²Ä¤G¨÷ ½ñ¤W¶Q±Úªº¶¥±è 234¡B²Ä¤T¦¸¸t¥Õ¥Û³ù§ð¨¾¾Ô¡]¤W¡^ ¤å / ·V¿W¦æ
234¡B²Ä¤T¦¸¸t¥Õ¥Û³ù§ð¨¾¾Ô¡]¤W¡^
³q±`¦Ó¨¥¡A¬ã¨s¨È·æ¤ý°ê´_¿³¥vªº¾ÇªÌ¤j®v̳q±`³£±Nµo¥Í¦b¾¤©ú¾ú593¦~1¤ëªº¤@³õ¾Ô°«¡A§@¬°¾Ô¤õ©µ¿N¤T¦~¤§¤[ªº²`²W´cÅ]¤§¨aªº«nÂà§éÂI¡A³o¦¸¾Ô°«³QºÙ¬°²Ä¤T¦¸¸t¥Õ¥Û³ù§ð¨¾¾Ô¡A°Ñ¾Ôªº¤HÃþ¤@¤èÁ`¦@»E¶°¤F±Nªñ¤¸U¤jx¡A¨ä¤¤¥]¬A¤T¸U¤¤d¦WÅTÀ³Á`°Êû¥O¸¹¥lªºªZ¸Ë¥Á§L¡A¤@¸U¦W±q¥_¹Ò½Ñ»â©â½Õªººë¾U¾Ô¤h¡A¥H¤Î·àølÃM¤h¹Î¡B¦ÇÂuÃM¤h¹Î©M¥_¹Òª¾¦WÃM¤h²Õ¦¨ªºÁ`p¤T¤d¤HªºÃM¤h³¡¶¤¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¸t¥Õ¥Û³ùªº´cÅ]¦ux¼Æ¶q¤]¬Û·íÃe¤j¡A¦pªG§â¨º¨Ç³q±`§@¬°¬¶¦Çªº³¡¶¤¥þ³£¥[¶i¨Óªº¸Ü¡A¤j¬ù¦³¥|¸U¥ª¥k¡X¡X´X¥G»P¶Â·tn¶ëªº´cÅ]¦ux¼Æ¶q¬Û®tµL´X¡C¥Ñ©ó¦u«°¤@¤è¦s¦b«Ü¤jªº¦a§ÎÀu¶Õ¡A©Ò¥H¦b«Ü¦h¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A³o±N¬O¤@³õ¯Ó®Éªø¤[¡BÄ묹«¤jªºÁ}W¾Ô°«¡C
°_½X¹ï©óèè³Q±Â¤©ÃM¤h¸ê®æ¨S¦³´X¤Ñ¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³]p¦Û¤vªº®a±ÚÀ²³¹ªºô¹yÃM¤h¨Ó»¡¡A·í¼C¤bµõ¨¦°ªÁq¤J¶³ªº®pÅr¥X²{¦b²´«eªº®ÉÔ¡A¥L´N¤w¸g°µ¦n¤F¬y¦å¡B¨ü¶Ë¡B´Ý¯e¡A¤D¦ÜÄ묹¥Í©Rªº·Ç³Æ¡C
¤@¤Á¬°¤F¨È·æ¤ý°ê¡A¬°¤F¥±µÜ§Æº¸¤@¥@¤k¤ý°¡¤U¡A§ó¬O¬°¤F¦~»´ªºÄá¬F¤ý¡A¤¯·Oªº¥þ¹Ò¦uÅ@ªÌ¡A¦P®É¤]¬O§ÜÀ»Å]¨aªº¦~»´^¶¯¡X¡X·àøl»â¥D§õºû¡H¥v¹y»Õ¤U¡C
ô¹y¦b¤H¥@¶¡«×¹Lªº¤Q¤CÓ¦~ÀY·í¤¤¡A«e±ªº¤Q¤»Ó³£¥i¿×¬O¥Fµ½¥i³¯¡C¥L¥X¥Í¦b¤ý³£µáº¸±öCªº¤@Ó´¶´¶³q³qªº²ø¤á¤H®a¤§¤¤¡A¯ª¯ª½ú½ú³£¬O¨Í§Ë²ø½[ªº¦n¤â¡A±q¤p±µ¨üÁc«¹A¬¡ªº¿i½mµ¹¤Fô¹y¤@Ó¦YW@³Òªº°·§§¨Åé¡A¦ý¬O¦b¦~»´¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡«o¹ê¦b¬O¤Ó¥F¨ý¤F¡C
¨C·í©]²`¤HÀRªº®ÉÔ¡Aô¹y³£·|¨«¨ì¦Û®aªº°|¤l¸Ì±¡A¥õÀY¬ÝµÛº©¤ÑÁc¬P¡A¤Û·Q¦Û¤v¦b½Ñ¦h¼Ä¤Hªº¥]³ò¤§¤U¡A´§»Rªø¼C¡A±þ¥X¤@±ø¥ú±m¹Ü¥Øªº¦å¸ô¡A½Ä¨ì¨È·æ¤ý¡K¡K©ÎªÌÀH«K¤°»ò^¶¯¥v¸Ö¸Ì±´yzªº°ê¤ý±«e¡A¬°¥L¸Ñ°£±þ¨¤§º×¡AµM«á¦b±þÁn¾_¤Ñªº¾Ô³õ¤W±µ¨ü¦P¹±ªº¸r¼}©M¼Ä¤Hªº¬ÈÄß¡K¡K
¦~»´¤HÁ`¬On¦³¤@¨Ç¹Ú·Qªº¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¨º¥u¬O¹Ú·Q¦Ó¤w¡A¥u¬O¦bÁc«ªº¹A¬¡¤§¾l¡A¤ß¤¤Á`¦³¨º»ò¤@µ·¤£¥Ì¤ß¡C
ÀH«áµo¥Íªº¨Æ±¡Åý¥Lªº^¶¯¤§¹Ú¹ý©³²M¿ô¹L¨Ó¡C
´cÅ]¤jx¥X²{¡A»·¤ñ§u¹C¸Ö¤H¼u°Ûªº^¶¯¥v¸Ö¤§¤¤¥i©È¦Ê¿¡A®a¶é·´©ó¾Ô¤õ¡A»â¥D±ó«°¦Ó°k¡A¦Ó¥»À³¬@±Ï¸U¥Áªº^¶¯«o©l²×¨S¦³¥X²{¡Cô¹y©M¥Lªº®a¤HÃjÃjÀ´À´ªº¤@°_³Q»q®µ¦bÃø¥Á¼é¤¤¤@¸ô¥_°k¡A¨¤W±aªº¨º¨Ç¤f³«Ü§Ö§iÁj¡A¦pªG¤£¬O§õºû¡H¥v¹y²v»âªº¥_¹ÒÁpx«ê¦n¸ô¸g¦¹¦a¡Aô¹y¤@®a®tÂI´N¦º©ó°§´H¥æ¢¤§¤¤¡C
ÀH«áªº¤@¦~¡A¬Oô¹y·Pı³Ì¬°¥R¹ê©M¦£¸Lªº¤@¦~¡A¥_¹Ò°p½Ñ»â¦a¹ï©ó³Ò°Ê¤Oªº´÷¨D¡AÅý¥L®Ú¥»¨S¦³·P¨ü¨ì±H¤HÆX¤Uªº´þ¨ý¡A´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§ë¨©ó¼ö¤õ´Â¤Ñªºµo®i®ö¼é·í¤¤¡C§óÅýô¹yªY³ßªº¬O¡A¥_¹Ò°pªº¦UÓ´Þ¥Á§ø¸¨©~µM¤¹³\¡X¡X¬Æ¦Ü¬O¹ªÀy¡X¡X§ø¥Á¦Û¤v²Õ¦¨¨¾½Ã³¡¶¤¡A©ó¬O¦b¹A¶¢®ÉÔªº¥Á§L¶°°V¡A´N¦¨¤Fô¹y³Ì¬°¿n·¥°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¡C
©ÎªÌ¦b¤M¼CÃôÃòªº°V½m·í¤¤¡A¥LÁÙ¯à¦^¨ý¨ì·íªì¨ºÓ¤£¤Á¹ê»Úªº¹Ú·Qªº¼v¤l§a¡C
¦ñÀHµÛ592¦~ªº¤@³õªì³·¨ì¨ÓªºÁ`°Êû¥O¡AÂI¿U¤F²`Âæbô¹y¤ß©³ªº¿E±¡¡A¨º¬O¤@±i¤ñ³Ì¤Wµ¥ªº¦Ï¥Ö§ó¥Õ§óÁ¡ªº¬X¶´¯È±i¡A¤W±¼gº¡¤F¾¥¸ñ²OºvªºªáÅé¦r¡A§ø¸¨¸Ì±ªº¥úÄ£·s±Ðªª®v«ÅŪ¨Ã¸ÑÄÀ¤FÁ`°Êû¥Oªº¤º®e¡C¥L¥Î¿E©ùªº»y®ð§i¶D¤j®a¡A³o¥÷¤â¥O¥X¦Û©ó¥±µÜ§Æº¸¤@¥@¤k¤ý°¡¤U©MÄá¬F¤ý§õºû¡H¥v¹y»Õ¤U¤§¤â¡A¸¹¥l©Ò¦³¦~»´¤O§§ªº§ø¥Á¼È®É©ñ¤U¹A¨ã¡A¥[¤J¨ì¹ï´cÅ]¤jxªº¤ÏÀ»¤¤¨Ó¡C
´X¥G©Ò¦³§ø¥Á³£¥H°ªº¦ªº¼ö±¡ÅTÀ³Á`°Êû¥O¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç´¿¸g°Ñ¥[¹L¾Ô°«ªº¦Ñ§L©ú©ú¤w¸g¶WÄÖ¡AÁÙ±q®a¸Ì½¥X¥Í¤FùתºñZ¥Ò©MªZ¾¹¡AÃM¤W¤F¯h¾Î¤£³ôªºÅ[¤l¡C¦~»´¤H§ó¬O¹çÄ@Ä묹¤@¤Á¡A¤]n´«¨ú¦b§õºû¡H¥v¹y¾£¤U®Ä©Rªº¾÷·|¡Aþ©È¥u¬O¶i¦æ¤@³õ¾Ô°«¡Aþ©È·|¦]¦¹¬y¦åÄ묹¡C
ô¹y¦P¼Ë©êµÛ³oÓ³æ¯Âªº©ÀÀY¡A©M§ø¸Ìªº¦~»´¤H¤@°_¡A¦¨¸sµ²¶¤ªº½ñ¤W«e©¹ºñ³ùªº¦æµ{¡A¥L¤w¸g±N¹L¥hªº¹Ú·Q©ß½Ñ¸£«á¡AµM¦Ó«o¦b¥Ã¥V«°ªº°V½m³õ¤¤¡A¾D¹J¨ì¤F¤@¥Í¤§¤¤³Ì¤jªº³ß®®¡C
¥L©~µM¨¨ãÃM¤h¸ê½è¡A¦Ó¥B¬Û·íÀu¨q¡C¥u¬O¸g¹Lµuµuªº¥bӤ붰°V¡A¥L´N»â®©¤F°«®ð¤O¶q¡A¦bÅ餺µ²¦¨¤F¤@Áû°«®ðºØ¤l¡C
ô¹y«·s§ì¦í¤F¥Lªº¹Ú·Q¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸¡A¤ñ¥ô¦ó¤@ÓÁc¬Pº¡¤Ñªº©]±ß³£§ón±µªñ¡C¥L¬Æ¦Ü¤£´±¬Û«H¦Û¤v¬O¦p¦¹ªº©¯¹B¡Aª½¨ìx»Ý©x°e¨Ó¤FÂ@°¨¡BªZ¾¹©MñZ¥Ò¡A¨Ã¥B¸ß°Ý¥L¬O§_·Qn§ä¤@¦ì»â¥D«Å»}®Ä©¾¡Aô¹y¤~±q«é±«¤§¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A¥»¯àªº¥s³Û¥X¤F¤ß¤¤ªº´÷±æ¡C
¡u§ÚÄ@·N®Ä©¾¡A¦V¥_¹Ò¤§ÀÆ¥ú¡B·àøl»â¥D§õºû¡H¥v¹y»Õ¤U«Å»}¡I¡v
ô¹y¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º¤@Àþ¶¡¡A±IÀRÅ¢¸n¥|©P¡A³\¦h¦P¼Ëèè³Q±Â¤©½T»{ÃM¤h¸ê®æªº¦~»´¤H³£¤U·NÃѪº«Ì¦í©I§l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³»´»´ªº¶á¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A¦ü¥G¦b¼J¯º¥Lªº¤£¦Û¶q¤O¡C¨È·æ¤ý°êªº¥þ¹Ò¦uÅ@ªÌ¡A¶ê®àij¨Æ·|«¦Ú¤§º¡A·àølÃM¤h¹ÎÁ`¹Îªø¡AµL½×¬O¤TÓ¨¥÷¤§¤¤ªºþ¤@Ó¡A³£¤£¬O¤@Óèè®Ê°¥ÃM¤hªº¤òÀY¤p¤l©Ò¯à¥ø¤Îªº¡C¾Ú»¡·àølÃM¤h¹Î¸Ì±¥ú¬O¤jÃM¤hªø´N¼Æ¥H¦Êp¡A·Q¨ì³o¤@ÂIªº®ÉÔ¡Aô¹y¥u·Pı©I§l¨üªý¡Aåx±o´X¥G¦³ÂIÀY·w¡C
ô¹y¤£¬O¤@ӥͩʮ`²Û©ÎªÌ©ÄÀ¶ªº¦~»´¤H¡A¦ý¬O¦bµ¥«Ýx»Ý©x«e¥h½Ð¥Ü¤W¯Åªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¥L¨ÌµM³Q¬YºØ®£Äß·P¥]³ò¤F¨Åé¡C¥Í©È¥Lªº®Ä©¾½Ð¨D®Ú¥»µLªk©è¹F§õºû¡H¥v¹yªº±«e¡A´N¦b¬Y¦ì·àølÃM¤h¡X¡X¤ñ¦p»¡¨º¦ì¦~»´¦Ó§Nºzªº¦BÀsÃM¤h®æÛ¨U©i¡X¡X¤â¤¤³QºI¯d¤U¨Ó¡AµM«á²@¤£¯d±¡ªº¤©¥H©Úµ´¡C
¦pªG¯uªºµo¥Í³oºØ¨Æ±¡ªº¸Ü¡Aô¹y·Pı¦Û¤v§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¦³¬°¤F¦WÅA´£¥X¯««e¨M°«ªº¬D¾Ô¡C
²z©Ò·íµM¡A¥L·|¦]¦¹¦Ó¦º¥h¡C
x»Ý©xÁÚµÛÃôÃò¦³¤Oªº¨B¥ï¨«¦^¨Óªº®ÉÔ¡Aô¹y§V¤Oªí²{¥X¤@°Æ»P¦~ÄÖ©M¾\¾ú¤£²Åªº¦Ñ¦¨«ù«¡A¥L§Æ±æ³o¯àµ¹§O¤H¯d¤U¤@Ó¦n¦L¶H¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D³o¦h¥b½k§Ë¤£¹L¨º¨Ç¦³¸gÅ窺¦Ñ§L¡C
¡uô¹yÃM¤h¡Aų©ó§Aªº«i®ð¡AÄá¬F¤ý§õºû¡H¥v¹y»Õ¤U¦P·N±µ¨ü§Aªº®Ä©¾¡A¦pªG¨S¦³¨ä¥L¯S®í±¡ªpªº¸Ü¡A¥L§Æ±æ¦b©ú¤Ñªº¦¤W¨£¨ì§A¡A¦P®É½T¥ß»â¥D©M«Ê¦Ú¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡vx»Ý©x¥Î©ú¥ÕµL»~ªº¤f§k¡A¤@¦r¤@¹yªº¶}¤f»¡¡C
³oµf¸ÜÀH§Y¦bè覨¬°ÃM¤hªº¦~»´¤H¤§¶¡¿E°_¤@°}°aµM¤jªi¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¦Vx»Ý©x¦ù¥XÂù¤â¡A¤jÁn©I³Û¡An¨Dx»Ý©x¦VÄá¬F¤ý»Õ¤UÂà¹F¥L̪º¦P¼Ëªº¶D¨D¡CµM¦Ó³o¤@¦¸¡Ax»Ý©x«o¨S¦³µ·²@·Å©Mªºªí²{¡A¥L¥Ø¥ú§N¨æªºó¤F¤@Án¡A¹F¨ì´²µØÅq®pªº²`ÂŦⰫ®ðÅFµMÃzµo¡A±j¯PªºÀ£¤OÅý¨º¨Ç¦~»´¤H·í§Y³¬¤W¼L¤Ú¡AÁÙ¦³´XÓ¤H¬Æ¦ÜÀ~±oÁy¦â»a¥Õ¡C
¡u¥u¦³²Ä¤@Ó´£¥Xn¨D¡A¤~¬O«i®ðªºªí²{¡C¡vx»Ý©xµ¥¨ìÁnµº¥º¥¥®§¡A¤~Ä~Äò¶}¤f¡AÁnµ¤£¤j¡A¦ý¬O¨CÓµü³£¹³¬O¿ûÀ@¤@¼Ëª½¨ë¤H¤ß¡C¡u®Ä¥éªº¤H®Ú¥»´N¬O·MÄø¡A©ÎªÌ¬O³g¹Ï¦WÁn©M¦a¦ì¡A·àølÃM¤h¹Î¤£»Ýn³o¼Ëªº¦¨û¡C¡v
¥¿¬O±q¨º¤@¨è°_¡Aô¹y´N¤U©w¨M¤ß¡Aþ©È¬OÄ묹¥Í©R¡A¤]¤£¯à¦b¦~»´ªºÄá¬F¤ý±«e¥X¨Ä¥áÁà¡A©ÎªÌÅS¥X¥b¤À©ÄÀ¶¡C
x¥Î¸¹¨¤ªº¶ã¶ãÁn±q«e¤è¶Ç¨Ó¡A§C¨I¶¯´ý¡A¥Rº¡«s±¥ªº¨ý¹D¡Cô¹y¤U·NÃѪººòºò´¤¦í¤â¤¤ªºªøºj¡A¡u¹J¼ÄÅÜ°}¡vÁÙ¬O¡u¥[±jĵ§Ù¡v¡H³o¨âºØÃþ¦üªº¦±½ÕÅýÁÙ¤£¼ô±x¾Ô°}¤§¨Æªºô¹yÃø¥H¿ë§O¡A¥u¦n¬G§@Âí©wªº»´°Ç°¨Å·¡AµM«á°½²´Æ[¹î¦P¦ñªº°µªk¡C
µL½×¨ºÓ¸¹¨¤¦±½Õ¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡Aô¹y³£»Ýn¼y©¯¦Û¤v¨S¦³°µ¿ù¡A¥L¬Æ¦Ü°µªº©M¨º¨Ç¤[¸g¾Ô°}ªº¦Ñ§L¤@¼Ëë¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ä¥L´XÓÃM¤h¶¤¦C´N²£¥Í¤F¤p¤pªºÄÌ°Ê¡A¤@¨Ç·s§L©ÎªÌ¦]¬°ÃM³N¤£ºë¡A©ÎªÌ¦]¬°Å¥¤£¥X¸¹¨¤Án©Ò¥Nªíªº·N«ä¡AÄ~Äò¦V«e¡A©M°Ç¦í°¨Å·ªº¤H¼²¦b¤F¤@°_¡C
¡u¦pªG¤£¸g¿iÄrªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¶¤¥î®Ú¥»§O·Q©M´cÅ]¤jx¥´¤@³õµw¥M¡C¡v¬Ý¨ì¤F¶¤¦C¤§¤¤ªº²V¶Ã¡A¨Ì°°¸Ë¦¨¤ÑÄþÃM¤hªº§õºû¡H¥v¹y´T«×·¥¤pªº·n¤F·nÀY¡AµM«áÀ£§CÁnµµû½×»¡¡C
¡uÄá¬F¤ý»Õ¤U¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A±z®£©È¦³¨Ç¹L¤À¼~¼{¤F§o¡C¡v¤Ú¦Ì§Q´Á`ºÞªºªÎD¨Âß©~µM¯à°÷»´¥©ªºÃM¦b°¨I¤W¡A¦Ó¥BµL½×¤H°¨³£¨S¦³¤£¾Aªºªí²{¡A¹ê¦bÅý¤£¤Ö¤H³£·t¦Û³Y²§¡C¡u¥¿¦pµI·ÀÀs¤ý¹F¸Ì{°¡¤U©Ò»¡¡A²`²W¤j§g¥D¤w¸g©ñ±ó¤F¹ï±`ºñ¤§¶ð¡B¸Uªk¤§«°©M¯µ»È¤§ÆUµo°Ê«I§ðªº¥´ºâ¡A¦Ó¥B¥úÄ£¤§³£¤]¤w¸g³Q§Ú̶¶§Q¦¬´_¡A±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó¨S¦³¤ÓÁ}Ãøªº¾Ô°«n¥´¤F§o¡C¡v
¬ÝµÛ¤ÓºÊÁ`ºÞº¡±·L¯ºªº¼Ò¼Ë¡A§õºû¤£¸Tó¤F¤@Án¡A¾uÅ\³y«¬ªºÅ@±¥Ò«á±¿U°_¨âÁL«Õºñ¦âªº¤õµK¡X¡X}¤°¥ý¥ÍªºÅ]ªk®ÄªGªº½T©_¨Î¡A¡u¤Ú¦Ì§Q´Á`ºÞ¤j¤H¡A§Ú§â³o¨Ç¸Üµø¬°§A¹ï§Úªº¤S¤@¦¸¸Õ±´¡A¡y¥@¨ÆµL±`¡z¡X¡X³oÓ¥j°ê¨Èº~ªº²í¨Óµü·Jªº¯u¥¿·N«ä¡A®£©È§A¤ñ§ÚÁA¸Ñ±o§ó¥[³z¹ý¡A°£«DÅ]¨aªº¸ñ¶H±q¨È·æ¤ý°êªº»â¤g¤W¹ý©³®ø¥¢¡A§_«h§Úµ´¤£·|±¼¥H»´¤ß¡A§ó¤£·|©ñÃP¤â¤¤ºò´¤ªº¼C¬`¡C¡v
¡u«u§r¡A¨º¥i¯u¬O¨È·æ¤ý°ê¸U¥Á¤§©¯§o¡C¡v¤Ú¦Ì§Q´Á`ºÞ¦b°¨¤WÁù¤F¤@°`¡A©ï°_ÀY¨Óªº®ÉÔ¡AÂù²´¬Õº¡¯u¸Ûªº¯º·N¡C
¤£¹L³oÓ¯º®e«Ü§Ö´N¾®µ²¦b¤ÓºÊÁ`ºÞªºÁy¤W¡A¦]¬°´N¦b¦¹®É¡A¤@°}«æ«Pªº»É¸¹ÁnÆJµM±qÀY³»ÅT°_¡Aºò±µµÛ¶Ç¨Ó¤F¤pºë©Çº»â¥|¨àªº¦y§QÁnµµo¥XªºÄµ§i¡C³oÁnµ¦b³q¹L¬YºØ³QºÙ¬°¡u¤j³ïÄV«z°Õ«z°Õ¹p»ï¤@ÁnÅT¹ý¤Ñ¤U¡vªº·Òª÷³]³Æ¤§«á¡A¨¬¨¬©ñ¤j¤F´X¤Q¿¡AÅ¥¤W¥h²ª½´N¹³¬OÁü·¦bÀY³»©I¼S¦Ó¹L¡C
¡u«n¤è°¾¦è¤«×¨¤¤è¦V¡A¶ZÂ÷¨â¤d¤T¦Ê¦Ì¡A¦³¸¦æ´cÅ]¥¿¦b±µªñ¡A¼Æ¥Ø¦h¹F¦n´X¦Ê¡I¡v