²Ä¤»¨÷ ¤K¦Ê¤@¤Q¥|³¹ ¶Âªk«h ´Ý¦å¾½ª÷¡I ¤å / ¬í³t¤E¥ú¦~
®L¸ªº§ðÀ»«Ü¨g¼É¤]«Ü¦³®ÄªG¡A
³oºØª½±µ¤ÞÃz¸£°ì¤¤¯à¶q²yªº°µªk¤]·|¼W¥[¨Å骺t²ü¡A°²³]¤£¬O®L¸¾Ö¦³¹L¤Hªº¯à¶q±±¨î¤O¡A¥u©È³o·|¨à¦´N³Q¥¨
ªº¯à¶q¼¹¸H¦¨´í¡C
¨C¤@¤o¦Ù½§³£¦b¼@µh¡A®L¸´ý¨³q¬õ¡A«_µÛÎMÎM§@ÅTªº¥ÕÃú¡AÅé·Å·¥°ª¡I[·j¯Á³Ì·s§ó·sºÉ¦b]
·í¯à¶q±q¤ò²Ó¦åºÞ¤¤´é¥Xªº®ÉÔ¡A¹L±jªº«Å¬ª®tÂI¨SÅý®L¸¿U¿N°_¨Ó¡I
¨º¨Ç¥»·½±Ð±jªÌ̾D¨o«³Ð¡AµhWªºË¦b¦a¤W¡A¯à¶qÃz¯}¥»´N
«Ü®£©Æ¡A§ó¦óªpÃz¯}¤¤ÁÙ§¨ÂøµÛµL¼Æ§L¾¹¡I³o¨Ç§L¾¹ªº³t«×·¥§Ö¡A¶Õ
¤O¨I¡A¤@¥¹³QÀ»¤¤«áªG¨º¥i¬O¨aÃø©Êªº¡I
¡u§Ö¬Ý¡I®L¸ÁÙ¨S¦º¡I¡v®L©v®ü
Án¥s¹D¡C
¤ÑÁl¸s¯Tºë¯«
®¶¡A¯à¦b¤Þµo¤@³õÅFÅF¯P¯PªºÃz¬µ¤§«á¨ÌµM¬¡µÛ¡A®L¸¤£¬O§¯Ä^¤S¯à¬O¤°»ò¡I¡H
¤h®ð¦¹®ø©¼ªø¡A¤ÑÁl¸s¯T¦]¬°®L¸¿W¦Û¤@¤H¾×¦í
¥»·½±Ð¤H°¨¦Ó®¶¾Ä¡AÁpx¤@¤è±«o¦]¬°²´¬ÝµÛªk¬Ó²ö¦h´N¦b¤£»·³B¡A«oµLªk¹L¨Ó¬I¥H´©¤â¦Ó®ø¨I¡C
Áö¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦ý¤ÑÁl¤@±Ú¦b®L¸ªº±a°Ê¤U¶V¾Ô¶V«i¡A¤@ÓÓ¦å¬õµÛ²´·ú¹È¹È¶Ã¥s¡C
®L¸¬Oè¶i¤ÑÁlªº·s¤H¡A¦b³õ¦U¦ì´Nºâ¦~¬ö³Ì¤pªº®L¾å
o¤]¤ñ®L¸¸ê¾ún¦Ñ¡A
¾Ô°«¤O±q¨Ó´N©M¸ê¾úµLÃö¡I·s¤H®L¸¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦Û¤vµL·\»P¤ÑÁlºÙ¸¹¡A¤£·\¬O®a±Úªº¿W¯T¡I
¶X§A¯f¡In§A©R¡I
´ý¨¼@µh¤¤ªº®L¸¨Ó¤£¤Î¦³¥ô¦ó¥ð®§¡A¤â¤¤¦å¬ÂÄn¤@´§¡A±aµÛ¤ò²y©M¤Õ³¶ÂŨR
¥X¥h¡I
¦pªG»¡è¤~ºÆ¨g¤@Ãz¥u¬O¤@³õ±þ¼®ªº§Ç¦±¡A¨º»ò²{¦b´N¸Ó¨ì
¦å¬~
¦aªº®É¨è¡I
¥»·½±Ð±jªÌÌÁÙ¦bµhWªº«sÀz¡A¨S¿ù¡A¥L̪º½T¦³²z¥Ñ«sÀz¡A¦]¬°®L¸ªº§ðÀ»«ÜµR§Q¡Aµ¹¥Ḻa¨Ó
ªº¶Ëµh¡A¥i¬O¥ĻѰO
¡A¤Þµo³o³õÃz¬µªº®L¸¥¿¦b©Ó¨üµÛ»·¤ñ¥Ļó
ªºµhW¡I
¦P¼Ë¬O±¹ï¼@µh®L¸¿ï¾Ü
©ß¤U¥¦¥h§¹¦¨³Ì«áªºµ´±þ¡I
³o´N¬O§¯xing¡I¤£«ö±`²z¥XµP¡A¯à¦b¾Ô°«¤¤©ß¤U¤@¤ÁÅU§ÒªººÆ¨g©Ê®æ¡I³s©R³£¥i¥H¤£n¡A®L¸¤S«ç»ò·|¦b¥G°Ï°ÏµhW¡H
¨C¬í¤G¤Q¥|¸Uªº³t«×¡I
¦å¬ÂÄn´N¹³¬O´cÅ]ªºÅI¤M¡A³Î³Á¤l¤@¯ëºÆ¨g¦¬³ÎµÛ¼Ä¤Hªº¥Í©R¡I
Ãz¬µµo¥Í«á¤T¬íÄÁ¡A¥»·½±Ð¤Q¤ªk¤ý¥þ·À¡I
Ô|³Ì«á¤@¦Wªk¤ý±jªÌ³Q¦å¬ÂÄn¬ï³z¡A¯à¶q³q¹L¦å¬ÂÄnªº¤M¬`³Q¶Ç°e¨ì®L¸¸£°ì¤¤¡A쥻¨ºÓ
°®²Uªº¤±m¯à¶q²y¤S¤@¦¸ÄÀ©ñ¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A´N³s®L¸µhW¤£³ôªº¨Åé¤]Åܪº¦A¤@¦¸¥Rº¡¡I
§¯¤M¦å¬ÂÄn´N¬O¦p¦¹µR§Q¡I
¥¦¥i¥H§l¦¬§O¤Hªººë¦å¨Ó´þ¾i¦Û¤vªº¥D¤H¡A§â§O¤HªºÅܦ¨¦Û¤vªº¡A³oºØ§T±°ªº°µªk«Ü¨ü®L¸ªY½à¡C
¼M°Õ§è¤Q¤ªTªÅ¶¡§Ù«ü³Q®L¸¸Ë¦bÃh¸Ì¶øù¦ÑÅ]¤@Áy¶Â½u¡Aþ©È¬O¦b¾Ô°«¤¤®L¸¤]¨S§Ñ
·m§T¡A¦p¤µ¥LÃh¸Ì
¨¬¨¬¤Q¤CªTªÅ¶¡§Ù«ü¡A¤S·|¬O¤@µ§¤£¤pªº¦¬¯q¡C
¬ðµM¡Aªk¬Ó²ö¦hµo¥X¼¹¤ßµõªÍªº©Hý¡A²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº®{¤l®{®]³Q®L¸´Ý§Ô±Ù±þ¡Aja
³o¦ì¥|¶¥ªk¬Óªº±j¯P°«§Ó¡I
¡u§Ú©M§A«÷¡I¡vªk¬Ó²ö¦h¦å¬õµÛ²´·ú»¡¹D¡C
®L¸ÂÔ·Vªº¹C¨«¥|¤è¡A¥L²{¦b»Ýnªº¬O«ì´_Åé¤O¡AÁö»¡§l¾½¯à¶q¯à°÷´î»´¦Û¤vªºµhW¦ý¶ZÂ÷§¹¥þ«ì´_ÁÙ®t
«Ü¦h¡A¤W¤@¦¸®L¸¦b³D®q±N²Ä¤C¸£°ì¤¤¯à¶q²y±j¦æ¤ÞÃz¡A¥i¬Ohuā
«Ü¤[¤~´_쪺¡A²¦³º³oºØ¾Ô°«¤è¦¡¹ê¦b¤ÓºÆ¨g¡A¤Ó¿E¶i¡A¹ï¨Å骺¶Ë®`·¥
¡A¦pªG¤£¬O®L¸³o¼Ë¤£«ö±`²z¥XµP©Ê¤l¥ÑºÆ¨gªº¾Ô¤h¡A´«
§O¤H®Ú¥»´N¤£´±³o¼Ë°µ¡C
¾Ö¦³ªk¬Ó¯Å¾Ô°«¤Oªº®L¸¹ï¥I¯u¥¿ªºªk¬Ó±jªÌÁÙ¬O»Ýn¥I¥X¤£¤pªººë¤O¡A²{¦b®L¸ªº¾Ô°«¤O¥u³Ñ¤U¹L¥h¤¦¨¡AÂÔ·V¤~¬O¤Wµ¦¡Aªk¬Ó²ö¦h¦b¨R¯Å¤¤¨üªº¶Ë®`¥i¤ñ¥Lªº®{¤l®{®]Ì»´¦h
¨ÌµM«O«ùµÛ¹ï®L¸ªº¥¨
«Â¯Ù¡C
¡u§O¤Ó«j±j¡I§A¥un±±¨î–X´N¦n¡A¤£nÅý¥L±µªñ¥D¾Ô³õ¡A¤ÑÁl¤@±ÚªºÀu¶Õ«Ü§Ö´N·|½T¥ß¡I¬Û«H§Ú¡A¥L̲{¦b¤h®ð
º¦¡A¤@©w¯à§Ü¦í¤¬Ó±jªÌªº½üµf¶i§ð¡I¡v¶øù¦ÑÅ]»¡¹D¡C
¶øù¬Ýªº«Ü²M·¡¡A®L¸¨Åé¤ñ¤§«e¨º¥in®t¦h
³o³£¬O¥N»ù¡A¥´À»¼Ä¤H©Ò¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡I
¥t¤@Ãä¡A¾Ô°«¤´¦bµJ¨`¤ÑÁl¤@±Ú¤H¼Æ³B©óµ´¹ï¦H¶Õ¡A¹x±jªº¨Ì¾aµÛ³t«×ªk«h©M¸s¯T
°}»P¼Ä¤HÄñ°«¥LÌ´N¹³¬O¥´¤£¦ºªº¤p±j¡A§ì¦í¾÷·|´N¬½¬½¼³¤W¥h¡A«r¤W´X¡C¡I
²{¦b»Ýnªº´N¬O®É¶¡¡I¥un®L¸©ì¦í²ö¦h¨¬°÷ªøªº®É¶¡¡A¤ÑÁl¸s¯T¤@©w¯à½T¥ß¦Û¤v¦b¾Ô³õ¤WªºÀu¶Õ¡I
®L¸²´¨¤±½
¤@²´»·³Bªº¥D¾Ô³õ¡A««ÂIÀY¡A¥L±qªÅ¶¡§Ù«ü¸Ì®³¥X¤@ªT¤¶¥¥»·½´¹¥Û¦b¤â¤¤¡A§Q¥Î¥Õ¥É´åÀs§Ù«ü¯à¶q¤À´²ªº¯S©Ê¨Ó×´_¨ü·lªºÂßÅé¡C
¤£¶È¬O®L¸¡A¤ò²y²{¦b«Ü¯h¾Î¡A¤Õ³¶ÂŨü¶Ë«ÜÄY«¡C
²¦³º¬O¹ï¥I¤@¾ã¸sªk¤ý±jªÌ¡A¤ò²y¡A¤Õ³¶ÂÅ¡A®L¸¡A¥þ³£¥I¥X
«×ªº§V¤O¡I
ªk¬Ó²ö¦hÂù¥Ø¥H¬õ¡A¥L¦p¤µ
¥XÂ÷
¼««ã¡I
ª«½èªk«h
¥þ¤O´§µo¡I
²ö¦h¹ï®L¸¶}©l
ºÆ¨gªº¶i§ð¡I
¥i±¤®L¸ªº³t«×©M¸Þ³N¥O¥L¦p¬¾*ªºªdÄϤ@¯ë¡A²ö¦hªº§ðÀ»«ÜÃø«µ®Ä¡AˬO¥L¦Û¤v³Q¤ò²y«Ü³±ÀIªº¼²
¤@¤U¡A¥i±¤¤ò²yªºÅé¤O
¤£¦p¥H«e¡A¦b²ö¦hªºª«½èªk«h¨¾¿m¤U¨S¯à°÷¶Ë¨ì¥L¡C
¹È¹È¡ã
²ö¦h¨£¦Û¤v§ì¤£¦í¾Ö¦³¶W¯Å³t«×ªº®L¸¡Aµo¥X¤@Án¨g¥s¡A¥k¤â¦p¤M¡A¦b¥ªÁu¤W¬½¬½¤@¤Á¡Aª½±µ¤Á¯}
¦Û¤vªº¤âµÃ¡AÂA¦åª½¬y¡I
®L¸·L·L¤@©Ã¡A¤£©ú¥Õ¥L³o¬On°µ¤°»ò¡H
±µ¤U¨Óªº¤@¹õ²ª½¥O¤H±Y¼ì¡I
¥u¨£²ö¦h§âÂA¦åµeº¡¦Û¤v¶Â«GªºÁyÃe¡A¦Ó«á¤âÁu©ñ¦b¼LÃä¡A
¤f³Ü
°_¨Ó¡I
¥L©~µM¦Û¤v³Ü¦Û¤vªº¦å¡I
¡u¤£¦n¡I¡v¶øù¦ÑÅ]Áy¦â
ÅÜ¡A¨IÁn¹D¡G¡u¾Ô¤hªºÂA¦å¥]§t¤Ó¦h¯à¶q¡A²ö¦h¤S¬O¨¸±Ð¥X¨¡A¥L³o¼Ë°µ«Ü¥i¯à¬Onµo°Ê¸T³N¡I¬YºØ³Qªk«h¬É¸T¤îªº¾Ô°«ªk«h¡I¡v
®L¸¬Ü¤ò¤@´¡A¨S¦³¤ù¨è¿ðºÃ«K´ÂµÛ²ö¦h¨R
¶i¥h¡I
¨Æ¥X¤Ï±`¥²¬°§¯¡AµL½×²ö¦h·Q°µ¤°»ò¡A®L¸³£¤£¥´ºâÅý¥L±o³x¡I
ÅF¶©¶©¡ã
¤S¬O¤@³s¦ê¥¨
ªºÃz¬µ¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸¬O²ö¦hµo¥Xªº¡I
¦b³Ü
¦Û¤vªºÂA¦å¤§«á¡A²ö¦h¾ãÓ¤H³£Åܪº¨ª¬õ¡Inª¾¹D¥L¥i¬O¶Â¤H¡I¦³µÛ¿ûÅK¤@¼Ëªº¶Â¦â¦Ù½§¡I¨s³º¥Lªº¨Åéµo¥Í
¦óºØÅܤơH¥O¨ä¯à¶q¼Éº¦¡A¾ãÓ¤H³£¨ª¬õ°_¨Ó¡I¡H
ª÷¥ú°{Ä£¡I
¨º¨Ç³Q²ö¦hµe¦b¦Û¤v¨¤Wªº¦å¦L¤l¡A©¿µM´²µo¥Xª÷¦â¥ú¿A¡A¥O³o¦ì¥|¶¥ªk¬Ó±jªÌÅܪº§ó¥[¸Þ²§¡C
¤ò²y§ì¦í¾÷·|¹È¹È
¥sµÛ¼³¦V²ö¦h¡A¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªº¯à¶qÃz¯}§ðÀ»²ö¦h¡Aµ¹¥D¤H³Ð³yµ´±þªº¾÷·|¡I
¥u¨£¥Lªº¤p¨Âߦp¦P°{¹q¯ë¤@°{¦Ó¹L¡A¤f¤¤¥ú¨~¥|·¸¡A«BÆCµÛ±j
ªº¯à¶q§ðÀ»¡I
ÜÛ¡ã
ªk¬Ó²ö¦h¤£¶È¤£¸ú°{¤Ï¦Óªï±¨R
¤W¥h¡I
¥u¨£¥Lªº¤âÁu¾î¸m¦b«e¡A¤«ü¦ù¶}§Ï©»ÆN¤ö¡I
ÅF¡ã
¨â¹D·t¬õ¦âªº¥ú¨~§Ï©»±mi¡A±q¥Lªº¤â´x¤¤¦ù¥X¡A¸¦æ¤¤ªº¤ò²y¸ú°{¤£¤Î¡A³Q²ö¦h©ñ¥Xªº¸Þ²§¥ú¨~Å¢¸n¡A¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡A¤ò²y¥i·Rªº¤p
²´·ú¹y®É¦³¨ÇÅ宣¡I¡H
¶°Åý¸tÃ~¸H¬P·P¨ì¤£¦w¡I¡H
®L¸³o½ú¤lÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì¡I°£
¦Û¤v¡A¤ò²y³o¼r´N¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ®`©È¡A¥L½Ö¤]¨S©È¹L¡I
ºò±µµÛ²ö¦h¨â°¦¤â»»»»¤@§ì¡A±q¤ò²yªº¨Å餤³Q«û¥X¤@ªÑ½AÀöªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A§Ï©»¤@°¦´cÅ]¦b§l¾½¤HÃþªºÆF»î¡I
®L¸
¦Y¤@Åå¡I
¦]¬°¤ò²y¦b³Q«û¥X¨º¹D¥Õ¥úªº®ÉÔ¨Åé©úÅã¶}©l¤U¼Y¡A¦ü¥G¥L
²æ¤O¡I
¡u¤£¦n¡I¡v
®L¸¥H¤@Ó¦Û¤v³Ì¾Õªøªº±×½u¥[³t¡A´ÂµÛ¤ò²y¨R
¹L¥h¡I
»P¦¹¦P®É²ö¦h
§â¤ò²yªº¥Õ¦â¥ú¿A°e¤J
¦Û¤v¨{¤l¸Ì¡A¤U¤@¬í¡Aº¡·Nªºtiǎn
tiǎn¼L®B¡A¥L¤S¹ï·Ç
®L¸¡I
¡u¸Þ³N¡I¡v
¥[³t¤¤¡A®L¸¨§Î¬ðµM§ïÅܤè¦ì¡A§¹¥þ¤£«ö±`²zªº§á°ÊµÛ¨§Î¡A³ô³ô¸ú¹L²ö¦hªº§ðÀ»¡A¦ýÁÙ¬O³Q¥LÄÀ©ñ¥Xªº¥j©Ç¬õ¥ú±½
¤@¤U¤p»L¡C
«b¨º¶¡¡A®L¸Ä±±o¦Û¤v¾ãÓ¤H³£n³Q©âªÅ
¡AÂù»L¯¸¥ß¤£Ã¡A¦nÄa¨SºL˦b¦a¡I
°í«ù¡I
ªº°í¶´¤OÅý®L¸«rµÛ¤ú³»¦í³oºØ©_©Çªº·Pı¡A¦P®É¤â¤¤ªº¤¯Å¥»·½´¹¥Û«b¨º¶¡³Q©âªÅ¡A¯à¶q¶i¤J®L¸Å餺¡A¸É¥Rè¤~ªº®ø¯Ó¡C
¥Õ¥É´åÀs¡A³oªT¯«¯µªº¯à¶q¤À´²§Ù«ü¦b³Ì»Ýn¥¦ªº®ÉÔ®¨®¨Ãzµo¡I
¦pªG¤£¬O¥¦¦bÀþ¶¡¥[
¹ï®L¸ªº¯à¶q¨Ñµ¹¡A¥u©È®L¸
·|¦]¬°¯à¶q¥¢¥h¡A˦a¤£°_¡I
ÜÛ¡ã
®L¸°ª°ªÅD°_¡A±qªÅ¤¤¤@§â±N¤ò²y©ê¦bÃh¸Ì¡A¦Ó«á§â¤@ªT¤¯Å¥»·½´¹¥Û«ö¦b¥L¤f¤¤¡C
¥i¼¦ªº¤p³Ã¥ë¡A¥L¥»´N¬O¥H¯à¶q¬°¹¡A°¾°¾¤S³Q²ö¦h¦b¤@Àþ¶¡·m¨«
¤Ó¦h¯à¶q¡A®tÂI¨S·w³Ö¹L¥h¡I
«¢«¢«¢«¢¡ã
²ö¦h°µ§¹³o¤@¤Áµo¥X¨g¦kªº
¯º¡A¥Ø¥ú¦³¨ÇÅå³Y¡A®L¸¦b³Q¦Û¤v©â¨ú¯à¶q¤§«áÁÙ¯à°í«ù¤£Ë¡A³o¥O¥L·P¨ì´X¤ÀºÃ´b¡A¥u¬O¥L¨S¦³ª`·N¡A®L¸¤â¸Ìªº¥»·½´¹¥Û
®¨®¨´«
¤@ªT¡A¦Óè¤~¨ºªT¤wµMªÅ¡I
¡uó¡I¡v»ó¤l¸Ì§Nó¤@Án¡A²ö¦hÁÚ¶}
¨B»°©¹¥D¾Ô³õ¡A¤f¤¤¥sÄÛ¹D¡G¡u½Ö´±¾×§Ú¡Ð´±¾×§Ú¡I¡v¨ºªÑ¤l±»¹¢¤£¦íªºÅº¶Æ¡A¥O®L¸²£¥Í¤@ºØ¤£¥iÀ£§íªº¼É«ã¡I
¡u§Úª¾¹D¡I³o´N¬O¶Âªk«h¡A´Ý¦å¾½ª÷¡I¡v¶øù¦ÑÅ]Áy¦â¤@ÅÜ¡A¯eÁn»¡¹D¡G¡u¥L¯à°÷§l¦¬§O¤Hªº¯à¶q¡I«Ü¨³³t¡I¾Ô¤h»Ýn·½·½¤£Â_ªº¯à¶q¨Ñµ¹¡A¥Hºû«ù¦Û¨ªº°ª³t¹BÂà¡A¤@¥¹³Q³oºØªk«h
§ðÀ»¡A¯à¶q¨ÑÀ³±N·|³Q¼È®É¤¤¤î¡I¥O
¸£¯t·w¡I¥O¨Åé¹y®ÉÅõºÈ¡I¡v
§l¦¬¯à¶q¡A¤¤Â_¯à¶q¨ÑÀ³ªºªk«h¡I¡H
®L¸¥Ø¥úÅܪº«Ü³±¨I¡AÁöµM³Q´Ý¦å¾½ª÷ªk«hÀ»¤¤¥u¦³µu¼Èªº´X¬íÄÁ¯t·w¡A¦ý³o¥i¬O¦b¾Ô°«¤¤¡I¥ô¦ó¥¢»~³£¨¬¥HP©R¡I
²´¨£²ö¦h
¤£ÅU¤@¤Áªº©b¦V¥D¾Ô³õ¡A¯dµ¹®L¸ªº®É¶¡¤£¦h
¡A¤@¥¹¾Ô³õ¤W¦A¦h¥X¤@Өϥζªk«hªº²ö¦h¡A±N·|µ¹¤ÑÁl¸s¯T±a¨ÓP©R¥´À»¡I
¡u¾×§ÚªÌ¦º¡I¡vªk¬Ó²ö¦h±¥Ø²uÀñ¹D¡A³o¥y¸Ü¦ü¥G¬O¬G·N¦A¹ï®L¸¬DÆ]¡I¡I