¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > 1851¤§»·ªF­·¶³

¤j¹D¤p»¡ºô 131§A¤X§Ó¦V´N¬O­Ó«n§º°Ú¡H¡I ¤å / ¯Çº¸»¹¾±Àï

    1856¦~¤U¥b¦~¡C¤Ñ¨Ê¶Ã¦¨¤@¹Îµ°¡C³o¸s¥»¨Ó¥»¨ÓÃk¤W®p³»ªº¡u¯«¤H¡v­Ìıªº¨S¨Æ·F¤F¡C¶}©l¤¬¬Û±þ¡C9¤ë¤¤¦¯¥Û¹F¶}¦ÛªZ©÷»°¦^¤Ñ¨Ê¡C¥Û¹F¶}¨S¦³ªí²{¥X¹w®Æ¤¤¡u¯¸¶¤¡vªº·N«ä¡C¤Ï¦Ó«ü³d­³©÷½÷±þ¤F¨â¡B¤T¸UªF¤ý¤â¤U¡C¦ºªº¤j³¡¤À³£¬O¼s¦è¡B¼sªF¦Ñ­ô­Ì¡C¤¤¤W¼hªº©x­û©M±N»â¡C³o§¹¥þ¬O¦Û·´ªø«°¡F

    ³oºØªíºAÀ~Ãa¤F¤Ñ¤ý©M¥_¤ý¡C¥H¬°¥Û¹F¶}­n·m¦û¡uÁֽרÂI¡v¡C¤S©ÎªÌ³o¤p¤l´N¬O¿ËªF¤ýªº¡C

    ¤£¹L¤£ºÞ­þ¤@ÂI¡C³£¹ï¤Ñ¤ý¥_¤ý«Â¯Ù·¥¤j¡C

    ­³©÷½÷¤S°_±þ¤ß¡C­n±þ®`¥Û¹F¶}¡C¥Û¹F¶}¤j¥b©]ªº¸y¸Ì¸j¤F®Ú÷¤l±q«°Àð¤WêؤF¤U¥h¶]¤F¡C­³©÷½÷±N¨ä¯d¨Ê®a«Ç¥þ³¡±þ¦º¡C³sÁ­½¸¦Ñ¹«©È¬O¤]¨S©ñ¹L¡C¨Ã¬£¯³¤éºõ²v§L°l±þ¹F¶}¡C

    ¥Û¹F¶}»¡¸Ü¦³¥÷¶q¡C´N¬O¦]¬°¥L«Â±æ«Ü°ª¡C¥L¶]¨ì¦w¼y¡C¥ß¨è¥l¶°³¡²³4¸U¡C°_§L°Q­³¡C¨Ã¤W®Ñ¬x¨q¥þ¡C­n­³©÷½÷­º¯Å¡C§_«h¯Z®v¦^¨Ê¥H²M§g°¼¡C

    ­³©÷½÷©È¤F¡C¬O¥Lªg¤F¥Û¹F¶}¥þ®aªº¦å¡C§¹¥þ´N¬O¤Ñ¤ýªº¤M¡C¨S¦³¤@ÂI°h¸ô¤F¡C

    ²{¦b§L¤O¤£¦p¥~­±ªº¥Û¹F¶}¡C¤Ñ¤ý§A¤£¯à¹Lªe©î¾ô¡B¨ø¿i±þÆj°Ú¡C¥L³ò§ð¤Ñ¤ý¡C

    ¬x¨q¥þ©M´Â¤º¤j±N¤h³o­Ó®É­Ô¡u²×©ó¡v¡u»{²M¡v¤F­³©÷½÷ªº¤Ï¤Ñ°ê¯u­±¥Ø¡C§â³oÀYÆj®_¤F¡C¯³¤éºõ»â§L¦b¥~¡C¬x¨q¥þ¬£§L©ã¦^³B±Ù¡CµM«á¤S§â¨â¤H³¡¤Uªº±N»â¡B­x¶¤¬å§a¬å§a¡C

    ªø¹F¨â­Ó¦h¤ëªº¤Ñ¨ÊÅܶÃ(¤SºÙ·¨­³¨ÆÅÜ)¤~§i¥­®§¡C1¤ë¡C¬x¨q¥þ¨DµÛ¥Û¹F¶}¦^´Â¦õ¬F¡C

    ³o­Ó®É­Ô¬x¨q¥þ§¾ªÑ¤]§¤Ã­¤F¡C­±¹ï­x¥Á¯}µõªº«H¥õ¡C¬ðµM¡u·Q©À°_¡v³Q¥L®_¤FªºªF¤ý¨Ó¡C¤Ñ¤ý­«·P±¡¡C¥L²\¬yº¡­±ªº»¡¡G®Ó§Ì§Ì¬O¸tÆF°Ú¡C¸tÆF¤£¯àµL«á°Ú¡C§â§Úªº¨à¤l¹LÄ~µ¹¥LÄ~Äò·íªF¤ý§â¡I

    ³o¼Ë¡C¡u¸tÆF¡v¨S¦³¦º¡C³Q¬x¨q¥þªº¨à¤l¥@ŧ¤F¡C·íµM¡C¥L¥t¤@­Ó«Ä¤l·|¥@ŧ¤Ñ¤ý¡C

    ¨Ã¥B¡C¤Ñ¤ý¦A¤]¤£«H¥ô©ÎªÌ»¡¤£·Q«H¥ô¥~©m¤H¤F¡C§â¥L¨â­Ó­ô­ô¥þ«Ê¤F¤ý¡C©Ô¤JÅv¤O¤¤¤ß¡C¦ý¥Û¹F¶}®Ú¥»¬Ý¤£°_¨º¨â­Ó³g°]¦n¦â¤£·|°µ¨Æªº²Â³J¡C¬Ý´Â§ÊÅܦ¨³o­Ó´ê©Ê¤F¡C¦Û¤v¥þ®a¦Ñ¤p¦º¥ú¤F¡C³o­Óº~¤l¤]Áô©~°_¨Ó¡C¨S¤H¯à¬Ý¨ì¥L¡C¨C¤Ñµ¹¥L«Î¸Ì°e¥h«µ³¹¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á´N·|¬Ý¨ì¨º¨Ç«µ³¹¶K¦b«Î¥~Àð¤W¡C¤W­±¼gµÛ§å¥Ü¡X¡XÁl¤ý¤]Åܦ¨¦v¨k¤F¡C

    ¤Ó¥­¤Ñ°ê­ì¦³ªº¤­­Ó®Ö¤ß¡G¤Ñ¡BªF¡B¥_¡BÁl©M³»¤Ñ«J¡C¦¹¨è¥u³Ñ¤U¤jÀò¥þ³Óªº¬x¨q¥þ©M¤@­Ó¶Ë¤ß±ýµ´ªº¦v¨k¡C

    ¤Ñ¨Ê¥Û¹F¶}¥¢±æ¶Ë¤ßªº¤£·Q¨£¤H¤£·Q»¡¸Ü¡C®ü¨Ê¸Ìªº»¯Áï«h¦]¬°¤Ñ¨Ê¨ÆÅÜÅܦ¨¤F¡u¨ü­¢®`¨g¡v¡C

    ¦Û±q¡uÀs¤t¹q³ø§½ºG®×¡v«á¡C»¯Áï¥ß¨è§âÁ`·þ©²©P³òªº¨¾½Ã¥[±j¤F¤@­¿¡C¤Ñ¤Ñ¥sÄÛ¡G¡u³o¸Ì¨ì³B¬O´¿°êÿªº®£©Æ¤À¤l¡I¡v

    ¦ý¥L¤â¤U¡CµL½×¬Oªv¦w¨t²ÎÁÙ¬O«Å±Ð¥q¨t²Î¡C¦³¸gÅ窺¤H¦hªº¬O¡C¤H®a¤]¤£¬O³Q­¢®`¨g¡C«Ü§Ö´Nµo²{¤FºÃÂI¡G¥X¨Æªº¤è¦b¸fÆBÃä¹Ò¡CÀs¤t¹q³ø§½´N¬O­Ó«Ü¤pªº¤À§½¡C§A´ð­x´Nºâ¶i¨Ó¬å¡C¤£·|¶]¨º»ò¦Ñ»·¬å¤@­Ó¤p¹q³ø§½¡CÀ³¸Ó¥h¬åÆB¦{¡B«n©÷©ÎªÌ¬å´f¦{¹q³ø§½¡C¤]¤£·|§ÛŧÀs¤t°Ú¡F¦Ó¥B¨º³Ã¥ë´N®³¤@§â¥Íùתºµæ¤M¡C´ð­x±þ¤â«ç»òµÛ¤]ªº¸Ë³Æ¤@§â¬å¤M§â¡H¬ïªº©M¤^¤¢®t¤£¦h¡C¨­¤WÁÙ±aµÛ§µ¡X¡X³o­þªù¤l´ð­xªº°Ú¡H

    «Ü§Ö¥L­Ì´N§ä¨ì¤F­ì¦]¡X¡X»¯Áï¬ÝµÛ¥û¤â¨­¥÷¬O·¥«×ªq³à¡G§Ú­n¬O­×ÅK¸ô¡C§A¨Ó³ø´_§ÚÁÙ¹³¸Ü¡C§Ú½Ý´X­Ó¹q½u±ì¤l¯}§A®a­þªù¤l­·¤ô¤F¡H

    ¤µ¤Ñ¡C»¯Á勵§¤¦b¥L¿ì¤½®à«á­±¡C¦ý«o®Ú¥»µL¤ß¥h³B²z­±«eªº¤½¤å¡C¥L¤â´¤¦í­^°ê¦¡¼Ëªº´È¤lªº§ß¤â¡C¥Î¤O´£¤F´£¡C²´·ú«o¬ÝµÛªºªO¡C¤ß¸ÌµZ¿i¡G¡u§ÚÀ³¸Ó¦b³o¸Ì­×­Óªº¹D§a¡C¹³¹q¼v¸Ì¨º¼Ë¡C¦pªG¦³¤H®³µÛ¤Mºj½Ä¶i¨Ó¡C§Ú¤@«ö«ö¶s¡C¥ß¨è¦XªO¥´¶}¡C§Ú¾ã­Ó¤H´N±¼¶i¥h¡CµM«á°k¤§¤Ô¤Ô¡K¡K¡K¡K¡v

    ·¨¨q²M¬°Ô£¦º¡C´N¬O¦]¬°°k¥Í¥Îªº¡uªÅÀð¡v¾÷ÃöÂ÷¥Lª×«Ç¤Ó»·¡Cµ²ªGÁÙ¨S¶]¨ì¡C´N³Q¤H¤@¤M¼A¤F¡C

    ¡u¦ý¬OÁ`·þ©²¤H¨Ó¤H©¹¡C«ç»ò¤~¯à¤H¤£ª¾°­¤£Ä±ªº«õ¥X¨Ó©O¡Hªº¬O­Ó§Ú§¹¥þ«H¥ôªº¤H­t³d¡CÁÙ¤£·|©M§O¤HÁ¿¡I¤ÓÃø¤F¡C«õ±øªº¹D¤]ªº¤Q´X­Ó¤u¤H§a¡C¨Sªk«Ê¤f°Ú¡C¡v»¯ÁïµL©`ªº·n·nÀY¡C

    ·QµÛ¡C¥L¤SÅs¸y©Ô¶}¿ì¤½®à¥ªÃ䪺¤pÂdªù¡C¬Ý¬Ý¸Ì­±ªºªÅ¶¡¡C·t¦Û·Q¡G¡u³oªÅ¶¡°÷¤j¡C¤@®¼¾÷ºj§¹¥þ©ñªº¶i¥h¡CµM«á§Ú§â¶}Ãö©ñ¦b§ß¤â¤U­±¡C¤@¦³¦MÀI¡C§Ú¤@Ý®¡C¥ß¨èºj¤f±½®g¡C§â«e­±©Ò¦³ªºªF¦è¥´¦¨¸H¤ù¡C¡v

    ¦ý«Ü§Ö¥Lª½°_¸y¨Ó¡C§Û°_®à¤l¤Wªº¤@Å|³ø§iºL¤F¤U¥h¡C¦Û¨¥¦Û»yªº½|¹D¡G¡u¶ýªº¡C²{¦b¾÷ºj¬°¤°»òÁÙ¨Sµo©ú¡H¡I¡v

    ³o®É¡C«Æ§U°ê¨Ó¤F¡C¤@Áy°ª¿³¡C¥L¹ï»¯Áﻡ¹D¡G¡uÅ¥»¡°¡¤U·Q­×®c·µ¤F¡H¤Ó¹ï¤F¡I§Ú­Ì³£¶}°ê3¦~¤F¡C±zÁÙ¦í¦b³o¸Ì¡C¤Ó¦³¥¢°êÅé¤F¡I¦­´N¸Ó­×¤F¡I°¡¤U¥i¦³¤jÅ骺³ß¦n¡C§Ú¥h§ä³Ì¦nªº¤u¦K³]­p¡C¤j¤uµ{¡C¥²¶·¦­°µ·Ç³Æ¡C¡v

    ¡u®@¡C­×®c·µ°Ú¡C¡v»¯Áï¤@´h¡C©Ô¶}©â±P¡C§â¤@Å|¹Ï¯È»¼µ¹«Æ§U°ê¡C»¡¹D¡G¡u§Úıªº³o­Ó®¼¦n¡C§Aıªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

    «Æ§U°ê°`¨­±µ¹L¨ºÅ|¹Ï¯È¡C½¤F½¡C´N¶Ì²´¤F¡G³o­þªù¤l¬Ó®c°Ú¡C³o¤£´N¬O­Ó¸W³ù­n¶ë¶Ü¡I§AºÆ¤F¡H¡I

    ±iµÛ¼L¡C«Æ§U°ê¥´¶q¤F´X¤U²´«e¦³ÂI¥¢»î¸¨¾zªº¬Ó«Ò¡C½T»{³o³Ã¥ë¨S³Ü¦h¡C«y¹Â¤F¨âÁn¡C¥L¯º¹D¡G¡u°¡¤U¡C³o­Ó«Ü«Â²r¡C¦ý¬O¤@¯ë¬O«Ø¦b¥~Ãä§a¡C²{¦b«°¤¤¤ß¦A³y¤@­Ó³ùÂS¡H¬O¤£¬O¥eªº¤Ó¤j°Ú¡H¦Ó¥BÅé²{§Ú­Ì°ê«Â¦³ÂI¤£¤Ó¾A©y§â¡C²¦³º°¡¤U¬O¤¯·Oªv°ê¡K¡K¡C¡v

    ¡uª¾¹D¤F¡C§Ú´N¬Oıªº¤»¨¤§Îªº¸W³ù«Â²r¦Ó¤w¡C¡v»¯ÁïÀª§¼ªº±q«Æ§U°ê¤â¸Ì©â¦^¹Ï¯È¡C¤S¥µ¶i©â±P¡C»¡¹D¡G¡u®c·µªº¨Æ¥H«á¦A»¡¡C§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ¡uªk°ê¤½¨Ï¥¬º¸¥¬¶©¤w¸g¦P·N«X°ê¤½¨Ï´¶´£¶®§Ê¶i¤J­^ªk¨â°ê¥~¥æ¨ó¦P¡C¬ü°ê¤½¨Ï©Úµ´¥þÅv¯S¨ÏÃBº¸ª÷ªº¥X§L­n¨D¡C¦ýµ¹¤©¥~¥æ©M¨ó¦P¡C¡v«Æ§U°ê»¡¹D¡G¡u¥t¥~¡C«X°ê¤½¨Ï´¶´£¶®§Ê­n¨D¨£±z¡C·Qñ­q©M­^ªk¬ü¤T°ê¦Pµ¥¶T©ö¦X¬ù¡K¡K¡C¡v

    ¡u«X°ê¦Ñ¤ò¤l¡C¾Ì***¤°»ò¡H­n§Ú­Ì¹ï¥¦©M­^ªk¬ü¤@Åé¹ï«Ý¡H¡v»¯Áï«r¤ú¤Á¾¦¡CÅ¥¨£«X°ê¥L´N´o¤õ¡C­Ë¤£¬O¦]¬°¥L·Rº¡²M¡C¦Ó¬O¦]¬°¦Ñ¤ò¤lªºÂyª«©M»¯Á諸Âyª«¬O¤@¼Ëªº¡C³£¬Oº¡²Mªº»â¤g¡C

    µ´¹ïªºÄvª§Ãö«Y¡C

    ²{¦b¡Cº¡²M¥²µM³Q¥´Áy¡C¦Ó¥B³Q¤@¸s¤H¥´¡C§J¨½¦Ì¨È¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¡C

    ­^ªk¤j³Ó¡C§L¤O¡BªZ¾¹±q¾Ôª§¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¤]¦³¾l¤O¹ï¥Iº¡²M¤F¡C³o¦¸­n¥Î¼É¤O¹ê²{¥L­Ìªº°Ó·~¥Ø¼Ð¡F

    ¦ù¤âªº«X°ê¦Ñ¤ò¤l³Q¼Ú¬w¦C±j¤@³q²r´~¡C³Q¥´ªº»ó«CÁy¸~ªº¥¦¥ß¨è§áÀY¬Ý¦VªF¤è¡C­n¦èÀð·l¥¢ªFÀð¸É¡F

    ¦ý«X°ê¤H©M­^ªkªº°Ó·~¶D¨D¤£¦P¡C¥L­Ì´N¬O­n»â¤g¡C¾Ú«X°ê¦b1824©M1825¦~»P­^°ê©M¬ü°êñ­qªº±ø¬ù¡C«X°ê¤H¥²¶·Â_µM©ñ±ó¦b¥_¬ü¶i¤@¨B«n¤UÂX±i¡C¦]¦¹¡C¸t©¼ªº³ù¶}©l¥H§ó¤jªº¿³½ìª`·N¶ÂÀs¦¿¥H¥_ªº²M´Â»â¤g¡C°µ¹L«Ü¦h§V¤OÀò¨úº¡²M¦b¦¹ªºªºªº¹Ï¡C¨Ã¬£­x©x©M«_ÀI®a¿Ë­u¶ÂÀs¦¿¹êªº°É±´¡C

    ¦]¬°«X°ê©Mº¡²M¤]¦³¥Í·N©¹¨Ó¡C¯ù¸­µ¥ªF¦è¡C¸t©¼ªº³ù¤@¼Ë»Ý­n¡C¥H«e³o­Ó¶T©öªºÂI¬O«ê§J¹Ï¡C³o¬Oº¡²M¬F©²¶}©ñµ¹º¡«X¥æ©öªº°ß¤@³°¤W³q°Ó¤f©¤¡C¦ý¾î¸ó¦è§B§Q¨Èªº¤j³°¹B¿é©Òªáªº¶O¥Î©M®É¶¡¡C¨Ï«X°êªº«ê§J¹Ï¶T©ö¦b»P¦è¼Ú¤Î¬ü°ê¦V¼s¦{ªº®ü¹B¶i¦æÄvª§®É³B©ó¤£§Qªº¦ì¡C

    ¦ý«X°ê¬F©²¥Ñ©ó¬Û«H¶ÂÀs¦¿¤£³q®ü¡C©Ò¥H«Ü¤Ö¥hª`·N§ï¶i»P¤¤°êªº°Ó·~Ãö«Y¡C«n¨Ê±ø¬ù§ïÅܤF«X°ê¬F©²ªººA«×¡C¦]¬°¼Ú¬üªºÄvª§ªÌ³o®É¥i¥H¤ñ¹L¥h§ó¨³³t§ó·G»ùªº¹B¸ü¥L­Ìªº³fª«¡C¦Ó¥B°µ¥Í·N¤]¤è«Kªº¦h¤F¡C¬Û¤Ï¡C¦b«ê§J¹Ï·d¶T©ö«h¬JºC¥B¶O¡C

    µM¦Ó«X°ê§@¬°¤@­Ó¸¨«áªº¼Ú¬w°ê®a¡C¥Lªº¤u·~»s«~©M¥Ö¤ò¤£¯à©M¼Ú¬w¦C±jÄvª§¡C

    ¨ì1847¦Ü1851¦~´Á¶¡¡C¥Ñ©ó«X°ê»s«~´X¥G¦³¤@¥b­n¦V¤¤°ê¥X¤f¡C©Ò¥H¸t©¼ªº³ù¥²¶·»{¯u¹ï«Ý¹ïµØ¶T©ö¡C¥L¤]¥u¯à±qº¡²M¨­¤W§l¦å¡C

    ¨ì¤F1849¦~¡C«Xù´µ²×©óµo²{¶ÂÀs¦¿³q®ü¡C®w­¶®q¤£¬O¥b®q¦Ó¬O®q¡C¡u½Ö´x´¤¤F¶ÂÀs¦¿ªe¤f¡C½Ö±N¦û¦³¦è§B§Q¨È¡C¦Ü¤Ö¥i¥H»·¦Ü¨©¥[º¸´ò¡C¡v

    ©Ò¥H¦Ñ¤ò¤l¹ïº¡²Mªº¶ÂÀs¦¿¥H¥_««²C¤T¤Ø¡C¨Ã¶}©l°½°½ªºº¡²M¬Ó«Ò©Ò¿×ªºÀs¿³¤§ªº¬£¾n´Þ¥Á¡B­×«Ø­n¶ë¡C¨Ã¶¶¤â»°»°±þ±þ­ì¦í¥Á¡C

    º¡²M¬Oµ}¨½½k¶îªº¡C¥L­Ì³s¥L­Ì©Ò¿×ªº¦Ñ®a³s¸Ô²Óªº¹Ï³£¨S¦³¡C§ó¦óªpªý¤î«X°ê¤HÅú­¹¤F¡C°ß¤@ª`·N¨ì¦Ñ¤ò¤l¦b¶ÂÀs¦¿©M®w­¶®q¬¡°Ê¡C¨Ã©ê¦³Äµ±§ªº³ºµM¬O¤é¥»¤H¡I

    ¦¹¨è¡C«X°ê¤½¨Ï©Mº¡²Mñ­q­^ªk¬ü¤@¼Ëªº³Ì´f°ê«Ý¹J¦X¬ùªº­n¨D¦A¦¸³Q©Ú¡C´¶´£¶®§Ê­n±q«ê§J¹Ï¤J¹Ò³Q©Ú¡C­n±q¶ÂÀs¦¿¤J¹Ò³Q©Ú¡C³Ì«á³Q¾×¦í¤jªf¤f¥~¡C¥L¯Á©Êª½±µ¨Ó­»´ä©M®ü¨Ê¡C¹ïªêµøÏàÏ઺­^ªk¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C¤O¹Ï¦b­^ªk±N­n¹ïº¡²Mªº©âÁy¾Ôª§¤¤¡CªÅ¤â®M¥Õ¯T¡C

    ¡u«X°ê¤H¤£¬O¦b§J¨½¦Ì¨È¾Ôª§¤¤³Q¥´±Ñ¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò­^ªk¤½¨Ï¦P·N¥L­Ì¥[¤J¶T©ö¥~¥æ­n¨D©O¡H¡v«Æ§U°ê«Ü¤£ÁA¸Ñ¡C«ö¤¤°ê¤HªºÆ[©À¡C³Q¥´±Ñ¤F¡C¨º´N¬O¤³¼Ä¡C¦ý¼Ú¬w¤H¥i¥H¤@·|¥´¤@·|¦X§@¡C¬Æ¦Ü¦³ªºªº¤è¥´¡C¦³ªºªº¤è¦X§@¡C

    ¡u¾a¡I§Ú­n¥h¨£¥¬º¸¥¬¶©¡C¶ýªº¡C§Ú°Ý°Ý«X°ê¤H¬°Ô£¥i¥H¶i¨Ó¡H¡v»¯Áï¼L¤W®ð¶Õ¬¤¬¤¡C¨{¸Ì«o¬O¤@ªÑµL¤O·P¡C¥Lµo²{¤°»ò³¾½¹½º®ÄÀ³¡C®Ú¥»¬O§è²H¡C¯A¤Î§Q¯qªº¨Æ¡C§A¤@½ú¤l¤]§áÂण¤Fµ²ªG¡C

    ­è±q¤Ú¾¤ªð¦^®ü¨Êªº¥¬º¸¥¬¶©«D±`¼ö±¡ªº±µ«Ý¤F­ê­º¬Ó«Ò¡C¦]¬°¥L¦b»·ªF©Ò°µªº¤@¤Á¡G©Ó»{»¯Áï¡B«Ø¥ß¥~¥æÁpô¡B¥´¶}»·ªFµ¡¤f¡B©ºªA¦w«nµ¥µ¥¡C¤w¸gÅý¥L¦¨¬°¼Ú¬w¦¹¨èªº¥~¥æ¤j©ú¬P¡C¦^¥h«á´N¬O¥[©x¶iÀï¡C§@¬°»·ªF®³¯}¨Ú¡C¤S³Q¬£¦^»·ªF¡C¥´ªAº¡²M¡C¬°¦Û¤vªº°ê®a©M¬Ó«Ò®³¨ì§ó¦hªº§Q¯q¡C

    ¡u«X°ê¤Hªº§Q¯q©M§Ú­Ì¦³¦@³qÂI¶Ü¡H¡v»¯Áï¶}ªù¨£¤sªº°Ý¹D¡C

    ¡u±z¹ï«X°ê¤H¦³°¾¨£¡H¡v¥¬º¸¥¬¶©¯º¤F¡C¥L´À¨Fµo¤Wªº»¯Áï·rµÛ°s¡C»¡¹D¡G¡u§Ú°ê©M«X°ê¦³¶Ç²Îªº¨}¦nÃö«Y¡C³o¦¸¬O­nÀ°¦£ªº¡C¡v

    ¡u§A­Ì¤°»ò®É­Ô©M«X°ê¤HÃö«Y¦n¤F¡H§A¶ýªº¡I¡v»¯Áï¨{¸Ì«r¤ú¤Á¾¦¡C¼L¤W°Ý¹D¡G¡u¨º¦pªG«X°ê¥[¤J­^ªk¬ü¼Ú¬w¦C±j¹ïº¡²M¬IÀ£¡C°£¤F¥~¥æÀ£¤O¡CÁÙ¦³¤°»ò¦n³B¡H¡v

    ¡u«X°ê¤H¼ô±xº¡²M¥_¤èªº²z°Ú¡C´¶´£¶®§Ê¥ý¥Í³o¦¸¨Ó´N®³¨Ó¤F¸Ô²Óªº¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zªº¹Ï¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]¼ô±xº¡²M´Â§Ê¡C¬O§Ú­Ì¥~¥æªº§U¤O¡C¡v¥¬º¸¥¬¶©»¡¹D¡G¡u§A¤£¬O¤£ª¾¹D­Û´°ªº°V¥O¬O§â¾Ô¤õ±±¨î¦b¥_¤è¡C¼ô±x¥_¤è¤Ó­«­n¤F¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¼ô±x¥_¤è¡H¡v»¯Áï¤jÅ奢¦â¡C

    ¡u¬O°Ú¡C¥L­Ì¬O¼Ú¬w¦U°ê¤¤°ß¤@¤@­Ó¦b¥_¨Ê¦³«D¥¿¦¡¨Ï¸`À]ªº°ê®a¡C¡v¥¬º¸¥¬¶©¯º¹D¡CÅ¥¥¬º¸¥¬¶©¸ÑÄÀ«á¡C»¯Áï²×©óª¾¹D¤F¡C­ì¨Óº¡²M¤£¬O¨S¦³¦L¶H¦nªº¦è¤è­ô­Ì¡C³o­Ó­ô­Ì´N¬O¦Ñ¤ò¤l¡I

    ¦Ñ¤ò¤l¼ô±x¥_¤èªº²z¡C©Mº¡²MÃö«Y¯S®í¡C³o¥ó¨Æ³ºµM¬O¦]¬°º¡²Mªº¤@¦¸¥~¾Ô³Ó§Q¡I

    ­ì¨Ó¶®§JÂijo­Óº¡²M¬°¼Æ¤£¦h¥i¥H§j¼Nªº¥~¾Ô³Ó§Q¡C²£¥Í¤F¤j¬ù100¦h¦W¾Ô«R©M­°§L¡C

    ­n¬Oº¡²M¥´ªº¬O°ê¤º¡CªÖ©w¬O«°¥«¦Ê©m±O±þ¤@¥ú¡Cº~¤H­é¥Ö­â¿ð¡C«R¸¸¸¨¦b¥L­Ì¤â¸Ì¬O¥Í¤£¦p¦º¡C¦ý³o¦¸¬Oº¡²M²´¸Ìªº¡u¥~¦i¡v°Ú¡C¬O¹D¤W­ô­Ì¡C¬OªB¤Í¡C­n¦n¦n¹ï«Ý¤~¯àÅé²{º¡²M°ê«Â¡C

    µ²ªG¤º´Ý¥~§Ôªºº¡²M§â³o§å«X°ê¤H½s¤JÆ^¶ÀºXº¡¬w²Ä¥|°Ñ»â²Ä17¦õ»â¡C·í¯R¤@¼Ë¨Ñ°_¨Ó¡C

    ±MªùÅý¥L­Ì¦í¦b¥_¨ÊªFª½ªù­J®a°é­J¦P¡CÁÙ§â¤@®y¼q¦t§ï«Ø¦¨¥L­ÌªºªF¥¿±Ð±Ð°ó¡C§Y¬O«Xù´µ¥_À]¡C¨Ã¥B¶}©l¤¹³\«X°ê±Ð¤h¨ÓµØ¡C

    ±q±dº³¥H«á¡Cº¡²M©M«Xù´µªº¥~¥æ¬¡°Ê´N³sºø¤£Â_¡C¤£¹L«X°êªºªº¤½¤å¥Ñº¡²M²zÿ°|¨ü²z¡C¦¹Á|¦bº¡²M²´¸Ì¡Cµ´¤£§«Ãª¤Ñ´Â´LÄY¡C

    ¤£¹L¨ì¤F²{¦b1856¦~¡Cº¡²M³o­ÓªB¤Í¡C­n¦Y¤F¥L¯ª¼X¤F¡Cº¡²M¥H¬°¦Ñ¤ò¤l¬O¦n¤H¡C¨ä¹ê³o­Ó¤H¦l¶BµL®¢¡C­n¿ú¤]­n©R¡C¤ñ­^ªk³oºØ­n¿ú¤£­n©Rªº®t»·¤F¡C

    ³o¤£¡C«X°ê¤H¤@¨£¦Û¤v­n¨Dªº³x¤£¤F¡C¥ß¨è±þ¨ì­»´ä¡C¤Äµ²­^ªk¡C¬°¥L­Ì§ðÀ»º¡²M¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C·íµM¥t¤@¤è­±¡C¥L­Ì¤S°µ¦n¤H¡C³\¿Õµ¹º¡²M¬F©²¤@¸U±øºj©M±Ð©x¡CÀ°§U¥L­ÌÂíÀ£°ê¤º³y¤Ï¡C±ø¥ó´N¬O¥æ¥X¶ÂÀs¦¿¬y°ì¡C

    µL½×¬O·mº¡²Mªº½L¡CÁÙ¬O¤ä´©º¡²MÂíÀ£¡C»¯Áï­þ­Ó¤]¤£·|°ª¿³°Ú¡C

    ·mªº½L¡C¬O·mº¡²M¡C¦ý¸U¤@¥L¯u²Î¤@¥þ°ê¤F¡]¨C­Ó³y¤ÏªÌ³£³o»ò·Q¡^¡C°Z¤£¬O©M«X°ê¨Ð±µÄ[¤F¡H¥L­Ì­n¬O¥´¥L¡C¥L·Fªº¹L¤@­ÓÁöµM¸¨«á¡B¦ý¤]¤ñ¥L±j¦Ê­¿ªº¼Ú¬w±j°ê¶Ü¡H

    ¡u«X°ê¤½¨Ï­n¨D±zµ¹¥L©M­^ªk¬ü¤@­Pªº«Ý¹J¡C±z¦P·N¤F¶Ü¡H¡v»¯Á諾¨¥¤£¿Ð¹D¡C

    ¡u¤j§º©M«X°ê¨S¦³¦@¦Pªº°Ó·~§Q¯q¡C¥Ö¯ó©È¬O«n¤è¤]¤£»Ý­n¡C¤u·~»s«~¦³§A­Ì©M­^°ê¬ü°ê¡C§Ú¤£»{¬°»Ý­nµ¹¤@­Ó»»»·ªº°ê®a¦p¦¹Â׫pªº±ø¬ù¡C¡v»¯Áï§N¯º¹D¡C

    ¡u§A³o­Ó´Û³n©Èµwªº»·ªFª°¯W¡C¡v¥¬º¸¥¬¶©¤ß¸Ì·t¯º¡C¤£¹L«o«Ü°ª¿³¡C¦b¥~¥æ¤W¡C¨S¤°»ò¤ñ¹ï¤â¶¡¦³¥Ù¬Þ§ó¦nªº¨Æ±¡¤F¡C²{¦b«X°ê¤½¨Ï«Dªº¨D¥L¤£¥i¤F¡C

    ±q¥¬º¸¥¬¶©¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡C»¯Áï´Nª¾¹D«X°ê¥²µM­n¥[¤J­^ªk¬ü¦P·ù¤F¡C³o¸s¼Ú¬w°ê®a¶¡¡C¥L­Ìªº¤å©ú´N¬O¾§®a©Ò¤£®hªº§Q¯q¡C¦ý´N¬O³o©Ò¿×ªº¡u¤p¤H­Ì¡v¥´¹M¥þ²y¡C«Ü§Ö¡u§g¤l°ê¡vº¡²M´N­nº¡ªº§ä¤ú¤F¡C¦pªG¥L­Ì¤£ÃѬ۪º¸Ü¡C·íµM¡C¥L­ÌªÖ©w¤£ÃѬۡC¦ýÁÙ¨«¥X¤j¨ÏÀ]¡C¿½¯ª·~¤w¸g¦bªù¤fµ¥µÛ¥L¤F¡G¡u°¡¤U¡C¤Ú®L§¥ý¥Í¨D¨£±z¡C¡v

    ¡u¤£¥Î¨D¨£¡C§Ú¥h¬Ý¥L¡C¡v»¯Áï¼Û¤F¤f®ð¡CÂਭ¨«¶iªk°ê¨ÏÀ]®ÇÃ䪺­^°ê°Ó·~·|À]¡]­^°ê¨ÏÀ]¡^¡C

    ¤Ú®L§¥u¬O­^°êªº¤@­Ó´¶³q©x­û¡C¥X¨­³h´H¡C¦ý¬O¥L¦b»·ªF«Ü¦h¦~¡C¼ô±x¤¤°ê¨Æ°È¡C°µ¨Æ¹¸¹¸·~·~¡C¦ý¦Û±qÃBº¸ª÷§BÀï¨Ó¤F«á¡C³o¦ì©x­û¶}©l¦b»·ªF¾ú¥v¤¤¤£Â_®Ñ¼g¦Û¤v¦W¦r¡C

    ¦]¬°¥L¬OÃBº¸ª÷ªºÂ½Ä¶¡C

    ¦Ó¥BÃBº¸ª÷¤Ó¹Lź¨g¡C®Ú¥»¤£Ä@¨£º¡²M©M®ü§º©x­û¡C©Ò¦³¨Æ±¡©¹©¹¬O¤Ú®L§¦b¤¤¶¡Âà¹F¡C¥L¤£¤J¾ú¥v´N©Ç¤F¡I

    »¯Áï·Q°_ÃBº¸ª÷ªº¶ÆºC´N«r¤ú¤Á¾¦¡C¦ý´N¬O³o¼Ë¤@­Ó³Ã¥ë¡C«o¦ÛºÙ¥L¦b¤¤°êµh«ëªº¬O¨º¨Ç¡u¥X©ó³Ì¦Û¨pªº¥Øªº¦Ó§â³o¤@¥j¦Ñ¤å©ú½î½ñ¦b¸}¤U¡vªº¤H¡C«á¨Ó¥L¼g¨ì¡G¡u§Ú¤w¸g¦b§Úªº¦P­M¨º¸Ì¬Ý¨ì¤F¤ñ§Ú¹L¥h¥Í¬¡¤¤©Ò¬Ý¨ìªº§ó¦hªº¡B¨Ï§Ú¹½´cªºªF¦è¡C¡v

    ¤S¶ÆºC¤S¡u°ª©|¡v¡C³o¨å«¬ªº¤@­Ó¤å¾Ç¼««C°Ú¡C

    ­^°ê¬F©²¬£ÃBº¸ª÷³oºØ¼««C¨Ó¡C¥i·Q¦Óª¾¡C¾Ôª§¤£¥iÁקK¡C¦]¬°¼««C¤£·|§´¨ó¡C

    ¤@¶i¿ì¤½«Çªù¡C¤Ú®L§©M§õ®õ°ê³£¤@°_¯¸°_¨Ó´Â»¯Áï­P·N¡C¬Ý¨ì¨â­Ó³Ã¥ë¡C»¯Áï¤ß¹D¡G¡u¤µ¤ÑÃBº¸ª÷­n§Ú¹L°ó°Ú¡C§â¥L¨â±øª¯³£¬£¥X¨Ó¤F¡C¤Ú®L§¬OÂÔ·V©M¶Ô¾Äªº©Ê®æ¡C¸g±`³Qº¡²M©x­û»~»{¬°¬OÃBº¸ª÷ªº¿Ñ¤h¡C³o¬O­Ó¬õÁy¡F¦ý­^°ê¾nº¡²M²Ä¤@¦ì»â¨Æªº¨à¤l§õ®õ°ê¡C³o­Ó­^°ê¤H¤ñ¤Ú®L§§ó¤¤°ê³q¡C¬Æ¦Ü©ó¼ô±x¤¤°ê¤Hªº©Ê®æ¡C¥L¸g±`·|®£À~«Â¯Ùº¡²M©M®ü§ºªº©x­û¡C³o©Û«ÜºÞ¥Î¡I¬O­Ó«Ü¦h©x­û¡C¤£½×®ü§º©Mº¡²M¡C³£·Q¼Þ¥L¦Ü¦ºªº¤j¦l¤H¡C

    »«¥D¸¨®y«á¡C¤Ú®L§°Ý¹D¡G¡uÅ¥»D¡C°¡¤U¹ïÁp¦X¥X§L¥_¤èªº­p¹º¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡H¡v

    »¯Áï¤j¤j«¨«¨ªº¤@Â\¤â»¡¹D¡G¡u¨ºªÖ©wªº¡C²Ä¤@¡C§Ú­Ì®Ú¥»´N¨S®ü¤W§ë©ñ¯à¤O¡C³Ì»·¨ì¦à¤s¡I²Ä¤G¡Cº¡²M¤£·|©Ó»{§Ú­Ìªº¡CÃBº¸ª÷¥ý¥Í»¡­^ªk´À§Ú©Mº¡²M»¡©M¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¥L­Ì¦pªG©Ó»{§Ú°ê´N©Ç¤F¡C¡v

    ¤Ú®L§©M§õ®õ°ê¹ï¬Ý¤@²´¡C¤ß¸Ì«o©úÃè¤@¯ë¡G³o­Ó³y¤Ï¬Ó«Ò®Ú¥»¤£·Q´¡¤â¶T©ö¾Ôª§¡C¥Lªº·N¹Ï¬O¶X¥_¨Ê¤j¶Ãªº®É­Ô¡C¹Ü¨ú´ò«n¡C®ø·À´ð­x¡F

    µM¦Ó³o¬O­Û´°¤£·Q¬Ý¨ìªº¡G­Û´°¬J¤£·Q±À½º¡²M¡C¤]¤£·Q®ü§º§¤¤j¡C«ü¥Ü´N¬O§â¾Ô¤õ±±¨î¦b¥_¤è¡C¦P®É®ø«Ú«n¤è¾Ô¤õ¡C

    «áªÌ´N¬O«ü®ü§º¡C³o­Ó°ê®a¥Ø«e¬O«n¤è³Ì¨ã¹ê¤Oªº¤@­Ó³y¤ÏªÌ¡C

    ¦pªGÅ¥¥ô®ü§º¥´«±«n¤è°ß¤@¦³¾Ô°«¤Oªºº¡²M­x¶¤¡G´ð­x¡Cªø¦¿¥H«nªº¾Ô¤õ¤£¥i¯à°±®§¡C¥L­ÌªÖ©w·|Ä~Äò´Â¥|¤t¡B¦¿Ä¬¡B»Ô®ý«e¶i¡C¦Ü©ó³y¤Ï¹Mªºªº¶³¶Q¡C³£¤£»Ý­n¦b¥Gªº¡C

    ¦ýªø¦¿¥H«n±U°_¤@­Ó²Î¤@ªº°ò·þ±Ð°ê®a¤£²Å¦X­^°ê§Q¯q¡C¤×¨ä¬O®ü§ºªº¾~¤ùÃbÂ_¤º¾P¬Fµ¦´N¤w¸g¹H¤Ï¤F¦Û¥Ñ¶T©ö·Ç«h¡C¤Þ°_©É©Mµ¥¤j°Ó¤H©M¤Uij°|ªº¤£º¡¡C

    ¡uÄ¥²î¹B¿é©M«á¶Ô¸Éµ¹§¹¥þ¤£¬O°ÝÃD¡C±zªº¤h§L¥i¥H¥Ñ§Ú­ÌªºÄ¥¸¥¸Ë¸ü¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¤W®ü¦Û¥ÑÀòªº¥ô¦ó¸Éµ¹¡Cº¡²M¦¿®ýªº³Ì°ª©x­û¦ó®Û²M¥ý¥Í¬O¨D§Q¤£¨D¦Wªº¤H¡C¡v­^°ê¤j¦l¤H§õ®õ°ê¼H¼H¤@¯º¡G¡u¥L¤£·|¦b¥Gªº¡C¦Ü©óº¡²M¤£©Ó»{±z¡C¨ä¹ê²{¦b¥L­Ì¤]¤£·Q©M§Ú­Ì¶T©ö¡C¦ý¬O¡C§Ú­Ì¤j§L¶³¶°¤£´N¬O­nÅý¥L­Ì¦P·N¤£¦P·Nªº¨Æ¶Ü¡H¨þ¨þ¡C¡v

    ¡u¦ó®Û²M¡C§A­Ó¤jº~¦l¡I¡v»¯Áï«r¤ú¤Á¾¦¡C¥L«e´X¤ÑÅý´¶ªû®p¶Ç¸Üµ¹¦ó®Û²M¡CÅý¥L©M¤W®ü­^°ê¤H»¡¡G¥u­n¬Ý¨£®ü§ºÄ¥²î©M¤h§L´N¥´¡I

    Á`¤§¥L¤£·Q¬£§L¥h¥_¤è¡C

    ¦ý¦ó®Û²M´h¤F¤ù¨è¡C»¡¡G¡u¥L¶Ì¤F¡HÃö§Ú³¾¨Æ°Ú¡H§Ú¥u¨¾³Æ¤Ó¥­¤Ñ°ê¡C¥L©M¬v¤H¦nªº¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡C§Ú®³¤°»ò¥´¡H§Ú´±°Ê¥L¶Ü¡H¡v

    ¡u¥´º¡²M¡C§A­Ì§L¤O°÷¤F¡C²{¦b­^°ê¤h§L6¤d¤H¡Cªk°ê¤h§L¤d¦h¤H¡C§A­Ì¥´¤U¥_¨Ê·í¬Ó«Ò³£°÷¤F¡C«wÂ×®Ú¥»¬O¨S¿ú¨S§L¤F¡C¡v»¯Áï¤@Åu¤â»¡¹D¡C

    ¤Ú®L§©M§õ®õ°ê¯º¤F¯º¡G¨ºªÖ©w¬O°÷¤F¡C¦ýÃöÁä´N¬O©Ô®ü§º¶i¤J¬yª]¶°¹Î¡C¤£ªg¦å¤£¥s§ë¦Wª¬¡C

    »·ªF¬°¦ó¥s»·ªF¡H¤£´N¬OÂ÷¼Ú¬w³Ì»·ªº¤j³°¶Ü¡H

    ¦pªG¦b»·ªF¦³­Ó¥´¤â¡C¦³¨Æ®É­Ô©Û©I¤@Án¡C¥ß¨è´£¤M¸ò¤W¨Ó¡C´À¦C±j¬ÝªùÅ@°|¨º¬O¦h¦nªº¨Æ±¡¡C·íµM¡C³o¥´¤â¤£¯à¤Ó±j¤j¡C­^°êªº³]©w¾Ô²¤´N¬O¡Gº¡²M¤j¦Ó®z¡C®ü§º¤p¦Ó±j¡C¨âªÌ¤¬¬Û¦Y¤£¤U¡C³o¼Ë»·ªFªº§Q¯q¤~¦n¥þ­±ªº¨ì¡C

    ¬°¦¹¡C¥²¶·ºV¥´®ü§ºªº³y¤Ï¬Ó«Ò¡C±±¨î¦í¥L¡C²¦Ó¨¥¤§¡G°V½m¤@±ø¤æ¤ü¡C

    §õ®õ°ê§N¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¶È­n¬°¤F°Ó·~©Mº¡²M¶}¾Ô¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤£·Q¬Ý¨ì«n¤è¾Ô¤õ¹Mªº¡C±z³Ì¦n³æ¤è­±ª½±µ©M¥­¡C¦]¬°§Ú­Ì«Ü§Ö´N¯à©Mº¡²M¹F¦¨¨óij¡C§Ú­Ì¶T©ö¡C§A­Ì©Mº¡²M¤¬¬Û©Ó»{¡C¨º®É­Ô¦ÛµM§A­Ì©M´ð­x¤³«ë´N®ø«Ú¤F¡CÁٻݭn¥Î¥Í©R¥h«÷¶Ü¡H¡v

    ¡u®Ú¥»¤£À´º¡²M¤å©ú¡I¡v»¯Áï¨{¸Ì¤j½|°_¨Ó¡C¥L»¡¹D¡G¡u´ð­x©M§Ú­Ì²`¤³¤j«ë¡C­è­è¹ï§Ú¹q³ø§½¶i¦æ®£©ÆŧÀ»¡C§Ú¤£§â´¿°êÿ¸£³U´ª¤U¨Ó·í²y½ð¡C§Ú¤£©m»¯¡I¡v

    ¤Ú®L§Â\¤FÂ\¤â»¡¡G¡u¹ï±zªº¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡¡C¦ý±z¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¨º¬O´ð­x¤zªº¡C¦Ó¥B¨Æ±¡«Ü¸Þ²§¡C§Ú­^°ê²{¦b¦b±zªºÄݪº¤]¦³¤j¶qªº°Ó·~©M¤u·~§Q¯q¡C§Ú­Ì·|´À±z«OÅ@±zªº®ü§ºªº¡C±z¦ó¥²­n¤£°±ªº§ð¦ûªº½L¡H¦pªG±zªº¦æ¬°¼vÅT¤F»·ªFªº¯´§Ç¡C§Ú·Q§Ú­Ì­^°ê¦³¸q°Èºû«ù»·ªFªº¯´§Ç¡C³o¤£¬O§Úªº»¡ªº¡C¬OÃBº¸ª÷§BÀï¥ý¥Í»¡ªº¡C¡v

    ¡u«ç»òºû«ù¡H¡v»¯Áï¡C

    ¡u¤ñ¦p«ÊÂê´ä¤f¤°»òªº¡C¸T¹B¾÷±ñ¤°»òªº¡C¨þ¨þ¡C¡v§õ®õ°êÀñ¯ºµÛ¬ÝµÛ»¯Áï¡C

    »¯Áï¹y®É¶Ì²´¤F¡C¦C±j³Ì¾Õªø­Ë¤£¬Oµn³°§@¾Ô¡C¦Ó¬O«ÊÂê´ä¤f¡C³o©Û¦b¼Ú¬w¦Ê¦~¾Ôª§¥v¤¤¨Ï¥Î¨ìÄl¤õ¯Â«C¡C·|¹ï­Ê¾a°Ó·~ªº¦C±j¸gÀÙ³y¦¨­P©R¥´À»¡C

    ·í¦~¾~¤ù¾Ôª§«e¡Cº¡²M¤£¦Q­^°ê¡C­^°ê´N´¿«r¤ú¤Á¾¦ªº«ÊÂê¹Lº¡²M´ä¤f¡C¦ý«ÊÂê¤F¤@¬q®É¶¡¡C¶Ì²´¤F¡Cº¡²M§O»¡ªA³n¤F¡C³s­Ó¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C

    ¨ä¹êº¡²M¬Ó«Ò¤Ú¤£ªº§A­Ì«ÊÂê´ä¤f©O¡G§Ú®Ú¥»´N¤£·Q°µ¥Í·N¡I

    «¢«¢¡C§Ú­Ì¨DµÛ§A­Ì«ÊÂê¡I

    µ²ªG­^°ê±q¨º¦¸¤~¾Ç·|¡C¹ï¥Iº¡²M³o­Ó¤º³°°ê¡C«ÊÂê´ä¤f¤@ÂI¥Î¨S¦³¡C¥²¶·µn³°§@¾Ô¡C

    ¦ý®ü§º§O»¡«ÊÂê´ä¤f¤F¡C°£¤F¾~¤ù¥~¡C¸T¹B¤°»ò³£¨ü¤£¤F¡C®ü§ºº¡²M¤å©ú¹ï¥~¨Ì¦s«×¤£°ª¡C¦ý»¯Áï­W¤ßÀç³yªº·s¤å©úµÞªÞ¦¹¨è¹ï®ü¥~¨Ì¦s«×ªñ¥G¦Ê¤À¤§¦Ê¡C

    ¡u«y«y¡C§Ú¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v»¯Áï©Ù¤F©Ù§N¦½¡C

    ¤Ú®L§»¡¹D¡G¡u½Ð°¡¤Uª`·N¦Û¤v¦w¥þ¡C¡v

    ¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v»¯ÁïÀüµÛ¨â­Ó²´²y¦YÅ媺°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú­Ì³£Å¥»¡¤F¦b«n¨Ê¥¿¶i¦æ²ö¦W¨ä§®ªº¦Û¬Û´Ý±þ¡C¡v§õ®õ°ê»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O«Ü²z¸Ñ¡C¬°¤°»ò§A­Ì¤¤°ê¤H­n¦Û¤v±þ¦Û¤v¡H§Ú­Ì©M±z¦³¦P¼Ëªº«H¥õ¡C¦ý¬O¥H§Ú­ÌÆ[¹î¡C±zªº´Â§Ê©M­x¶¤©M¤Ó¥­¤Ñ°ê¥H¤Îº¡²M¬Û¤ñ¡C°Ï§O¤£¬O«Ü¤j¡C§Ú­Ì¤£·Q¥¢¥h»·ªF³Ì­«­nªº¦Û¥Ñ´ä¡CÅý¥¦·´·À¦b¤@°ï·MÄøªº¤õ¸Ì¡C¡v

    »¯Áï¥uªø¥X¤F¤@¤f®ð¡Cµo§Ý¤F¤@¤U«o¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¡C

    ±ß¤W¡C¥L¾®µøµÛ¤ë«Gµo§b¡C¥Lªº¬Ó¦Z¹L¨Ó°Ý¥L¡G¡u°¡¤U¡C±z¦b·Q¤°»ò¡H¡v

    »¯Áï§â¦oÅó¨ìÃh¸Ì¡C©ÙµÛ¦o¶©°_ªº¤p¸¡¡C°Ý¹D¡G¡u§A¹ï²{¦bªº¥Í¬¡º¡·N¶Ü¡H¡v

    ¡uº¡·N°Ú¡C¡v°û¨àÅ岧ªº¬Ý¤F¤@²´¬Ó«Ò¡C³Ìªñ³o­Ó¤H¥¢»î¸¨¾zªº¡C¦³ÂI©_©Ç¡C¦o»¡¹D¡G¡u³oºØ¥Í¬¡¡C§Ú¥H«e¨S·Q¹L¡C§Ú³ºµM¦¨¤F±zªº¬Ó¦Z¡C¯¬±z¦­¤é®³¤Uªø¦¿¥H«n²Î¤@¤Ñ¤U¡C¡v

    ¡u¦³­Ó­õ¾Ç®a¤ñº¸»\¯ý»¡¹L¡C·í§A°]´I¶W¹L¤@¦Ê¸U¨âªº®É­Ô¡C»È¤l¥u¬O²Å¸¹¡C¦w¥þ¤~¬O²Ä¤@¡C¤T­Ó¬Ù©M¤T¤Q­Ó¬Ù¦³¦ó¤À§O¡C¡v»¯Áï¼Û¤F¤f®ð¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡C»¯Áï©ñ±ó¤F§ðÀ»´ò«nªº­p¹º¡C½Õ¬£2000¤p¤M©M1¸Uºë¾U¡C·Ç³Æ±µ¨ü­^ªkªº½Õ»º©b­u¥_¤è§@¾Ô¡C©P¶}·½³Q©R¥O¥ß¨è·Ç³Æ¥_¤è§@¾Ôªº¥V©u¨îªA¡C³Q±q¤Ñ¨Ê¥l¦^ªº¯³³Â¤l¡C§@¬°¤@­Ó¯S¨Ï¡]¤£¬O¤½¨Ï¡^°Ñ»PÁp­x§@¾Ô¥H¤Î©Mº¡²M½Í§P¡C«áªÌ¦^®a´¨¯Ý¹yªº¡C­ú¤Ñ·mªº¡Cº¡¼L½|®Q¡C«ë¤£ªº¤W¦Q¡C©È³Qº¡²M­â¿ð°Ú¡C

    ®ü§º¹ïº¡²M¾ã­Ó¾Ô²¤¹ý©³Âà¤J¾Ô²¤¨¾¿m¡C

    ¶T©ö¾Ôª§¤¤ªº¥D¨¤¨ì»ô¡G­^¡Bªk¡B¬ü¡B«X¡B§º¤­°êÁp¦X¡C¨ä¤¤­^¡Bªk¡B§º´£¨Ñ¾Ô¤O¡C¬ü¡B«X¤£¥X§L¡C¥u¬O¥~¥æ¨ó¦P¡C

    ­^¡Bªk¡B¬ü¥Ø¼Ð¬OÄ¡¨ú¶T©ö§Q¯q¡C«X°ê¬O¶T©ö§Q¯q©M»â¤g¡C®ü§º¥Ø¼Ð¬OÀò¨úº¡²M©Ó»{¡C¨Ã¨úªº©M¥­¡C¦P®É®³¨ì¤@¤Á¯à·m¨ìªºªF¦è¡Cº¡²MºÙ¤§¬°²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§¡C­^ªk¬üºÙ¤§¬°¶T©ö¾Ôª§¡C«X°êºÙ¤§¬°ªF¤è¥X®ü¤f¾Ôª§¡C®ü§ººÙ¤§¬°¶}°ê¾Ôª§¡C

    «Æ§U°ê«Üµh­W¡C¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò²z¸Ñ®ü§º³oºØ¾Ôª§¡G¡u°¡¤U¡C§Ú­Ì¤£·Àº¡²M¡C¨º§Ú­Ì¥h©Mº¡²M¥´¥M·F¹À¡HÁÙ¬O§ðÀ»­º³£©P³òªº¤Ñ¬z¡C­^ªk³£»¡¤F¤£·Q¦û»â¥_¨Ê·í¬v¤H¬Ó«Ò¡C¨º§Ú¸Ó«ç»òµ¹¦Ê©m¸ÑÄÀ¡H¡v

    »¯Áï¤@ºJ¼L¡G¡u·í¦~ª÷°ê¤£¬O´Û­t«n§º¶Ü¡H§A´N¼g¦Ñ¤l¤µ¤Ñ­n¬°¯ª©v³ø¤³¡C¥h´Û­tª÷°ê¤F¡IÅý¥L­Ì¦~¦~µ¹¿ú¡I¤£²n´N¥´¡I¡v

    ¡u¾a¡I§A¤X§Ó¦V´N¬O­Ó«n§º°Ú¡H¡I¡v«Æ§U°êº¡²´»À¦i¡C

    »¯Áï¦b¿ì¤½«Ç§âµ¹¤W®ü©x­ûÂà¥æµ¹«wÂתº°ê®Ñ¼g¦n¤F¡C¤º®e«Ü¤U¬yµTº¾¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O³y¤ÏªÌ¤F¡C¦Ñ¤l²{¦b¬OÆZ¦i¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹