¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¥ÉÀs·s´º¡X¡X2 ¤å / ¥¬¦Ñªê¦Y¤H
²Ä¥|¤Q¤@³¹¥ÉÀs·s´º¡X¡X2
4¤ë7¸¹±ß¤W¡A§õ¥ÉÀs©M¦ó¤p©ú¡B±iÙy¡Bð¥Ã±d´XÓ¤H½Í¨ì¤F¥b©]¡C¨S¤Hª¾¹D¥L̽ͤ°»ò¡C
2001¦~4¤ë8¤é¡C³o¤@¤Ñ¬O§õ¥ÉÀsªº¥Í¤é¡C¤U¤È¡A¦ó¤p©ú³qª¾¤F¥ÉÀs¤½¥q©Ò¦³°ª¼h¦b¤U¤È3ÂI¥¿¨ì¥ÉÀs¤j·H¶}·|¡C
¤j®a¨Ó¨ì·|ij«Ç¥H«á¡Aµo²{¥®É¦ó¤p©ú©M±iÙy¤@¯ë¥±Æ§¤ªº¦ì¸m¤µ¤Ñ³Q¤@Ó¦ì¸m¥N´À¤F¡C¦b³oÓ¦ì¸m¤W¦³¤@Ó¤j®a³£¨S¨£¹Lªº¦~»´¤H¡C¤j®a¯É¯Éij½×µÛ¡A³oÓ´N¬O¥ÉÀs¤½¥qªºÁ`µô§õ¥ÉÀs¡C
3ÂI¤@¨ì¡C§õ¥ÉÀs´NÅý¦ó¤p©ú±N·|ij«ÇªºªùÃö¤W¡C¦ó¤p©ú¤p¤ßªº»¡¡G¡u¦n¹³¤HÁÙ¨S¨Ó»ô¡C¡v§õ¥ÉÀs¨S²z¦ó¤p©úªº¸Ü¡CªùÃö¤W¥H«á¡C§õ¥ÉÀs¶}©l»¡¤F:¡u§Ú¥s§õ¥ÉÀs¡A¬O¥ÉÀs¤½¥qªºÁ`µô¡C¥H«e¡A§Ú¤£¤ÓºÞ²z¤½¥q¡C²{¦b¡A§Ún§â¤½¥qªººÞ²z·d°_¨Ó¤F¡C§Ú̪º¤½¥q¡A¥H«á¥²¶·¬O¤@Ó¦³¬ö«ßªº³æ¦ì¡C¤µ¤Ñ©Ò¦³¿ð¨ìªº°ª¼hºÞ²z¡C·|«án§â¦W¦r²Îp¥X¨Ó¡C¥þ³¡°¯Å¨Ï¥Î¡C¦pªG¦³¤£º¡·Nªº¡A¥i¥H³qª¾°]°È³¡ªù¡Aµ¹¥L̤äÁ~¨«¤H¡I¡v
§õ¥ÉÀs¤£²z·|¤U±ªºÄ³½×¡A±µµÛ»¡¡G¡u¥H«á¡A§Ṳ́½¥qªº¤u§@«ÂI·|µo¥ÍÂಾ¡C²{¦bÁÙ¤£·Q§i¶D¤j®a¨ãÅé¹ê¬I¤è®×¡C¤£¹L¡A§Ú§Æ±æ¤j®an¦³·Ç³Æ¡A¨ì®ÉÔn²@µL²§Ä³ªº°õ¦æ¤½¥qªº¨M©w¡C¤£µM¡A§Ú·|«ö¤£ªA±qºÞ²z³B²z¡I¥t¥~¡Aµ¥¤@¤U§Ú·|³qª¾¤@¨Ç¤HÂ÷¶}¥ÉÀs¤½¥q¡A¨ãÅ鱡ªp§Ú·|©M§Ąp¤U½Í¡C¦³¤£º¡·Nªº¡AÅwªï§A̦V¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡C¡v
±µ¤U¨Ó¡A¦ó¤p©úÁ¿¤F¤@¨Ç¤½¥q¥Ø«eªº¹B§@±¡ªp¡C©³¤Uªº°ª¼h¥L̳£¤£ª¾¹D¡A¤µ¤Ñ§õ¥ÉÀs§â¤j®a¥l¶°°_¨ÓÁ¿³o¨Ç¸Üªº·N«ä¡C·|«e¡A§õ¥ÉÀs®Ú¥»´N¨S¦³©M¥LÌ»¡¦³Ãöªº±¡ªp¡C¬Ý¨Ó¡A§õ¥ÉÀs¬O¦³¤°»ò¤jªº°Ê§@¤F¡C
¶}§¹·|¨S¦h¤[¡Cð¥Ã±d´N³Q¥s¨ì¤F§õ¥ÉÀsªº¿ì¤½«Ç¡C¹L¤F¨S¦h¤[¡Að¥Ã±d¨ì¤½¥q°]°È³¡¿ì¤F°h¾¤âÄò¡C
ð¥Ã±d¥H«á¡A¥ÉÀs¤½¥q¨«¤F3Ó°ª¼h©M´XÓ§Þ³N¤Hû¡C³o¨Ç¤H¨«ªº®ÉÔ³£¨SÁ¿¤°»ò¡C¤£¹L¦³¶Ç¨¥»¡¡A³o´XÓ¤HÂ÷¶}¤½¥q¥H«á¨S¦h¤[´N³Q°ê®a¦w¥þ³¡ªùµ¹±a¨«¤F¡C
ì¨Ó¡A³o¨Ç¤H¬O§õ¥ÉÀs®Ú¾Ú¥ÉÀs¤@¸¹ªºÆ[¹î¦³°ÝÃDªº¤H¡C·íµM¡A¤]¦³¨Ò¥~¡C
«Ø³]»È¦æªº¦æªø¤U¤È¤]¨Ó¤F¡A§õ¥ÉÀs¨£¤F¥L¡C¨ãÅé¥L̽ͤF¨Ç¤°»ò¤j®a³£¤£ª¾¹D¡C¤£¹L¡A¦æªø¬O±aµÛ¯º¨«ªº¡C
¥H«áªº³o´X¤Ñ¡A¦ó¤p©ú¶]¤F¤@½ë¥_¨Ê¡C±µµÛ´N¶Ç¥X®ø®§¡A¥_¨Ê¦P·N¥ÉÀs¤½¥q¦bºv¦¿¤W·s«Ø¤@®y¾ô¡C
ÁÙ¦³¤@Ó®ø®§´N¬O¦³Ãöð¥Ã±dªº¡C¥L¤w¸g¥¿¦¡³QØ°ê·s¥Ð¨T¨®»s³y¤½¥q¸u½Ð¾á¥ô¨T¨®¬ãµo³¡¸g²z¡C³oÓ®ø®§¤@¶Ç¶}¡A¥þ²y¨T¨®·~³£·Pı¨ì¤]³\¥@¬É¨T¨®·~n«·s¬~µP¤F¡C¦]¬°¥ÉÀs¤½¥qªº²£«~³£¨S¦³¥Ó½Ð±M§Q¡C©Ò¥H¡A¤@¥¹¦³¤@Ó´x´¤¤Fµo°Ê¾÷§Þ³Nªº¤H±N§Þ³N±a¨ì¨ä¥Lªº¤½¥q¡A¨º»ò¡A¨ä¥L¤½¥q´N·|«Ü§Ö¶}µo¥X¦Û¤vªºµo°Ê¾÷§Þ³N¡C³o¼Ë¡A¤£¤Ö¤½¥q¬Ý¥X¤F¥ÉÀs¤½¥qªº¦M¾÷¡A¯É¯É©M¥ÉÀs¤½¥qÁpô¡A·Q©M¥ÉÀs¤½¥q¦X§@¨T¨®µo°Ê¾÷³o¤@¶ô¡C¤]³\¬O¥ÉÀs¤½¥qµo²{¤F¦Û¤vªº¥¢»~¡C·Q¼³o³Ì«áªº¾÷·|§Q¥Î¥ÉÀsµo°Ê¾÷ÁÈÂI¿ú¡A©Ò¥H¡A¥ÉÀs¤½¥q¶}©l©M¤£¤Ö¤½¥q½Í§Pµo°Ê¾÷ªº¨Æ©y¡C
¥ÉÀs¤½¥q«Ø¾ô©M§O¤H³£¤£¤@¼Ë¡A¨ä¥Lªº¤H«Ø¾ô¡A³£¥ýn¦b¦¿¸Ì±¥´¨I¤«¡A¥H«K«Ø¾ô¼[¡C¥i¬O¥ÉÀs¤½¥q½T¬O¦b¦¿ªº¨âÃä¦U¾ð¤F¨â®Ú®é±ìµM«á¶}©l¦b®é±ì¤W©Ô¿ûµ·¡CÃø¹D¥ÉÀs¤½¥q¬O·Q·d©Ô¯Á¾ô¡H¦ý¬O¸g¹L±M®aªº¤ÀªR¡A¥ÉÀs¤½¥qªº®é±ì©M©Ô¯Á³£¤£¨¬¥H©Ó¨ü¾ôªº«¶q¡C
¾ð¦n®é±ì¥H«á¡A¥ÉÀs¤½¥q´N§â¬I¤u²{³õµ¹³ò¤F°_¨Ó¡A¤£¹L³q¹LÆ[¹î¨C¤Ñªº¹B¤gªº¨®½ø¡A¥i¥HªÖ©w¡A¥ÉÀs¤½¥q¦b¾ôªº¨âÃä«õ¤F¨âÓ¤j§|¡C
³oÃä¡A¥ÉÀs¤½¥q©Mµo°Ê¾÷¼t®aªº½Í§P¶i¦æªº«Ü¶¶§Q¡Cªì¨B¨M©w¥ÉÀs¤½¥q±N¥ÉÀsµo°Ê¾÷ªº§Þ³N¦P®ÉÂàÅýµ¹¬ü°ê²Ä¤@¤jµo°Ê¾÷¤½¥q¹Ü¥Ø©Ô¤½¥q©MØ°ê·s¥Ð¨T¨®»s³y¤½¥q¡CÂàÅýª÷ÃB°ª¹F5000»õ¤H¥Á¹ô¡Cñ¦r»ö¦¡©w©ó6¤ë18¤é¡C¤]´N¬O¥ÉÀs¤½¥q·s¾ô«Ø¦¨¨å§ªº¨º¤@¤Ñ¡C³o¤@¤Ñ¡A¥ÉÀs¤½¥q¨M©w¦b·s¾ô¤WÁ|¦æñ¦r»ö¦¡¡C
6¤ë17¤é±ß¤W¡C¥ÉÀs¤½¥qªºû¤u³£¤£©ú¥Õ¡A©ú¤Ñ´Nn¦b·s¾ô¤WÁ|¦æñ¦r»ö¦¡¤F¡A¶}©l·s¾ôªº¼v¤l³£ÁÙ¨S¦³¡C¤£¹L³o¤Ñ±ß¤W¡A¥ÉÀs«Ø³]¤½¥q±µ¨ì©R¥O¡A±N¤½¥q©Ò¦³ªº²V¾®¤gÅÍ©Õ¨®¥þ³¡¶}¨ì·s¾ôªº¨âÃä¡A³o¸Ì¡A¤w¸g°ï¶°¤F¤j¶qªº¨F¤l¡C¤£¹L¡A³o¸Ì¨S¦³¨ä¥L¤u¦a¨º»ò¦hªº¿ûµ¬¤°»òªº¡C¥u¬Ý¨£¦b¾ô¨âÃ䪺®é±ì¤W¦QµÛ¦n¦h±øªº¿ûÆl³s±µµÛ¤j¦¿¨â©¤¡A§Î¦¨¤F¤@Ó«ý¾ôªº§Îª¬¡A¦b¿ûÆl¤§¶¡ÁÙ¦³¤£¤Ö¾îÆl³s±µµÛ¡C´N¹³¬OÅK¯Á¾ô¡A¥un¼³¤W¤ìªO´N¦æ¤F¡C
±ß¤W10ÂI¡A´X¥x¤j«¬¨®¶}¤F¹L¨Ó¡C²Ä¤@¾r¨®¤W©ÔµÛ¨÷ªO¾÷¡C²Ä¤G¾r¨®¤W©ÔµÛ¤j«¬¦Û°Ê²k±µ¾÷¡A²Ä¤T¥x¨®¤W©ÔµÛº¡º¡¤@¨®2Íùªº±aªi¯¾ªº¤£ù׿ûªO¡CÁÙ¦³¤@¥x¨®¤W©ÔµÛ¾ôÄ椰»òªº¡C¤j®a³£¤£©ú¥Õ³o¬On·F¤°»ò¡C
¤£¤@·|¡A§õ¥ÉÀs¶}µÛ¥Lªº¦Ñ¬õµP¨Ó¤F¡]±q¦³¤F¶º©±ªº¨Æ¥H«á¡A§õ¥ÉÀs´N¤£¶}¥Lªº¶V³¥¨®¤F¡A¤S¤£·Q¥Î¤½¥qªº¥ÉÀs¨®¡A°®¯Ü´N¶}¥Lªº¦Ñ¬õµP¡^¡A¥Lªº¨®«á±ÁÙ¸òµÛ¨â¾r¨®¡A¤@¾r¬O¥Ñ¦ó¤p©ú¾r¾pªº©Ç¨®¡A»¡¥¦©Ç¡A³o¾r¨®«e±¦³¤@Ó¾îµÛªº¶êµ©¡A¤ñ¨®¨ÁÙ¼e¡C¶êµ©¦³¤@Ó¶}¤f¡A¦V¤Uªº¥¿¦n«ü¦V¸ô±¡C¥t¤@¾r¬O¤@¥xÅø¨®¡C
¨Ó¨ì¤u¦a¥H«á¡A§õ¥ÉÀs©R¥O©Ò¦³ªº²V¾®¤gÅÍ©Õ¨®¶}©l¸Ë¨F¡Cµ¥¨F¸Ë±o®t¤£¦h¤F¡C§õ¥ÉÀsÅýÅø¨®¶}©l¦VÅÍ©Õ¨®¸Ìª`²GÅé¡AµM«á¶}©lÅÍ©Õ¡C
³oÃä¨÷ª©¾÷¶}©l±N¤£ù׿ûªO±²¦¨l«¬¡CÀHµÛ¤@Án¥O¤U¡AÅÍ©Õ¨®±NÅÍ©Õ¦n¤F²GÅ骺¨F¤l˦p¤j§|¡A¤j·§Ë¤F30Íù¦Ì¡C³Q±²¦¨l«¬ªº¿ûªO³Q©ñ¶i¤F¤j§|¡C±µµÛ¦ó¤p©ú¶}µÛ¨º¾r©Ç¨®¶}©l¥Î¨ºÓ¾îµ©¹ïµÛ¤F¤£ù׿û¡A¶}°Ê¶}Ãö¡A¾îµ©µo¥X¤F¤@¹DÂÅ¥ú·Ó¦V¤£ù׿ûªO¡C±N§|¤U³¡¤À¥þ³¡·Ó¹L¥H«á¡A¦ó¤p©úÃö¾÷¤F¡C²V¾®¤gÅÍ©Õ¨®¤S¶}©l©¹¿ûªO¤W˲V¾®¤g¡C³o®É¡A¦¿¹ï±ªº¨÷´¾÷¶}©l§â¤£ù׿ûªO±²©¹¹ï©¤©Ô¡C¤£¤@·|¡A¿ûªO©ÔˤF¹ï±¡C³o®Éªº¤£ù׿ûªO¥þ³¡«ö·Óì¨Ó¿ûÆlªº¼Ë¤lÂ\¦b¤F¿ûÆl¤W¡A¦¨¤F¤@®y¤£ù׿ûªO¾ô¡C¦ó¤p©ú¤S¶}©l¶}µÛ¨º¾r©Ç¨®¤W¤F¤£ù׿ûªOªº¾ô¡A¤@Ãä¶}µÛÂÅ¥ú·Ó¦V¤£ù׿ûªO¡C¤j®a³o¤~µo²{¡Aè¤~ªºÅÍ©Õ¨®Ë¤Uªº²VµÛ²GÅ骺¨F¤l¤w¸g¾®©T¤F¡C¦³¤H¸Õ¤F¤@¤U¥Î¿û×÷¥hѶ¡Aµ²ªG«_¥X¤F¤õ¬P¡C
¬ÝµÛ¦ó¤p©ún±N¨®¶}¤W¤£ù׿ûªº¾ô±¡A¤j®a³£¬°¥L¾á¤ß°_¨Ó¡C²¦³º³oÓ¿ûªO¥un2Íù¡C¥u¨£¦ó¤p©ú¤@¸ô¶}¹L¥h¡A§O»¡¤£ù׿ûªO¡A´N³s¿ûÆl³£¨S°Ê¤@¤U¡C¤j®a³o¤~©ú¥Õ¡AªÖ©w¬O¤£ù׿ûªO¸g¹L¦ó¤p©ú¨º¾r©Ç¨®µo¥Xªº¥ú½uªº·Ó®g¡A¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơA¥¦ªº±j«×³Q·¥¤jªº´£°ª¤F¡C·Ó²{¦bªºªí²{¬Ý¡A³o¨Ç¤£ù׿ûªOªºµw«×©M©Ô¦ù©Êµ¥´£°ªªºµ¥¯Åµ´¹ïn¶W¹Lªñ100¿¡C
´N³o¼Ë¡A¤£°±ªº¦³¨®¹B¤£ù׿ûªO¨Ó¡A¦ó¤p©ú¤]¤£°±ªº¶]¡C±Nªñ¤Ñ«Gªº®ÉÔ¡A¤@®y40¦Ì¼eªº¾ô³y¦n¤F¡C§õ¥ÉÀs©R¥O±N¾ôÄæ²k±µ¨ì¾ô¤W¡A¯S§O§i¶D¤j®a¡A²k±µ³¡¤À¬O¤£©Ó«ªº¡An¤j®a¤p¤ß¡C¤j®a³o¤~µo²{¡A¦b¾ôªº²k±µÂI³¡¤À¡A¤£ù׿ûªOÁÙ¨S¸g¹L·Ó®g¡A·d²k±µÁÙ¬O«Ü²³æªº¡C¦³Ó¤H¹ï¸g¹L·Ó®gªº³¡¤À²k¤F¤@¤U¡Aµ²ªGµo²{®Ú¥»´N¨S¦³¥Î¡A²k´í¥þ³¡³£¯B¦bªí±¡C¦³¦Û°Ê²k±µ¾÷ªºÀ°¦£¡A¨S¹L¦h¤[¡A¥þ³¡²k±µ§¹¦¨¤F¡C¦ó¤p©ú¤S¶}¨®¤W¤F¾ô±¡A¹ï¾ãÓ¾ôÅé¶i¦æ¤F¤@¦¸·Ó®g¡C§¹¦¨¤F¥H«á¡A§õ¥ÉÀs«Å§G¡A§Ú̪º¥ÉÀs¤j¾ô§¹¤u¤F¡C©R¥O©Ò¦³¤H¶}©l²M³õ¡C
ì¨Ó¾ô¨âÃ䪺®é±ì³Q©Þ¤F¥X¨Ó¡C¤u¦a¶i¦æ¤F²M²z¡C«Ü§Ö¡A¥ÉÀs¤½¥qªº¬I¤u¤HûÂ÷¶}¤F¥ÉÀs¤j¾ô¡C
¤Ñ«Gªº®ÉÔ¡A¨ìºv¦¿ÃäÁë·Òªº¤H̵o²{¡Aì¨Ó³òµÛªº·s¾ôªº¬I¤u²{³õ¤w¸g³Q©î¤F¡C®i²{¦b¤H̲´«eªº¬O¤@®y¾î¸óºv¦¿ªº¿ûÅK¥¨Às¡C
¬ü°ê¹Ü¥Ø©Ô¤½¥q©MØ°ê·s¥Ð¨T¨®»s³y¤½¥q³£«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥ÉÀs¤½¥q·|³qª¾¥L̨ì¤@ÓÁÙ¨S¼vªº·s¾ô¥hñ¦r¡C¨ä¹ê³oÓñ¦r¤£¹L¬O¤@Ó»ö¦¡¤F¡C¥ÉÀs¤½¥q¤w¸g±N©Ò¦³ªºµo°Ê¾÷§Þ³N²¾¥æµ¹¤F¥LÌ¡C¥L̤]¤w¸g§â§Þ³NÂàÅýªº´Ú¶µ¥´¤J¤F¥ÉÀs¤½¥qªº±b¤á¡C
¤£¹L§YµMµØ°ê¤H³ßÅw³o¼Ë¤@ӧΦ¡¡A¨º»ò°t¦X¥L̤@¤U¤]¥i¥H¡C´N¬O¤£ª¾¹D¥LÌ«ç»ò¦b¾ô¤Wñ¦r¡C
µ¥¥L̨Өìºv¦¿Ãä¡A¤@®y·s¾ôÅý¥LÌ¥ØÀü¤f§b¡Cñ¦rªº¦P®É¡A³o¨Ç±M®aÀqÀqªº¦ÒµûµÛ³o®y¾ô¡C¥i¥HªÖ©w¡A³o®y¾ôªº§Þ³N§t¶q»·¶W¹L¤F¥ÉÀs¤½¥qªºµo°Ê¾÷¡C²{¦b¡A¥L̦b¦Ò¼{¡C¥ÉÀs¤½¥q¬O¤£¬O±Nn²^¨OªºªF¦èµ¹¤F¥L̤F¡C
³o¤@¤Ñ¡A¥þ²yªº©Ò¦³·s»D´CÅé³£¦b»¡¥ÉÀs¤j¾ôªº¨Æ¡A¨ì¥ÉÀs¤j¾ô¤W¨Óªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¥æ³q³¡ªù¨M©w¶i¦æ¥æ³qºÞ¨î¡C