¤j¹D¤p»¡ºô > ¾³õ®Õ¶é > ®T¼Ö¤p§U²z

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä180³¹ ©M®õ§° ¤å / ERIC¤ë²ª

    ®|»´ÅD¤U¡A±Nªñ­Ì¦Ìªº°ª«×©~µM»´©ö¦Ó¤U¨S¦³¨ü¶Ë¡C¥B¾z´j½k©w¡C¨Ó¤£¤ÎÅå³Y¦Û¤v¦ó®É¦p¦¹¼F®`¤F¡A¤@§â©ê°_®õ§°¡A¦oªº¨­¤l¦n»´¦n³n¡A¨­¤W¤]¶V¨Ó¶V¼ö¡A³Q±i·£¤@¸I¥ß§YºòºòÂà¤F¤W¨Ó¡A¨Ã¥B¶}©l¼¹§è¥Lªº¦çªA¡C¬Ý¨Ó**ªº«áªG¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡A±o»°ºòÂ÷¶}³o¸Ì¤~¦æ¡A³o¸Ì¤Ó¦MÀI¤F¡C¤]¤£ª¾¹DÁÙ·|¥Í¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡C

    ¤p¤XÀY¡A¤£¦n·N«ä¤F¡I¡v±i·£·t¼Û¤@Án¡A¦b®õ§°²ä¤l¤W¤@­Ó¤â¤M¡A®õ§°¥ß°¨·w¤F¹L¥h¡A¦A³Q¦o³o¼Ë¼º¼·¡A±i·£©é©RÀ£¤Uªº¨¸¤õªÖ©w·|³Q¤Ä°_¨Ó¡C¨ì®É´N¯u¦aµLªk¦¬¬B¤F¡C

    ©êµÛ®õ§°¦A¦¸ª¦ªñµ¡¤f¡A¯}¸H¤Fªºµ¡¤á°÷¤j¡AÆp¥Xµ¡¤á©êµÛ®õ§°»´»´¤@ÅD¡A©I§l¶¡¤w¸gííµÛ¦a¡A¨Ó¤£¤Î¦Ò¼{¦Û¤v¬O¤£¬O¦³¤F»´¨­¥\¤Ò¡A¤@Âਭ»°ºò©¹«e¦Ó¥h¡A¨º¤T­Ó»X­±¤H¤£ª¾¹DÂ÷¶}¤F¨S¦³¡A«á­±¬O¤s¡A®Ú¥»µL¸ô¥i¬r¡A¥u¦³¦V«e¶X¾÷Â÷¶}³o¸Ì¤~¦æ¤F¡C

    ¤Ñ¦âº¥·t¡AÁôÁô¦³­·§j¾ð¸­ªº¨F¨FÁn¶Ç¨Ó¡C³o¸ÌÀ³¸Ó¬O­¥°Ï¡A¤£ª¾¹DÂ÷¥W¦³¦h»·¡HÆ\¨B¨«¨ì­Ü®w«e­±¡A¨º¸Ì¬OÂ÷¶}ªº¤j¸ô¡A§Æ±æ¯àÄd¨ì¨®¡A±i·£¨ä¹ê¤]¤£©ê¤°»ò§Æ±æ¡A¦]¬°¦¹³Bªº³B°¾»÷¡A¦Ó¥BÂø¯óÂO¥Í¡A«Ü¬O¯î²D¡A¬Ýªº¥X¨Ó¥­®É³£¬O¤H¸ñ¨u¦Ü¡A§ó¦óªp¬O¨®¤F¡C

    ¥¿¦Ò¼{¦p¦óÂ÷¶}¡A«e­±«o¬ðµM°{²{´X§ô¨TÂ׿O¥ú¡A·n®ÌµÛ®g¤F¹L¨Ó¡A¬Ý±¡§Î¦Ü¤Ö¦³¤T¥|­Ç¡A¦Ó¥Bª½´Â³oÃä¶}¨Ó¡A±i·£½K°_¤F¬ÜÀY¡AÃø¹D¥L­Ì´N¬O«á­±­n¨Óªº¨º§å¤H¡H

    »´»´¤@°{¸ú¦b¤@­Óù׸ñ´³´³ªº¤jÅKÅø«á­±¡A±i·£¨ì­n¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¸ò¥L¹L¤£¥h¡A©~µM¨Ï¥X¦p¦¹¤U¤TÀݪº¤â¬q®`¥L¡AÄé**¡A¥L®Qªº¡AªÖ©w¬O·Q³´®`¥Lªº¡A±i·£¥i¤£»{¬°¥L­Ì¨º»ò¦n¤ßÅý¦Û¤v§â®õ§°µ¹¦Y¤F¡A»¡¨S¦³³±¿Ñ³£¤£¥i¯à¡C

    À\¨Ó¤F¥|­Ç¡A¥´ÀYªº¬O¤@­Ç¶Â¦â©b¹£¡C«á¦Aªº¤T­Ç¬O¤p«¬ÄÑ¥]¨®¡A¥Õªº¡C¦Çªº³£¦³¡A¶Â¦â©b¹£¤@¹L¨Ó«K¦b­Ü®w¤jªù«e¼eÁ諸¦a­±¤W°±¤U¡A«á­±ªº¤T­ÇÄÑ¥]¨®¤]ÀH«á¦b¨ä®ÇÃä°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¨®¤@°±¤U¡A¨®¤Wªº¤H«K¥ý¥ý«á«á¨«¤F¥X¨Ó¡A¦³­Ó¡A©b¹£¨®¸Ìªº¤H«o¨S°Ê¡C¨º¨Ç¤U¨Óªº¤H¹³¬O°OªÌ¡A¦]¬°¥L­Ì¤â¤¤´¤¦³©ç·Óªº¬Û¾÷¡C

    ¡u°OªÌ¡H¡v±i·£ªº¬ÜÀY²`ÁL¤F°_¨Ó¡A¨Æ±¡¶V¨Ó¶V½ÆÂø¤F¡A«ç»ò·|§â°OªÌ¤Þ¨Ó¤F¡H±i·£¤ß¸Ì¤@°Ê¡A¬Ý¥L­Ìªº±¡§Î¬O©¹­Ü®w¤jªù¦Ó¥h¡A¥Øªº²ö«D´N¬O¬°¤F¡A¡H±i·£´ý¨­¤@¾_¡C¥ý¬O²ö¦W¨ä§®³Q¤H¾Û¤F¹L¨Ó¡A¦A´N¬O³Q¤HÄé¤F**¡A¦Ó²{¦b³s°OªÌ³£¨Ó¤F¡A³o¤@³s¦ê¨Æ±¡µ²¦X«e­±¨º¤T¤H¤f¤¤ªº¡u¥L­Ì¡v¨Æ±¡ÁôÁô©ú®Ô°_¨Ó¡A¡u¥L­Ì¡CÀ³¸Ó«üªº´N¬O³o¨Ç¤H¤F¡A¦Ó¥B¬O¨Ó©ç·Óªº¡C

    ¤Ñ®ð¤£¬O«Ü¼ö¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦³´X¤À²D·N¡A°¾¥Í±i·£«o¬OÀþ¶¡º¡ÀY³£¬O§N¦½¡C¬O³QÀ~ªº¡C

    ¤ï¬r¡C¹ê¦b¬O¤Ó¤ï¬r¤F¡I¨ì©³¬O½Ö¾Éºt¤F³o»ò¦h¨Æ±¡¡H¦pªG¥L©M®õ§°ÁÙ¦b¸Ì­±¡A¦Ó¥Lªº**¤]µo§@¤F¡A¨º»ò¨Æ±¡ªºµo®iµ´¹ï¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡I

    ½Ö¡H¨ì©³¬O½Ö­A³o»ò°µ¡H­nÅý¥LÁn±Ñ¦Wµõ¡AÁÙ·f¤W¤F®õ§°¡A±i·£«ã¤õ¨R¤Ñ¡C®õ§°¥u¦³Â¤£¨ì·³¡A¦pªG©M¦oµo¥Í¤FÃö«Y¤@¤Á³d¥ôµ´¹ï·|³Q±À¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥L±j*¦l¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A§Y¨Ï®õ§°·|À°¥L¦ý¤@¥¹¨£³ø¡C©Ò¦³ªº¤£§Qµ´¹ï·|¦P®É¸¨¦b¥LÀY¤W¡A®Ú¥»«ÜÃøÅG»é±o¤F¡A¥L¥i¤£«H³o¨Ç¦³³Æ¦Ó¨Óªº°OªÌ·|À°¥L»¡¸Ü¡A«Ü©úÅã¡A³o¨Ç¤H³£¬O¹õ«á¥D¨Ï§ä¨Óªº¡C

    ¡u²V³J¡I¡v·Q²M·¡³o¨Ç±i·£§N¦½ª½¬y¡A¨º­Ó¹õ«á¥D¨Ï¨ì©³¬O½Ö¡H¥L¬°¤°»ò¤S­n³o»ò°µ¡HÁpôµo¥Íªº³o»ò¦h¨Æ±¡¡A±i·£­Ë¯u¬Û«H»P¶À§Ó¦¨µLÃö¤F¡C¦pªG¬O¥L¡AªÖ©w¨S¥²­n·d³o»ò¦hªF¦è¡Aª½±µ´~¥L¤@¹y¤£¬O§ó²n§Ö¡H

    ²´·ú¬Ý¦V¶Â¦â©b¹£¡A¤£ª¾¹D¸Ì­±§¤¤F´X­Ó¤H¡A±i·£¬Ý¹L¥hªº®É­Ô«e±Æ¨®µ¡¥¿¦n½w½w·n¤U¡AÅS¥X¤F¤@±i§N«T±o·NªºÁy¡A±i·£²´¯«¤@»þ¡A©~µM¬O¥L¡Aª÷©ú¦t¡AÃø¹D³o¤@¤Áªº¨Æ±¡³£¬O¥L·d¥X¨Óªº¡H±i·£¹ê¦b¬O·Q¤£³q¡C¥L©M¦Û¤v¦³¤³»ò¡H©~µM§Ë¥X³o»ò¨Æ±¡¨Ó¡A¯u¡Kªº¸Ó¦º¡I

    ¤jªù¤w¸g³Q¥´¶}¤F¡C¨º¥ë°OªÌ¸Á¾Ö¦Ó¤J¡A¥Øªº¤Q¤À©ú½T¡A¬Ý¨Ó©Ò®Æ¤£¿ù¡C¥L­Ì´N¬O¬°¤F¥L¦Ó¨Ó¡C

    Ãh¤¤¶Ç¨Ó®õ§°«æ«Pªº©I§l¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô·|¿ô¨Ó¡A®É¶¡¤w¸g¤Q¤Àºò­¢¤F¡C¨S®É¶¡¦A¦Ò¼{¡A±N®õ§°»´»´©ñ¤U¾a¦bÅKÅø¤W¡A±i·£®¨®¨±µªñ¶Â¦â©b¹£¨®¡Cª÷©ú¦t©â¥X·Ï¥¿¦n­n¥´¤õ¡A¶X³o­Ó¾÷·|±i·£¤@­Ó¤â¤M¬å¤F¹L¥h¡C¥¿¤¤¥Lªº¥kÀV¡Aª÷©ú¦t³n³n­Ë¦b¤F®y¬[¤W³Q±i·£©ì¦ºª¯¤@¼Ë©ì¤F¤U¨Ó¡C

    ¦^¨­±N®õ§°©ê¤F¹L¨Ó¡A©ñ¦b¨®¤W¡A©¹ª÷©ú¦tÁy¤W¨Ï©R½ð¤F¨â¸}¡A»°ºò¤W¨®µo°Ê¨T¨®¤@·È­è¡C¤õÂàÅs´Â¤j¸ô¶}¨«¤F¡C¨®¶}ªº­¸§Ö¡CÅ餺ªº**ÁôÁô¶}©lªmÄË¡A±i·£Ä±±oÀY¦³¨Çµo©ü¡A´ý¨­¤W¤U¶}©lÅܪº¤ò¤òļļ¡A³ïÄV´X¥G¶}©l«_·Ï¤F,¤£¦æ¤F¡A±o»°ºò§ä­Ó¦a¤è¦í¤U¡A¤¤¤F**°£¤F§ä¤k¤H«K¬O¥Î§N¤ô¨Ó½w¸Ñ¤F¡A±i·£¥H«e¨S¸Õ¹L**ªº¨ý¹D¡A¤]¤£ª¾¹D§N¤ô¦æ¤£¦æ¡Aªp¥BÁÙ¦³­Ó®õ§°¡A±i·£¯u¦a¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤~¦n¤F¡C

    ¨®©I¼S¦Ó¦æ¡C«Ü§Ö«K¨ì¤F¥«°Ï¡A³o®y­Ü®wÁöµM¦a³B­¥°Ï¡A¦ý¤]Â÷¥«¤º¤£»·¡C¶i¤F¥«°Ï«K«Ü®e©ö§ä¤F¤@³B®ÈÀ]¦í¤U¡A«æ«æ¦£¦£±N¯D«Ç¯D¬Ö©ñº¡§N¤ô¡Aµ¹§õ§µ§Q¥´¤F­Ó¹q¸Ü«á©êµÛ®õ§°­Ç¤H«K¦P®É¨S¤J¦B§Nªº§N¤ô¤§¤¤¡A³o¤@¦B²D¨ë¿E¤§¤U¡A±i·£´ý¨­¥´¤F­Ó´HŸ¡A©ü¨Iªº·Pıµy¦n¡C

    ­Ç¤Hªw¤F¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡A®õ§°¤]¦b³o®É­Ô¿ô¤F¹L¨Ó¡AÁy¤W¬õ·w°h¤F¤£¤Ö¡A¬Ý¨Ó§N¤ôÁÙ¬O¦³®Äªº¡C

    ±i·£0ªý¡C§Ú¡v¡A§Ú§N¡I¡v¿ô¹L¨Ó®õ§°«K³ê¨ì¡A¬Ý¦oªº¯«¦â¡A­Ë¬O¤ñºô¤¤**¨º·|¨à¦n¦h¤F¡A¯«§ÓÀ³¸Ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¥u¬O¨­¨àµo³n¡A°Ê¤£¤F¡C

    ¡u§N¡A¡v§N»ò¡H¦hªwªw¡A§¤§¤¤W¨Ó¤@ÂI¡I¡v±i·£¬O©êµÛ®õ§°¤J¤ôªº¡A¦¹®É®õ§°³Q¥L©ê¦b¤F¯Ý«e§¤¦b¤j»L¤W¡A¯u­Ó¬O·Å­»³n¥É©êº¡Ãh¡A±i·£¯à·Pı¦o¨­Å骺»´Å¸¡C¥»¯¸±Ù¦a§}¤w®L§ï¬°¡G¸}Áp¥WÄP±ý½Ðµn³°¶êŪ

    ¡u®¦¡v®õ§°À³¤FÁn¡AÁy¨à¤Sµo°_¼ö¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O®`²Û©Ò­P¡A¦]¬°¦oªº¯«§Ó´X¥G§¹¥þ²M¿ô¡A¤£µM»¡¸Ü¤]¤£·|¨º»ò§Q¯Á¡A¬Ý¨Ó¦o³Üªº**À³¸Ó¤£¦h¡A³Ì±j¯PªºÃĮĤw¸g¹L¥h¤F¡C

    ¡u®õ¡v®õ§°¡C§O¡v§O¶Ã°Ê¡C¡v®õ§°±Ã¤ãµÛ§á¤F´X¤U³ºµM¨S²¾°Ê¦h¤Ö¡A­Ë§â­Ó±i·£À~ªº¥b¦º¡A¥uı¤@ªÑ¨g¼Éªº¼ö¬y±q¤p¸¡Â«¥X¡A¤j¸£¤@°}¯Ê®ñ¡A¨­Åé¬ðµM«K¼öÄËÄ˪º¡A±i·£·t¥sÁV¿|¡A²ö¤£¬O**ªºÃĮIJש󧹥þ¨Ó¤F¡v

    ¡u±i·£0ªý¡C§A«ç»ò¤F¡H¡v±i·£ªº©I§l¬ðµM¤§¶¡Åܪº«Ü¤£¥¿±`¡A¼Q¥Xªº¼ö®ðª½¨`ªº®õ§°ªºÁy¨à¼ö¼öªº¡A¤ß¨à¤]Ÿ¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé¦n¿S¡C

    ¡u®õ§°¡A§Ú¡A§Ú¡v±i·£©I§l¶}©l«æ³t©â*°Ê¡A¥uı±o¦Û¤v¹³¬O³Q¤õ¦b¿N¡A¨­Åé¬ðµM«Ü¤£µÎªA¡A¤@ªÑ­ì©lªº**¶}©lºµºµ¿U¿N¡A¥u·Q©êºòÃh¸Ìªº¤H¨àµM«á§ä­Óªº¤èµo¬ª¡C¡u®õ§°¡A§Ö¡A§Ö¥X¥h¡A§Ú¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡I¡v±i·£´ý¨­Å¸§Ý°_¨Ó¡A´Ý¦sªº·N§Ó­¢¨Ï¥L»¡¥X¤F³oµf¸Ü¡A®õ§°¡A¦oÁÙ¤Ó¤p¤F¡A®Ú¥»©Ó¨ü¤£¤Fªº¡C

    ¡u±i·£¥[ªý¡C§A¡v§A«ç»ò¤F¡H¡v®õ§°®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¦o¤ß¸Ì®Ú¥»´N¨S¦³**³o­Ó·§©À¡C

    ¡u®õ§°¡A¼R¡C¼R¡v±i´¡¼R¼R©I§l¡A¬ðµM±N¦oÂà¤F­Ó¨­¡A¨­Åé¶}©l¤£¨ü±±¨î¡AÂù¤â¦b¦o¨­ÅéºCºC¹C¨«¡A¥L¦a¯«§Ó¤w¸g¶}©l¤£²M¤F¡C

    ¡u±i·£0ÍÕ¡A§A¡v§A°µ¤°»ò¡H°Ú¡v®õ§°Åå·W¤j¥s¡A±i·£ªº¤j¤â¬ðµM¼¹¶}¤F¦oªº¦çªA¡A©~µM¹jµÛ¤º¦ç¼¾¼¯¦o¤p¤pªº**¡A®õ§°©é©R±Ã¤ã°_¨Ó¡A·Q±À¶}¦oªº¨­Åé¡A¥i±¤±i·£±N¦o©êªº«Üºò¡A¦Ó¥B¦o¦Û¤vªº¨­ÅéÁÙ³B©ó¶p³n¤§¤¤¡C®Ú¥»µLªk±N¥L±ÀÂ÷¥b¨B¡A§ó¦óªp¤O®ð¥»´N¤£¦p¥L¡C

    ¯D¬Ö¤¤¤ôªá¿ººy¡C¥|Âq¶}¨Ó¡A¯D«Ç¤¤¥uÅ¥ªº¨£µ·µ·µõ©­¤§Án¦ñÀHµÛ®õ§°Åå·Wªº¤j¥s¡C®õ§°­ú¤F¡A²\ªá¨à¤£Â_¼Y¸¨¡A±i·£0¶§«ç»ò¬ðµMÅܦ¨³o¼Ë¤l¤F¡H

    ¡u±i·£¥[¥[¡C¤£­n¡A­ø¡v±aµÛ­úµÄÀµ¨D¡A¼L¨à«o¬ðµM³Q®»¦í¤F¡A³o¬O±i·£§¹¥þµL·NÃѪº°Ê§@¡A¦b**ªº§@¥Î¤U±i·£®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¨­Å骺**¤w¸g§¹¥þ­IÂ÷¤F¦Û¤vªº·N§Ó¡C

    ®õ§°§b¤F¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F±Ã¤ã¡AÁy¨à«b¨ºÅܪº³q¬õ¡A¦oªºªì§k´N³o¼Ë³Q¹Ü¨«¤F¡K¡K

    ¡u¯y¡v¯D«Çªºªù§Ë¤F¡A¨Ó¤H¤]§b¤F¡C

    ¡u¸Ó¦ºªº²V³J¡C§A·F¤°»ò¡H¡v¦¨®d§Q«ã¤F¡A±µ¨ì±i·£ªº¹q¸Ü¦o´N»°¤F¹L¨Ó¡A¥i¬O¬Ý¨ìªº©~µM¬O³o°Æ¤£³ôªºµe­±¡C

    ¡u¨|§Q©j©j¡C±i·£0ªý¥L¡A¥L¡v®õ§°Áy¨àãn¬õ©I§l«æ«P¡A§Ö­n»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¨­¨à³QºNªº¶p³nµL¤O¡A·Pı¦Û¤v§Ö­nÅõ¨ì¦b¥LÃh¸Ì¤F¡C

    ¡u±i·£¡A§A³o­Ó¯ä²V³J¡A¤j¬yª]¡A§Ú¥´¦º§A¡A§Ú¥´¦º§A¡A³ºµM´±´Û­t®õ§°¡C¡v½Ä¤F¹L¨Ó¹³¥uÃz«ãªº¥À·à¤l¦b±i·£­I¤WÀY¤W²rºV¡C

    ¦¨¨|§Q¯u¦a¦³ÂI·Q­ú¡A³o­Ó¡C²V³J¡A¥´¹q¸Üµ¹¥L´N¬O¥s¦o¨Ó¬Ý¥L´Û­t¤H¦a»ò¡H¦¨¨|§Q¦³¨Ç©_©Ç¡A¤f¨£ÁÙ¨S¨Ó»ò¡HÃø¹D¥L¨S³qª¾¦o¡H¤£¦æ¡A±o»°§Ö§â¥L­Ì¤À¶}µM«á¥s¨Ó¡A¦o­Ì¦b±JªÙµ¥ªºµJ«æ¤£³ô¥L«o¦b³o¸Ì­J¨Ó¡A¦¨¨|§Q·Pı¦Û¤vªº¤õª½©¹ÀY³»Â«¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹