¨÷¥|¡A·¶³Åܤ۪º®¦¬¥´µ ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¶Ç°T ¤å / ·³·¦B
²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤»³¹¶Ç°T
³¥ÆZ¤H¤ý°êÁöµM©M¤j³°¤W¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¡A³£¬O°ê¤ý©Mij·|ªº¼Ò¦¡¡A¦ý¥L̪º°ê¤ý¨ÌµM¦p¦P©ªø¤@¼Ë¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¬O¥@ŧ¬Û¶Ç¡C
³¥ÆZ¤H¤@±Ú·í¤¤ªº°ê¤ý¡An»ò¬O¬YÓ¶Õ¤O±j¤jªº³¥ÆZ¤H¡A¥H±jµw¤â¬q¹Ü¨ú¡An»ò´N¬O§´¨ó¤§¤Uªº²£ª«¡A¦Ó³o¤@¥ôªº³¥ÆZ¤H°ê¤ý´N¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡C
¤£¹L¨ºÓ³Ã¥ë¦ü¥G¨Ã¤£¯à«Ü¦nªº§Ë²M·¡¥Ø«eªº±¡ªp¡AÁ`¬O³ßÅw«ü¤â¹º¸}¡A¯u¥H¬°¦Û¤v¦¨¤F°ê¤ý¡A´N¯à±±¨î¾ãÓ³¥ÆZ¤H¤@±Ú¡A¤£¹L³o¼Ëªº«áªG´N¬O¤£Â_ªº¥áÁy¡AµM¦Ó¨º³Ã¥ë«o©l²×¾Ç¤£·|§l¨ú±Ð°V¡C
·|ij¦bù¼w«¢®æªº±jµw¤§¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O«ö·Óù¼w«¢®æªº·N«ä³q¹L¡A¤£¹L¤ý°ê«o¤£·|¬£¥X¥ô¦ó¤h§L¡A¥u¬Oã³\¤Fù¼w«¢®æªº¥X©º¦Ó¤w¡C
¤£¹L³o¹ï©óù¼w«¢®æ¨Ó»¡¡A´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¤@Ó¦b¦U¤è¶Õ¤Oªº§´¨ó¤Uªº°ê¤ý¡A°£¤F°ê³£¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³±±¨î¥ô¦ó¤@®y³¥ÆZ¤Hªº«°Âí¡A³o¼Ëªº¤@Ó°ê¤ý¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|¦³¤Ó¦hªº§L¤O©O¡C
©Ò¥Hù¼w«¢®æ³o¦¸¥X©º¡A´N¥u¦³¨Ì¾a¥L¦Û¤vªº§L¤O¤F¡C
¦ý³o¼Ëªº±¡ªp¡A¹ï©óù¼w«¢®æ³o¼Ë¥H¬°¶Õ¤O±j¤jªº³¥ÆZ¤H¶Ç©_^¶¯¨Ó»¡¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡A¦]¬°¦º¤`³±¼v¾Ô§Ð¡A¶Õ¤O¿±µÈªº·¥§ÖªºÃ¹¼w«¢®æ¡Aª½±µ±±¨îªº³¥ÆZ¤H¾ÚÂI«°¡A´N¦³¤Q¤Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¨Ìªþ©ó¥Lªº¶Õ¤O¡AÅý¥L¯à°÷½Õ°Êªº§L¤O¡A¹F¨ì¤F¤G¤Q¤®y¾ÚÂI«°ªºÁ`©M¡C
¤£¹L³o¼ËÃe¤jªº§L¤O¡Aù¼w«¢®æ¤£·|¤]¤£¥i¯à¥þ³¡±a¨«¡A¦]¬°³¥ÆZ¤H¤ý°ê·í¤¤¡A¤]¨Ã«D¬OÅKªO¤@¶ô¡A¦pªGù¼w«¢®æ¯uªº³o¼Ë°µ¤F¡A¨º»òµ¥¥L¦^¨Ó¤§«á¡A®£©È¥Lªº¾ÚÂI«°´Nn³Q§O¤H¦û»â¤F¡C
¦Ó¥B¥L¤]¨S¦³¥²n³o¼Ë°µ¡A¥L³o¦¸¥X©º¡A¨ä¥Øªº¤£¹L¬O¬°¤FºV¥´¤@¤U¤`ÆF±Ú¡A¶¶±a¬°³QÀ»±þ¯S·ç§J³ø¤³¡A©Ò¥H¥Hù¼w«¢®æªºÅº¶Æ¡A¥L¤]¤£¥i¯à¥Î¤Ó¦hªº§L¤O¡A¥h§ð¥´¤@®y¤`ÆF«°¡C
ªp¥B³o¤@¬q®É¶¡ªº×¾i¡AÅýù¼w«¢®æı±o¦Û¤vªº°©ÀY³£n¥ÍùפF¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦¹«æ¢ªºn¨D¥X©º¡A¥u¦³¦b¾Ô³õ¤W¼r±þªº·Pı¡A¤~¯àÅýù¼w«¢®æ§ä¨ì¥Í¦sªº·N¸q¡C
¦Ó¥Bù¼w«¢®æ¦p¦¹¢¤Áªº§Æ±æ¦Û¤vt³d³o¤@¦¸¥X©º¡A¨º¬O¦]¬°¥Lª¾¹D¦b¯S·ç§J¤â¤¤¦³¤@¥ó¡A¹ï©ó¥ô¦óºØ±Ú¨Ó»¡¡A³£«D±`¦³¥Îªº¯«¾¹¡A¤@¥ó¨S¦³¥ô¦ó§½©Êªº¯«¾¹¡C
¤£¹³¨ä¥L¯«¾¹¨º¼Ë¡A´N¤ñ¦p¯«¸tÁp·ù¡A¦pªG¸¨¦b¤`ÆF±Úªº¤â¤¤¡A¤£¹L¬O¤@¥ó¤£¿ùªºªF¦è¦Ó¤w¡A¨ä»ùȧ¹¥þµLªk©M¶A©GñZ¥Ò¥H¤Î°¤ý¤æÁO¬Û¤ñ¡A¦Ó¤Û¼v¯«¤}¡A¤]¬O¥u¦³¦b®æ¾|³oÓ¯«®g¤âªº¤â¤¤¡A¤~¯àµo´§³Ì¤jªº®Ä¥Î¡A¦Ü©óÀs¤ý¯«¤O¡A¤]¥u¦³¦b±R©|¶i§ðªº³¥ÆZ¤H¤â¤¤¡A¤~¯àÅé²{¥X³Ì¤jªº»ùÈ¡C
¦Ó¤@¥ó¨S¦³¥ô¦ó¨î¡A¦b¥ô¦óºØ±Ú¤â¤¤¡A³£¯à°÷µo´§¥þ³¡§@¥Îªº¯«¾¹¡AÁöµM¨ä¨Ï¥Î»ùȵLªk©M¨ä¥Lªº¨º¨Ç¯«¾¹¬Û¤ñ¡A¦ý¥ô¦óºØ±Ú³£¯àµo´§³Ì¤j§@¥Î¡A«o«ê«ê¬Oþ¤@¥ó¯«¾¹ªº³Ì¤jªº»ùÈ¡C
¦Ó¦¹®Éªº³¯¤¨¡A¥¿¦b¬°´ç¹L¨âӤ뤧«áªºÃøÃö¡A¦Ó¨ì³B©b¦£µÛ¡A»ÈªQÂíªºªº´XÓ§C¯Å¤`ÆF«Ø¿v¡A³£¤w¸g×´_§¹²¦¡A¦Ó¥B¨ä¤¤ªº¶Ç°eÅ]ªk°}¡A¤]¨Ã¤£¬O«ÜÃøªºªF¦è¡A¦b¥«¬FÆU´N¯à§ä¨ì¦X¾Aªº¹Ï¯È¡C
¦ý¬O¤]¶È¤î©ó¦¹¤F¡A°£¦¹¤§¥~³¯¤¨«o¼È®É¨S¦³¿ìªk±o¨ì§l¦å°¡A§Å§¯¥H¤Î¦º¤`ÃM¤h³o¤TºØ¤`ÆF±Ú¯u¥¿¨Ì¬°¤ä¬Wªº±j¤Oªº§LºØ¡C
³o¨Ã¤£¬O¦]¬°³¯¤¨ªº¸ê·½¤£°÷¡A¦Û±q±N³o¤ù°Ï°ì³£¦û¾Ú¤§«á¡A³¯¤¨¨C¤T¤Ñ³£¥i¥H±o¨ì³\¦h±q³¥¥~¸ê·½ÂI¹B¨Óªº¸ê·½¡A¥[¤WÂצ¬¸¹¨¤ªº¦s¦b¡A¸ê·½¤w¸g¤£¬Oªý곯¤¨µo®iªºì¦]¡C
¦Ó¥L¤§©Ò¥HµLªk׫ذªµ¥¤`ÆF§LºØªº«Ø¿v©M¶Ç°e°}¡A«o¬O¦]¬°«°Âíªºµ¥¯Å¤£°÷¡A¥H»ÈªQÂí³o¼Ë¤@Ó¤pÂí¡A¦]¬°¨S¦³¨¬°÷ªºÅ]¤O·½¡A©Ò¥HµLªk׫إX¨º´XÓ°ª¶¥¤`ÆF§LºØªº«Ø¿v¡C
¦Ó¥B´Nºâ׫ؤF¥X¨Ó¡A¤]ÁÙ¦³¨ä¥Lªº°ÝÃD¡Aº¥ý´N¬O§l¦å°ªº°ÝÃD¡A¦]¬°³o¬O¤@Ó¯S®í§LºØ¡A°£«D¬O±o¨ì§l¦å°®a±Úªº»{¥i¡A§_«h³¯¤¨¤]þ©È׫ؤF«Ø¿v©MÅ]ªk°}¡A¤]¤£¥i¯à±o¨ì³oÓ§LºØ¡C
¨ä¦¸´N¬O¡A³¯¤¨¥Ø«e³Ì¬°¯Ê¥Fªº´N¬O׫عϯȡA¦]¬°»ÈªQÂí´¿¸g³Q³¥ÆZ¤H¦û»âªºÃö«Y¡A©Ò¦³¬ÛÃö¸ê®Æ¡A³£³Q¥I¤§¤@¬²¡A©Ò¥H³¯¤¨¥Ø«e¥u¯à§§¤j¦Û¤v¾£¤Uªº¾uÅ\¡AíL«Í©M«ÕÆF³o¤TºØ§C¶¥§LºØ¡C
ÁöµM¾uÅ\®ü¾Ô³N¡A¬O¤`ÆF±Ú³Ì¬°¸g¨å¡A¦P®É¤]¬O»Ý¨D³Ì¤Öªº¾Ô³N¡A¦ý°£«D¬O¹F¨ì´X¤d¤W¸Uªº¼Æ¶q¡A§_«h¤@¥¹¾D¹J¦a¤èªº³»¶¥§LºØ¡A¾uÅ\³oºØ¹ê¤O®z¤pªº¬¶¦Ç¡A²ª½¨S¦³¥ô¦ó§Ü¿Åªº¹ê¤O¡C
µM¦Ó´N¦b³¯¤¨WW«ä¯Á¦Û¤v³Ó§Qªº«´¾÷©Ò¦bªº®ÉÔ¡A¤@Ó³Q±Æ¥X¥h°»¹îªº«ÕÆF¡A«o¦b³oÓ®ÉÔ§i¶D¤F³¯¤¨¤@Ó®ø®§¡C
¦b»ÈªQÂí¥_¤è¡A¤j·§¤T¤é¸ôµ{ªº¦a¤è¡A¦³¤@®y«ÜÁô¯µªº¤s¨¦¡A©P³òªº¦º¤`®ð®§«D±`ªº¿@§¡A¤£¹L¦b¤s¨¦ªº¥~±¡A¦u½ÃµÛ¤@¶¤¼Æ¶q¤£¤ÖªººëÆF¡A¥i¯à¸Ì±·|¦³¤@¨Ç·N¶H¤£¨ìªºªF¦è¡C
±o¨ì³oÓ®ø®§¤§«á¡A³¯¤¨¤@¨è³£¤£·Q°±¯d¡A¦]¬°¦¹®É¤w¸g¬O¥L§ð¦û»ÈªQÂí¤§«áªº²Ä¤Q¤Ñ¤F¡A¦Ó¥Lªº³¡¶¤¡Aþ©È¤w¸g±N¤TÓ§C¶¥¤`ÆF§LºØªº«Ø¿v©M¥l³êÅ]ªk°}³£×«Ø§¹²¦¡A¦ý¨C¶g¯à°÷¥æ´«ªº§LºØ¡A¨ÌµM¦³«Ü¤jªº¨î¡A¦pªG³o¼Ë¤U¥h¡A¨âӤ뤧«á¡A³¯¤¨®Ú¥»¤£¥i¯à¾×±o¦íù¼w«¢®æªº¶i§ð¡C
¤£¹L¦b¥Xµo¤§«e¡A³¯¤¨¤]¤£´±±N¦Û¤vªº©Ò¦³§L¤O¥þ³¡±a¤W¡A¦Ó¬O¯d¤U¤F©Ò¦³íL«Í©M¤@¦Ê¤¤QÓ¾uÅ\¦u«°¡AµM«á±aµÛ¨ä¥L³¡¶¤¡A«ö·Ó«ÕÆF°»¹î§Lªº©Ò»¡ªº¦a¤è»°¥h¡C
¤T¤Ñ«á¡A³¯¤¨¨Ó¨ì¨ºÓ¤p¤s¨¦ªº¥~±¡Aµo²{³oÓ¦a¤èªº¦º¤`¯à¶qªGµM¿@§ªºÀ~¤H¡A¦pªG¤£¬O¤`ÆF¤@±Ú¡A¦b³oºØ¦a¤è¡Aµ´¹ï·|¦]¬°©P³òªº¦º¤`¯à¶q¡A¦Ó¨ü¨ì¥¨¤jªº«d®z¡C
¦]¬°ª¾¹D¤s¨¦¥~±¦³¤@¶¤ºëÆF¾n²Ï¡A©Ò¥H³¯¤¨¨Ã¨S¦³±aµÛ¤jxª½±µ½Ä¹L¥h¡A¦Ó¬O±N¾£¤U¤jx¯d¦b¨â¤½¨½¤§¥~¡A¥L¦Û¤v©t¨¤@¤H¦V¤p¤s¨¦ªº¦ì¸mºN¤F¹L¥h¡C
¦b³oºØ¦º¤`¯à¶q¿@§ªº¦a¤è¡A¨¬°¦º¤`ÃM¤hªº³¯¤¨¡A²ª½¬O¦p³½±o¤ô¡A©I§l¤§¶¡³£¯à»´©öªº±N©P³òªº¦º¤`¯à¶q¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡AÁöµM¤£¯à¥Ã¤[©Êªº´£¤É³¯¤¨ªº¹ê¤O¡A¦ý¾Ö¦³¦º¤`ÃM¤hªº³¯¤¨¡A¦pªG¬O¦b³o¼Ëªº¦a¤è§@¾Ô¡A¹ê¤O°_½X¯à°÷´£¤É¤T¦¨¡A³o¥i¬O¤@Ó«Ü®£©Æªº´£¤É¤F¡C
¦Ó¦¹®É³¯¤¨¤]©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¦b¦º¤`³±¼v¾Ô§Ð¡A¤s¼w¾|ªº³±¿Ñ³Q¯}·À¡A¤`ÆF¤@±Ú¹ý©³¾Ô±Ñ¤§«á¡A¨ÌµM¯à°÷¦b®J©Ô¦è¨È¤j³°¤W¦z¥ß¤£Ë¤F¡A´N¾Ì¤`ÆF°ê«×¤¤³o¼ËÀô¹Ò¡A¨S¦³¥ô¦óºØ±ÚÄ@·N¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡A©M¤`ÆF±Ú¥´¤@³õ·´«°·À°êªº¾Ôª§¡A¦]¬°³o«ü´§¬O¤@³õ¨â±ÑѶ˪º¾Ôª§¡C
©ú¥Õ¨ì³o¤@ÂI¤§«á¡A³¯¤¨¹ï¦Û¤v¥Ø«eªº³B¹Ò¡A¤]·P¨ì¦³¨Ç´d«s°_¨Ó¡A¦Û¤v§ð¦ûªº¨ºÓ»ÈªQÂí¡AµLºÃ¬O³¥ÆZ¤H¤@±Ú¹ï¤`ÆF±Ú»â¦aÅú¹ªº¤@Ó¸Õ±´¡A¥un³¥ÆZ¤H½T©w¡A³o¼Ëªº¤è¦¡½T¹ê¥i¥H§¹¥þªºÅX³v¤g¦a¤W¦º¤`®ð®§¡A¨Ã¥B±N¤`ÆF«°Âà¤Æ¬°¾ÚÂI«°«á¡A¨º»ò¤j³W¼ÒªºÅú¹¾Ôª§´N·|¶}©l¡C
¦Ó§@¬°¤W¤@¦¸¾Ôª§·í¤¤ªº¾Ô±Ñ°ê¡A¤`ÆF±Ú»P¨ä¥L¦a¤è±µÄ[ªº¤g¦a¡A¥²µM¤]¾D¨ì¨ä¥L´XӺرڪºÃþ¦ü¸Õ±´¡A©Ò¥H³¯¤¨²{¦bª¾¹D¡A¦Û¤v¤§«eªº¤@¾Ô¡Aµ¥©óѶ¤F¤@Ó¦h¤jªº°¨¸ÁºÛ¡C
¬Ý¨Ón·Q¦w¥þªº¦b³oÓ¥@¬É§¹¦¨¥ô°È¡A¦Û¤v¥²¶·¦b¤`ÆF±Ú·í¤¤¡A¿ï¾Ü¤@Ó¶Õ¤O¶i¦æ§ë¾a¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à«OÃÒ¦Û¤v¦b±µ¤U¨Óªº¾Ô°«¤¤¡A¤£·|¦¨¬°¤`ÆF±Ú°ª¼h̪º¬¶¦Ç¡C
´N¦b³¯¤¨¤@Ã䮨®¨ªº«e¶i¡A¤@Ãä«ä¯Á³oÓ°ÝÃDªº®ÉÔ¡A¤@Ó¥Rº¡¤F³±§N·N¨ýªºÁnµ¡A¥Î¤@ºØ±aµÛÅå³ßªºµÄ½Õ¡A©¿µM¦b³¯¤¨¸£®ü·í¤¤ÅT°_¡A¡u°Ú«¢¡AÁ@Á@§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A§@¬°¦º¤`ÃM¤hªº¦y¤M¡A³ºµM¹³¤@Ó»êżªº¤p°½¨º¼Ë¡A¦b®¨®¨ªº¼ç¦æ¡A³o¥i¤£¦n§Úªº¦y¤M»Õ¤U¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¥ô¦ó¦º¤`ÃM¤h«ü´§©x¡A³£¬O¤`ÆF±Úªº¤ä¬W¶Ü¡H«ç¯à¦p¦P¤@°¦·¾´ë¤¤ªº¦Ñ¹«¨º¼Ë¡Aª±¼ç¦æ³o¼Ë¤Ä·í©O¡C¡v
Å¥¨ìªü°ò¤Ú¼wªºÁnµ¦b¦Û¤v¸£¤¤ª½±µÅT°_¡A³¯¤¨¤]¥u¯àµL©`ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡AµM«á¦b¸£¤¤°Ý¹D¡G¡u´L·qªº®£Äߤ§¤ý»Õ¤U¡A§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò±z·|¹ï§Ú³o¼Ë¤@Ó´ù¤pªº¦s¦b·P¿³½ì¡A§Ú¯à·Pı¨ì¡A±z¦ü¥G¹ï§Ú¨S¦³¥ô¦óªº´c·N¡A¦pªG±zn±þ§Ú¡A®£©È¥un©ÀÀY¤@°Ê¡A§Ú´N·|Àþ¶¡¦º¥h¡A¦ý¬O±q¤W¦¸¨£±¶}©l¡A±z«o¦ü¥G¹ï§Ú¦³²ö¤jªº¿³½ì¡A¤£ª¾¹D§Ú¯à°÷°Ý¤@¥y¬°¤°»ò¶Ü¡H¡v
³¯¤¨²{¦bªº¸Ü½T¹ê«D±`ªº¦MÀI¡A¦]¬°ªü°ò¤Ú¼wÁöµM¤@ª½³£¹ï³¯¤¨ªí²{¥X¤@ºØ¿³½ì¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº±þ·N¡A¦ý¬O¦bªü°ò¤Ú¼w³o¼Ë¤@Ó¡AÀH«K¤@®Ú¤â«ü¤û¥i¥H½V¦º³¯¤¨ªº±jªÌ±«e¡A»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¦pªG¹ï¤è¤@Ó¤£²n¡A¨º»ò³¯¤¨¯uªº¬O¥u¦³Àþ¶¡¦Ç¸·Ï·Àªº¤U³õ¡Aþ©È¬Oµá¶ø©Ô¦b³o¸Ì¡A¤]±Ï¤£¤F¥L¡C
¤£¹L³¯¤¨³oµf¸Ü¡A«o¦ü¥GIJ°Ê¤F³o¦ì®£Äߤ§¤ýªº¬Y®Ú¯«¸g¡A¤@°}º©ªøªº¨IÀq¤§«á¡A´N¦b³¯¤¨³£¥H¬°³o¦ì®£Äߤ§¤ýªº·NÃÑ¡A¤w¸gÂ÷¶}¦Û¤vªº®ÉÔ¡Aªü°ò¤Ú¼wªºÁnµ¦A¦¸¦b³¯¤¨¸£¤¤ÅT°_¡A¤£¹L³o¤@¦¸¤Ö¤F¤@ºØ²ö¦Wªº·N¨ý¡A¦Ó¬OÅã±o«Ü¬O²`¨I¡C
*