þ¤F­ß¤ý¾Ô¤h©M¤j¬y¤h¤§«á¡A³¯¤¨¤~·NÃѨì¡A®£©È±jªÌªºÆF»î¡A¤]¯à°÷¿E¬¡ÆF»îªZ¾¹ªºµ¥¯Å´£¤É¡C

    ¦Ó¦¹®ÉÆF»îªZ¾¹ªºª¬ºA¡A©M²Ä¤@¦¸´£¤É¤§«e«Ü¬O¬Û¦ü¡A¨ä¤¤²¤¦³¤£¦Pªº¬O¡A¤W¤@¦¸ÆF»îªZ¾¹ªº´£¤É¡A¬O§l¨ú¤F¤j¶qªºÆF»î¸H¤ù¡A¦Ó³o¤@¦¸¥X²{³o¼Ëªº²§ª¬¡A¬O¦]¬°±þ¦º¤F­ß¤ý¾Ô¤h©M¤j¬y¤h¡C

    §@¬°ÆF»îªZ¾¹¦@¥Í¤§¥Dªº³¯¤¨¡A¦b³o­Ó®É­Ô¦³¤@ºØ±j¯Pªº¹w·P¡A¨º´N¬O¥u­n¦A¨Ï¥Î´H¦B¤§¨ë±þ¦º¤@­Ó¤£¨È©ó­ß¤ý¾Ô¤h©ÎªÌ¤j¬y¤h±jªÌ¡A¨º»ò¦Û¤vªºÆF»îªZ¾¹´N¥i¥H¶i¦æ²Ä¤G¦¸´£¤É¡C

    ¦ý©Ò¿×ª¾©ö¦æÃø¡A­n±þ¦º¹F¨ì­ß¤ý¾Ô¤h©M¤j¬y¤h¨ººØµ{«×ªº±jªÌ¡A¤S°Z¬O®e©ö±þ¦ºªº¡AÀ»±þ­ß¤ý¾Ô¤h¡A¦pªG¤£¬OÀï¤h¡A®£©È¦b³Q¨º­ß¤ý¤§µKª½±µ¿N¦º¡A¦Ó´Nºâ¦p¦¹¡A¦Û¤v¤]¬O¦b§Y±N©b¼ìªºÃä½t¡A¤~±N¨º­Ó³Ã¥ë¹ý©³À»±þ¡C

    ¦Ü©ó¤j¬y¤h¡A¨º´N§ó¤£»¡¤F¡A¦pªG¤£¬O«¶¦«´µ±N¤j¬y¤hªº©³µP¥þ³¡¹G¥X¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¨S¦³±þ¦º¥Lªº¾÷·|¡A©Ò¥H¾¨ºÞª¾¹D¤lÆF»îªZ¾¹ªº¶i¶¥¤è¦¡¡A³¯¤¨¤]«ÜÃø¹F¦¨³o­Ó±ø¥ó¡C

    ¯S§O¦b¤U¤@­Ó¥@¬ÉÁ٫ܦ³¥i¯à¬OÅ]Ã~¥@¬É¨º¼ËªºÅ]¤Û¥@¬É®É¡A³¯¤¨¥L­Ì¤p¶¤ªº¦b¥¢¥hÀï¤h³o­Ó±j¤jªº¾Ô¤O¤§«á¡A­n·Q±þ¦º¤@­Ó§Y±N¹F¨ì¶Ç©_µ¥¯Åªº±jªÌ¡A¨º´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C

    ÁöµM³¯¤¨½T«H¡A¾Ì­É¦Û¤v¦b²Ä¤@¦¸¶i¤JÅ]Ã~¥@¬É®É­Ôªº§V¤O¡A³o¤@¦¸¶i¤J¤@©w¤HÃþÁp·ù¤@¤è¡A¦ý°£«D¯à°÷±o¨ì¤ý¤lªüº¸ÂÄ´µ©ÎªÌ¬O¯Q·æº¸ªºÀ°§U¡A§_«h´N¾Ì¥L©M¸t¤âªº¤O¶q¡A°ò¥»¤£¥i¯à¹F¦¨¡AÅýÆF»îªZ¾¹´£¤Éªº¥Ø¼Ð¡C

    ¦Ó¥B¥_·¥¦B­ì³o¤@¾Ô¡A¬O¤ý¤l¨­¬°¸tÃM¤hªº³Ì«á¤@¾Ô¡A¤@¥¹³Q¤ý¤l±o¨ì¤FÁ÷¤§«s¶Ë¡A¦]¬°¤ß¤¤ªº¼««ã©M¤³«ë¡Aªüº¸ÂÄ´µ¤ý¤l§Y±N¦¨¬°§Å§¯¤ýªºÃM¤h¡A³o¼Ë¤@­Ó¼@±¡¡A·Q·Q³£ª¾¹D¥²µMÃø«×·¥¤j¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A³¯¤¨©¿µM«_¥X¤@­Ó³s¦Û¤v³£·P¨ì¤£¥i«äijªº©ÀÀY¡AÁ÷¤§«s¶Ë¡A¬JµM¤ý¤l¦b±o¨ìÁ÷¤§«s¶Ë¤§«á¡A·|¹ý©³ªº¼Z¸¨¡A¨º»ò¦pªGÅý¤ý¤l¤£¯à±o¨ìÁ÷¤§«s¶Ë¤S·|¦p¦ó©O¡C

    §Å§¯¤ýªº·NÃÑÁöµM®£©Æ¡A¦ý®£©È¤]µLªk©MªÅ¶¡ªº³W«h§Ü¿Å§a¡A¥u­n¦Û¤v¦b®É¶¡¤W§â´¤¦n¡A¦b¨ú±oÁ÷¤§«s¶ËªºÀþ¶¡¨³³t¦^Âk¡A®£©ÈÁÙ¬O¤j¦³¥i¬°ªº¡C¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹