²Ä1¨÷ ²Ä171³¹ ¤å / µ´¹ï»â°ì
²Ä171³¹
¡u¸Åw¥S§Ì¡K¡K¡v
§ù§»µ¥¤H»D¨¥¡A³£¬O²´²µµo¬õ¡C¥L̨S¦³·Q¨ì¡A¸Åw¦b´_µd¤§«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OnÀ°¥LÌ«ªð¤H¶¡¡C¦³³o¼Ëªº¥S§Ì¡A´Nºâ¬O³Ì²×¥u¯à¥H©t»î¹C¿º©ó¤H¶¡¡A¤]¬Oȱoªº¡C
â¶Ãªº¥¨¥Û¡A¤W±ªº¤M©ò²ª¸ñ¿ù¸¨´³»é¡AÀã¼íªºaÄö¹³¤@°¦¤â¡A§â´Ý»Å¥]®e¦b¤F¨ä¤¤¡C°¸º¸¦b¨º¶Ã¥Û¤§¤¤¡AÁÙ¯à¬Ý¨£¤@¨Ç§é·l¤Fªº§L¾¹¡A·í¦~ªºµV¬õ¦å¸ñ¤w¸g鸨¡AÅKù×¥é¦ü·³¤ëªº¶l«Ê¡A«ÊÂê¦í¤F¹L©¹ªººa¥ú¡A±H¤©¨º¨Ã¤£ºâ»»»·ªº¹L¥h¡C
¤@Ó°ªÁqªº«C¿j¬ÂÄnÄ_¶ð°ªÁq¦p¶³¡A¬O©°ª÷«Ò°ê©M¶§¤õ«Ò°ê¤@°_«Ø³yªº¨º¦¸²¥¥Ð¤j¾Ôªº¬ö©À¸O¡C¨â°ê¾Ô¤hªº«ÍÅé³£²V¦b¤F¤@°_¡A¦]¦¹°£¤F«n¤Hª«¥~¡A´¶³q¾Ô¤h³Q¸s¸®¦b¤F³o¸Ì¡C
¬ö©À¸O´N¹³¤@Ó·P¼Û¸¹¯ë¦b³o¸Ì½Ý¥ß¡A·íªì¥Í¦º¬Û·iªº¨â¸s¤H¡A«o¥H³o¼Ëªº¤è¦¡»E¶°¦b¤F¤@°_¡C¾Ôª§¡A¦³®ÉÔ¯uªº¹³¥XÀ¸¼@¡A¦Ó§@¬°½s¼@ªº©R¹B«o¬O¨º»òªº·Æ½]¡C
¡u¤]¤£ª¾¹D±i®f¤jô¥LÌ«ç»ò¼Ë¤F¡K¡K¡v
¸Åw¸¨¹æªº¨¼v¡A´N¦b³oÓ¥L´¿¸g¦º¹L¤@¦¸ªº¾Ô³õ¤W¡A¦pÆFª°¤@¯ë°_¸¨µÛ¡AÂ಴¤§¶¡¡A¥L«K¬O¥X²{¦b¤F²¥¥Ð«°¤U¡C
»P·íªì¨ºÂ²³æªº«°Àð¬Û¤ñ¡A²{¦bªº²¥¥Ð«°³W¼Ò§§¤j¤F¼Æ¿¡C¨C¤@¶ô«°À𳣥ΤQ¤V¤jªº·¿¦À¥É¥Û°µ§÷®Æ¡A°ª¹F¼Æ¦Ê¤V¡CÀðÅ餧¤W§ó¬O¶}³]¤F±K±K³Â³Âªº¤õ¬¶¤f¡A«°À𤧤W§ó¦³¤T¼h½b¸ö¡C¶È¶È¬O³o¼Ëªº«Ø¿v³W¼Ò¡A«K¥i¨£¤@ӫҰꪺ·½d¡C
§¹¥þ¥Î«C»ÉÄéª`ªº°ª¹F¦Ê¤Vªº«°ªù¡A³zµÛ¤@¤Ò·íÃö¸U¤Ò²ö¶}ªº«ÂÄY¡C³oºØ«°ªù¡A®£©È°ª¯Å¤æ¬Ó¤~¦³¹ê¤O¯à¶}±Ò§a¡C
¦ÓÅý¸ÅwÅå³Yªº¡A¬O¾ã±«°Àð³£³Q¬I®i¤F¤@ºØ¯«¯µ«ù©G¡C¦b«ù©Gªº¥[«ù¤U¡A´Nºâ¬O´M±`¤æ´L¡A¤]µLªk¾Ìɤ@¤v¤§¤OÅF¯}³o¸Ì¡C
¡u©_©Ç¡A±i¤ó¬Ó±Ú¦ó®É¦p¦¹Áïºï¡A©~µM¯à½Ð±o°Ê©G³N®v¤F¡K¡K¡v
¸Åw·k¤F·k¸£³U¡A¼L¨¤ÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡C¥LªºÆF»î¤O»P·s¤j³°¤W©Ò¦³³N¤h³£¤£¦P¡A¤¸¯«Âú§ÎÅý¥L»´©ö´N·Pı¨ì¤F©G³Nªº¦s¦b¡A¦Ó¨ä¥L¤H´Nºâ¬O¤æ´L±jªÌ¡A¤]µLªk¦p¦¹©ú½T·Pª¾¡C
¡u¤°»ò¤H¡I¡v
²¥¥Ð«°ÀY¿O¤õ³q©ú¡A©Ò¥H¸Åw¨j¤@¥X²{¡A«K¬O¤Þ°_¤F«°ÀY¦u½Ãªºª`·N¡C¤@ÁnÂ_³Ü¦Û«°ÀY¶Ç¨Ó¡A±µµÛ«K¬O¡uµ}¨½¼M°Õ¡v¤@°}x±ñ¹w³ÆªºÁnÅT¡C
¸Åw¬Ý¤F¤@²´«°ÀY¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·µL©`¡CÅãµM¦pªG¨ÓªÌ¤£µ½¡A³oÓ±j¤jªº¾Ôª§¾÷¾¹¥ß¨è´N·|µo°Ê§ðÀ»¡C³o»ò¦hªº¬¶²´½b¸ö¡A´Nºâ¸Åw²{¦b¹F¨ì¤F¤æ¤ýÅq®p¡AnÀ³¥I°_¨Ó¤]·|»á¬°¯T¯V¡C
¡u¦b¤U¤£¬OÃa¤H¡A¥u¬O¬y¸¨©°ª÷ªº«Ò°ê¬y¥Á¡AÁÙ±æ¤jô¦æÓ¤è«K¡A¥´¶}«°ªùÅý¦b¤U¹L¥h¡I¡v¸Åw´°_ÀY¡A°ªÁnÀ³¹D¡C
«°ÀY¤W¤@°}¨IÀq¡A¦ý¸Åw«o¯à·Pı¨ì¡A¦³µL¼ÆÂù¥Rº¡¤F¼Ä·Nªº¥Ø¥ú¡A¥¿¦b¦º¦º¨nµÛ¥L¡C¦ý¸Åw¨Ã¤£µÛ«æ¡At¤â¦bI¡A¯Á©ÊÅý¥L̬ÝÓµh§Ö¡C²¦³º¥L½T¹ê¥u¬O¤@Ó¤Q¤·³ªº«Ä¤l¡A¦Ó¥B¥L¨ì²{¦b¤]¨S¦³¼ÉÅS¹L¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¹ê¦b¬O¤H¯bµL®`ªº¨ÄÄ_Ä_¡C
¡u³o»ò±ß¤F¡A«ç»ò·|¬ðµMn¹LÃö¡H²ö«D§A¬O©°ª÷«Ò°ê¬£¨Óªº¦l²Ó¤£¦¨¡I¡v
¡u¦pªG§Ú¬O¦l²Ó¡A¤S«ç»ò·|¥b©]¹LÃö¡I¦Ó¥B³o¦ì¤jô¡A¦b¤U¥u¬O¤@Ó¤p«Ä¤l¡A°µ¤£¤F¦l²Óªº¡I¡v¸Åw»D¨¥§Ô¦í¦n¯º¡A¹ï«°ÀY¤WÅu¤FÅu¤â´x¡Aªí¥Ü¦Û¤v«ÜµL¶d¡C
¡u¬JµM¦p¦¹¡A±N§Aªº¨¥÷¤å·Þ¥æ¤W¨Ó¡K¡K¡v
«°ÀY¤W¨IÀq¤ù¨è¤§«á¡A¥u¨£±q¨º«°ÀY¤§¤UÄa¤U¤@Ó´£Äx¨Ó¡C·N«ä«Ü©úÅã¡An¸Åw±N©Ò¿×ªº¨¥÷¤å·Þ©ñ¶i¥h¡A¥æµ¹¥LÌÀËÅç¡C
¡uÁÙ¯u¬O³Â·Ð¡K¡K¡v
¸Åw¤£º¡·N¦aºJ¤FºJ¼L¨¤¡A¦ý¤]ª¾¹D¡An·Q¤£¶Ë¤H©Ê©R´N³q¹L²¥¥Ð¦^°ê¡A¥²¶·n§Ô¨ü³o¨ÇÁc¤åêи`¡C¤]¤£¿ðºÃ¡A±q¯Ç§Ù¤¤ºN¥X¤@±i¥É·Þ¡A¥¿¬O·í¦~¦bÂ`¤õ©²®É¸¦Û¦b¬°¥L¦b©x©²¿ì²zªº¨¥÷¤å·Þ¡C
Â`¤õ©²¡A¸¤ó¡A²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T¥@®]¡A¸Åw¡C
«£§s¡I«£§s¡I
´£Äx·n·n®Ì®Ì¦a¸ËµÛ¸Åwªº¨¥÷¤å·Þ¤S¤ÉªÅ¤F¡A¸Åw¥õ±æµÛ¨ºº¥º¥Áô¨S¤£¨£ªº´£Äx¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤]¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡C¤@¤Á¥L©Ò·Q©Àªº¡A¤£¹L¥u¦³¤@À𤧹j¤F¡C
§s¡I§s¡I§s¡I
µL²áªºÂÍ»ï¡A¦b¸Åw¦ÕÃ䤣Â_³ò¶¡C²¤¦³¨Ç±áÃú¤É°_¡A³vº¥¿@«ªº¤ô¨T¡A¥´Àã¤F¤H̪º¦çm¡C¸Åw²×©ó¦³¨Ç¤£@·Ð¦a¶}©lºCºC¿â¨B¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@¹DºÃ´bªº©·«×¡C
¦Û±q¨¥÷¤å·Þ»¼¤W¥h¨ì²{¦b¡A¦Ü¤Ö¹L¥h¥bӮɨ°¡A¦ý«°ÀY¤§¤W«o¬O¥Í®§¥þµL¡C§Ï©»¤@Åy²`¤ô¡AÀRÁıoÅý¸Åw¦³¨Çı±o¤£¦w¡C
«ö²z¨Ó»¡¡AÁöµM¨â°ê³B©ó¼Ä¹ï¡A¦ý¹ï©ó³oºØ´¶³qªº¹LÃö¤£·|¤Ó¹L¤NÃø¡C²¦³º¨â°ê¤§¶¡ªº¾Ôª§¥u¬O¬Fªv¼h±ªº¡A¨â°ê´¶³q¤H¤§¶¡ªº°Ó¶T©¹¨Ó¡B¾Ç³N©¹¨Óµ¥¥Á¶¡¤]³£¨Ã¥¼°±¤î¡C¥¿¦p¤j³°®É´Áªºº~»P¦I¥£ÁöµM³s¦~©º¾Ô¡A¦ýÃä¹Ò¦a°Ï¨â°ê¤§¶¡ªº¶T©ö«o¬O²@µL¼vÅT¡A¤¬¬Û³£¦³©¹¨Ó¡C
¤×¨ä¬O¸Åw©t¨¤@¤H¡A¦Ó¥B¬OÓ³æÁ¡ªº¤Ö¦~¡A¤S´£¨Ñ¤F¦Û¤vªº¨¥÷¤å·Þ¡C´NºânÅçÃÒ¤å·Þªº¯u°°¡A¤]¥Î¤£¤F³o»òªø®É¶¡§a¡C
«£§s¡I«£§s¡I
´N¦b¸ÅwºÃ´b¤£©w¤§®É¡AÀY³»¤W¤S¶Ç¨Ó¤F÷¯Á¤U°ªºÁnµ¡C¤£¹L³o¦¸¬O¤@Ó¤j¤@ÂIªºÄx¤l¡A³wª½°¸¨¦b¸Åwªº¨«e¡C
¡u¤W¨Ó§a¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì¶}«°ªùªº®ÉÔ¡A§Ú̧â§A©Ô¤W¨Ó¡A±q«°ÀY¹LÃö¡I¡v
«°ÀY¤§¤W¶Ç¨Ó¤F¤@Ó¨IêºÁnµ¡A¸Åw¤]¤£¸·¦³¶B¡Aµn¤F¤W¥h¡C·n¤F·n÷¯Á¡A«°ÀY¤§¤Wªº¤H«K¶}©l±N¥L©¹¤W©Ô¥h¡C
¡uªGµM¬O¤U¤F¦å¥»°Ú¡A¦³³o¼Ëªº¶¯Ãö¡A©°ª÷«Ò°ê´Nºâ¬£¥X¤æ´L¨Ó±j§ð¡A¤]¬O«ÜÃø¦³¥²³Óªº§â´¤¡I¡v
¸Åw¯¸¦b´£Äx¤¤¤W¤É¡A¤¤»¤ÀÄÁ¨ÌµM¬Ý¤£¨ì«°ÀY¡A¥i¨£³o«°À𪺰ª«×¡C¦Ó¨º·¿¦À¥É¥Û©Ò´²µo¥Xªº³±§N´H®ð¡A¤]¬O²@µL¦¬ÀĤ§·N¡A¬¯Ä£µÛ¦Û¤vªº©TYª÷´ö¡C
ª½¨ì¸}Ãä³£¦³¤@µ·µ·Á¡Á¡ªº¶³Ãú·¶¡A¸Åw¤~¯u¥¿¬Ý¨£¤F«°ÀY¤Wªº¤õ§âªº¼Ò¼Ë¡C¦Ó·í¥L¬Ý²M³o«°ÀYªº´º¶H¤§«á¡A«o¬O¤ß¤¤¤j¦Y¤F¤@Åå¡C
ÉærºX¡C
¦b·L®zªº±áÄf¤§¤UÂyÂy©Û®iªº¡A¨Ã«D¬O¸Åw¨£¹Lªº±i¤ó¬Ó±Ú¶ÂÀsºX¡A¦Ó¬O¥Nªí¤F±ë¤Ñ©vªºÉærºX¡C»P¥H©¹ªºÉærºX¤£¦P¤§³B¦b©ó¡A¤§«eªºÉærºX¬O¯Â¶Â¦â¡A¦Ó³o¸ÌªºÉærºX¤W«oÆ^´OµÛ¥Nªí´L¶Qªºª÷¶Àµ·Ãä¡C
¡u³o¤U¦³³Â·Ð¤F¡K¡K¡v
¸ÅwÁÙ¦bÄ~Äò¤W¤É¡A¨Ã¬Ý¨£¤F«°ÀY½b¸ö¤§¤W¯¸¥ßµÛ¤@ÓñZ¥Ò¥]¨ªº±Nx¡A¥¿ÄǦ³¿³P¦a¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡C¥L¨Ã¥¼ÄÀ©ñ¥X¦Û¤vªº°«®ð¡A¦ý¨º¹ï³±¬½ªº¥Ø¥ú¡A«o¬OÅý¸ÅwI¯á¤]¦³¨Çµo²D¡A·Pı¨ì¤F¤@µ·¦MÀIªº®ð®§¡C
¥Lªº¯Ý«e¡A¦P¼Ë¨ØÀ¹µÛ¥Nªí±ë¤Ñ©vªºÉær±ÚÀ²¡C±ÚÀ²ªº¥|©P¡AÆ^´OµÛ¶Àª÷¦âªºµ·Ãä¡A¦b꺤õ¤§¤U°{°{µo¥ú¡C
¡u«£µn¡K¡K¡v
©Ô«ûµÛ¸Åw½w½w¤W¤Éªº´£Äx¡A¦bÂ÷«°ÀY©|¦³¤Q¾l¦Ìªº¥bªÅ¤¤¹ÇµM¦Ó¤î¡C¸}¤U¬O°ª¹F¼Æ¦Ê¤Vªº¶Â©]¡A§Ï©»¤@±i¥i¥HÀH®É§]¾½¥Í©Rªº¤j¤f¡A¥ú¬O¯¸¦b¤W±¡A¤w¸g¦³Åý¤H¤ò°©®ªµMªº·Pı¡C
§ó¦óªp¡A¸Åw²{¦b¤w¸g«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¦Û¤v³o¤@¦¸¹LÃö¤£·|¬O·Q¹³¤¤¨º»ò²³æ¡C
¡u³o¦ì¤jô¡A§ÖÂI§â¤pªº©Ô¤W¥h§a¡I³o¤£¤W¤£¤Uªº¡A¦hÀ~¤H°Ú¡I¡v¸ÅwÃP¤FÃP¦Û¤vªºÁy¥Ö¡AºÉ¶q°µ¥X¤Ñ¯uµL¨¸ªºªí±¡¡A¹ïµÛ«°ÀY¤Wªº²³¤H³Û¹D¡C
¥L¬O¦³Àu¶Õªº¡A¤£¶È¬O¨º°Æ¤H¯bµL®`ªº´L®e¡A§ó¦³¨º¤£¥Î§@°²ªº¦~»´¥~ªí¡C
«°ÀY¤Wªºx¤h¨£ª¬¡A³£¬OÅS¥X¤FµS¿Ý¤§¦â¡C¤£¹L½Ö³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¡AµL¤£°¾ÀY±æ¦V¨º¦ì¤@ª½¨nµÛ¸Åw¬Ýªº±Nx¡A¤]¥¼¥XÁn¡C
¡u¨þ¨þ¡A¥H¦Ê¦W¤æªÌ³s±Ñ©°ª÷«Ò°ê¤T¤j¤W±Nx¡A®³¤U²¥¥Ð«°¡A³Ì«á³QµI¤Ñ§]¾½ªº¤Ö¦~^¶¯¡A¤S«ç»ò·|©È³o°Ï°Ï¦Ê¤V°ªªº«°Àð¡I¡v
«°ÀY¤Wªº¨º¦W±Nx©Ç¯ºµÛ±æµÛ¸}¤U§êµÞªº¸Åw¡AÅS¥X¤F¼J¯º¤§¦â¡C¦Ó¸Åw»D¨¥¡A«o¬OÁy¦â·LÅÜ¡A¸£®ü¤¤¤É°_¤F¤@µ·¦MÀIªº«H¸¹¡C
¡u§A³o¤p¤lÁöµM»ª¤£Åå¤H¡AËÁÙ¦³¨Ç¥»¨Æ¡C·í¦~±i¤ó¬Ó±Ú¹ï§AÁ|¿ì¤F°ê¸®¡A§Ú¤]¦b³õ¡C¨S·Q¨ì¡A§A©~µMÁÙ¯à°_¦º¦^¥Í¡K¡K¡v¨º¦W±NxÁy¥Ö¤@°Ê¤£°Ê¡AÁn½Õ«o¬O¥Í°Ê±o¤£±o¤F¡AÅý¤Hµy·L¦³ºØ©Ç²§ªº·Pı¡C
¡u³o¦ì±Nx¡A§A¬O¦b»¡¤pªº»ò¡H¡v¸ÅwÄ~Äò¸Ë¶Ì¡A·kµÛ«á¸£¤c¤@ÁyµL¶d¦a°Ý¹D¡C
«°¤Wªºx¤h¤]¬O¤@Áy¤£«Hªº¼Ò¼Ë¡A¸Åw·í¦~ªº²¥¥Ð¤§¾Ô¦b¨â¤j«Ò°ê¤§¤¤¶Ç»w¡A²ª½¤w¸g³Q¯«¤Æ¨ì¤F¤TÀY¤»Áuªº¦a¨B¡C¬Æ¦Ü¦b°s§{¯ù¼Ó¤§¤¤¡A¦Ü¤µ¦³»¡®Ñ¥ý¥Í¦bºt¸q¡C«°¤Wªºx¤h¨S¦³¤@Ó¤£´¿Å¥¹L³o¶Ç»¡¡A«ç»ò·|¬Û«H¨ºÓ¤@¤Ò·íÃöªº¤Ö¦~^¶¯¡A³º¬O²´«e³oÓ½G¤p¦Ó¥B¥Ö½§¤@ÂI¦å¦â¤]¨S¦³ªº¤p«Ä¡C
¡uÂ`¤õ©²¸®a¡A²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T¥@®]¸Åw¡C¡v«°ÀYªº±Nxµo¥X¤@Án§N¯º¡A¼ä¥Õªº¥É«ü¤§¤W«K¬O°~µM¥X²{¸Åwªº¨¥÷¥É·Þ¡A§â§Ë¤@¯ë¹ïµÛ¤ë¥ú¬Ý¤F¬Ý¡A¯º¹D¡G¡u§A¥i¿×¦Ê±K¤@²¨¡A³oÓ¥@¬É¤W¥s¸Åwªº¤H¤]³\«Ü¦h¡A¦ý¨Ó¦ÛÂ`¤õ©²¸®aªº¡A«o¥u¦³¤@Ó¡I¡v
¸Åw»D¨¥¹y®É»y¶ë¡A²´·ú¤@Âà¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u·F¹À³o»ò³Â·Ð©M¥L¼o¸Ü¡Aª½±µÂô¹L¥h¦A»¡¡I¡v
©ïÀY¬Ý¤F¤@²´ÄÆ´ªºÉærºX¡A¤ß¤¤±°¹L¤@µ·¤£¦w¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¨IºÎªº³o¤@¦~¦h¸Ì¡A¶§¤õ«Ò°ê¤§¤¤¡A¥²©wµo¥Í¤F¤£¤Ö¨Æ¡C±i晗¤§¥LÌ«ç»ò¼Ë¡A¸Åw¨Ã¤£Ãö¤ß¡A¥LÃö¤ßªº¬O¸®aªº¦Ñ¤p¡AÁÙ¦³±i®fµ¥¤Hªºª¬ªp¡C
n¬O±ë¤Ñ©vªG¯u¨ú¥N¤F±i¤ó¦¨¬°«Ò°ê¬Ó±Ú¡A¨º»ò¥L©ÒÃö¤ßªº³o¨Ç¤Hªº¹Ò¹J¡Aµ´¤£·|¼ÖÆ[¡C
¡u«ç»ò¡A·QnµwÂô»ò¡H¡v«°ÀY¤Wªº±Nx²´¨¤¤@°Ê¡AÅS¥XµL²áªº¼J¯º¡A«üµÛ¸Åw»¡¹D¡G¡uÁöµM§{¶¡§â§A¶Ç±o¯«¥G¨ä¯«¡A¤£¹L²{¦b¤@¨£¤§¤U¡A¤]¤£¹L¬OÓ¥±`ªº¤p«Ä¡I¯u¬OÅý¥»§g¥¢±æ¡K¡K¡v
¡u¬O§_¥±`¡A²{¦b»Õ¤U¥iµLÅv¤Uµ²½×¡I¡v
¸Åw¬JµM¨M©w¤£¦A¸Ë¶Ì¡AÁy¦â¤]¬O¨IäF³\¦h¡A·í¤U¤]¤£¦AÅU§Ò¤°»ò¡A²´¯«Äµ±§¦a±æµÛ«°ÀY¡A´ý¨ªº°«®ð¤]¦b³o¤@¨èÅFµMÃzµo¡C
¤æ¤ýÅq®pªº°«®ð¹ê¤O¡A³oºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¤O¶q¥R¥¸¦b¸Åwªº¨C¤@±ø¸g¯ß¤W¡AÅý¸ÅwµÎªAªº·Qnªø¼S¡C«°ÀY¤Wªºx¤hÆJµM³{Åܳ£¬O¤@¤ù¼MµM¡A¥LÌÁöµM¤£¯à§PÂ_¸Åwªº°«®ð¯Å§O¡A¦ý¤æ¤ýÅq®pªº¹ê¤O¡A«o¤£¬O³o¨Ç¤Z¤Ò«U¤l¯à°÷©Ó¨üªº¡C