¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > «°³ù¤§¤ß

²Ä¤G¨÷ ½ñ¤W¶Q±Úªº¶¥±è 48¡B¤Ú¥¬¾|©¬·S¨Óªº³Â·Ð ¤å / ·V¿W¦æ

    48¡B¤Ú¥¬¾|©¬·S¨Óªº³Â·Ð

    §õºû³Q¤@°}³Ù¾xÁn±q¬ü¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡C

    ¦~»´ªºÃM¤h¸C¶}²´·ú¡A¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¯«´¼ÁÙ¤£¬O¤Q¤À²M´·¡A¨Ì¨I®û¦b­èªº¹Ú¹Ò¤§¤¤¡C¦b¹Ú¸Ì¥LÅD°¨»R¼C¡A³sÄòÀ»±Ñ¤F¦n´X­Ó­±¥Ø¼Ò½kªº°ª¶¥ÃM¤h¡A¤£¦ý¶¶§Q³q¹LÃM¤h¸ê®æªº¦Ò®Ö¡AÁÙ³Q¨º¦ì¼w§J«°ªº¦w´µ¦ãº¸«°¥D±Â¤©¤Fª÷½ð°¨¨ë©M°ª¶¥ÃM¤hªºÄ_¼CÀ²³¹¡CµM¦Ó±µ¤U¨Ó§õºû´N½Kºò¤F¬ÜÀY¡A¦]¬°¥LÅ¥¨ì±q¥~­±¶Ç¨Óªº³Ù¾xÁn¶V¨Ó¶V¤j¡AÁÙ±aµÛÁôÁô¬ù¬ùºG¥s©M°QÄǪºÁn­µ¡C

    «Âº¸´¶´µ¤]¦P¼ËÅå¿ô¹L¨Ó¡A¤jÃM¤hªø¥ý¬O§ì°_¤F©ñ¦b¨­Ã䪺ªø¼C¡A°¼¦Õ¶ÉÅ¥¥~­±ªº°ÊÀR¡C

    ¸}¨BÁn¥Ñ»·¦Óªñ¨³¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛ©Ðªù³Q«æ«Pªº´^´^ºVÅT¡A§õºû©M«Âº¸´¶´µ¹ïµø¤F¤@²´¡A¤jÃM¤hªø¯¸¦b¤õ¶í®ÇÃä¡A¤â«ö¨Ø¼C°µ¦n¤F¾Ô°«·Ç³Æ¡A¦Ó§õºûµy·L°¼µÛ¨­´ê¦V©Ðªù¡A¤@°¦¤â®³µÛÃM¤h¼C¡A¥t¤@°¦¤â»´»´©â¥X¤Fªù­¬¡AµM«á²rµM©Ô¶}¡C

    ®È©±¥D¤H¦Ñ°ö®Ú¤@­ÓäWî¾¼³¤F¶i¨Ó¡AÀI¨Ç®â­Ë¦b¦a¡C§õºû¤£¸T¬°¦Û¤v¹L©óÂÔ·V¦Ó¦Û¼Jªº­W¯º¤F¤@¤U¡A¤£¹L¥L°¨¤W´N¬Ý¨ì¤F¦Ñ°ö®ÚÁy¤WªºµJ¼{ªí±¡¡A¯º®e¹y®É®ø¥¢¤F¡C

    ¡u¨â¦ìÃM¤h¦Ñ·Ý¡A¤£¦n¤F¡C¡v¦Ñ°ö®Ú­ú³àµÛÁy»¡¡G¡u§A­Ìªº¨º­Ó¦P¦ñ¡A´N¬O¸G¼[¼[¡B¯S§O¯à¦Yªº¨º­Ó¡C¡v¥L¥Î¤â¤ñ¹º°_¨Ó¡A§õºûÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¦Ñ°ö®Ú»¡ªº¬O¤Ú¥¬¾|©¬¡C¡u¥L¦bµó¤W¤]¤£ª¾¹D·F¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A©Û·S¤W¤F´X¦ì¦~»´ªºÀï·Ý¡A²{¦b¥L³Q¬½¬½¦¬¬B¤F¤@¹y¡A¥á¦b¥~­±¡A¦Ó¨º¨Ç¦~»´Àï·ÝÁÙ¤£½}¥ð¡A§n¾xµÛ­n¨Ó³s¨â¦ìÃM¤h¦Ñ·Ý¤]¤@°_¦¬¬B¤F©O¡C¡v

    ¡u³o­Ó¤Ú¥¬¾|©¬¡A®£©È¤S¥Î¥Lªº¨º¨Ç¯«¸tª««~©Û·n¼²ÄF¨ÓµÛ¡C¡v§õºû§Ô¤£¦í¹Êøî¤F¤@¥y¡C

    ¥­¤ß¦Ó½×¡A§õºû­Ë¬O¨S¦³¬Ý¨ì³o­Óº¡¼LÁÀ¨¥ªº¤pÄF®{°µ¥X¤°»ò¤Ñ«ã¤H«èªº¨Æ±¡¨Ó¡AµL«D´N¬O¾ÌÂǵۤ@¨Ç°°³yªº¯«¸tª««~ÄF¦YÄF³Ü½}¤F¡C¦b«e©¹¼w§J«°ªº®È³~¤¤¡A§õºû´¿¸g¬Ý¨ì¤Ú¥¬¾|©¬¥Î³o¨ÇªF¦èÀ¸§Ë§[¶Þªº°Ó¤H©M¨S¨£¹L¥@­±ªº¤p¶Q±Ú¡A¦ý¬O¹ï©ó¯u¥¿»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A¤Ú¥¬¾|©¬´Nµ´¹ï¤£·|¥h´ÛÄF¥L­Ì¤F¡C

    ³oºØ¦æ¬°¦b°@¸Ûªº«H®{¤ß¥Ø¤¤©Î³\¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¹L¡A¤£¹LÃM¤h­Ì¹ï«H¥õ¥t¦³¤@®M¬Ýªk¡AÁöµM¤£·|³ßÅw¡A«o¤]¤£·|µø¬°¤°»ò°´¤jªº¸oÄ^´N¬O¡C

    Å¥µÛ¥~­±ªº³Ù¾xÁn¡A§õºû¼Û¤F¤f®ð»¡¡G¡u§Æ±æ³o¤@¦¸¥L¯à°÷±o¨ì±Ð°V§a¡A«Âº¸¥ý¥Í¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¥æµ¹§Ú¨Ó³B²z§a¡C¡v

    «Âº¸´¶´µÂI¤FÂIÀY»¡¡G¡u¦nªº¡A§õºû¤Ö·Ý¡C¡vµM«á¥L¤S¦³¨Ç¤£©ñ¤ßªº¥mÅñ¤F¤@¥y¡A¡u³o¨Ç¤H®£©È³£¬O¼w§J«°¨º¨ÇÅã¶Q®a±Úªº¤½¤Ö·Ý¡A©M¥L­Ì²£¥Í½Ä¬ðªº¸Ü¡A¥i¯à·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¦hªº³Â·Ð¡C¡v

    ¡u§Ú·|ª`·Nªº¡C¡v§õºû¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±§âªø¼C¦¬¦^ÀT¤º¡A¸òµÛ¦Ñ°ö®Ú¨«¤F¥X¥h¡C

    ¡u¹p¼A½Þ¡vÅæÀ]ªº«eÆU²{¦b¤w¸g¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡A½­Ëªº®à´È¤§¶¡¥i¥H¬Ý±o¨ì¥´¸Hªº³³ªM©M°sÅøªº´ÝÀe¡A¤@¦W§õºû©Ò¨£¹Lªº¬°ªÎ­Dªº«C¦~¨k³k°ª®ð´­ªº¯¸¦b³o¨ÇªF¦è¤§¶¡¡C³o­Ó¤Hªº¬ïµÛ¤]¬O«D±`ªá­ï¡A¥L¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦âºóª÷½uªºªø¥~®M¡AªÎ«pªºÂù¼h¤U¤Ú§¹¥þ±»»\¦í¤F¥~®Mªºµ³¤ò»â¤f¡C¸y¤WôµÛª÷Àô¦©ªº¸y±a¡A¤W­±Á٨صۤ@§â¸Ë¹¢¹L«×ªºªø¼C¡A¤@¤Á³£¬O¹ñªº¡A¬Ý¤W¥hµØÄR¹Ü¥Ø¡C·íµMÅý§õºûª`·NªºÁÙ¬O³o­Ó¤Hªº¿Ç¡A«Ü©úÅã§õºû±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³oºØ³]­p¡A¤@±ø¿Ç»L¬O¬õºñ±ø¯¾¡A¥t¤@±ø¿Ç»L¬OÂŵµ±ø¯¾¡A¦Ó³o¨Ç±ø¯¾¦b¥Lªº¿Ç¸y³B¶×¦X¡Aºc¦¨¤F¦â±m´³Ä㪺´Ñ½L¼Ë¦¡ªº¹Ï®×¡C

    ¬Û¤ñ¤§¤U³o­Ó¤H¨­Ã䪺¨º´X­Ó¶Q±Ú¤Ö¦~ÁöµM¤]³£¬ïªº¬¡¹³¤@¸s¤F±¡ªº¤½¤Õ³¶¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³³o¦ìªÎ­D«C¦~¨º¼Ëªá¹ÎÀAÁL¡AÉ͵µ¹ä¬õ¡C¤Ú¥¬¾|©¬´N³Q³o¨Ç¤H³ò¦b¤¤¶¡¡AÁy¤W«C¸~¤F´X¶ô¡A¦çªA¤]³Q§è¤F´X±ø¤f¡Aªg¤W¤F¤£¤Öªd¤g©M¦åº{¡C

    ¬Ý¨ì§õºû¥X²{¦bªù¤f¡A¤@­Ó¤p­Óªº¶Q±Ú¤Ö¦~¦yµÛ¶Ú¥s¤F°_¨Ó¡C¡u¬Ý¡A²×©ó¥X¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¬O¤@­ÓÃä¹Òªº¶m¤Ú¨Ð¡C¡v

    ³o¨Ç¶Q±Ú¤Ö¦~ªºª`·N¤O¹y®É³£¶°¤¤¦Vªù¤fªº¤è¦V¡A¤p­Ó»¡ªº¨S¿ù¡A§õºûªº¦~¬ö©M³o¨Ç¼w§J«°ªº¤Ö¦~®t¤£¦h¡A¦ý¬O¦~¬ö«oÅã±o¤ñ¸û¤j¡A¦Ó¥B¬ïµÛ¤]Åã±o´H»Ä³\¦h¡C¥Lªº¨­¤W¬ïµÛ¾A¦X®È¦æªº¥Ö­²µu¤W¦ç¡A¤W­±¬J¨S¦³®a±ÚÀ²³¹¡A¤]¨S¦³ÃM¤h¨­¥÷ªº¶H¼x¡C¤@¸ô¤W®È¦æ©M¾Ô°«ªº²ª¸ñÁÙ¨S¦³±q¦~»´ÃM¤hªº¨­¤W¿Æ¥h¡A¬Ý°_¨Ó§¹¥þ´N¬O¤@­Ó®a¹Ò¥­¥­ªºÃä¹Ò¤p¶Q±Ú§Ì¡C

    ¤§©Ò¥H¨S¦³¤H»{¬°§õºû¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¶m¤Ú¨Ð¡AÁÙ­n¦hÁ«¤F¥L¨Ø¦b¸y¶¡ªºÃM¤h¼C¡A³o¬`¼C¬O«°³ù¤§¤ßÅK¦K¾Q¥X«~¡A¤S¸g¹L­}¤°¥ý¥Í¿Ë¤â·Ò³yªþÅ]¡AÁöµM¥~ªí¨S¦³¤°»òµØ¬üªº¸Ë¹¢¡A«o±aµÛ¤@ºØ¾W¾UµL¤ñªº·Pı¡C

    ¥Ñ©ó¼w§J«°ªº¯S®í¦a²z¦ì¸m¡A¥_³¡Ãä¹Ò©Ò»Ý­nªº¦UºØªZ¾¹¸Ë³Æ³£±q³o¸Ì¹B©¹¦U¦a¡A³o¨Ç¶Q±Ú¤Ö¦~¤§¤¤¦³¤£¤Ö¤H²´¥ú¤£¤Z¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¯dµÛ¤@ÀY»l¦±¶À¦âÀYªº¤p­Ó¡AºÙ±o¤W¬O¤@¦ìªZ¾¹¸Ë³ÆªºÅ³½à®a¡C·í¥L²Ä¤@²´¬Ý¨ì§õºû¸y¶¡ªºªø¼C®É¡A²´·ú¸Ì´N¬yÅS¥X¨ª1u»rªº³g°ý¨Ó¡C

    ¡u¦w®æ¾|¡C¡v¥L§CÁn¥sµÛªÎ­D«C¦~ªº¦W¦r¡A¡u§Ú­Ìªº­p¹º­nÅܤ@ÅܤF¡A±q³o­ÓÄFªº¦P¦ñ¨­¤W§Ë¨ì¤@µ§¿ú·íµM¤£¿ù¡A¦ý¬O§A¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H¨º­Ó¶m¤Ú¨Ð¸y¶¡ªº¨º¬`ªø¼C¡H¡v

    ªÎ­D«C¦~½NµÛ²´·úµy·L¥´¶q¤F¤@¤U§õºû¡A¦P¼Ë§CÁn¦^µª»¡¡G¡u¬Ý¨ì¤F¡A«ç»ò¡A¨º§â¼C¦³¤°»ò¯S®í¤§³B¡H¡v

    ¡u¤@§â¨¬¥HºÙ±o¤W¬O¯«§L§Q¾¹ªº¦n³Ã¥ë¡C¨Ø¦b¨º­Ó¶m¤Ú¨Ðªº¸y¶¡¹ê¦b¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v¤p­Ó¦³¨Ç»À¦iªº»¡¡G¡u¦w®æ¾|¡A§A¤£¬O¤@ª½¦b°l¨D¦w´µ¦ãº¸«°¥D¤Uªº¤k¨à¶Ü¡H¨S¦³¯à°÷®³±o¥X¤âªº¹³¼Ë§ª«¡A¹ï¤£¹ï¡H§â³o§â¼C§Ë¨ì¤â¡A¦w´µ¦ãº¸«°¥D¤U³£·|¹ï§A¥t²´¬Û¬Ýªº¡C¡v

    ¡u³oªF¦è¯u¦³³o»ò¦n¡H¡vªÎ­D«C¦~¦w®æ¾|¦³¨Ç¤£¤Ó¬Û«Hªº¤S¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á±q»ó¤Õ¤¤§j¥X¤@ªÑ²Ê®ð¡A¡u¦n§a¡A§Ú¬Û«H§Aªº²´¥ú¡A¥V®¦¡A¤£¹L¦pªG³o§âªø¼CÅý§Ú¾D¨ì¼J¯ºªº¸Ü¡K¡K¡v¦w®æ¾|«Â¯Ùªº´§¤F´§ªÎ­Dªº®±ÀY¡AµM«á§âª`·N¤O©ñ¨ì§õºûªº¨­¤W¡C

    ¡u³Þ¡A¶m¤Ú¨Ð¡A³o­ÓÄF¬O¤£¬O§Aªº¦P¦ñ¡H¡vªÎ­D«C¦~ÅãµM¬O³o¨Ç¶Q±Ú¤Ö¦~ªºÀY¡A·í¥L²ÊÁn²Ê®ð¨¥ªº®É­Ô¡A³òµÛ§õºû§nÄWªº¨º¨Ç¤H´N³£³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C

    §õºû¬Ý¤F¬Ý³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ëªº¤Ú¥¬¾|©¬¡A·P¨ì¦³¨Ç¦n¯º¡A¤£¹L¤]¦³¨Ç¼¦¼§¥L¡C¡u§Ú¬O¡C¡v¦~»´ªºÃM¤h»¡¡A¡u¤£¹L½Ð°Ý¤@¤U¡A§Úªº¦P¦ñ¤Ú¥¬¾|©¬¹ï½Ñ¦ì°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A­n³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë©O¡H¡v

    ¡u¥L·Q­n´ÛÄF§Ú­Ì¡v¤@­Ó½G°ª­Ó»¡¡C¡u¥Î¨º¨Ç²Ê»sÀݳyªº°²³f¡A·í°µ¯«¸tª««~¦V§Ú­Ì±À¾P¡C¡v

    ¡u¨º»ò½Ñ¦ì¬O¤°»ò®É­Ôı¤W·í¤F©O¡H¡v§õºû¦³¨Ç©_©Çªº°Ý¡A¬Ý°_¨Ó¤Ú¥¬¾|©¬³o¤@¦¸¿ï¿ù¤F´ÛÄFªº¹ï¶H¡C

    Å¥¤F§õºûªº°ÝÃD¡A´X­Ó¶Q±Ú¤Ö¦~¹y®É¤@°_¥X¤F¯ºÁn¡A¡uı¤W·í¡H¶m¤Ú¨Ð¡A³o¸Ì¥i¤£¬O§A­Ì¥_³¡Ãä¹Òªº½a¶m»÷Ä[¡A¼w§J«°ªº¨C¤@¦ì¶Q±Ú³£¦³¤@Âù¼F®`ªº²´·ú¡C¡v

    ¡u­n·Q¾ÌµÛ¤@¨Ç¯}Äê´ÛÄF§Ú­Ì¡A²ª½´N¬Oè¤ß¦k·Q¡v½G°ª­Ó±o·N¬v¬vªº«Å§G¡C

    ¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º»ò½Ñ¦ì¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò·l¥¢¡A¤]¤w¸g¦n¦n±Ð°V¤F¤@¤U³o­Ó³Ã¥ë¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡C¡v§õºû»¡µÛ¡A¨«¨ì¶Q±Ú¤Ö¦~­Ì¤¤¶¡¡A¥ÎÂù¤â·Q­n©ê°_©ü°gªº¤Ú¥¬¾|©¬¡C¡u§Ú·Q¥L·|¦]¦¹§ï±¼´c²ßªº¡A¤]³\§a¡C¡v

    ¡u¨Æ±¡¥i¨S¦³³o»ò²³æ¡C¡vªÎ­D«C¦~¦w®æ¾|¬ðµM»¡¡A¥L²rµM©ï°_¸}¡A½ò¦í¤F¤Ú¥¬¾|©¬ªº¨­Åé¡C

    ¡u§Ú¥H¬°¦U¦ì¨S¦³¦b¸gÀÙ¤W¨ü¨ì¤°»ò·l¥¢¡C¡v§õºûª½°_¸y¨Ó¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·©Á«ã¡C¡u¦pªG»Ý­n½ßÀvªº¸Ü¡A´N»¡­Ó¼ÆÃB§a¡C¡v

    ¡u¸gÀÙ·l¥¢¡Aªº½T¨S¦³¡C¡v¤p­Ó¥V®¦¦yµÛ¶Ú»¡¡C¡u¦ý¬O½Ö¦b¥G¨º­Ó©O¡H§Ú­Ì³£¬O¼w§J«°ªº¦Wªù±æ±Ú¤§«á¡Aª÷¹ô©M»È¹ô¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A±q¨Ó³£¤£¯Ê¤Ö¡C¡v

    ¬°¤F°t¦X¥V®¦ªº¸Ü¡A¦w®æ¾|¬G·N§â¦Û¤vªº¿ú³U®³¤F¥X¨Ó¡A¸Ñ¶}³U¤f¦V¤U¤@­Ë¡A¹y®Éª÷¦â©M»È¦âÅx¸¨¤@¦a¡C

    ¡u°Ú¡A¦w®æ¾|¡A¦h¥i±¤¡A§A¤£­nªº¸Ü¡A¥i¥Hµ¹§Ú¹À¡C¡v½G°ª­Ó©Q©I°_¨Ó¡A¦Ó¥B¥L°¨¤WÅs¤U¸y¡A´N­n§â¥Lªº¸Ü¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

    ¥V®¦¬½¬½ªº½ð¤F¤@¸}½G°ª­Óªº»L¡A¡u§Aªº¸£³U³QÆj½ð¤F¶Ü¡H¡v¥L§CÁn«Â¯Ù»¡¡A¡u§Ú­Ì²{¦b­n·d¨ìªº¬O¨º­Ó¶m¤Ú¨Ðªº¼C¡v

    ¡u§A¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì¤£¯Ê¿ú¡C¡v¦w®æ¾|²¾°ÊªÎ­Dªº¨­Âß¡A¾×¦í¤F¨­«á¨â¦W³´¤Jª§°õªº¦P¦ñ¡C¥L¥Î¸}½ð¤F¤@¤U¦aªO¤W­±ªºª÷¹ô¡A·íµM­DÁy¤]¦]¦¹¦Ó©âÝz¤F¤@¤U¡C¡u§Aªº¨º­Ó¦P¦ñ¡A¡v¥L«ü¤F«ü­w¦b¦a¤Wªº¤Ú¥¬¾|©¬¡A¡u­è¹ï§Ú­Ì»¡¡A¦³¤@¥ó¾Ô¯«¤Ú¾|¼wªº¯«¸tª««~­n½æµ¹§Ú­Ì¡A¦ý¬O¥L®³¥X¨Óªº«o¬O¤@°ï¥ÍùתºÅK®h¡AÁÙ»¡¬O±q¾Ô¯«¤Ú¾|¼wªº¼C¬`¤W­±¨í¤U¨Óªº¡C¡v

    §õºûÀI¨Ç§Ô¤£¦í¦Û¤vÅS¥X·L¯º¡A³oªº½T¬O¤Ú¥¬¾|©¬¥i¥H·F±o¥X¨Óªº¨Æ±¡¡A®³¤@¨Ç¥u¦³¤÷¯«ª¾¹D¥L±q¤°»ò¦a¤è§Ë¨Óªº¯}Äê¡A«H¤f¶}ªeªº§â¥¦­Ì»¡¦¨¬O¯«¸tª««~¡C

    ¡u¥H½Ñ¦ìªººÍ´¼¡A·Q¥²¨S¦³¤W·í§a¡C¡v¦~»´ªºÃM¤h»¡¡C

    ¡u·íµM¨S¦³¡A§Ú¤@¤U´NÃѯ}¤F¥L¡C¡v¦w®æ¾|¤f®ð§Nµwªº»¡¡A¡u¦ý¬O¡A¬JµM¥L»¡¦³³o»ò¤@¥ó¯«¸tª««~­n½æ¡A¨º»ò§@¬°¥Lªº¦P¦ñ¡A§A´NÀ³¸Ó­t³d¡C¡v

    ¡u«ç»ò­t³d¡H¡v§õºû½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G¡uÆg¬ü§^¥D¤Ú¾|¼w¡A§Ú¥i¨S¦³¿ìªk§Ë¨Ó¾Ô¯«¼C¬`¤Wªº¸H®h¡C¡v

    ¡u½Ö­n¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¸H®h¡v¦w®æ¾|¦³¨Ç®ð«æ±ÑÃaªº»¡¡A¥LªÎ­Dªº¤â«üÂIµÛ§õºûªº¸y¶¡¡A¡u¨º§â¼C¤£¿ù¡vªÎ­Dªº«C¦~ÅS¥X¤F¤¿¬½ªº¯º®e¡A¡u§â¥¦µ¹§Ú¡A§Ú´N©ñ¤F³o­Ó³Ã¥ë¡A¦a¤Wªº¿ú¤]¬O§Aªº¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹