¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ³±²Å¤è¤h

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¥|¨÷ ®Ú·½ ²Ä¤G³¹ ±O±þ¡]¤¤¡^ ¤å / ¤¿­¸

    ·Ò®ð¤h¤£¥D°Ê©Û·S¥L¤H¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¬O¯à®e§Ô¥L¤H´Û­t¤Wªùªº¡C

    ÀN«T¤¤¶i¤J¥ý¤Ñ«á¡A¨¥½Í¶¡¤Ö¤F¤@¥÷«CÀߥ®¸X¡A¦h¤F¤@¥÷µø¸Uª«¦pµLª«ªº§Nºz¡C³oºØ§Nºz¡A¬Æ¦Ü¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç³±´Ë¡C

    ¤£¥Î¦A»¡¸Ü¡AÂù¤è³£ª¾¹D¹ï¤è¥u¦³¦º³o¥ó¨Æ¤~¯àÁA¸Ñ¡C

    ¨â¦W¨k¤l³±¶§®v¦P®ÉÁ|°_¥k¤â¡Aµo¥X¤@Án±yªøªº³Û¥s¡C¥L­Ì¼e¤jªº³T³S¸¨¤U¡A¤âµÃ¤W³£À¹µÛ¤@­Ó»È¦âªº°­­±¤âÀô¡C»ÈÀô´²µo¥X«Õ«Õªººñ¥ú¡A¥u¨£¨â¤H¨­«eªº¤ôªd¦a­±¤W¥X²{¨â¤ù¶Â¼v¡C

    ¶Â¼v¤¤¡A¨â­Ó¥¨¤H±q¤¤ª¦¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¨â­Ó¥¨¤H¡A³£¨­°ª¦b¨â¦Ì¥ª¥k¡A­±¤Õ¦p¦ò±Ð¤¤ªº¦aº»©]¤e¡A¦Ù½§¬O¦pÅKùפ@¯ëªº·t¬õ¦â¡A**µÛ¤W¨­¡A¤U¨­¥u¦³¤@±øªê¥Ö¸È¡C¦Ù¦×µo¹F¦p°·¬ü¹B°Ê­û¡A¥k¤â³£®³µÛ¤@®Ú´Oº¡¤F­Ë¨ëªº¥¨´Î¡C

    §Å¤k±o·Nªº·L¯º­Á¨­¹D¡G¡u¯u¿ò¾Ñ¡A¥l³ê¨ÏÅ]ªº§Þ¥©¡A§Ú­Ì³±¶§®v¤~¬O¥@¬É²Ä¤@¡C±q²§¬É¥l³êªº°­¡A¥i¤£¬O§A¨º¤H¤u»s³yªº¿ß§¯ºë¯à¤ñªº¡C§A©mÀN¹ï§a¡A²{¦b§Ú­Ìµ¹§A³Ì«áªº¾÷·|¡A§â¥É¾¹¥æ¥X¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¶§A¤@©R¡C¡v

    ¤é¥»¤H·§©À¤¤ªº°­¡A©M¨ä¥L¤H¦³¬Û·í¤jªº°Ï§O¡C¬O³oºØ¨­§÷°ª¤j¡AÀY¤W¦³¨¤¡AÁà­®¤£³ôªº©Çª«¡C¯à¥l³ê³oºØªF¦è¡A©Ç¤£±o¥L­Ì¹ï©óµ³µ³ªº§¯©Ç«ººA¨Ã¤£¬ÈÄß¡C¦Ü¤Ö¬Ý°_¨Ó¡A³o¨â­Ó¤j°­¡A¤ñµ³µ³§ó¥i©È¡C

    ÀN«T¤¤¨S¦³»¡¸Ü¡A³o¨â­Ó´c°­¨­¤W¦³µÛ¤£ÄÝ©ó¤H¶¡ªº®ð®§¡A¤]ªþ±aµÛ¤£¤pªºÆF¤O¡A¤ñ¥L®ø·Àªº¼v°­­n±j¤j¤@¨Ç¡C¦pªGÁÙ¬O·íªìªºÀN«T¤¤¡A­±¹ï³o¨â­Ó´c°­¡A¥u¯à°k¶]¡C

    ¦ý¬O²{¦bªº¥L¡A´Nºâ¨S¶i¤J¥ý¤Ñ¹Ò¬É¡C¤]¤£·|©È³o¨â­Ó°­¡C

    ¡uµ³µ³¡A³o¨â­Ó¥i¤ñ¤H¦n¦Yªº¦h¡C¡v

    µ³µ³¤£º¡¹D¡G¡uØp¡C¤£¹L¤ÓÃø¬Ý¤F¡C¡v

    ¡u§O³o»ò¬D­ç¡AÃø¹D§AÁÙ­n¦â­»¨ý³£¦n¤~¦æ¶Ü¡H¡v

    µ³µ³Â\µÛ§À¤Ú¹D¡G¡u¥i¬O¤H®a¬O¤p¬ü¤k¡A·íµM³ßÅwº}º}ªº¡C¡v

    ¬Ý¨ìÀN«T¤¤©Mµ³µ³½Í¯º­·¥Í¡C®Ú¥»¤£§â¥L­Ì©ñ¦b²´¤¤¡C§Å¤kÁy¦â¤@¨I¡G¡u¼¹¸H¥L­Ì¡A¦Y¤F¥L­Ì¡C¡v

    ¨â­Ó´c°­¥H©M¥¨¤j¨­§Î¤£²Å¦X¦a³t«×¡A¬ðµM½Ä¹L¨Ó¡C´§°Ê¥¨´Î¡A¯{¦VÀN«T¤¤¡C

    ¦b±`¤H²´¤¤¡C¥L­Ìªº³t«×¬O­·¹£¹q´w¡A¥i¦b²{¦bªºÀN«T¤¤²´¤¤¡A¥L­Ì²ª½´N¹³¬O¹q¼v¤¤ªººC°Ê§@¦^©ñ¡C

    ¶i¤J¥ý¤Ñ¤§«á¡A¦×¨­´N¶W¶V¤H¦a­­¨î¡C«D¦ý²´¦Õ¤f»óªº³t«×¤j´T«×¼W¥[¡A¨­Å骺¤ÏÀ³¤O¶q¡A¤]¼W¥[¤F¦ó¤î¤Q­¿¡C

    ÀN«T¤¤»´¥©¦a¦V«á¤@¸õ¡A¸õ¥X¥h¤­¦Ì¦hªº¶ZÂ÷¡C¨â®Ú¥¨´Î¯{¦b¦a­±¤W¡A¯{¥X¤F¨â­Ó¤j§|¡CÀN«T¤¤¤@´§¤â¡A¨â¹D­·¤b­¸¥X¡C±q¨â­Ó´c°­¦a²ä¤l³B±½¹L¡C¶i¤J¥ý¤Ñ¤§«á¡A­·¤b«Â¤O¤j¤F¤T¥|­¿¡A¥i¥H¦b¤T¤Q¦Ì¥~±N¤HÀY±Ù¸¨¡C

    ³o¨â­Ó´c°­³Q­·¤bÀ»¤¤¡A¦P®É³Q½ÄÀ»¤O¥´ªº«á°h¨â¨B¡A¦ý¬O²Ê§§ªº²ä¤l¤W¡C¥u¬O¦³¤@¹D¥Õ¦L¡C

    §Å¤k¤j¯º¹D¡G¡u¾Þ±±­·ªºªk³N¡A´Nºâ§A¦³×¥·G¤§§Àªº­·¤§¤M¤b¡A¤]©`¦ó¤£¤F§Ú­Ì°­±Úªº¤j°­¡C¥L­Ìªº¨­Åé¤ñ¥ÛÀYÁÙ°íµw¡A¤O®ð¤ñ¤j¶HÁÙ­n¤j¡C¬O³o¥@¬É¤W³Ì±jªº©Çª«¡C¡v

    ¦b´X¤H­I«áÅT°_¨I´eªºÁn­µ¡G¡u¥@¬É³Ì±j¡H³Þ¡A§A³o¤«©³¦aµðÁ°¡A¤f®ð¤j·|¬n¼Lªº¡C²ª½¬O¥á¤é¥»¤HªºÁy¡C¡v

    ¶ø®v¤Y±q´X¤H¨­Ã䨫¹L¡A¬ï¹L¨â­Ó´c°­¡A¨«¦VÀN«T¤¤¡C

    ¤k¤HÀ~±o¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u§A¬O°ª³¥ªº¶ø®v¤Y¡A§A¦b³o¸Ì·F¤°»ò¡H¡v

    ¶ø®v¤Y¦^ÀY§N¯º¤@Án¡G¡u±þ§A­Ì§r¡C§A¬Oºµ³¥¯«®cªº¤­¤Ñ¾~¤l¡C¨S·Q¨ì¥L­Ì©~µM¬£¥X¤F§A¡C¦n¡A«Ü¦n¡C¡v

    ¡u¶ø®v¤Y¡C§A©~µM¸ò¤¤°ê¤H¤Äµ²¡A§A´N¤£©È§Ú­Ì§ä°ª³¥ºâ½ã¶Ü¡H¡v

    ¶ø®v¤Y³sÀY³£¨S¦³¦^¹D¡G¡u°ª³¥¦³¨S¦³§Ú³£¥Í¦s¤F¤d¦~¡A§A­Ì¦³¥»¨Æ¥h§ä§r¡A§Ú¨S¦³·N¨£¡A¥u¬O§A¥H¬°§A­Ì¤µ¤Ñ¯à¨«±o¤F¡H¤­¤Ñ¾~¤l¡A»¡°_¨Ó§Ú­Ì¤]¬O°ª¤¤¦P¾Ç¡A§ÚÁÙ¦V§A§i¥Õ¹L¡A«o³Q§A©Úµ´¤F¡C¤µ¤Ñ­n¦b³o¸Ì±þ¦º§A¡A§Ú«Ü¤ßµh¡C¡v

    ÀN«T¤¤Åå³Y¹D¡G¡u­ì¨Ó§A­Ì¬O³o¼Ë¦aÃö«Y¡A­n¤£­n§Ú­Ì¯d¦o¤@±ø¥Í¸ô¡H¡v

    ¶ø®v¤YÅã±o«Üµh¤ß¡A¦ý¬O«o²@¤£µS¿Ýªº¦^µª¹D¡G¡u¤£¥Î¡A¤µ¤Ñ³o¸Ìªº¤H¡A³£­n¦º¡C¡v

    ³o©M©|¡Aéw«pªº­±¤Õ¤U¡AªGµM¬O¤@Áû´Ý»Åªº¤ß¡C

    ¤­¤Ñ¾~¤lÁy¦âÅK«Cªº¹D¡G¡u¶ø®v¤Y¡A´Nºâ§A¬O°ª³¥³Ì±jªºÅ@ªk¹¬¡A§A¥H¬°´N¯à³Ó¹L§Ú¡H¡v

    ¶ø®v¤Y¦^¹L¨­«Ü¯u¸Ûªº¹D¡G¡u³o¤£¬O¥H¬°¡A³o¬O²{¹ê¡C¡v¦^¹LÀY¶ø®v¤Y¹ïÀN«T¤¤¹D¡G¡uÀN®á¡A§Ú©M¦o¦³¤@¨Ç¨p¤H±¡·P¡A±µ¤U¨Ó¥æµ¹§Ú¦n¶Ü¡C¡v

    ÀN«T¤¤·L·LÂIÀY°h«á¤@¨B¡G¡u¦n¡A¥¿¦nÅý§Ú¨£ÃѤ@¤U¤£°Ê©ú¤ýª÷­èµÐÂĪº¾Ô°«ªk¨­¡C¡v

    ¬h¶h¶³»¼µ¹ÀN«T¤¤¤@¥]¥Ê¤l¡G¡u¨Ó¡A§Ú­Ì¬ÝÀ¸¡C¡v

    ¶ø®v¤Y¬O¤é¥»°ª³¥²Ä¤@¤H¡A¤]¬O¤é¥»²Ä¤@¤H¡C¤£°Ê©ú¤ýª÷­èªk¨­¡A¬OªF±K³Ð©l¤H¡A¤é¥»¹L¥h²Ä¤@°ª¹¬ªÅ®ü¤W¤H´£¥X¦a²z½×¡AªÅ®ü¥»¨­³Q¤é¥»¤HÆgÅA¬°¥i¤ñ¤Ñ³£¤jµÐÂĥȮNªk®v¦a¦òªù°ª¼w¡C¤£°Ê©ú¤ýª÷­èªk¨­¡A¥L³£¨S¦³·Ò¦¨¡A¶ø®v¤Y¦pªG¯uªº§¹¦¨¤F³o¤é¥»ªF±K²Ä¤@ªk¡A¨º»ò¤]´N¬O»¡¶ø®v¤Y¦aªk¤OµS¦b·í¤éªÅ®ü¤W¤H¤§¤W¡C³±¶§¹Dªº¦w°ö´¸©ú¡AªF±KªºªÅ®ü¡A³o¬O¤é¥»¯«¯µ¾Ç³Ì°ª¦a¦ìªº¤G¤H¡C¥L­Ìªº±j®z¡A¤@ª½²³»¡¯É¯Æ¡C¦pªG¶ø®v¤Y¶W¶V¤FªÅ®ü¡A¨º¶ø®v¤Y¤]´N·í¤§µL·\¬O¤é¥»¤d¦~¥H¨Ó³Ì±jªÌ¡C

    ¯à¬Ý¨ì¦p¦¹±jªÌªº¾Ô°«¡A­þ©È¹ï©ó¬h¶h¶³¨Ó»¡¡A¦b³o¤j¤Ñ§T®É´Á¡A³£¬O«D±`Ä_¶Qªº¡C§ó§O»¡¹ï©ó­è¶i¤J¥ý¤ÑªºÀN«T¤¤¡C

    ¨â­Ó³±¶§®v¦P®É¦b¯Ý«eÀ»´x¡A¨â­Ó¤j°­©H­ý¤@Án¡A½Ä¦V¶ø®v¤Y¡C

    ¶ø®v¤Yµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡A¥u¬OÁ|°_¤â¹D¡G¡uÅ@¡C¡v

    ¥¨´Î¦bÂ÷¥L¤@¦Ì»·ªº¦a¤è´N¦pÀ»¤¤¤F¤@­±¬Ý¤£¨£ªºÀð¾À¡A¥¨¤jªº¤Ï¼u¤O¶q¥O¨â­Ó¤j°­Â½­Ë¦b¦a¡C¨â­Ó¤j°­¥¨§qµÛ¡A½¨­¸õ°_¡A¤@«e¤@«á¦A¦¸§ðÀ»¡C¦ý¬O¤£ºÞ¥L­Ì±q¥ô¦ó¨¤«×§ðÀ»¡A«oÁ`¬O¦b¥H¶ø®v¤Y¶ZÂ÷¤@¦Ì»·ªº¦a¤è³Q¤Ï¼u¡C

    ¬h¶h¶³Åå³Y¹D¡G¡u©~µM±N°}ªkµ²¬É¥Î¦b¤H¨­¡A¦n¼F®`¡C¡v

    °}ªk¬O¥²¶·¨Ì¿àÀô¹Ò¹D¨ã¨Ó§G¸mªº¡A¦]¦¹§G¸m¦n°}ªk«á¡A´N¤£¥i¦A²¾°Ê¡C«Ê¯«º]¤¤¡A­þ©È¬O³q¤Ñ±Ð¥D§G¸mªº¸Ý¥P°}¡A¥i¥H·À¤Ñ¤U¥P¤H¡C¦ý¬O¤]­nµ¥¤H®a¤J°}¤~¯àµo´§§@¥Î¡CÀN«T¤¤©Ò¬Ý¹Lªº©Ò¦³¹D®Ñ¤¤¡Aµ´¹ï¨S¦³°O¿ý°}ªk¥i¥H²¾°Êªº³oºØ¨Æ±¡¡C

    ¬h¶h¶³¯º¹D¡G¡u«n§º®É¡A°ª¹¬ÀÙÄA´¿¤O¾Ô¥ª¹D¤KÅ]¡A³QÅ]¤õ²½·Ò¡A¨Ï¥Î¦ò¥úÅ¢¸n¤T¤V¶ZÂ÷¡A¦]¦¹¦Ó°k¹L¤@§T¡C¦ý¬O¦ò¥ú¥u¯à¨¾¿mªk³N¡A«o¤£¯à¨¾¿m¤M¼C§ðÀ»¡C¶ø®v¤Yªºµ²¬É¦ü¥G¥i¥H©è¾×¤@¤Á§ðÀ»¡A¤w¸g»·¶WÀÙÄA¡C¦ý¥H¨¾¿m¤O¨Ó¬Ý¡A¥i¥Hºâ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡C¡v

    ÀN«T¤¤¹D¡G¡uµ²¬É¥u¯à¨¾¿m¡A¤£¯à¶i§ð¡A§ê¯QÀt¬O¥´¤£Ä¹ªº¡C¡v

    ¦ü¥GÅ¥¨ì¤FÀN«T¤¤©Ò»¡¡A¶ø®v¤Y¦A¦¸©ï¤â¡G¡u¿U¡C¡v

    ÅFªº¤@Án¡A¤õµK¤ÉÄË¡A±N¤Q¦Ì¤è¶ê§¹¥þ§]¨S¡C¬õ¦âªº¤õ¦Þ¥æ¿ù­¸»R¡A©{¦p¥»¨­´N¦³¥Í©R¡C«D¦ý¨â­Ó¤j°­³Q§]¨S¡A´N¬O¨º´X¦W¤é¥»¤H¤]³Q¤õµK§]¨S¡C

    ¡u¤£°Ê©ú¤ý¤§¤õ¡A¦òªk¤¤»¡¦¹¤õ¥i¥H¦b¥½ªk®É¥N¡AµI¿N¤@¤Á¨¸Å]¡C¡v¶ø®v¤Y¦b¤õµK¤¤¡A¨­Åé´²µoµÛª÷¦âªº¥ú¨~¡A©{¦p¤Ñ¯«¡C¡u¤£ºÞ¬O°­©ÇÁÙ¬O§¯Å]¡A¦b¦¹¤õµK¤U¡A³£±N³Q¿N¦º¡C¡v

    ¤õµK¤ÉÄË¡AÀN«T¤¤«o¨Ã¥¼·Pı¨ì¥ô¦ó¼ö«×¡A¤Ï¦Óı±o¨­Ã䪺·Å«×¤@¤U¤l­°§C¤F¤£¤Ö¡C¡u³o¬O¤°»ò¤õµK§r¡H¡v

    ¬h¶h¶³­±¦âÄYµÂ¡A¡u¤£°Ê©ú¤ý¼««ã¤§¤õ¡AµI¿N¤T¬É¤@¤Á¤£¼ä¡A³o¬OÆF¤õ¡A¿N¤H»î¾z¡C©Ò¥H§A·Pı¤£¨ì·Å«×¡C¡v

    ¶ø®v¤Y¹¬³T¤@´§¡A¤õµK®ø¥¢¤£¨£¡A¦a­±¤W¨S¦³¥ô¦ó³Q¤õµKµI¿N¹Lªº²ª¸ñ¡C¥i¨º´X¦W¤é¥»¤H¥]¬A¨º¨â­Ó¤j°­¡A¥þ³¡®ø¥¢¤£¨£¡C¶ø®v¤Y©ïÀY§N¯º¹D¡G¡u¤£·\¬Oºµ³¥ªº¤Ñ¤~§Å¤k¡A©~µM¯à¤Æ¨­©]¤e¾~¡A¯à¦b§Ú¤£°Ê©ú¤ý¤§¤õ¤U°k¥Í¡C¡v

    ÀN«T¤¤¶¶µÛ¥Lªºµø½u¬Ý¥h¡A¤§¥u¨£¼t©Ð¤ÑªáªO¤W¡A¤@­Ó´ý¨­¶Â¥Ò¡AÀY³¡¬ð¥X¡A­I«á¦³¥¨¤jªº¶Â¦âÂùÁl¦p¤@°¦¤j¯Q¾~¤@¼Ëªº¤H¹³½¿½»¤@¼Ë­Ë±¾µÛ¡C

    ¤­¤ë¾~¤l¦b¤£°Ê©ú¤ý¤§¤õµo¥XªºÀþ¶¡¡A§Å¤kªAÅܤۦ¨¤F¶Â¦â¥Ò«`¡AÁÙ¦h¤F¯Í»H¡A¥O¦o³t«×¦p¹q¡A¤~°k¶}¤õµKªº½d³ò¡C

    ¡u¥h¦º§a¡C¡v¤­¤ë¾~¤l¤@Án¦y¥s¡A±qªÅ¤¤®i¯Í½Ä¦V¶ø®v¤Y¡C¨g­·¼³­±¡A¦o±q­I«á©â¥X¤@¬`ªø¤M¡A¤¿¬½ªº¼A¤U¡C

    ¡uÅ@¡C¡v¶ø®v¤Y¤£°{¤£ÁסA¶È¬O²³æªº´¤®±¡A¤M¼A¦bµ²¬É¤W¡Aµo¥X¦p¬Á¼þ¼¯À¿ªºÁn­µ¡A¦ý¬O³o¨³²rªº¤@À»¨ÌµM¬O¨S¦³±Ù¶}¶ø®v¤Yªºµ²¬É¡C

    ¤­¤ë¾~¤l¥»¨Ó´N¨S¦³·Q¤@¼C¯à±Ù±þ¶ø®v¤Y¡A¦oÂǵۤϼu¡A®i¶}Âù¯Í¡A¨êªº¤@¤U¥H¶W¹L­µ³t­Ë­¸¦Ó¥X¡A·Q­n°k¨«¡C³o¬Oºµ³¥¯«®c¿Wªù¯µªk¡A¯«¾~°f¦æ¡C­É§U§ðÀ»¬°¸õªO¡A±N¥»¨­³t«×µo´§¨ì³Ì§Ö¡C¥Î¨Ó°k¥Í¡A¦Ê¸Õ¤£²n¡C

    ¶ø®v¤Y«o¦ù¤â¤@«ü¨IÁn¹D¡G¡u¨I¡C¡v

    ¤­¤ë¾~¤l¥uı¨­Åé¤@­«¡A­¸¦æ¤¤ªº¨­Åé´N¹³¬ðµM³Q±¾¤F¼Æ¦Ê¤çªº­«¶q¡A±q¥­­¸¤è¦VÅܦ¨­Á½Ä¡A¦oªº³t«×¤Ó§Ö¡A¦Û¤v¤]¦¬¤£¦í¡A­«­«ªº¼²À»¦b¦a­±¤W¡A½ºu¥X¤G¤Q¦h¦Ì¼²¯}¤F­Ü®wªºÀð¾Àºu¸¨¦b¶Â©]¤¤¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹