¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > §Ü¤é¤§¯«ÆN¤Ñ­°

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ¾Ô§Ð¤É¯Å ¤å / ¤¤°ê¯«ÆN

    ®³¤U®}¦{¤w¸g¨S¤°»òÄa©À¡A³¯»Ú¦|¥¿¦b«ä¦Òªº¬O¤U¤@¨B³¡¶¤ªº¦æ°Ê¡A°±¤U¨Ó¦u®}¦{¬O¤£²{¹êªº¡A³o¸Ì¬O§L®a¥²ª§¤§¦a¡Aª½±µ«Â¯Ù¤sªF¡Bªe«n¡A¦Ó³o¸Ì¤S¬O¤@°¨¥­¤t¡AµØ¥_¤è­±­x¸¡¦a³Q¡u¯«ÆN¡v«Â¯Ù¡A°­¤l¤sªF¡Bªe«n¡Bªe¥_ªº¾n­x¥²µM·|¶É¤O¨Ó§ð¡C

    µ¯¸Î±N­x¦b¤@®Ç¹D¡G¡u¬JµM±N­x§â©Z§J¶°¸s¬£¨ì¦è­±©bŧ¤é­x¦bÃ÷®ü¸ô¤W¦h­Ó¾ÚÂI¡A¨ºµØ¥_¤é­x¤£·|¤£¦³©Ò¤ÏÀ³¡A²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A°Ó¥C¡B¶}«Ê¡B¾G¦{¤@±a¤é­x§L¤OªÅµê¡A²Ä¤G­x¦û»â³o¨Ç¦a¤è¤§«á«ç»ò¿ì¡H¡v

    ³¯»Ú¦|¯º¹D¡G¡u«ç»ò¿ì³£¦æ¡A´N¬O¤£¯à®³©Z§J¥h¦u¶Àªe´ç¤f¡C¬Ý¨Ó»Ý­n¤@¾Ô°ÏªºÀ°¦£¡A¦¬´_¬Ù·|¶}«Ê¡A§Ú¬Ý¤@¾Ô°Ï¤£¥i¯à¤£¤ß°Ê¡CÃöÁä¬O¶Q³¡¡A»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¯àÅý½±©e­ûªø½Õ°Ê³¡¶¤¡A¥i§ÚµLªkª¾¹D¶Q³¡·s¥|­x©M¤K¸ô­xªº°Ê§@¡C¡v

    µ¯¸Î¥¿¦â¹D¡G¡u¨ÆÃö­x°ê¤j¨Æ¡A½Ð±N­x©ñ¤ß¡A§Ú­xÁöµM¸Ë³Æ¤W®t¤@¨Ç¡A¥i§ÜÀ»¤é±Fªº¨M¤ß¬O«Ü°í¨Mªº¡A·s¥|­xÄÒ©e©M³¯­xªø¬£§Ú«e¨Ó´N¬O¨ó½Õ¨â­xªº¨B½Õ¡A·s¥|­x¦bĬ¥_¥i¥H¹ï·s¨^¡BÌõ¶§¤@±aªº¤é°°­xµo°_§ðÀ»¡A¶i¤@¨B©t¥ß²a³±ªº¤é­x¡A¥t¥~¬x¿A´ò¥H¦èªº·s¥|­x¥þ³¡¶°µ²¡A¦V¬z®ú¸ô¤@±aĵ§Ù¡A¥þ¤O«O»Ù¶Q­x«á¶Ô¡C¦Ü©ó¤sªF¤è­±¡A§Ú¬Û«H²Õ´¤W¥¿¦b°µ¥X¦w±Æ¡C¡v

    ³¯»Ú¦|¥i¥H³q¹L¯}Ķ±K½Xª¾¹D¤é­xªº§L¤O½Õ°Ê¡A¥i¥H®³µÛ½±¤¶¥Ûªº©|¤èÄ_¼CÅý¤@¾Ô°Ï¥_¤W¡A¥i¥LÁÙ¯u¤£ª¾¹D¤sªF¤K¸ô­x¦b·F¤°»ò¡C³¯»Ú¦|¹ïµÛ¦a¹Ï·Q¤F¤@·|¡A¹ïµ¯¸Î¹D¡]­J¶³®p§¤Âí²a«n¡A½Õ«×¨ä¾l¤è¦V³¡¶¤©M«á¶Ô¡^¡G¡u¥Ø«e§Úªº³¡¶¤¨S¦³¨îªÅÅv¡A¦Ó¥B§L¤OÁ¡®z¡A¤£¥i¯à´ç¹L¶Àªe»P¤é±F®i¶}¨M¾Ô¡A¥u¯à±H§Æ±æ¤é­x¼W´©³¡¶¤ªº®É¶¡®t¡Aª§¨ú¦b¶Àªe«n©¤ªº¤sªF¦a°Ï»P¤K¸ô­x°t¦X¦hÄè·À°­¤l´X­Ó®v¹Î¡C©Ò¥H²{¦b§Ú»Ý­n¤sªF¤K¸ô­x¦V¤é­x¦h­Ó¾ÚÂI©M¥æ³q­n¹Dµo°_§ðÀ»¡C¡v

    µ¯¸Î¹D¡G¡u±q¥Õ¤Ñªº¾Ô¨Ò¬Ý¡A¦pªG¯à°µ¨ì¾Ô§Ðªº¬ðµM©Ê¡A¨º»ò¶°¤¤Àu¶Õ§L¤O¥]³ò¤é­x¤@¨â­Ó®v¹Î¨ÃÄè·À¤§ÁÙ¬O¦³§â´¤ªº¡C¾Ô§Ð¨ì²{¦b¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O©Z§J³¡¶¤¤@©w­n«O«ù¾÷°Ê¡A¦b¶Àªe«n©¤²o¨î¤é­xµØ¥_¤è­±­xªº³¡¶¤¡A¨Ï¤§µLªk¤U¨M¤ßªF¶i¤sªF¡A¤G¬O¤sªF¦U¦a¾n¦uªº¤é­x¯à§_¶¶§Q¼W´©¾|«n©MĬ¥_¡C½Ð±N­x©ñ¤ß§Ú³o´Nµ¹³¯­xªøµo³ø¡A½Ð­xÄÒ©e¨ó½Õ¤sªF³¡¶¤¡C¡v

    ¹ê»Ú¤W¡AºI¤î¨ì1942¦~¡A¤é­x¥Ñ©ó¦b¦h±ø¾Ô½u¶}¾Ô¡A¨ä§L¤O¤w¸g®»Ą̃£¨y¡AµØ¥_¤è­±­xÁöµM¦b§L¤O©M¾Ô°«¤O¤W¹ï¤K¸ô­x¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¥i¥Ñ©ó¾ã­ÓµØ¥_¦a°Ï­±¿n¤Ó¤j¡A¤é­x¥D¤O³¡¶¤¥u¯à¦û¾ÚÅK¸ô¤Wªº­«­n¾ÚÂI¡A¦Ó¥B³Q©PÃäµL³B¤£¦bªº´åÀ»¶¤¡B¥¿³W­x¡B¥Á§L·d±oµJÀYÄêÃB¡AµØ¥_¤é­x¤£¶È¥¢¥h¤F¾Ôª§ªì´Áªº¾÷°Ê¤O¡A¦Ó¥B¨ä«á¶Ô«O»Ù¨ü¨ì¤F¬D¾Ô¡C

    ¡u¯«ÆN¡v¬ðµM¦V®}¦{µo°_­P©R¤@À»¡A¦Ó¥B¤£¨ì¤K­Ó¤p®É´N±N®}¦{¹Î¹Î³ò§x¡C³oÅý©£§ø¹ç¦¸©M²Ä12­x¥q¥O©x³ß¦h¸Û¤@±¹¤â¤£¤Î¡C¤é­xµØ¥_¤è­±­x§PÂ_¤¤**¶¤§Y±N¶i¤J¤sªF¡A©Ò¥H«æ½Õ¾|¤¤¡B¾|¥_©M½¦ªF¥b®qªº³¡¶¤¼W´©¡A¦Ó¥B©£§ø¹ç¦¸¤j±NÁÙ¤£º¡¨¬¡A§O¤H³£Ä±±o³o¬O¤@­Ó´d¼@¡A¥i¥L«o¤£³o¼Ë»{¬°¡A¥L»{¬°³o¥¿¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¥L±N½Õ¶°µØ¥_¤è­±­x¥D¤O¦b¤sªFµ¹¤¤**¶¤¥¬¤U¤@­Ó¤j¤f³U¡Aµ¹³o¥u¤£¥i¤@¥@ªºÆN­P©R¤@À»¡I

    ®}¦{¾Ô§Ð­è­èÃzµo¤£¤[¡A±o¨ì®ø®§ªº©£§ø¹ç¦¸¨³³t¤ÏÀ³¡A­º¥ý½Õ¶°¾n¥Ûªùªº¿W¥ß²V¦¨²Ä8®È¹Î©M110®v¹Î¥þ³¡­¼¤õ¨®§Ö³t¦VªF¶i¤J¤sªF¹Ò¤º¡AµM«á©R¥O²Ä12­x¾n«^¦{¡BÀٹ窺²Ä32®v¹Î¦V¦è«n´ç¹L¹Bªe¡A¦V«n±þ¦V°Ó¥C¡C¾n«C®qªº¿W¥ß²V¦¨²Ä5®È¹Î¥D¤O¥|­Ó¨B§L¤j¶¤©M¸Ë¥Ò¨®¤¤¶¤ªu½¦ÀÙ½u½Õ©¹²d³Õ¡A¾n¤Ñ¬zªº¤è­±­xª½ÁÒ³¡¶¤27®v¹Î¤@³¡¦V«n¶i¤J¼w¦{¡A±µ´À±q¼w¦{«n½ÕÀÙ«nªº¿W¥ß²V¦¨²Ä9®È¹Î¡C¥[¤W¾nÀÙ«nªº59®v¹Î¡B¾nÀئ{ªº¿W¥ß²V¦¨²Ä7®È¹Î¡B¾n²d³Õªº¿W¥ß²V¦¨²Ä6®È¹Î¡C¤é­x±N¦b¤sªF¶°µ²¤T­Ó®v¹Î¡B¤­­Ó¿W¥ß²V¦¨®È¹Îªñ¤K¸U¤HªºÃe¤j§L¤O¡A¦pªGºâ¤W¾n¶}«Ê¡B°Ó¥C©M¥Ûªùµ¥¦aªº¤é­x¡A¤é­xÁ`§L¤O±N¶W¹L¤E¸U¡I

    ¥i±¤¡A³o¤E¸U³¡¶¤¦bµu®É¶¡¤º®Ú¥»µLªk¶°µ²¡A¤é­x¿à¥H¥Í¦sªºÅK¸ô¥D­n¬O¥Î¨Ó¹B·Ñ¬´©M³­¹¡A²{¦b¤S¬O±ß¤W¡A­n·QÄË¥X¾÷¨®¹B°e³¡¶¤«Ü³Â·Ð¡C§ó­«­nªº¬O¡A®}¦{¾Ô§ÐÁÙ¥¼¥´ÅT¡A­è­è±q¤é­x±½¿º¤¤½w¹L«lªº¤s¦è¤K¸ô­xÁ`³¡´N±µ¨ì¤F¤sªF¤K¸ô­xªº³ø§i¡A§T«á¾l¥Íªº´^¦ÑÁ`©M¥ªÅv°Ñ¿Ñªø²@¤£µS¿Ý©R¥O¤sªF¤K¸ô­x¡B¾¬¤¤­x°Ï§f¥¿¾Þ³¡¡B®Ê¹î¾¬­x°Ïµ¥³¡¶¤¹ï¤é­x¦U¥æ³q½u¶i¦æ¤ÏÄÌÂZ¡C

    ¦Ó©µ¦w°ò¥»¦P·N¤K¸ô­x§½³¡¥XÀ»ªº±¹¬I¡A¦Ñ¤òÁٸٿӦa¤ñ³ë¡G¡uªFÃä¤é¥X¦èÃä«B¡A¹D¬OµL´¸«o¦³´¸¡C¡v

    ©µ¦wµo¤F¸Ü¡A¤sªFªº¤K¸ô­x¦ÛµM¤£·|¶¢µÛ¡A³¡¶¤¤w¸g¯µ±K¶°µ²¡A¨Ã¥B«Ü§Ö°µ¦n¾Ô°«°Ê­û¡A¤sªF¦U­x°Ïªº³¡¶¤¨ä¹ê¤Ó»Ý­n³o¼Ëªº¶i§ð¤F¡A¥L­ÌÁöµM¥u¯à¦b¼Ä«á´åÀ»¡A¥i¬O¥L­Ì¤w¸g©úÅã·Pı¨ì¦Û¤vªºÀ£¤O¦b´î»´¡A¤é­x±N¥X°Ê±½¿ºªº§L¤O¥þ³¡ºM¦^¡A´N³s¤@¨Ç¤£­«­nªº¿¤«°¾ÚÂI³£¥æµ¹¤F°°­x¡C

    ©£§ø¹ç¦¸ªº°Ê§@«Ü§Ö¡A¥i»·¨S¦³¡u¯«ÆN¡vªº³t«×§Ö¡A®}¦{«°¥~ªº´X­Ó¨î°ªÂI¥Ñ©ó§L¤OÁ¡®z¡A¤u¨Æ¤S²­®¡A³Q²Ä¤@¶°¹Î­x¨B§L¥D¤O¦b¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¥þ³¡®³¤U¡A¥¢¥h¤F«°¥~¨î°ªÂI¡A¤é­x¯d¦b«°¤º·Ç³Æ¥´«Ñ¾Ôªº7000¾l³¡¶¤§¹¥þ¥¢¥h¤F°j±Û¾l¦a¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A¡u¯«ÆN¡v²Ä¤G­x¥¿´ÂµÛ¦Ê¦h¤½¨½¤§¥~ªº°Ó¥C«æ¶i¡A°Ó¥Cªº¤é­xÃM§L²Ä4®È¹Î¥D¤O¤w¸g¦b®}¦{¾Ô§Ð¤¤³Q¥þÄè¡A¯d¦u°Ó¥Cªº³¡¶¤¥u¦³¤@­ÓÃM§LÁp¶¤¤d¾l¤H°¨©M´X¤d°°­x¡C

    ÃM§L²Ä4®È¹Î®È¹Îªø¤p­ì¤@©ú¤Ö±N¥ØÀü¤f§b¡A¥LÅãµM¨S·Q¨ì¤ä¨º­x·|¨Ó±o³o»ò§Ö¡A­Ü«P¤§¤U¤p­ì¤Ö±N¥u±o©R¥O°°­x¦b«°¥~ªº¤u¨Æ¶i¦æ¨¾¿m¡A°Ó¥C«°¦³ÅK¸ô¬ï¹L¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¥i¨Ì¦«ªº«°Àð©T¦u¡C

    °°­x­Ì­þÁÙ¦³¤°»ò¾Ô°«¤O¡A­è¤@¨£¨ì©Z§JÀ~±o©R³£¤£­n¤F´N¥|³B¶Ã¶]¡Cù¥É­è±N¦Û¤v¶i©è°Ó¥Cªº®ø®§¤W³ø«á¡A³¯»Ú¦|°¨¤W­n³q°ê¥Á¬F©²¤@¾Ô°Ï¡A­n¨D¥L­Ì¥ß§Y²Õ´§L¤O¥_¤W¦¬´_°Ó¥C¡B¶}«Ê¡B¾G¦{µ¥¦a«°¥«¡C

    ³o¤@©]¡A¤¤°ê¤j¦a¤W©Ò¦³ªº­x¨Æ²Î«Ó³£¨SºÎµÛ¡A­«¼y©M©µ¦w³£¥´¶}¤F¦U¦Ûªº¹q¥x¡C­x¨Æ©e­û·|±oª¾³¯»Ú¦|·Ç³Æ¥H©Z§J¶°¸s©bŧ¤W­z´X­Ó«°¥«¡A¿³¾Ä±o°¨¤W©R¥O¦a¤T¤Q¤@¶°¹Î­x©â½Õ¨â­Ó­x¥_¤W¥ú´_¶}«Ê¡A©R¥O¾n¬¥¶§¤@±aªº²Ä¥|¶°¹Î­x¦VªF·Ç³Æ°t¦X¡u¯«ÆN¡v¥ú´_¾G¦{¡A©R¥O²Ä¤T¶°¹Î­x¥ú´_°Ó¥C¡C

    ¤é­x¶È¶È¤@¤d¦h¤H¾n¦u°Ó¥C¡A®Ú¥»¤£¬O²Ä¤G­x¨º¨Ç¾rµÛ¸Ë¥Ò¨®ªº¼¯¦«¤Æ¨B§Lªº¹ï¤â¡Aù¥É­è©R¥OĬ¹t«Â¤@­Ó®v¯d¤U¸Ñ¨M¡A¥D¤OÄ~Äò¦VªF¦V¶}«Ê§ðÀ»«e¶i¡C

    °Ó¥C¥¢¦u¡A¤é­x¨Ã¤£Åå·W¡A¦]¬°°Ó¥CÂ÷®}¦{¤Óªñ¡A¤¤**¶¤¬°¤F«O»Ù°¼Ál¥²¶·§ðÀ»°Ó¥C¡C¦Ó®}¦{17®v¹Îªº§¹¥þÂзÀ¡A«hÅý¤é­x¤W¤U´d»ï¤£¤w¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì¡A¬Ó­x¤@­Ó¥[±jªº±`³Æ®v¹Î©M35®v¹Î¨â­Ó¨B§LÁp¶¤¡B¸Ë¥Ò¨®¤¤¶¤³ºµM¦b¤@©]¤§¶¡¥þ­xÂШS¡C¤¤°ê³o¥u¡u¯«ÆN¡vªº¾Ô°«¤O¹ê¦b¤Ó±j®«¤F¡C

    ®³¤U®}¦{«á¡A¤ÑÁÙ¥¼«G¡A³¯»Ú¦|±N¦Û¤vªº«ü´§³¡«e²¾¦Ü®}¦{¡A²Ä¤T­x©^©R±j´ç¹Bªe¡A¤u§L¦b¹Bªe¤W³s©]¬[³]¯B¾ô¡C±q°F°ð¡B±J¿¤·½·½¤£Â_³q¹L¬z®ú½u°e¨Óªº¼uÃij­¹°e¨ì®}¦{¡A¦A¥Ñ¤j¨®¿W½ü¨®°e¨ì¦U³¡¶¤¤â¤¤¡C

    ³¯»Ú¦|©R¥O°Ñ¿ÑÁ`³¡½Õ¶°¤@­Ó®vªº¦u³Æ§L¤O­¼¤õ¨®³s©]¥_¤W±µ¨ü®}¦{¨¾°È¡A²Ä¤@¶°¹Î­x¥D¤O¦bµy¨Æ¥ð¾ã«á¥²¶·¦b¤Ñ«G«e´ç¹L¹Bªe¡C³¯»Ú¦|«Ü²M·¡¡A¤Ñ¤@«G³¡¶¤´çªe±N·|¨ü¨ì¤é­x­¸¾÷ªº§ðÀ»¡A¶Ë¤`¤@©w·|«ÜÄY­«¡C

    ¨ä¹ê³¯»Ú¦|¨S·Q¨ìªº¬O¡A¬ü°ê¤H¥v­}«Â©M¾nµØ¤j¨Ï³£¦b±K¤ÁÃöª`µÛ¤¤°ê§g«×ªº²Ä¤@¦¸¶i§ð§@¾Ô¡C¬ü°ê¤H²ª½¤£´±¬Û«H¡A¤¤°ê¤H­è®³¨ì©Z§J´N¯à§â¸Ë¥Ò³¡¶¤¹B¥Î±o¦p¦¹¼_¼ô¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤Q¤G­Ó¤p®É´N§¹¥þ¦û»â¤F®}¦{¡AÁÙÄè·À¤F¤é­x¥|¸U¾l¤H¡C¦ý¬O¬ü°ê¤H¦n¹³«Ü¤ß¯k¥L­Ìªº©Z§J¡A¥v­}«Â¦V½±¤¶¥Û«ØijÀ³¸Ó¬£¬ü­x²Ä¤Q¥|¯èªÅ¶¤¥þ³¡Âà³õ®}¦{¾÷³õ¡A¦b¨º¸Ì¤ä´©¡u¯«ÆN¡v¦b¦wÀ²ªº§@¾Ô¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A¬ü­x¬Ý¨ì¤FµØªF¦a°Ï¾÷³õ¹ï¥¼¨ÓÅF¬µ¤é¥»¥»¤g©M¤¤°êªF³¡ªu®ü¤é¥»®ü­xªº¥i¯à¡A³o¤~¨M©w½Õ­¸¾÷±qªe«n¤WªÅÂà¶i¡C¦Ó¬ü°ê´©µØªºª«¸ê¨C¤Ñ³£¦b·½·½¤£Â_¨ì¹F©ø©ú¡B­«¼y¡A¨ä¤¤¬ü­x¤w¸g¶i¾n¤F¤j¶qÅX³v¾÷©MÅF¬µ¾÷¨ì¦¨³£¡C

    ½±¤¶¥Û¨S¿ìªk±±¨î¬ü°ê¤Hªº­¸¾÷¡A¥u±o¶H¼x©Ê¦a¤U¥O¬ü­x²Ä¤Q¥|¯èªÅ¶¤Âà³õ¦¨³£¡A¦A¥Ñ¦¨³£Âà³õ¦è¦w¡A·Ç³Æ¦b¦X¾Aªº®É¶¡Âà³õ®}¦{¡C

    ¥_½u¦Û¤vªº³¡¶¤¥´±o³o»ò¤õÃz¡A¦wÀ²¤¤³¡¥¿¦b°V½mªº¤¤°ê­¸¦æ­û­Ì¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡A¦ý¬O­J¶³®pÄY¥O¥L­Ì¥D°Ê¥XÀ»¡A¥u¤¹³\¦b¦¿«n¤é­x­¸¾÷¶É±_¥X°Êªº®É­Ô¡A°½Å§¤é­x«n¨Ê¡B¿¾´òµ¥¦a¾÷³õ¡C

    µ¯¸Î³­¦P³¯»Ú¦|¤@¹D±N¥q¥O³¡²o¨î®}¦{«á¡A¥L¬Ý¨ìªº¬O¤@¤äµ´¹ï°V½m¦³¯Àªº³¡¶¤¡A«°¤º´X¥G¨£¤£¨ì¶Ã«¡«¡ªº¤h§L¡A©Ò¦³§ð«°³¡¶¤¦b«°¥~¦³¯´§Ç¦a­«·s¶°µ²¡A¸É¥R¼uÃij­¹¡A«áÄò¤W¨Óªº¦u³Æ³¡¶¤«h¤À¦¨­Y·F³¡¤À¥´±½¾Ô³õ¡C

    ³¯»Ú¦|Åý³¡¶¤®³¥X5000¤ä¨Bºj¡B¨â¦Ê®¼¾÷ºj¡B¤@¦Ê¤G¤Q¨ãÂY¼uµ©©M¨¬°÷ªº¼uÃÄ©M¨ä¥Lª«¸ê¥æµ¹µ¯¸Î¡A½Ð¥L°È¥²Âà¥æ·s¥|­xÁ`³¡¡C

    µ¯¸Î»°¦£±ÀÃã¡G¡u±`¨¥¹DµL¥\¤£¨ü¸S¡A·s¥|­xÁöµM¸Ë³Æ¤£¨¬¡A¤]ª¾¹D³o¬O¶Q­x±N¤h¯D¦å¾Ä¾Ô±o¨Óªº¡C¦A»¡½±¤¶¥Û­n¬Oª¾¹D§A¦b«e½u®³ÃºÀòªºªZ¾¹°eµ¹§Ú­Ì¡A¹ï¥¼¨Óªº¤j§½¨S¦³¦n³B¡CÁÙ¬O½Ð³¯±N­x¼È¥B¯dµÛ¡A·s¥|­x¦ÛµM·|¦b¾Ô°«¤¤ÃºÀò¤é­xªZ¾¹¸Ë³Æ¦Û¤v¡C¡v

    ³¯»Ú¦|¹D¡G¡u§Ú§â³o¨ÇªZ¾¹®³¦^¥h¥u¯à©ñ¦b­Ü®w¸Ì¥ÍùסA¤j¼Ä·í«e¡A¾Ô¤h­Ì¦h¤@¤äºj´N¦h¤@¥÷±þ¼Äªº¾÷·|¡A½Ð±N­x¸U¤Å±ÀÃã¡A¦A»¡·s¥|­xÁÙ­n¹ï¤é­x®i¶}§ð¶Õ¡A¨S¦³ªZ¾¹¼uÃÄ«ç»ò¦æ¡H¡v

    µ¯¸Î·íµMª¾¹D³o¨Ç¥i¥H¸Ë³Æ¤@­Ó®vªºªZ¾¹¹ï©ó·s¥|­x·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥H©¹¤p³W¼ÒúÀòªºªZ¾¹¼Æ¶q¤£¦h¡A¼uÃĮڥ»µLªk«O»Ù¡A¥H¦Ü©ó¥D¤O³¡¶¤¸g±`¥´´åÀ»¶¤ªº¥D·N¡A²{¦b¥ú±q®}¦{ªº­Ü®w¸Ì´NúÀò¤j¶q¤l¼u¡A¦Ó³¯»Ú¦|¤]°t¨¬¤F¨C¤äºjªº¼uÃÄ¡Cµ¯¸Î¤£¦A±ÀÃã¡A³o¨ÇªZ¾¹¨¬°÷Åý·s¥|­x¥´¤W¤@¨â³õ¥ñÀ»¾Ô¡C

    ¤Ñ«G«e¡A²Ä¤@¶°¹Î­x¨B§L¥D¤O¥þ³¡´ç¹L¹Bªe¡C¦Óù¥É­è²Ä¤G­x¦b¶¶§Q¸Ñ¨M°Ó¥C¤é­xÃM§L²Ä4®È¹Î´Ý³¡«á¨³³t®ø¥¢¦b¶Â©]¤¤¡C³o¤@±aªe¬y³£¬OªF¦è¨«¦V¡A²Ä¤G­x¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤·¹ªe¦Ó¤W¡A¤@¸ô¶¶­·¤]©ó¤Ñ«G®É¤À©è¹F¶}«Ê«°¥~¡C

    ³¯»Ú¦|©R¥O¥[§Ö³t«×Äè·À¶}«Ê¦u¼Ä«á¡A³¡¶¤ªu¶Àªe§é¦VªF¡A¦AÂà¤J¤sªF¹Ò¤º¡A»P¥D¤O³¡¶¤§¨À»ÀÙ¹ç¡C

    ¥Ñ©ó±¡³ø¤£©ú¡A¤é­x¦b¦¹®É¥Ç¤F­Ó¿ù»~¡A¥L­Ì¥H¬°¤¤**¶¤¦b§ð¤U®}¦{«á¦Ü¤Ö·|¥ð¾ã¤@¤Ñ¡A¦]¬°¤é­x¤£»{¬°¤¤**¶¤¯àÅý¦Û¤v¥|¸U¦h³¡¶¤ªº¥É¸H¦Ó¦Û¨­²@¾vµL·l¡C¤é­x§C¦ô¤F¡u¯«ÆN¡vªº¾Ô°«¤O¡A§ó§C¦ô¤F¡u¯«ÆN¡v¦b¾Ô§Ð¤¤ªí²{¥X¨Ó¶W¶V®É¥Nªº«á¶Ô¯à¤O¡C¹ê»Ú¤W¡A«áÄò³¡¶¤¤w¸g±N¶Ë­û´N¦a©ÎªÌ³q¹L¤õ¨®°e¨ì²a«n¡B°F°ðµ¥¦a¡A¦Ó¤w¸g·Ç³Æ¦h®Éªº¡u¯«ÆN¡v®Ú¥»¨S¦³°±¤U¨Óªº·N«ä¡A¤j¾Ô±N¦Ü¡A®É¶¡´N¬O¤@¤Á¡C

    ¤K¸ô­x¤è­±³q¹Lµ¯¸Î±N­x±N¥_­±Á{«°¡]´Ç²ø¡^ªº¼Ä±¡¤@¤@³q³ø¡A¦ÓÁ{«°ªþªñ´N¦³¤K¸ô­x©êÃ}ÕD­x°Ïªº³¡¶¤¡A¬¡ÅD¦b³o¤@±aªºÅK¹D´åÀ»¶¤¦b±µ¨ì­x°Ï©R¥O«á¡A©ó7¤ë8¤é­â±á®i¶}¦æ°Ê¡A¬µ·´¤FÁ{«°¤õ¨®¯¸¼uÃĨ®¡A¨Ã¥B±NÁ{«°¦ÜÀÙ¹ç¬qÅK¸ô¯}Ãa¬pºÉ¡C

    ³¯»Ú¦|Åå´j¤£¤w¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¯à©M¤j¦W¹©¹©ªºÅK¹D´åÀ»¶¤¦X§@¡C¤é­x¦bÁ{«°©~µM¥u¦³¤@­Ó¤j¶¤ªº§L¤O©M¨â­Ó¹Îªº°°­x¨¾¦u¡A³¯»Ú¦|·í§Y¦V«e¾Wªº²Ä¤T­x¤U¥O¡G³¡¶¤¥ß¨è©bŧÁ{«°¡C

    ¡uÁ`¥q¥O¡A»¯±N­x¨Ó¹q¡A¥L­Ìµo²{ÀÙ¹ç¤é­x¦³¤j³W¼Ò¶°µ²Á|°Ê¡A§L¤Oµf¸¹¤£¸Ô¡A¦ý¼Æ¶q¤£¤î¤@­Ó®v¹Î¡C¡v¥q¥O³¡°Ñ¿Ñªº³ø§iÅý³¯»Ú¦|¶}©l¨I«ä¡A¦pªG¤é­x­n¼W´©Á{«°¬Æ¦Ü¬O®}¦{ªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¨ì²{¦b¤~¶}©l¶°µ²§L¤O©O¡H³¯»Ú¦|¤£¬Û«H³o¬O¤é­x¥æ³q³Q¯}Ãaªº­ì¦]¡A¦Ó¥BÁ{«°¬O¬z®ú¸ô­«Âí¡A³o¸Ì¤£¶È¦³·Ñ¬´¡A¦Ó¥B¬O±q«nÃä¶i¤J¤sªFªºªù¤á¡A²{¦b°­¤l©~µM¥u¦³¤@­Ó¤j¶¤¾n¦u¡A«Ü¤£¥¿±`¡C

    µ¯¸Î¦b¤@®Ç´£¿ô¹D¡G¡u³¯¥q¥O©M©£§ø¹ç¦¸³o­Ó¤H¥´¹L¥æ¹D¨S¦³¡A©£§ø¹ç¦¸¬O¤@­Ó«l¼Ä¡A¯¸¦b¥Lªº¥ß³õ¤W¡A±z»¡¥L¬OÄ@·N³Q°Ê¨¾¦u¡A¤@ÂIÂI®ø¯Ó§Ú­Ì©O¡HÁÙ¬O¥t¦³¹Ï¿Ñ¡H¡v

    ³¯»Ú¦|¹ï«e½úªº´£¿ô¬O«Ü­«µøªº¡A¥Lı±o¦b¥´¥M³o¤è­±¡A¦³ªº¤H¤Ñ¥Í´N¬O³o¶ô®Æ¡A¦Ó²{¦b¥¿¦b¥L¨­Ãä¥R·í°Ñ¿Ñ¨¤¦âªº³o¦ì±N­x¡A¥L´N¬O³o¤è­±ªº¤Ñ¤~¡C³¯»Ú¦|¨S¤Ö¾Ç²ß¹Lµ¯±N­xªº¥ú½÷¾Ô¨Ò¡A¥Lª¾¹Dµ¯¸Î±N­xµ´¤£·|¦b¦¹®É»¡¤@¨ÇµLÃöªº¸Ü¡C

    ¡u¦pªG§Ú¬O¤é­x«ü´§©x¡A¤@©w·|³v¦¸©è§Ü»¤§Ú¥_¶i¡AµM«á¦A¨±°j¨ì§Ú«á¤è¤@Á|¤ÁÂ_§Ú«á¸ô¡AµM«á¥¿«e¤è¦A¶°¤¤¼Æ­Ó®v¹Î¡B®È¹Îªº§L¤OÀ£¹L¨Ó¡A¤é­x¦b¥Õ¤Ñ¦³¨îªÅÅv¡A¥L­Ì´Nºâ¬O©T¦u¡A§Ú­Ì¤]Ãø°k¥þ­±³Q°Ê¡C¡v

    ³¯»Ú¦|«Ü»{¯u¦aÅ¥µÛµ¯¸Î±N­xªº¤ÀªR¡A³oµ´¤£¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¾Ô³õ¤W¤°»ò¨Æ±¡³£¦³¥i¯àµo¥Í¡A¦b½q¨l¡A¤é­x³º¯à·F¥X¥H¤@­Ó®v¹Î¤d¨½¨±°jªº¦nÀ¸¡A¨º¦b³o¨à¡A¤é­xÃø«O¤£¬GÉ«­«ºt¡C

    ³¯»Ú¦|¥s¨Ó°Ñ¿Ñ¡A¡u­n³q²Ä¤G­x¡I¡v

    ²Ä¤G­x­xªøù¥É­è²{¦b¥¿«ü´§©Z§J²r¯PÅFÀ»¶}«Ê«°¥~¤é­x°}¦a¡C¶}«Ê35®v¹ÎÁ`§L¤O¦³¨B§L221Áp¶¤©M³¥¬¶§L35Áp¶¤¡B½ý­«§L35Áp¶¤©M¤u§L35Áp¶¤¤W¸U¤H¡A°­¤lÅãµM¨S¦³®Æ¨ì¤¤**¶¤·|±þ¦V¥L­Ì¡A¶}«Ê¬Oªe«n¬Ù·|¡A§ó¬OÃ÷®ü¸ô¤Wªº­«Âí©M³s±µ¶Àªe´ç¤fªº­«­n¾ÚÂI¡A¥á¥¢¶}«Ê¡A¤]´N·N¨ýµÛ¤é­x±N¥¢¥h¶Àªe«n©¤ªº¦û»â°Ï¡A¦Ó¤¤**¶¤«h¥i¥H±q¦è¦w¦VªF¸gªe«n¦w¥þ»P¦wÀ²¦¿Ä¬³s¦¨¤@¤ù¡A³o¬O¤é­xµ´¹ï¤£¯à±µ¨üªº¡C

    ¤@¾Ô°Ïªº31¶°¹Î­x¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç©ì©Ô¡A¦ýÅ¥¨ì¡u¯«ÆN¡v³Ì±j®«ªº¾÷±ñ¤Æ²Ä¤G­x¤w¸g¶i©è¶}«Ê«°¤U®É¡A¤]Åå³Y¤£¤w¡C¥u¥i±¤´ö®¦§B¤S¥Ç¤F¦Ñ¤ò¯f¡A¥L¤£·QÅý¦Û¤vªº³¡¶¤¹L¦­¶}¶i¾Ô³õ¡A¥L·QÅý¡u¯«ÆN¡v©M¤é¥»¤H«÷¤F­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ëªº®É­Ô¡A¦b§L¤£¦å¤b¥ú´_¶}«Ê¡C

    ³¯»Ú¦|µ¹Ã¹¥É­èªº©R¥O¬O³Ì¿ð¤£¶W¹L¦­¤W10ÂI¡A³¡¶¤¥²¶·¥ß¨èªu¶Àªe«n©¤§éªðª½±µ±þ¦VÛ]¿A¡C¥L§óª¾¹D¡A¥Ûªù¦a°Ï¤é­x¬O¤£·|¥ô¥Ñ¶}«Ê³Q³ò¦Ó§¤µø¤£ºÞªº¡C³¯»Ú¦|µ¹²Ä¤G­x¤U§¹©R¥O«á¡A¤Sª½±µ¥H¡u¯«ÆN¡vÁ`¥q¥Oªº¦W¸qµ¹´ö®¦§Bµo³ø¡AÅý´ö®¦§B¥[§Ö³t«×·m¦bªe¥_¤é­x¨Ó´©¤§«e¶i¦û¶}«Ê¡C

    ¥i±¤¡A³¯»Ú¦|Áö¶Q¬°³°­x¤G¯Å¤W±N¡A«o¤£¬O´ö®¦§Bªº³»ÀY¤W¥q¡A´Nºâ¬O³¯»Ú¦|µ¹¤@¾Ô°ÏÁ`¥q¥O½Ã¥ß·×µo³ø³£¤£¦æ¡A½Ã¥ß·×²{¦b¥¿³Q¶¢¸m¡A´ö®¦§B´N¬O¤@¾Ô°Ï°Æ¥q¥Oªø©x¡C

    ³¯»Ú¦|ªº¹q³ø´N¹³¼o¯È¤@¼Ë³Q©ñ¶i¤å¥ó§¨¡A¦Óù¥É­èªº§ðÀ»¤]«Ü¶¶§Q¡A¶}©l¤é­x·Q¾Ì­É¦Û¤vªº³¥¬¶µ¹¹ï¤â¤@ÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡A½Öª¾¦Û¤vªº¬¶§L¶}¬¶¤£¤[¡A«K¾D¨ì¤F¹ï¤â§ó²r¯Pªººh¼u¬¶ªº²r¯P§ðÀ»¡A³¥¬¶§L·l¥¢¤F¤Q´Xªù¤j¬¶©M¬Û·í¼Æ¶q¬¶§L«á³Q­¢Âಾ¡A¦Ó¦¹®É¡u¯«ÆN¡v¤w¸g®i¶}§L¤O¡A¥H³Ì¥û²rªº¤õ¤O´ÂµÛ¶}«Ê«°¥~ªº¼Æ­Ó¤é­x°}¦a²rÅF¡C

    ²Ä¤G­x¹ê»Ú¤W¥u¦³²Ä¥|©Z§J®v¬O¥þ©Z§J²Õ¦¨ªº³¡¶¤¡A²Ä¤­²Ä¤»¼¯¨B®vÁöµM¦³©Z§J¡A¥i³o¨â­Ó®v¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¨B§L¡A¦Ó¥B­x³¡ÁÙª½ÄݤF¤@­Ó¥[±j¬¶¹Î¡A¥Î¨T¨®°µ²o¤Þ¡A¥H¼W±j²Ä¤G­x§ð°í¯à¤O¡C

    §ðÀ»¶È¶È«ùÄò¤@­Ó¤p®É¡A°­¤l¥~³ò°}¦a«K³»¤£¦í¤F¡A¦]¬°°­¤l©Ò¦³ªºªøµuºj¡BÂY¼uµ©¡B¨B§L¬¶¥þ³¡¥¢¥h¤F§@¥Î¡A¦b¥L­Ì­±«eªº¤£¬O«BÂI¯ëªº¬¶¼u´N¬O«e­±¤@½ø½ø©ìµÛ¶Â·Ïªº¿ûÅK¡C°­¤l¥~³ò¦u­x¶Ë¤`ºG­«¡A®v¹Îªø¥Û¥Ð¼wªQ¤¤±N¤@­±¦V©£§ø¹ç¦¸¨D´©¡A¤@­±©R¥O³¡¶¤¦¬ÁY¶i«°¡C¥Û¥Ð¼wªQ¤¤±Nª¾¹D¦Û¤v¥i¯à¦b§TÃø°k¡A¦ý¬O¥L¤@©w§â¶}«Êªº¤jµó¤p«ÑÅܦ¨¤¤**¶¤©Z§Jªº¼X¹Ó¡C

    ·íµM¤F¡A³o¥u¬O¥Û¥Ð³o¨Ç¤£À´¸Ë¥Ò§@¾Ôªº°­¤l­x©xªº¤@´[±¡Ä@¡A³¯»Ú¦|¦n¤£®e©ö´ê¨ì³o¤@­Ó­xªº©Z§J¡A·íµM¤£·|®³¥L¶i«°¥h·í¹v¤l¡A«á¥@³o¼Ëªº¾Ô¨ÒÁ٤ֶܡH´N³s¬ü­x³o»ò¤û¡A¦b«Ñ¾Ô¤¤©Z§J¤]°Q¤£¤F¤°»ò¦n¡C

    ¦­±á¤KÂI¹L¡A²Ä¤G­x¶°¤¤©Ò¦³¤õ¤OÅFÀ»¶}«Ê«°Àð¡AµL©`¶}«Ê«°À𤣶Ȱí©T¦Ó¥B°ª¤j¡AÅF¶}ªºÁŤf«Ü§Ö³Q¤é­x¥Î«°¤ºªºÂøª«°ô¤W¡C¦Ó¤T¤Q¤@¶°¹Î­x«o­µ«H¥þµL¡A¦ü¥G¥L­Ì®Ú¥»´N©M³o¤@¥MµLÃö¡C

    ³¯»Ú¦|ªº°Ñ¿Ñ«Øij¬O¤£¬O©ñ±ó§ðÀ»¶}«Ê¡A¦]¬°²Ä¤G­x¦pªG¤£¯à«ö®É»°¨ìÛ]¿A«Â¯Ù¤é­x°¼Ál¡A«h¥D¤O³¡¶¤±NµLªk¦æ°Ê¡C

    µ¯¸Î¦b¤@®Ç°í¨M¤Ï¹ï¡G¡uµ´¹ï¤£¦æ¡I¶}«Ê¦pªG®³¤£¤U¡A«h¥Ûªù¤é­x¥²µM«n¤U¡A¨ì®É­Ô¤é­x¦P¼Ë¤]¥i¥HªuÃ÷®ü¸ôªF¶i«Â¯Ù§Ú­x°¼Ál¡C©Ò¥H¶}«Ê¤£¦ý­n®³¤U¡AÁÙ­n°í¦u¡A²{¦b´N¬Ý´ö®¦§Bªº¤F¡C¡v

    ³¯»Ú¦|¤ß¤@¾î¡G¡u¦Aµ¹´ö®¦§Bµo³ø¡I¡v

    ´ö¥q¥Oªø©xªº³¡¶¤½T¹ê¬O¥Xµo¤Fªº¡A¦ý¬O¤@¸ô¨«±o«ÜºC¡A´N¹³¥X¥h®È¹C¡A¥i¥L¬£¥X¥hªº°»¹î§L«o¨S¦³¶¢µÛ¡A¦V¥LÀH®É³ø§i¶}«Êªº¾Ôªp¡A´ö®¦§BÅ¥»¡¤é­x³Q³ò¦b©t«°¡A¤ß¤¤µÛ¹ê±o·N¡A¥Lµ¹°Ñ¿Ñªø¤U¥O¡A¥þ­xÄ~Äò¥_¤W¡A¦ý¤£¯à«æ¡C

    °Ñ¿Ñªø´£¿ô¥L¡G¡u¥Ûªù¤é­x·|«Ü§Ö«n¤U¡A¨ì®É­Ô«ç»ò¿ì¡H¡v

    ´ö®¦§B¯º¹D¡G¡u¥L­Ì¤£¬O¦³¾÷±ñ¤Æ¶Ü¡H¥L­Ì¤£¬O¯à¤@¤f®ð¦Y±¼¤é­x¤@­Ó®v¹Î¶Ü¡H¨Ì¦«¶ÀªeÁÙ¤£¯à¹ï¥I°Ï°Ï¤é­x¤@­Ó®È¹Î¡H¡v

    ¡u³ø§i¡I¡v¤@­Ó¾÷­n­û­¸°¨»°¹L¨ÓºI¦í¤F´ö®¦§Bªº¨T¨®¡A¡u³¯Á`¥q¥O¹q³ø¡I¡v

    ¡u¤£¥Î²z¥L¡A³¯»Ú¦|ªº¤pºâ½L¥´±oºë¡A¥L·Q¥Î¶}«Ê°µ»¤»ç¡AÅý§Ú­Ì¤]±²¶i¥Lªº¾Ô¨®¡A§Ú¤T¤Q¤@¶°¹Î­x¨S¦³©Z§J¡A¥Ç¤£µÛ³x¯à¡C¡v

    ¡uµ¥µ¥¡I¡v¥Lªº°Ñ¿Ñªø°Ý¾÷­n­û¡A¡u¹q³ø»¡¤°»ò¡H¡v

    ¡u³o­Ó¡K¡K¡v

    ¡u»¡¡I¿i¿ióOóO·F¤°»ò¡H¡v

    ¡u³¯¥q¥Oªº¹q³ø¸Ì¹ïªø©x«Ü¤£·q¡I¡v

    ´ö®¦§B¡u¶â¡vªº¤@Án¡A¡u©À¡I¡v

    ­ì¨Ó³¯»Ú¦|¤~¤£ºÞ¤°»ò¹Þ¨t¤£¹Þ¨t¡A¥Lªº¹q³ø«D±`ª½±µ¡G¡u´ö®¦§B¡A¶}«Ê¤£¬O¥x¨à²ø¡A§Ú¤]¤£¬O§õªø©x¡A§A­n´±¶M»~­x¾÷¡A¥M¥´§¹¤F¦Ñ¤l¿Ë¦Û±a¤H¨ì§Aªº¥q¥O³¡°õ¦æ­xªkÀŤF§A¡A¦Ñ¤l³s13­x¥q¥O³¡³£´±Âô¡A¦¬¬B§A©ö¦p¤Ï´x¡C¡v

    ¾÷­n­û¬È¬ÈÁYÁY©À§¹¹q³ø«á¡A´ö®¦§BªºÁy¦âÅܱo«D±`Ãø¬Ý¡A¦Û¤v¦n¤ï¬O½±©e­ûªøªº¿Ë«H¡A¨­­Ý¤@¾Ô°Ï°Æ¥q¥Oªø©x¡A³Q¤@­Ó±N­x**»rªº«Â¯Ù¡A³o¤]¤Ó¨S­±¤l¤F¡C­n¬O´«¤F§O¤H¡A´ö®¦§B¤£¶È¤£®`©È¶Ü¡AÁÙ·|±N³o«Ê¹q³ø­ì¥ó°e¨ì¦ÑÀY¤l¤â¸Ì¡A¥i¥L¬O³¯»Ú¦|¡A¦pªG»¡³¯»Ú¦|¦b¤W®ü«n¨Ê¥s°µ¦ÕÅ¥¬°µêªº¸Ü¡A¤H®a¤C­Ó¤H³æºj¤Ç°¨·F±¼¤é­x¯SºØ³¡¶¤¨â¦Ê¦h¤H¥i¬O²´¨£¬°¹êªº¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¦pªG¥L¯uªº¥H°õ¦æ­xªkªº¦W¸q·t±þ¦Û¤v¡A®£©È¦ÑÀY¤l¤]¨S¤°»ò¿ìªk¡A¦Ó¥B¦Û¤v±o¸o¤F³o»ò¦h¤H¡A«O¤£·Ç³¯¸Û¡B­J©v«n¡B§õ©v¤¯ÁÙ¦³®]³s¥ò³o¨Ç³Ã¥ë¤£¸¨¤«¤U¥Û¡A´ö®¦§B·Q¨ì³o§N¦½³£¤U¨Ó¤F¡C

    ¡uÁÙ¦³¶Ü¡H¡v°Ñ¿Ñªø¼FÁn³Ü°Ý¡C

    ¡u³¯Á`¥q¥OÅý§Ú­Ì°È¥²©ó¤QÂI«e¨ì¹F¶}«Ê¡A¥L»¡¶}«Ê¥u¦³¤é­x¤£¨ì¤­¤d¡Aµ¥«¥­Ì¨ì¹F®É¥ú´_¬Ù·|©ö¦p¤Ï´x¡C¡v

    ¾÷­n­û¨««á¡A´ö®¦§B´§´§¤â¡A¡u«¥­Ì·S¤£°_¥L¡A©R¥O³¡¶¤¥[³t¦æ­x¡I¡v

    °Ñ¿Ñªø»¡¡G¡u¨ä¹êªø©x±zªº¹B®ð¤£¿ù¡A­n¤£¬O³¯»Ú¦|¡A«¥­Ì¤W­þ¨à§ä³o»ò¦nªº¾÷·|¥ú´_¬Ù·|¡A³o¥\³Ò«Ü¤j¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹