¤j¹D¤p»¡ºô > ¾³õ®Õ¶é > ¥xÆW®T¼Ö1971

²Ä¤@¨÷ 169¡iµû©e·|¤j¼ú»PÁ`²Î¹{¼ú¡j ¤å / ±o¶¢Åª®Ñ

    169¡iµû©e·|¤j¼ú»PÁ`²Î¹{¼ú¡j

    ¦¹®É¦U°êªº°OªÌ»P©ú¬PªºÃö«YÁÙ¬O¬Û¹ï¿Ä¬¢ªº¡A¥u­n¤£¬O¬Y­Ó©ú¬P¥Ç¤F¤j¿ù¡A°OªÌ¤@¯ë¤£·|°Ý¥XÅý¤HÃø³ôªº°ÝÃD¡C

    ¤ý±ê¶v®¾µÛ»¯¶®ªÛ¤@¸ô¨«¹L¡A®É¤£®É¦a©M°OªÌ«ÜÀH·N¦a²á¤Ñ¡AÂ\¨â­Ó³y«¬µ¹¥L­Ì©ç·Ó¡C¬õ¦a´à§Ö­n¨«§¹ªº®É­Ô¡A¶V¨Ó¶V¦hªº°OªÌª`·N¨ì¥L­Ì¡A¯É¯É©ß¤U­ì©wªº¥Ø¼Ð¹L¨Ó±Ä³X¡C

    ¨S¿ìªk¡A¡m¤W®üÅy¡n¤Ó¤õ¤F¡C

    µû©e®u¤W´X¦ì°ê»ÚµÛ¦W¼v¤H¯É¯É°¼¥Ø¡A¤@­Ó°¨¨Ó¦è¨Èªº¾Éºt¥Î­^»y»¡¹D¡G¡u¨º­Ó´N¬O©çÄá¡m³ã¦å©t«°¡nªº¤ý±ê¶v§a¡H¦n¦~»´°Ú¡C¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¯u¬O¤F¤£°_¡C¡v¤s¥»ÂĤҷQ°_«e´X¤Ñ¡A²³µû©e¦bÆ[¬Ý¡m³ã¦å©t«°¡n®Éªº¨ººØ¾_¾Ù¡C¥L­Ì³£¬O¨È¬wµÛ¦Wªº¾Éºt©Mºt­û¡A¬Ý°Ñ®i¹q¼v¦ÛµM·|§ó¦h¦a±aµÛ±M·~ªº²´¥ú¥h¼fµø¡C¥i¬O¶V¬O¼fµø©M±´¨s¡A¶V¯à«õ±¸¥X¾Éºt§ó¦hªº·N¨ý©M¦K¤ß¡Aµe­±ºë¬ü¡B³õ´º§»¤j¡B¾Ôª§³õ­±¬O¿W¾ð¤@¼mªº¤j¼g¹ê¡BÃèÀY¹B¥Îºë§®¦Ó°ø¨×¡B¤Hª«¶ì³yÂA¬¡¡B²Ó¸`®·®»¥©§®¡K¡KÁ`¤§¡A¥¦ªºÀuÂI¦n¹³¥Ã»·«õ¤£§¹¡A°ß¤@¤£¨¬ªº¡A©Î³\´N¬O¼@±¡µyÅã³æ½Õ¡A¦]¬°¥¦¬O¤@³¡¾Ôª§¤ù¡A¥D­n¥H­^«i©M¼ö¦å¬°¥D¡C

    ¤é¥»¾Ô«áµL½×¤å¾ÇÁÙ¬O¹q¼v¡A©Ò¦³ÃÀ³N¬y¦æªº¬O¤Ï«ä¡A©Ò¥H¤]¦³¤é¥»¾Éºt´£¥X³o³¡¹q¼v¦b¹ï¾Ôª§ªº¤Ï«ä¤W­±°µ±o¤£°÷¡A¥u¬O¦bªí²{¤¤***¤Hªº­^«i¦Ó¤w¡A¦]¦¹ÁöµM°Ó·~»ù­È«Ü¤j¡A¦ýÃÀ³N©Ê¤£¨Î¡C

    ¤ù¤¤¨S¦³¨è·N©Ù¶Â¤é¥»­x¤H¡A¦]¦¹³o¨Ç¤é¥»¼v***³£¨Ã¤£¬»Ä²³o³¡¹q¼v¡X¡X¨ä¹ê¥L­Ì¦Û¤v«e¨Ç¦~´N¦b¨Ï«l¦a©Ù¶Â¤é¥»­x¤H¡A»¡±o§ó¥J²Ó¤@¨Ç¡A¥L­Ì¨Ï«l¦a©Ù¶Â­x³¡¡Cª½¨ì³o¨Ç¦~¤é¥»¸gÀÙ³vº¥«ì´_¡A¦Û¥ÁÄÒ¦³·NµL·N¦a¥´À£¥ªÁl¡A¥kÁl¨I´í¶}©l´_°_¡A³o¨Ç¤Ï¾Ôªº«ä¼é¤~ºCºC¦a¤Ö¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u¥L¬O­Ó«Ü¦³³Ð·sºë¯«ªº¾Éºt¡AÅ¥»¡ÁÙ¥Õ¤â°_®a³Ð¿ì¤@®a¹q¼v¤½¥q¡C§Ú»{¬°¥i¥H§â¥LÁܽХ[¤J¨È¬w¹q¼v»s¤ù¤HÁp·ù¡C¡v

    ¡u¤£¡A¥L¤Ó¦~»´ªº¤F¡A¦Ó¥B¥Lªº¤½¥q¥u©ç¤F¨â³¡¹q¼v¡A¤£²Å¦X¼Ð·Ç¡C¡v

    ¤s¥»ÂĤһ¡¡G¡u¦ý¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L¹q¼v¸Ìªº·s¤âªk¡B·s«ä·Q¡A¨¬°÷§Ú­Ì¾Ç²ß¤@¨â¦~¤F¡C§Ú´±«OÃÒ¡A³o­Ó¦~»´¤H¥¼¨Ó·|¬O¨È¬w¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¹q¼v¤j®v¡C¡v

    ¡u½Öª¾¹D©O¡H¤£¹L§Úı±o§Ú­Ìµ¹¥L·Ç³Æªº¨º¥÷¤j§¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

    ¡u¤£¿ù¡C¡v²³µû©e¯º¹D¡A¨º¤@¥÷§ª«¤£¹L¬O­Ó¥©¦X¡A¦ý¨¬¥Hªí¥Ü¥L­Ì¹ï³o³¡¹q¼vªº³ß·R¡C

    ¤ý±ê¶v©M»¯¶®ªÛ¸¨®y¡A¥L­Ì®ÇÃä¬O¨â­Ó¨Ó¦Û®õ°êªº©ú¬P¡C¥L­Ì¨£¨ì¤ý±ê¶v©M»¯¶®ªÛ«á¡A³s¦£¦X¤Q§@´¥¡A´N¹³¬O°l¬P¤@¼Ë¡A¯Á­nµÛ¨â¤HªºÃ±¦W¡C

    ¹{¼ú¥x¤W¡A¨â­ÓÁú°ê¥D«ù¤H¥ÎñD¸}ªº­^»y¥D«ùµÛ»ö¦¡¡A¤ý±ê¶v¦b¤U­±¥uÅ¥À´¤F´X¥y¡C

    ¥L¬Q¤Ñ¤]°Ý¤F¤@¤U¡A¬°¤°»ò¨È¤Ó¹q¼v¸`¨S¦³³Ì¨Î¾Éºtµ¥¼ú¶µ¡Aµ²ªG±o¨ìªº¦^µªÅý¥L­ú¯º¤£±o¡C

    ±q18¦~«e¨È¤Ó¹q¼v¸`ªº«e¨­ªF«n¨È¹q¼v¸`¶}¿ì¥H¨Ó¡A¨C¤@©¡³£¬O¦³³Ì¨Î¾Éºt¡B³Ì¨Î¼v¤ù¡B³Ì¨ÎÄá¼vªº¡C

    ¦ý¥Ñ©ó¤µ¦~¹q¼v¸`§ï­²¡A¤£¶È¤è¦¡§ï¬°¼v®i¡A³s¤º®e³£§ï±o­±¥Ø¥þ«D¡A²{¦b³\¦hµû©e³£¨S·dÀ´¨ì©³¥²¶·­n·h­þ¨Ç¼ú¡C

    ¤ý±ê¶vÅ¥¤Fı±o²ö¦W¨ä§®¡A³o¥L¶ý¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¡C

    ¦b¦¹®Éªº¨È¬w¡Aª÷°¨¼ú³]¥ß¤£¹L¤Q¦~¡A­»´äª÷¹³¼úÁÙ¨S¶}¿ì¡AªF¨Ê¹q¼v¸`§ó¬O¼v¤l³£¨S¦³¡A´N¼Æ³o¨È¤Ó¹q¼v¸`¸ê¾ú³Ì¦Ñ¡A¼vÅT³Ì¤j¡C

    ¥i¬O¥§º¿ªº³o¼Ë¶Ã§ï¡A§|¦º¦h¤Ö¤H¡HÃø©Ç¨S¨â¦~´N³Qª÷°¨¼ú¶W¶V¤F¡A¨ì«á¥@§ó¬O¦]¬°¨S¦³ÃÙ§U¸g¶O³Q°±¿ì¨â¤T©¡¡C

    ¤ý±ê¶v¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¥L¤¤¤j¼ú¤F¡A´X¤Q©¡¨È¤Ó¹q¼v¸`¡A´N³o¤@¦~¦]¬°§ï­²³Ì¶Ã¡A¤U¤@¦~³£·|¦³³Ç¥X¾Éºt¤§Ãþªº¼ú¶µ¡A¦A¤U¤@¦~´N·|«ì´_¥¿±`¡C

    ¥x¤Wªº¤k¥D«ù¤H¥¿¦b¤½§G¨º¤°»ò¤H¹D¥D¸q¼ú¡A¤ý±ê¶vÅ¥³£Ãi±oÅ¥¡A¥L¨M©w©ú¦~¦A¤]¤£¨Ó³o§|¯Rªº¼v®i¤F¡A¯ÂÄÝ®ö¶O®É¶¡¡C

    ¡u¤U­±­n¹{¥¬ªº¬O¯S®í§Þ³N¼ú¡AÀò±o¸Ó¼ú´£¦Wªº¦³¡m¥Ü«Â©Çª«¡n¤é¥»¡A¡m¤u·~§ï­²¡n°¨¨Ó¦è¨È¡A¡m³ã¦å©t«°¡n¤¤µØ¥Á°ê¡K¡K¡v

    ¤£¦P©ó¤ý±ê¶vªº³J©w¡A»¯¶®ªÛÅ¥¨ì¥D«ù¤Hªº¸Ü«á¡A¿E°Ê±o¨Ï«l·n¤ý±ê¶vªº¤âÁu¡A°ª¿³¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A§Ú­Ìªº¹q¼v¡A§Ú­Ìªº¹q¼v¡K¡K¡v

    ¡u¸ü¤¤¡AÀò¼ú¹q¼vÁÙ¬O§A¨Ó©À§a¡A§Ú¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡v¤k¥D«ù¼¾µÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f»¡¡A¡u«e´X¤Ñ§Ú¦³¬Ý³o³¡¹q¼v¡A§Aª¾¹D§Úªº²Ä¤@·Pı¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

    ¨k¥D«ù«Ü°t¦Xªº°Ý¡G¡u¬O¤°»ò¼Ë©O¡H¡v

    ¤k¥D«ù»¡¡G¡u§Úªº²Ä¤@·Pı´N¬O¡A¤Ñ°Õ¡A³o¬O¤H©ç¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v

    ¨k¥D«ù«¢«¢¯º¹D¡G¡u§A³o¬O¦b½|¾Éºt«£¡C¡v

    ¤k¥D«ù·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A³o¤£¬O¤H©ç¥X¨Óªº¡A³o¬O¤W«Òªº³Ç§@¡C¡v

    ¨k¥D«ù°¨¤W¥Î®Ô»w¸Öºqªº»y®ð»¡¡G¡u²Ä18©¡¨È¤Ó¹q¼v¸`¯S®í§Þ³N¼úªºÀò±oªÌ¬O¡K¡K¨Ó¦Û¤¤µØ¥Á°êªº¡m³ã¦å©t«°¡n¡C¡v

    ¡u¾¾¡K¡K¡v¤ý¤ó¹q¼v¤½¥qªº¤H»ôÁnÅw©I¡A³o­Ó®É¥N¡A¯àÀò±o¨È¤Ó¼v®iªº¼ú¶µ¡AÁÙ¬O¤Q¤À¤û¤ñªº¡A¤£¹³«á¥@Äê¤jµó¨S¤H²z¡C

    ¤ý±ê¶v¤]¦¬°_¨º°ÆÃi¬v¬vªºªí±¡¡A³o²¦³º¬O¥L¹q¼v¤½¥qÀò±oªº²Ä¤@­Ó°ê»Ú©Ê¹q¼v¼ú¶µ¡C¨«¨ì¹{¼ú¥x¤W¡A¤U­±ªºÁâ¥ú¿O°{Ã{­Ó¤£°±¡A¤ý±ê¶v¬ðµM¦³ÂI¤ß¯««é±«¡C

    ¤W½ú¤l¥L°ß¤@®³¨ì¹Lªº¼ú¶µ¡A¥u¬O­è­è¤W¤j¿Ã¹õ®Éªºª÷°¨¼ú³Ì¨Î·s¤H¡A«á¨Ó´N±q¦¹»P¼ú¬×µL½t¡C¨C·í¬Ý¨ì¨º¨Ç¦b¹q¼v¸`¤W¥x»â¼úªº¤H¡A¤ý±ê¶v¼L¤W¤£»¡¡A¤ß¸Ì¤£ª¾¹D¦h¸r¼}¡C

    ¯S®í§Þ³N¼úªº´£¦W¹q¼v¡m¥Ü«Â©Çª«¡n¸Ì­±¥]§t¦³³Ì­ì©lªº¹q¸£¯S®Ä¡A´N¬O¨ººØ«á¥@¤@­Ó¦v¨k¦b®a¸Ì³£¯à§Ë±o¤ñ¥¦¦nªº´í´í¡A¤£¹L©ñ¦b³o­Ó®É¥N«o¬O«D±`¤F¤£°_ªº¡C

    ¤ý±ê¶vªº¡m³ã¦å©t«°¡n¤§©Ò¥H¯à¥´±Ñ¡m¥Ü«Â©Çª«¡nÀò±o¦¹¼ú¡A¤D¬O¦]¬°¼v¤ù¤¤¤j¶qªºÃz¬µ³õ­±¡A³o¤£¬O³Ð·s¡A¦Ó¬O§â­ì¦³ªº¹³¨àÀ¸¤@¯ëªºÃz¬µÅܱo¦¨¼ô¡A¦Ó¨ã¦³¥i¬Ý©Ê¡A¦]¦¹µû©e²Õ¤@­P***µ¹¡m³ã¦å©t«°¡n¡C

    ­t³d¹{¼úªº©~µM¬O§õ¿«²»¡A¤ý±ê¶v¯º¨þ¨þ¦a±q¥L¤â¸Ì±µ¹L¼ú¬×¡C

    ¡u¦~»´¤H¡A¤£¿ù¡A¦n¦n·F¡C¡v§õ¿«²»©ç©ç¥LªºªÓ»¡¡C

    ¡uÁÂÁ¡C¡v¤ý±ê¶v±·°_¼ú¬×¡A®³µÛ³Á§J­·»¡¡A¡u·PÁ¦U¦ìµû©e¡A·PÁ¨C¤@¦ì¼v°g¡A·íµM¡AÁÙ­n·PÁ³o¤@©¡¹q¼v¸`ªºÄw¿ìªÌ¡CÁú°ê¬O­Ó«Ü¦³¥Í¾÷ªº«°¥«¡A§Ú¤U¦¸¦³¾÷·|ÁÙ·|¨Ó¡C°ß¤@¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¤@©¡¹q¼v¸`¨S¦³³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡A§Ú§Æ±æ¤U¤@©¡¯à°÷«ì´_¡CÁÂÁ¡I¡v

    ¤ý±ê¶vªºÀò¼ú·P¨¥Åýµû©e²Õ«ÜµL»y¡A§A¤@­Ó·s¤H¾Éºt¾Ì¤°»ò¹ï§Ú­Ì«ü«üÂIÂI¡C

    ¤ý±ê¶v¤§©Ò¥HµL©ÒÅU§Ò¡A¬O¦]¬°¥L¤w¸g¤£·Ç³Æ¨Ó°Ñ¥[³o­Ó§|¯Rªº¹q¼v¸`¤F¡C¤Ï¥¿¥¦«á¥@­n°I¸¨¡A«Ü§Ö³Qª÷°¨¼ú»°¶W¡A³¾¥¦·F¹À¡H

    ¹{¼ú¨å§Ä~Äò¶i¦æ¡A¡m³ã¦å©t«°¡n¤SÀò±o¤F³õ­±°¶¤j¼ú¡A¥i±¤µ¦¹º¼ú³QÁú°êªº¡m¨¬²y¤k±N¡n·m¨«¡C

    ¡u¥»©¡³Ì¨Î¤k¥D¨¤Àò±oªÌ¡A¨Ó¦Û¤¤µØ¥Á°êªº¡m¦­¦w¥x¥_¡nªL»ñ¼b¡A¨Ó¦Û­»´äªº¡mÅw¼Ö¥D°ü¡n§õµ×¡A¨Ó¦ÛÁú°êªº¡m¨¬²y¤k±N¡n¥ìÀR®V¡C¡v

    ·íªL»ñ¼b¿³°ªªö¯P¦a¤W¥x»â¼ú®É¡A¤ý±ê¶v¤S³Q¹p±o¤£»´¡A¥§º¿¡A¤@©¡¼v¦Z©~µM¦³¤T­Ó¡A§A·í½æ¥Õµæ°Ú¡AÁÙ±a§åµoªº¡C

    ¤£¹L¥LÁÙ¬O³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡AªL»ñ¼b­è¤@¶i¤J¼vµø¬É¡A«KÀò±o¤F°ê»Ú¹q¼v¸`ªº¼v¦Z¡A³oµL½×¬O¹ï¤½¥qÁÙ¬O¦o­Ó¤H³£«D±`¦³¦n³B¡C

    ·í¹{§¹¤T­Ó³Ì¨Î¨k¥D¨¤ªº¼ú¬×«á¡A¤j®a³£¥H¬°¹{¼úµ²§ô¤F¡A½Öª¾¹D¨º¤k¥D«ù¤H¤S»¡¡G¡u³o¬O¤µ±ß³Ì«á¤@­Ó¼ú¶µ¡A¤]¬Oµû©e²ÕÁ{®É¬°¤@³¡¹q¼v¼W¥[ªº¡X¡Xµû©e·|¤j¼ú¡I¡v

    ²³¤H¤@´h¡AµL½×¹Å»«ÁÙ¬O°OªÌ¡A¥ç©Î¬Oªá¿ú¶i¨Óªº¼v°g³£Ä±±o¤Q¤À¸Ò²§¡Cµû©e²Õ©~µM¬°¤F¤@³¡¹q¼vÁ{®É¼W¥[¼ú¶µ¡A¥i¨£¥L­Ì¹ï³o³¡¹q¼vªº³ß·Rµ{«×¡C

    ¦U°êªº°OªÌ§ó¬O«d¦y¤F¦Õ¦·¡A­n¦b²Ä¤@®É¶¡¤ºª¾¹D³o³¡¹q¼vªº¦W¦r¡C

    ¡uµû©e·|¤j¼úÀò±oªÌ¬O¡K¡K¨Ó¦Û¤¤µØ¥Á°êªº¡m³ã¦å©t«°¡n¡A¾Éºt¤ý±ê¶v¡C¡v

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡K¡K¡v¹p»ï¯ëªº´xÁnÅT°_¡A¤ý±ê¶v¦b¸U²³Æf¥Ø¤¤¦A¦¸¤W¥x¡C

    ©Ò¦³ªº´CÅé°OªÌ³£¦b°O¿ýµÛ¡A¤@­Ó¥u©ç¤F¤@³¡À¸ªº¾Éºt´NÀò±oµû©e·|¤j¼ú¡A³oµ´¹ï¬O¤j·s»D¡C

    ¾_¾ÙÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¥uÅ¥¥D«ù¤H¤S»¡¡G¡u¦³½ÐÁú°êÁ`²Î¾ë¥¿º³¥ý¥Í¡A¬°µû©e·|¤j¼ú¹{¼ú¡I¡v

    ¡u¼M¡K¡K¡v¥x¤U¤@¤ù¼MµM¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹DÁ`²Î¬O¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡C

    ¤ý±ê¶v·L¤@¿ù´j¡A¤ß¸Ì«Ü§Ö´N©ú¥Õ¤F¡C¦Û¤v¯àÀò±o³o­Ó¤j¼ú¡A¤@¬O¥Ñ©óµû©e²Õ«D±`³ßÅw¦Û¤vªº¹q¼v¡A¦Ó¥B³o®ÉªºÀò¼ú¼v¤ùµû¿ï¡A»·¨S¦³«á¥@¨º»ò¦h¿ß¿°¡F¤G«h¬O¨È¤Ó¹q¼v¸`ªº©x¤è·N¨ý«D±`¿@«p¡A³o­Óµû©e·|¤j¼ú¦ô­p¬Oª¾¹D¾ë¥¿º³­n°Ñ¥[¡A©Ò¥H±Mªù¬°¾ë¥¿º³¹{¼ú©Ò³]¥ßªº¡A²¦³º¤H®a¬O¤@°ê¤§­º¡A¹{ªº¼ú­n»P²³¤£¦P¤@¨Ç¡C¦Ó«ê¦n¡A¤ý±ê¶v³o³¡»·¶W®É¥N¹q¼v¤S«D±`¨üµû©e²Õªº³ßÅw¡A©ó¬O´N¤@©ç§Y¦X¤F¡C

    ¤£ª¾¹D¾ú¥v¤W¾ë¥¿º³¦³¨S¦³°Ñ¥[¹{¼ú¡A¤£¹L»ª¦ü¨SÅ¥¹L¨È¤Ó¼v®i¦³¹Lµû©e·|¤j¼ú§a¡H

    ¡u¦~»´¤H¡A®¥³ß§A¡C¡v¾ë¥¿º³­±®e²MþÀ¡Aªø±o«Ü½G¡A¦ý¬O«D±`ºë¯«¡A¦Ó¥B®ð½è¾§¶®¡A­Ë¹³¬O¤@­Ó¤j¾Çªº±Ð±Â¡C

    ¡uÁÂÁ¡C¡v¤ý±ê¶v±µ¹L¼ú¬×»¡¹D¡A¥LÂà¹L¨­­è·Ç³ÆµoªíÀò¼ú·P¨¥¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤Q¦h¦Ì¥~¤@­Ó°OªÌ§â¤â¦ù¶iÃh¸Ì¡A¦ü¥G¬O¦b±Ç½¦¨÷¡C

    ºj¡I

    ¤ý±ê¶vÀû¤Õ²r¦a¦¬ÁY¡A¤@¤U¤l±N¨­Ã䪺¾ë¥¿º³¼³­Ë¦b¦a¡C

    ¡u¯y¡I¡v´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡AºjÁnÅT°_¡AÀ¿µÛ¤ý±ê¶vÀY¥Ö­¸¹L¡A¤@®É¶¡³õ­±¤j¶Ã¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹