¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > ¥¨¬P

¡m¡n²Ä¤@¨÷ «iµn°ª®p 1080 ¦Ê¸U¬ü¤¸ ¤å / ¤T©ú

    "&

    ´£°_³»®p®T¼Ö¡A¦ô­p©Ò¦³¹q¼v·R¦nªÌªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¡L»R¥X§Ú¤H¥Ítebp¡^¡v¨t¦C©M¡L¼Ç¥ú¤§«°¡v¨t¦C¤F¡C¥L­Ì¥Hµo¦æ°_®a¡AÀH«á¶i¤J»s§@»â°ì¡A¸g¹L¤Q¦~ªºÁßÆC©Mµo®i¡A¨Ì¾aµÛ¡L¼Ç¥ú¤§«°¡vªº«´¾÷±j¶Õ±U°_¡A¦¨¬°¿W¥ß¹q¼v¤½¥q¤§¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C20¦~¡A·àªù¼v·~¦¬ÁʤF³»®p®T¼Ö¤§«á¡A¦nµÜ¶õ¤]´Nªï¨Ó¤F§ïÅܮ槽ªº¥þ·s«´¾÷¡C

    «BªG¹ï©ó³»®p®T¼Ö³o­Ó¦W¦r¦ÛµM¬O¦Õ¼ô¤£¤w¡A¥u¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¡A³»®p®T¼Ö©~µM¦b1995¦~®É´N¾Ç·|¨ì¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¡L±ÄÁÊ¡v¤F¡A³o¥i¬O¤ñ³\¦h¦nµÜ¶õ¤½¥q­n¦³¥ý¨£¦h¤F¡CÃø©Ç³»®p®T¼Ö¯à°÷¦b¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¤§«á¡A¡L¼z²´¡v§ì¦í¤F¡L¼Ç¥ú¤§«°¡v³o¥u¤U³Jªº¥ÀÂû¡C

    ¤£¹L«BªG¤]¨S¦³¹L¦h¸ß°Ý¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥ÜÁA¸Ñ¡A¡L§Ú·|©M²z¬d¼w½Íªº¡A¤£¹L§Ú¦ô­p¥L¤]¨S¦³¤Ó¦h·N¨£¡A§A¥i¥H¥ý¥h©M­ô­Û¤ñ¨È¦A½Í½Í¡C¡v

    ¸Ì§J¬Ý«BªG¤@°Æ¡L§Ú¤w¸g½Í§¹¤F¡vªº¬[¶Õ¡A³s¦£¤É¤f»¡¨ì¡A¡L¨ºÃö©ó·s§@«~©O¡H¡v³o¸ÜÅý«BªG¤£¥Ñ°±¤F¤U¨Ó¡A¸Ì§J±µµÛ»¡¨ì¡A¡L§Aª¾¹D¡A­ô­Û¤ñ¨È¤£¶È§Æ±æ¯à°÷®³¨ì¡P¤é¥X¤§«e¡Aªºµo¦æÅv¡AÁ٧Ʊæ¯à°÷©M§A¦³¶i¤@¨Bªº¦X§@¡C¡v

    ¡L®@¡K¡K¡v«BªG²rµM¿ô®©¹L¨Ó¡A¦ý¥L«o¨S¦³¥ß¨èÂIÀYµªÀ³¤U¨Ó¡A¦Ó¬O·LÂÙµÛ¬ÜÀY¡A¡L§ÚÁÙ¨S¦³¨É¨ü§¹°²´Á©O¡A±µ¤U¨Ó¤@­Ó¤ë¤£¬O¤Q¤À¦£¸L¶Ü¡H§Ú¼È®ÉÁÙ¤£¤Ó·Q±µ¼@¥»¡C¡v

    ¸Ì§J§¤¦b¦ì¸m¤W¡A»á¦³¨Ç¬°Ãø¡C

    ÄY®æ»¡¨Ó¡A¥h¦~¤@¤ë¥÷¡L¥Í¦º®É³t¡v±þ«C¤§«á¡A«BªG¾ã¾ã¤@¦~®É¶¡³£¨S¦³±µ·s¼@¥»¤F¡A¦Ó¸Ì§J±µ¤â«BªGªº¸g¬ö¤H¤u§@¤§«á¡A§ó¬°¤@­Ó¦X¬ù³£¨S¦³¬°«BªGª§¨ú¨ì¡C°ß¤@ªº¤@³¡¤É©ç§@«~¡L¤é¥X¤§«e¡v¬O«BªG½s¼@ªº§@«~¡C

    °h¤@¨B¨Ó»¡¡A¡L¤é¥X¤§«e¡v±þ«C¤w¸g¬O¥|­Ó¤ë«eªº¨Æ¤F¡A³o´X­Ó¤ë®É¶¡¸Ì¡A«BªG¨S¦³°Ñ¥[¡L§C«U¤p»¡¡vªº«Å¶Ç¡A¨S¦³°Ñ¥[¡L¨N¯D±á¥ú¡v±M¿èªº«áÄò«Å¶Ç¡A¤@ª½³£¦b¥ð°²¡A³oµÛ¹êÅý¸Ì§J«Ü¬O¬°Ãø¡CÁöµM¥L¤£·Q±j­¢«BªG¥ß¨è´N±µ©ç¼@¥»¡A¦ý¦Ü¤Ö«BªG¥i¥H¤É©l¬Ý¬Ý¼@¥»¡C

    ¸Ì§JµZ¿iµÛÀ³¸Ó¦p¦ó¤É¤f©M«BªG½Í³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¤U·NÃѦa¦^ÀY¬Ý¤F¬ù·æ¤Ò¤@²´¡A¬ù·æ¤ÒµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¥D°Ê¤É¤f¬°¸Ì§J¸Ñ³ò¤F¡A¡L§A¦Ü¤Ö¥i¥H¬Ý¬Ý¼@¥»¡A»¡¤£©w¦³§A¤¤·Nªº©O¡H¦pªG¨S¦³¡A¨º´NÅý¸Ì§JÄ~Äò´M§ä¡A³o¤£´N¬O¸Ì§Jªº¤u§@¾³d©Ò¦b¶Ü¡H¡v

    ¸Ì§J¤]³s³sÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡A¬ù·æ¤Ò±µµÛ»¡¨ì¡A¡L§Aª¾¹D¡A¦Û±q¡P¥Í¦º®É³t¡A¤§«á¡A§A´N¨S¦³±µ¹L¼@¥»¤F¤@¤@§Ú¬O»¡¡A§O¤Hªº¼@¥»

    ³o¼Ëªº¸Ü¡A¬ù·æ¤Ò¥i¥H»¡¡A¸Ì§J·íµM¤]¥i¥H»¡¡A¦ý¬O¸Ì§J¨Ó»¡ªº¸Ü¡AÃø§K·|¨ý¹D¤£¦P¡C©Ò¥H¡A¬ù·æ¤Ò¥X­±¡Aºâ¬O¬°¸Ì§J¸Ñ³ò¤F¡C±q³o­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¸Ì§J¡B¬ù·æ¤Ò©M«BªG¥Ø«eªº¦X§@¡A¤w¸g¨«¤W¤F­y¹D¡C

    ªGµM¡A«BªG¨S¦³¤Ó¹L±Æ¥¸¡A¤Ï¦Ó¬OÅå³Y¦a¬D¤F¬D¬Ü¡A¡L¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v¥L¨IÀq¤U¨Ó¥J²Ó«ä¦Ò¤F¤@¤U¡C

    ¥Ñ©ó¹L¥h¤@¦~«BªG±q¦~ªì¦£¨ì¤F¦~¥½¡AÁöµM¥L¦b¤Q¤ë¥÷¤§«áµ¹¦Û¤v©ñ¤F°²¡A¦ý«e­±¤T­Ó©u«×¥L¤@ª½³£¦bÁc¦£¤§¤¤«×¹L¡A©Ò¥HÅý«BªGªº°O¾ÐÅܱo¦³¨Ç¾ÖÀ½¡A¡L¥i¬O¥h¦~®L¤Ñ¡K¡K¡v«BªG°O±o¥L¬Ý¹LµL¼Æ­Ó¼@¥»¡A¤@°ï±µµÛ¤@°ï¡A¯S§O¬O¡L¨¯¼w°Çªº¦W³æ¡v¤W¬M¤§«á¡AÁÙ¦³¡L¥Í¦º®É³t¡v²¼©Ð¤j±¶¤§«á¡A¡L®@¡K¡K¡v¤£»Ý­n¨ä¥L¤H¦^µª¡A«BªG¦Û¤v´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡G¥L¥þ³¡³£©Úµ´¤F¡C

    ¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A«BªGªº½T¬O¦Û±q¥h¦~¤@¤ë¥÷¤É©l´N¨S¦³¦A±µ¹L·s¼@¥»¤F¡A¡L«z®@¡A¤@¦~´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡H§Ú¤@¦~³£¨S¦³±µ·s¼@¥»¡H¯u¨S¦³·Q¨ì¡C¡v«BªG¦Û¤v³£³QÅåÀ~¨ì¤F¡A®É¶¡ªº§Ö³t¬y³u¥H¦Ü©ó¥L¦Û¤v³£¨S¦³·Pı¡C

    ¬ù·æ¤Ò©M¸Ì§JÀü¤j¤F²´·ú¡A¤@Áy¡L¤£µM§A»¡©O¡vªºªí±¡ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¬ÝµÛ¦Û¤v¸g²z¤H©M¸g¬ö¤H¦P®ÉÂIÀYªº¼Ò¼Ë¡A«BªG°×µM¥¢¯º¡A¥L©×¤F©×¼L¡A¡L¦n§a¡A¥i¥H¡A§Ú¥i¥H¤É©l¾\Ū¼@¥»¡A¸Ì§J¡A§A¥i¥H§ä¤@¨Ç¡K¡K¦X¾Aªº¼@¥»µ¹§Ú¡C¡v

    ¡L©ñ¤ß¡A§Ú·|¦n¦n§âÃöªº¡C¡v¸Ì§J²L¯ºµÛ»¡¨ì¡AÁöµM¥L¦¹®É¤º¤ß«Ü¬O³ß®®¡A¦ý«o¨S¦³ªí²{±o¤Ó¹L©úÅã¡AÁÙ¬O¤ñ¸û¦¬ÀĪº¡C¥i¬O¸Ì§J«oª¾¹D¡A¥L©M«BªG¦X§@¤]¤w¸g¤j¥b¦~¤F¡A¥Ø«e¬°¤î¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¦ý«e­±¨â¦¸¥Lµ¹«BªG±ÀÂ˼@¥»¡A³£¨S¦³¯à°÷Åý«BªGº¡·N¡A³o´N¬O¥L¤u§@ªº¥¢Â¾¡C©Ò¥H¡A³o¤@¦¸ªº¼@¥»¬D¿ï¤u§@¤@¤@§Y¨Ï«BªG¨S¦³´£¡A¸Ì§J¤]ª¾¹D¡A¥L¥²¶·ªí²{¦n¡A³o¬O¥L­Ì¥¼¨ÓÄ~Äò¦X§@¤U¥hªº°ò¥Û

    ¤§«áªº¨Æ±¡µo®i´N¤Q¤À¶¶§Q¤F¡A­º¥ý¬O²z¬d¼w¨S¦³¥ô¦óºÃ°Ý¦a¦P·N¤F­ô­Û¤ñ¨È¼v·~ªº¨Æ¡AÀH«á´N¬O¸Ì§J¡B¤j½Ã©M­ô­Û¤ñ¨È¼v·~ªº¥æ¾W¤F¡C

    ¸t¤¦´µ¹q¼v¸`Ä~Äò¦b¶i¦æµÛ¡A¨Ã¥B«Ü§Ö´N¸¨¤U¤F±c¹õ¡C¤£¹L¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¨Ã¨S¦³¥l¤É¹{¼ú¨å§¡A¥u¬OÁ|¦æ¤F³¬¹õ¦¡¡A¨Ã¥B¦b»ö¦¡¤W«Å§G¤F¦U­Ó¼ú¶µªºÂkÄÝ¡A¾ë¯À¦Ó²³æ¡C¦b³Ì¨üÆf¥Øªºµû¼f¹Î¤j¼ú¤W¡A¡L¤é¥X¤§«e¡v²×¨s¨ü§x©ó¦Û¨­ÃD§÷ªº­­¨î¡A¨S¦³¯à°÷¨ú±o¶i¤@¨Bªº¬ð¯}¡A³Ì²×·R¼wµØ‹Ç§B®¦´µªº¡L³Á§J°¨­Û¥S§Ì¡vÀ»±Ñ¤F¤@²³±jªÌ¡A®³¨ì¤F²Ä¤Q¤@©¡¸t¤¦´µ¹q¼v¸`ªºµû¼f¹Î¤j¼ú¡C

    ·í©Ò¦³³ÙÄÛ³£¸¨¹õ¡A¡L³Á§J°¨­Û¥S§Ì¡v·m¨«¤F©Ò¦³­·ÀY¡A·s»D´CÅé³£¦³¨Ç·N¿³Áñ¬À¡A¦]¬°¤H­Ì¥i¤£Ãö¤ßµû¼f¹Î¤j¼ú¡A¤]¤£Ãö¤ß¡L³Á§J°¨­Û¥S§Ì¡v¡A¤H­ÌÃö¤ßªº¬O¡L¤é¥X¤§«e¡v¯à¤£¯à®³¼ú¡C©ó¬O¡A¦U¤j´CÅ骺³ø¹D¼ÐÃD´NÅܦ¨¤F¡L¡P¤é¥X¤§«e¡A»Pµû¼f¹Î¤j¼ú¥¢¤§¥æÁu¡v¡A³oºØ³ø¹D¤è¦¡µÛ¹êÅý¤H­ú¯º¤£±o¡A¦ý¤]´N¬O·s»D¬Éªº²{¹ê¡C

    ¤£¹L¡A´CÅé°OªÌ«Ü§Ö´N¯º³vÃC¤É¤F¡A¦]¬°´N¦b¸t¤¦´µ¹q¼v¸`³¬¹õªº²Ä¤G¤Ñ¡A­ô­Û¤ñ¨È¼v·~©x¤è¥¿¦¡«Å§G¡A¥L­Ì¥H¤@¦Ê¸U¬ü¤¸ªº°ª»ùÁʶR¤F¡L¤é¥X¤§«e¡vªº¥þ²yµo¦æÅv¡A¨Ã¥B¤w¸g¦bºòÆr±K¹ª¦a¦w±Æ¹q¼v¤W¬M¨Æ©y¡Aª§¨ú¦b¤G¤ë¥÷¤§«eÅý¬ü°êÆ[²³ªY½à¨ì³o³¡§@«~¡C

    ­nª¾¹D¡A¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¸¨¹õ®É¤w¸g¬O¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤F¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³oµ§¥æ©ö«Ü¦­´N§¹¦¨¤F¡A­ô­Û¤ñ¨È¼v·~ªº·Ç³Æ¤]¦­´N®i¤É¤F¡A§_«h¦p¦¹µu®É¶¡¤º´N¦w±Æ¦n¤W¬M°|½u¤@¤@§Y¨Ï¬OÃÀ³N°|½u¡A¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C

    «b¨º¤§¶¡¡A©Ò¦³·s»D´CÅé³£¼ö¾x¤F°_¨Ó¡A¤£¶È¦]¬°¡L¤é¥X¤§«e¡v­n¥¿¦¡»PÆ[²³¨£­±¤F¡A§ó¦]¬°µo¦æÅvªº¦¨¥æª÷ÃBµÛ¹êÀb¤H¡C

    ¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¦¨¥ß¤Q¤@¦~¥H¨Ó¡A¯à°÷¶¶§Q¦b¹q¼v¸`¤W§¹¦¨µo¦æÅv¥æ©öªº§@«~¥»¨­´N©}«ü¥i¼Æ¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì°ªªºµo¦æÅv¦¨¥æª÷ÃB¤£¥i¦Ò¾Ú¡A¦ýµ´¹ï¤£·|¶W¹L¤­¤Q¸U¬ü¤¸¡C¥H¤µ¦~ªº¸t¤¦´µ¬°¨Ò¡A¦b¡L¤é¥X¤§«e¡v¤§«e¡A³Ì°ªªºµo¦æÅv¥æ©öª÷ÃB¬O¨Ó¦Û©ó¡L»¡¤£¥Xªº±¡¸Ü¡v

    ³o³¡¥Ñ¸â©i´µ¡Â°Ò°ª¼w¾Éºtªº§@«~¡A¤]¬O¥Ñ­ô­Û¤ñ¨È¼v·~§¹¦¨¤Fµo¦æÅv¥æ©ö¡A³Ì²×¦¨¥æª÷ÃB¬O¤T¤Q¤­¸U¬ü¤¸¡C

    ²{¦b¡A­ô­Û¤ñ¨È¼v·~ª½±µ´N¥Ï¥X¤F¤@¦Ê¸U¬ü¤¸ÁʶR¡L¤é¥X¤§«e¡vªºµo¦æÅv¡A³o´X¥G¥i¥H»¡¬O¦a¾_¯Åªº¥æ©ö¡A¤£¶È³Ð³y¤F¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¦¨¥ß¥H¨Óªº¥æ©ö·s°O¿ý¡A¦Ó¥B»·»·§â¨ä¥L§@«~©ß¥X¤F´X±øµó¡C

    ¯S§O¬O·í¡L¤é¥X¤§«e¡vªº»s§@¦¨¥»¶È¶È¥u¦³¨â¦Ê¤­¤Q¸U¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A­ô­Û¤ñ¨È¼v·~¬°¤F¤@­Óµo¦æÅv´N¤ä¥I¤F¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A³o´N§ó¥[Àb¤H¤F¡C

    ¯¸¦b¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«BªG¨Ã¤£°O±o¡L¤é¥X¤§«e¡vªº²¼©Ð¡A¦]¬°·í¦~®Ú¥»¨S¦³¤H¦b·N¹L³o³¡¹q¼vªº²¼©Ð¡A·Ç½T¨Ó»¡¡A¡L¤é¥X¤§«e¡v³o³¡¹q¼v·í¦~¤Þµoªº¼vÅT¤O¤Q¤À¦³­­¡A§ó¦h¥u¬O¦b¯S©wÆ[²³¤§¶¡¬y¶Ç¦Ó¤w¡A´«¦Ó¨¥¤§´N¬O¿ý¹³±a¥«³õªº³sºø¤£µ´¡C¤@ª½¨ì¤F¡L¤é¸¨¤§«e¡v¦b20dl¦~°Ý¥@¤§«á¡A³o¬q°ß¬ü®öº©ªº·R±¡¤~¤Þ°_¤F§ó¦hªºª`·N¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¤@ªÑ­·¼é¡C

    ³æ½×¡L¤é¥X¤§«e¡v¦b1995¦~¤W¬M®Éªº²¼©Ð¡A«BªG¥uª¾¹D¬O¦^¦¬¦¨¥»¤F¡A¦ýªÖ©w¤£°ª¡A¦]¬°¯u¤ß¨S¦³¤Þ°_¼sªx°Q½×¡C

    ²{¦b¡A­ô­Û¤ñ¨È¼v·~«oÄ@·N¥Î¤@¦Ê¸U¬ü¤¸ÁʶRµo¦æÅv¡A¥i¨£¥L­Ìªº¨M¤ß©M¾z¤O¡C³oµÛ¹ê¬OÅý«BªG¤j¦Y¤@Åå¡C

    ´N³s¼ôª¾¥¼¨Óªº«BªG³£¦p¦¹¤F¡A§ó¦óªp¹ï·í«e±¡ªp¤@ÀYÃú¤ôªº¬ü°ê´CÅé©O¡H

    ©ó¬O¡A¤@©]¤§¶¡¡A¼ö¼éÁÙ¨S¦³§¹¥þ´²¥hªº¡L¤é¥X¤§«e¡v¦A¦¸¦¨¬°¤F¦U¤j´CÅéÃöª`ªºµJÂI¡A´N³s¨º¨Ç¨S¦³«e©¹¸t¤¦´µ¹q¼v¸`ªº´CÅé¡A¦b¨ø¤U¤Fª÷²y¼úªº­«¾á¤§«á¡A¤]¯É¯É§âµJÂI»E¶°¨ì¤F¡L¤é¥X¤§«e¡v¨­¤W¡C

    ³oµÛ¹ê¬O¥X¤H·N®Æªº±¡ªp¤@¤@¤S©ÎªÌ»¡¬O­ô­Û¤ñ¨È¼v·~ºë¤ßÀç³y¥X¨Óªº§½­±¡C¦ý¤£ºÞ¦p¦ó¡A¡L¤é¥X¤§«e¡v³o³¡´X¥G¥i¥H»¡¬OµL¤H°Ý¬zªº¹q¼v¦b¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¸¨¹õ¤§«á¡A¥ß¨è´N¦¨¬°¤F¼öªù¸ÜÃD¡A¦A¥[¤W¹q¼v¦b¸t¤¦´µ¤W¬M´Á¶¡Ä¹±oªº¥X¦â¤f¸O¡A¤£¤ÖÆ[²³³£¤w¸g¤É©l¹ï³o³¡¹q¼vªí¥Ü¤F´Á«Ý¡C

    ½Ö¯à°÷·Q¨ì´X¥G¥i¥HºÙ±o¤W¬O§@§{§@«~ªº¡L¤é¥X¤§«e¡v¡A©~µM¦bµo¦æª©Åv³o¤@¶µ¤W´N½æ¥X¤F¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡H¨S¦³¤H¡A§Y¨Ï¬O¤j½Ã¡Â®æªâ³£¨S¦³¹w®Æ¨ì¡C

    ·í­ô­Û¤ñ¨È¼v·~«Å§G³o¤@¥æ©ö®É¡A©Ò¦³¤H³£ªmÄˤF¡A¤£¶È¦]¬°¡L¤é¥X¤§«e¡v¦¨¬°¤F¸t¤¦´µ¹q¼v¸`¦¨¥ß¤Q¤@¦~¥H¨Óµo¦æÅv¥æ©öª÷ÃBªº³Ì°ª¼Æ¾Ú¡A§ó¦]¬°¶È¶È¦b¦¹¤§«e¤£Åã¤s¤£ÅS¤ôªº¡L¤é¥X¤§«e¡v©~µM¦p¦¹·m¤â¡A³oµÛ¹ê¬O¤@­Ó§Nªù¡C

    ¹q¼v¤W¬M¤§«á¡A­±¹ï¤H­Ìªº¦n©_¤ß©M¶W°ª´Á«Ý­È¡A¡L¤é¥X¤§«e¡vªº²¼©Ð¤S±N·|§e²{¥X¤@­Ó§½­±©O¡H«BªG¬Æ¦Ü¤ñ­ô­Û¤ñ¨È¼v·~³£§ó¥[¦n©_¡K¡K¡^.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹