¤j¹D¤p»¡ºô ¤¤°êÅK¦K¦b²§¬É ²Ä60³¹ ¸HµõªºÆLÅ]¼C ¤å / ªüº
. ¥Û¥x¤Wªºªø¼C¬ù¤E¤Ø¡A¼e¥|«ü¡Aªí±¬Ý¤W¥h¬Û·í§¹¬ü¡A¦ý¬O¡K¡K¬qªª¶³¿g¤F¥V·çº¸¤@²´¡AµM«á¥Î«üÀY¦b¼CÅé¤W««¤@¼u¡G
¡u¾´¡I¡ã¡ã¡vÁnµ²M¯Ü¡B±yªø¡A¦ý§ÀµÁÙ¥¼¸¨¤U¡A´NÅ¥¡uìÀ¡I¡vªº¤@Án¡A쥻§¹¦nªº¼CÅé¥ß§Y¸H¦¨¤F³\¦h¶ô¡C¹ï¦¹¡A¬qªª¶³¨Ã¤£¦YÅå¡A¤]¤£©È¥V·çº¸©Ç¸o¡A¦]¬°³oºØ±¡ªp¦¦b¨â¤H·N®Æ¤§¤¤¡C
¤Ï¦Ó¬O¥V·çº¸¥ý»¡¹D¡G¡u§Ú¦Û¤v¹Á¸ÕµÛײz¹L¡A¦ý¡K¡K¡v
¥V·çº¸¸Üµ¥¼¸¨¡A¬qªª¶³«K¹D¡G¡u§A±Ä¥Îªº¬O³Ì²³æªºÖߦX×´_¡A³oÓ¤èªk¹ï´¶³qªº¿û©ÎÅK¤]³\¦³¥Î¡A¦ý¤£¾A©y¥Î©ó°ª±Kºë¿û¡A³o¿ûªº±K«×«Ü²Ó¡A¾î¤Á±ªºµ²ºcÁ_»Ø¤£¨¬¥HÅý¿û®Æ¬Û¤¬´O¥d¡B׸ÉÂ_¼h¡A©Ò¥H´N·|¦³³o¼Ëªºµ²ªG¤F¡C¡v
¡u®@¡ã¡v¥V·çº¸¦³¨Ç¸Ò²§¡A¥L¤£¹L¬O©êµÛ¸Õ¸ÕªººA«×Åý³oÓ¦ÛºÙÅ]ªkÅK¦Kªº¤Ö¦~¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¥L¤@¤U´N»¡ã¤FÄpµ²©Ò¦b¡C
²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤@¬`¤W¦nªººë¿ûªø¼C¡A¬qªª¶³®³°_¤M¤bªº¸H¤ù¬Ý¤F¬Ý¡A¿ûÁö¦n¡A¦Ó¥B³Q¿iÄrªº«D±`¾W§Q¡A¤@©w¥X¦Û¦W¦K¤§¤â¡C¤£¹L¡A±q¥¦ªº¸Hµõµ{«×¬Ý¡A³o§â¼Cªº¯ÊÂI«o»P·í®É«Å±«eªº®õº¸¤§¼C§¹¥þ¬Û¤Ï¡AºÒ§t¶q¹L°ª¡A³o¼Ëªº°ªºÒºë¿ûÁöµM°÷µw«×¡A¦Ó¥B¤]¯à´£°ª¿iÄr®ÄªG¹F¨ì²z·Qªº¾W§Qµ{«×¡A¦ýÄ묹¤F¼Cªº¬X¶´©Ê¡A¥®É¨Ï¥Îªº®ÉÔ±þ¶Ë¤O¤]³\«Ü±j¡A¥i¦pªG¤@¥¹©Òn©Ó¨üªº¤O¶q¶W¹L¤F¼CÅ骺±j«×¡A¨º»òÀtµõ¡B¸Hµõ¬O¥²µMªº¡C
¬qªª¶³¤S¬Ý¤F¬Ý¤M¬`³B´Ý¦sªº¤@³¡¤À¼C¨¡AÅãµM¡A³o¸Ì»P®õº¸¤§¼C¦³µÛ¦P¼Ë³]p¡A¥[ű¯áÅK¡A¦ý¤â¬qn§ó¬°°ª©ú¡A±Ä¥Îªº¬O¤º¥]¯áÅK¡A¥i³o»ò°µ¤]µLºÃ¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡AµL«D¬Oµy·L¼W±j¼CÅé¹ï¤O¶qªº©Ó¨ü±j«×½}¤F¡A¹ï©ó³oÓ¥@¬É°ª¯P«×ªº¯}Ãa©ÊÅ]ªk¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤£¹L¬OªM¤ô¨®Á~¡C
³o®É¡A¥V·çº¸»¡¹D¡G¡u³o¬O§ÚªºÆLÅ]¼C¡A¤w¸gÃa¤F«Ü¤[¡A§A¬Ý¡ã¦³§Æ±æצn¶Ü¡H¡v¥Lªº»y®ð¸Ì¦h¤F¤@¥÷Á¾»¹¡C
¡u¯àסA¤£¹L»ù¿ú«ç»ò»¡¡H¡v¬qªª¶³ª½ºI¤F·íªº°Ý¹D¡C
¡u»ù¿ú¡H¡v¥V·çº¸·Pı¦³¨Ç¦YÅå¡A¦ý«Ü§Ö¡A¥L±a´°_¼L¨¤¤@¯º¡A¹D¡G¡uó¡A§Ú¥i¥H¤£°e§A¥hÁýÀs¡C¡v
³o´N¬O»ù¿ú¡H¬qªª¶³Å¥¥X¤F¥V·çº¸ªº·N«ä¡A¥L¬O¦b§i¶D¦Û¤v¡A«D¦ý¤£n·Q±o¨ì¥ô¦ó³ø¹S¡AÁÙÀH®É·|¦³³ÞÀsªº¦MÀI¡A³o¤£¬OA¿à¥[±jµsÅÞ¿è»ò¡C
°µ¥Í·NÁ¿ªº¬OÓ¤½¥¶R½æ¡A¦ý¾ÌªºÁÙ¬OÓÁx®ð¨à¡A¬qªª¶³I¹L¨¡A¹D¡G¡u§A¾¨ºÞ§â§Ú®³¥hÁýÀs¦n¤F¡A¦Ñ¤l¤G¤Q¦~«áÁÙ¬O¹p¥Û¤Ùªº¦nº~¡An±þnÔl¡AÀH§A«K¡C¡v
¡u¡K¡K¡v¹ï©ó¬qªª¶³³oºØ«Ü¤¤°êªº§@·¡A¥V·çº¸ÁÙ±q¨S¨£¹L¡A§ó¨SÅ¥¹L¡C·Ó¶Æ¯««Ò°êªº¶Ç²Î¡A¤@¯ëªº¥¥Á¡A¹ï»{¿é¡B§CÀY´«¨Óªº¥Í©R¨Ã¤£»Ýn·P¨ì®¢°d¡A¦Ó³oÓ´¶³q¤Ö¦~«o¦]¬°nª§¨ú¦Û¤vªºÀ³¦³Åv¯q¦Ó¤£±¤¥Í©R¡A³oÓ¥s¤°»ò¡H¥s«i´±¡I¦Ó³oºØºë¯«¬O¤°»ò¡HÃM¤hºë¯«¡I
ÃM¤h¡A¦h»òºa¥úªººÙ©I¡A¦ý¦n¹³«Ü¤[»·¤F¡K¡K·Q¨ì³o¡A¥V·çº¸©~µM¦³¨Ç¨«¯«¡C
¬qªª¶³Ä~Äò¹D¡G¡u§@¬°¤@ÓÀsÃM¤h¡A½Ð¤HÀ°§U«o¤£Ä@·Nµ¹¥XÀ³¦³ªº³ø¹S¡Aºâ¬O¤°»òÃM¤h¡H¡I¡v
¡u¡I¡v¬qªª¶³³o¸Ü¤@¥X¤f¡A¥V·çº¸«K¦p¹p¥´¯ë²rªº©ï°_ÀY¡A²´·úª½ÀüµÛ¥L¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¨}¤[¡A¥L¤~µy·L½w©M¤U¨Ó¡A©³¨IµÛÁnµ»¡¹D¡G¡u§Ú¤w¸g¤£¬OÀsÃM¤h¤F¡A¦]¦¹¡A§A¹ï§Úªº²Û°d¨Ã¤£«µ®Ä¡A¤£¹L¡A¨þ¨þ¡ã¡v¥L§N¯º¹D¡G¡u§A«i®ð¥i¹Å¡A©Ò¥H§Ú¥i¥HµªÀ³§A¡A³o§â¼Cצn¤§«á¡A§A´N¯à°÷¦w¥þÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦^¨ìì¨Óªº¦a¤è¡C¿³³\¡A§ÚÁÙ¯à°e§AÂI¤°»ò¡C¡v
nªº´N¬O³o¥y¸Ü¡I¦pªGn¦b³oÓ³±·t¡B¦B§N¡B¤£¨£¤Ñ¤éªº¦a¤è«Ý¤W¤@½ú¤l¡AÁÙ¤£¦p¥Ó½Ð¦¦¥hÁýÀs¤F¡CµM¦Ó¡A¥V·çº¸¤]³\·|©_©Ç¡A³oÓ¤p¤l«ç»ò·|ª¾¹D¦Û¤v¬OÀsÃM¤hªº¡H
ì¦]«Ü²³æ¡A¬qªª¶³¥H«e¸ò®õ¥¬¶¢²áªº®ÉÔ¡A´¿»¡¨ì¥X²{¦b³o¤ù¤j³°¤WªºÀsÃM¤h¡A¥L̯ധ»Rªø¼Cµo°ÊÅ]ªkµ´§Þ¡A±N°ª¤s¼A¦¨¨â¥b¬Æ¦Ü¦i¬°¥¦a¡C¦Ó²´«e³o§âºë¿û¼Cµ´¹ï¬O¦]¬°©Ó¨üªº¤O¶q¹L¤j¦Ó±Yµõ¡C³o§â¼C¬JµM¥X¦Û¦W¦K¤§¤â¡A¨º»ò¦b¥´³y®É¤@©wµû¦ô¤F¨Ï¥ÎªÌªº¯à¤O¡A©Ò¥H¡A¥¦¸Hµõªº³Ì²×ì¦]«Ü¥i¯à¬O©Ó¨ü¤FÂù¿¤O¶q¡A¤°»ò¤H¤~·|±N±j¤jªºÅ]ªk¤O¶q½á¤©ªø¼C¨Ã»P¨ä¥L¦P¼Ë±j¤jªº¤O¶q¹ï§Ü¡H
¾Ö¦³±j¤j¤O¶q¡BÀs¥H¤Î³o»ò¤j®yªº¦a¤U«°³ù¡A³o¤T¼Ë¥[°_¨ÓÁÙ¤£°÷ÃÒ©ú¥V·çº¸¬O¤@¦WÀsÃM¤h¶Ü¡A¦Ü¤Ö¡A¥L´¿¸g¬O¡C
³o®É¡A¬qªª¶³¤S°Ý¹D¡G¡u§Ú·Qª¾¹D¡A¸ò§Ú¤@°_¨Óªº¨º¨Ç¤H¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡u¥LÌ¡H¡v¥V·çº¸±aµÛ»À¦iªº¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤@¸s¨õ»À¡B¤U½âªº±jµs¡A¥ḺN¥Ã»·³Q¥}¸T¦b¥L̦ۤvªº¹ÚÆL¸Ì¡A³oÓ§A´N¤£nºÞ¤F¡Aµ¹§A¤@¤Ñ®É¶¡¡A©ú¤Ñ³oÓ®ÉÔ¡A§Ún¬Ý¨ì¤@§â§¹¦nªº¼C¡C¡v
¡u¤@¤Ñ¡H¡K¡K§Ú»ÝnÅK¦KÄl¡C¡v
¡u§A¥i¥H¦b«°³ù¸Ì§ä¨ì¥ô¦óªF¦è¡AÅý²úÔÕ±a§A¥h§a¡A¦o¹ï§Aªº¦L¶H¦ü¥G¤£¿ù¡C¡v¥V·çº¸«üªº¬O¨º¥u¨C¤Ñµ¹¬qªª¶³°e¹ª«ªº¤j¥Õ³¾¡A¡u¦ý§A§O·Q±q³o¸Ì°k¥X¥h¡A¦pªG·Q¸Õ¸Õ¡A¥in«ä¦Ò¤@¤U«áªG¡I¡v»¡§¹¡A¥V·çº¸«KÂਨ«¥X¤F¤jÆU¡C
³o¸Ì¦A¦¸¦wÀR¤U¨Ó¡A¬qªª¶³±N¥x¤Wªºªø¼C¥]°_¡A¦Ó¦Û¤vªºÅK¦K½c¤w¸g¯}¤F¡A©ñ¦b¸Ì±ªº«G¥Û¡B¥Õ¼¯¤û¸¹¨¤µ¥ªF¦è´²¤F¤@¦a¡A¤]´N¥u¦n²æ¤U¤W¨ªº¦çªA¥Î¨Ó·í¥]»q¡C
¡u³î³î¡ã¡v
¥Õ³¾±aµÛ²M¯Üªº¥sÁn¸¹L¤jÆU¥~ªº¨«´Y¡A¦bªÅ¤¤¥´¤FÓ±Û¤l¡A¸¨¦b¬qªª¶³±«e¡C
¡u¨þ¨þ¡A§A¨Ó°Õ¡A¦b³o¸Ì³Ì¦³·N«äªº¨Æ¡A´N¬O¨C¤Ñ³£¯à¨£¨ì§A¡A¡v¬qªª¶³¹ï¦o¹D¡G¡uÅ¥¥V·çº¸»¡¡A§A¥s²úÔÕ¡H¡v
¡u³î¡ã¡v¥Õ³¾¯w¤F¤U²´·ú¡A¥i·RªºÂ\¤FÂ\ÀY¡A¬qªª¶³¥®É»P¦o¯«¥æ¤w¤[¡Aª¾¹D³o¬O¦bªí¥ÜªÖ©w¡C¥LºN¤FºN²úÔÕªº¦Ð¤ò¡A¹D¡G¡u§Ú»ÝnÅK¦KÄl¡A±a§Ú¥h§a¡C¡v
¡°
¨«¥X«Ý¤F¤K¤Ñªº¤jÆU«á¡A¤~ª¾¹D³o¦a¤U«°³ù¤ñ¬qªª¶³·Q¹³ªºn¥¨¤j¡A²úÔÕ¦bÀY³»¤WªÅ¤@ª½±aµÛ¥L©¹«e¨«¡A´Á¶¡¸ô¹LÀJº¡¾ÀµeªºÀð¾À¡A¥H¤Î¤U±²`¤£¨£©³ªº¥Û«ý¾ô¡AªuµÛ¤@±ø§Gº¡¦Ç¹Ð©M¸H¥Ûªº¶¥±è¦V¤U¨«¤F¤j·§¥b¤p®É«á¡A²×©ó¨Ó¨ì¤F¤@¶¡¦ì©ó¥Û±è¤U¤èªº¤@¶¡«Î¤l¡C
¬qªª¶³±À¶}º¡¬O»G¦´´³»éªº¹ê¤ìªù½w¨B¨«¤F¶i¥h¡AªÅ®ð¸ÌÄÆ¿ºµÛ¦Ç¹Ð»PÅKùרý¨à¡A©Ò¦³ªº¦a¤è³£§Gº¡¤w¸g¯}Äꪺ»jµïºô¡A¥|±Àð¤WÂ\©ñµÛ§Gº¡ù׸ñªºªøºj»P¤M¼C¡C³o®y¦a¤U«°³ù¥H«e¤@©w¬OÓÃe¤jªºx¨Æn¶ë¡A©Ò¥H¡A³o¸Ì¦³¶¡°t³Æ§¹¾ãªºÅK¦K§{´N¨Ã¤£©_©Ç¤F¡C
¥L¥ý¬OÀˬd¤FÅK¦KÄl¡A«Ü¦n¡A³o¤£¬O´¶³qªº¤gËòÄl¡A¦Ó¬O¥Î¤@¤j¶ô§¹¾ãªá±^¥Û»s³yªº¡A³oºØÅK¦KÄl³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O¤£©È±YÄl¡A¦]¦¹²M²z¤@¤U¦Ç¹Ð«á¡A¤W¤õ¤@Ӯɨ°´N¯à¥´³yÅK¾¹¤F¡C
¦Ü©óµ¹·¸Ë¸m¡A³]p«D±`¥©§®¡A©~µM³]¸m¤F¤@Ó¥u»Ýn½Õ¸`·¤f¤j¤pªº³q·ºÞ¹D¡A¤]¤£ª¾³oºÞ¹D¤J¤f¦b¤°»ò¦a¤è¡A¬qªª¶³è¤@©Ô¶}·ªù¡A±j«lªº·®§´Nª½½Ä¤F¥X¨Ó¡A§j±o¥L¤@»ó¤l¦Ç¡CÁÙ¦³¤@±í±íªº·Ñ¬´§e«~¦r«¬³W«hªº°ï¬ä¦b¤@®Ç¡A¦b¨ºÃ䪺¤º´O¥Û¬}¸Ì¡A¬qªª¶³µo²{¤£¤Ö¿û®Æ¡C
¦b²³æ¾ã²z¤F¤@µfÅK¦K§{«á¡A¬qªª¶³«K¥Í¤õ¡B°_Äl¡C¦Ó±µ¤U¨Ó»Ýn«ä¦Òªº´N¬O×´_¤è®×¡A¸H±¼ªº¼CÅé¡AÀ³¸Ó¥ÎþºØ¤è¦¡´_ì©O¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
ps.¬Ý§¹¤F¡A°O±oµ¹Ó²¼¡A¦¬¤UÂçr¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X