¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê±ÑÃþ

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ±iÆNªº¦Ê¦~¤j­p ¤å / ¿N¤£¶}ªº¤ô

.    ³o»ò¤jªº¤@­Ó«°¥«¡A¥ú«°¸Ìªº¤H¤f´N¦³¤T¥|¤Q¸U¡A´N¾Çªº«Ä¤l¤~³o»ò¤@ÂIÂI¡A³oÂIÅý±iÆN·P¨ìÃø¥H¸m«H¡C«Ü¦h³h½a®a®xªº«Ä¤l³s½Ò°ó¬O­Ó¤°»ò¼Ë¦ô­p³£¤£ª¾¹D¡A³o¨Ç«Ä¤l¤@¥Í¤U¨Ó´Nª`©w¤F¦Û¤v­n±µ¨ü³o¼Ëªº©R¹B¡A¦A­W¤£¯à­W«Ä¤l¡C¦pªG¤£°µÂI¤°»òÀ°§U¤@¤U³o¨Ç«Ä¤l­Ìªº¸Ü¡A¥L­ÌÁÙªº¦V¦Û¤vªº¤÷½ú¤@¼Ë±µµÛ½a§x¼ã­Ë¤U¥h¡C

    ¡u¼ï®Õªø¡A§A­Ì¾Ç®Õ¨C¦~ªº¸g¶O¬O¦h¤Ö¡A¦pªG¾Ç®Õ¥þ­±ÂX«Ø¯à®e¯Ç¥þ¥«ªº«Ä¤l¤W¾Ç³o­Ó»Ý­n¦h¤Ö¸g¶O¡H¡v±iÆNÁy¦â«D±`ªºÃø¬Ý¹ï¼ï®Ñ»¡¹D¡C

    ¼ï®Ñ¥»¨Ó¬O©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß±¡¹ï±iÆN»¡¤F³oµf¸Üªº¡A¨S·Q¨ì²´«eªº³o­Ó¦~»´­x»ÖÀY¤l·|¹ï¦Û¤v©Ò»¡ªº·P¿³½ì¡A¦Ó¥B¥Lªº·N«ä¤£¦ý¬O¼·µ¹¥þ³¡ªº¸g¶O¡AÁÙ¶û¾Ç®Õªº¦b®Õ¤H¼Æ¤Ó¤Ö¤F¡A­nÂX«Ø¾Ç®Õªº³W¼Ò¡AÅý§ó¦hªº«Ä¤l¨Ó¤W¾Ç¡C¼ï®Ñ¥ß¨è¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A¥H«e¸ò«e¥ôªº¥«ªø¿i¤F¦h¤Öªº¼L¥Ö¤l¡A¥ú¬O¼L¤WµªÀ³µ¹¿ì¾Ç¸g¶O¡A»¡ªº¦h¼·ªº¤Ö¡C¿ú³£µ¹¥L®Qªº³g¦Ã¤F¡A²{¦b¦n¤F¡AÁ`ºâ¦³­Ó­«µø±Ð¨|ªº¤H¨Ó³o¸Ì°µ¥D¤F¡C

    ¡u¥q¥O¡A§Ú­Ì¨|¤~¤¤¾Ç¬O¥þ¥«°ß¤@¤@©Ò¾Ç®Õ¡A±q¤p¾Ç¤@¦~¯Å¤@ª½¨ìªì¤¤¤T¦~¯Åªº½Òµ{³£¦b±Ð±Â¡A¨C¦~»Ý­nªº¿ì¾Ç¸g¶O¬O¤T¸U¶ô¤j¬v¡A¦pªG¥q¥O¤âÀY¤£¤è«Kªº¸Ü¡Aµ¹¨â¸U¶ô¤j¬v¤]¥i¥H±N´N¤@¤U¹ï¥I¹L¥h¡C¡v¼ï®Ñ¦³ÂI¶Ë·Pªº»¡¹D¡A¨ä¹ê¥L¤ß¸Ì»{¬°±iÆN¯uªº¯à¼·¥I¨â¸U¶ô¤j¬v´N¬O¤F¤£±oªº¨Æ¤F¡C

    ¡u¤T¸U¶ô¤j¬v³oÂI¿ú´N°÷§A­Ì¿ì¾Ç¥Îªº¤F¡H¦Ñ®vªºÁ~¤ô©M¾Ç¥Í­Ìªº¥ë­¹³£¥]¬A¦b¤º¡H¡v±iÆN¦³ÂI¤£¬Û«Hªº°Ý¹D¡C

    ¼ï®Ñ¹ï¥LÂIÂIÀY¥H¥Ü¬Oªº¡C±iÆN¬ÝµÛ²´«eªº³o­Ó¼ï®Ñ¤ß¸Ì·P´nªº·Q¨ì¡A³£¤£®e©ö°Ú¡I´N³o»ò¤@ÂI¿ú¡A¯à§â³o­Ó¾Ç®Õµ¹¼µ¤U¥h¡A¥ú³o­Óºë¯«´N­È±o¦Û¤vªº·q¨Ø¡C¤T¸U¶ô¤j¬v¯à°÷·F¤°»ò¨Æ¡H§Ú¶R¤W¤@¤d±øªºm1903¦¡¨Bºj´Nhuā§¹¤F¡A§ó§O´£¨ä¥LªºªF¦è¤F¡C

    ¦Ê¦~¤j­p¡A±Ð¨|¬°¥»¡C¥H«áªº¤¤°ê¥þ³£­n¾a³o¨Ç¤p³Ã¥ë­Ì¨Ó«Ø³]°_¨Ó¡A±Ð¨|¤Wªº½ã¤£¯àÁ«¤í¡A¾Ç®Õ­n¿ì¡AÁÙ­n¤j¿ì¯S¿ì¡C

    ¡u¼ï®Õªø¡A§Ú²{¦b¨M©w¨C¦~¼·¥Iµ¹§A­Ì¤Q¸U¶ôªº»È¤¸¡C¦ý¬O³oµ§¿ú¨Chuā¤W¤@¤À¿ú³£­n±µ¨ü§ÚªººÊ·þ¡A¥H«á¾Ç®Õ¸Ì¬°¾Ç¥Í­Ì´£¨Ñ§K¶Oªº¥ë­¹©M¦í±J¡A¦Ñ®v­ÌªºÁ~¤ô¸Ó¥[ªº¤]µ¹§Ú¥[¤W¥h¡AÁÙ¦³¾Ç®Õ§Aµ¹§Ú¦AÂX¤j´X­¿ªº³W¼Ò¡A®v¸ê¤O¶q¤£°÷ªº§A­t³dµ¹§Ú¨ì¥~¦a¥h¸u½Ð¤@¨Ç¦^¨Ó¡A¸êª÷¦pªG¤£°÷ªº¸Ü¡A§AÁÙ¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¥Ó½Ð¡C¦X²zªº¸g¶O§A¥u­n´£¥X¨Ó¡A§Ú³o¸Ì¤@«ß¼·¥Iµ¹§A¡C¼ï®Õªø§A¯à°µ¨ì³o¨Ç¶Ü¡H¡v±iÆN¯w¯w²´¹ï­±«e¤w¸g§e²{¥X¥Û¤Æª¬ºAªº¼ï®Ñ»¡¹D¡C

    ±iÆNªº¤@µf¸Ü¹ý©³ªº§â¼ï®Ñµ¹¾_Åå¤F¡A­ì¥»¥H¬°¦³­Ó¤T¸U¶ô¤j¬vªº¥þÃB¼·´Ú´N¬O¤F¤£±o¨Æ¤F¡A¨S·Q¨ìªº¨Æ²´«eªº³o­Ó¦~»´¤H©~µM³o»ò¦³¾z¤Oªº¼·¥Iµ¹¦Û¤v¤Q¸U¶ô»È¤¸¡AÁÙÅý¦Û¤vµ¹±Ð®v­Ì¥[Á~¦AÂX¤j®Õ¶éªº³W¼Ò¡A¾Ç¥Í­Ì¦í®Õ¾Ç²ß³£¬O§K¶O´N³s¥ë­¹¤]¬O§K¶Oªº¡C¥ú³o´XÂI´NÅý«Ü¦h¤W¤£°_¾Çªº«Ä¤l¡A¯à¥¿±`ªº¨Ó¤W¾Ç¤F¡C

    ¡u¥q¥O±z»¡ªº§Ú¥þ³¡³£¯à¿ì¨ì¡A¦P®É§Ú¤]¥Nªí¥þ¥«©Ò¦³ªº«Ä¤l­Ì·PÁ±zªººB´n¤§Á|¡C¡v¼ï®Ñ»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A·íµÛ©Ò¦³¤Hªº­±¹ï±iÆN²`²`ªºÁù¤F¤@°`¡A¥H¥Ü¹ï±iÆNªº·PÁ¤§±¡¡C

    ±iÆN©M¼ï®Ñ¨â¤H©Ò»¡ªº¸Ü¦b³õªº²³¤H¤]¥þ³£Å¥¨£¤F¡A³o¨Ç¸Ü¤]Åý¦b³õªº¤h²Ô¦W¬y­Ì¹ï±iÆNªº·PÆ[¹y®É¦n¤F°_¨Ó¡A²´«eªº³o­Ó¥q¥O©x¤]¬O­Ó¤£¿ùªº¤H°Ú¡I¥D°Ê¼·´Ú¤Q¸U¶ô¤j¬vµ¹¾Ç®Õ°µ¿ì¾Ç¸g¶O¡A³yºÖÁ{¨^·í¦aªº«Ä¤l­Ì¡C½Ö®a¸Ì¨S¦³«Ä¤l¡HÅý¤p«Ä­Ì¾Ç²ßª¾ÃÑ¡A¯à°÷¥ª¥k¦Û¤vªº©R¹B¡A¦Ó¤£¬O¦A¦V¥L­Ìªº¯ª½ú¤@¼Ë¥hºØ¥Ð¨ü­W¨ü²Ö¡A¦bªÀ·|ªº¤U¼h±Ã¤ãµÛ¡C

    ¦¹Á|¤jµ½¡C

    ¡u¥q¥O¡A»À¤HÄ@·N®½Äm¤@¤d¶ô¤j¬v¥H¸ê§U¾Ç®Õ¦aÂX«Ø¡C¡v¤@­Ó¤h²Ô¶}¤f¤F¡C

    ¡u¥q¥O§Ú¤]Ä@·N®½Äm¤­¦Ê¶ô¤j¬v¡C¡v

    ¡u¥q¥O¡K¡K¡v

    ÀHµÛ²Ä¤@­Ó¶}¤fªí¥ÜÄ@·N¸ê§U¤h²Ô¶}¤f¡A¦b³õªº¤H¤]³£ª§¬Û¿ãÅDªº®½Äm¤@¨Ç¿ú°]¡C³oÅý¼ï®Ñ°ª¿³Ãa¤F¡A¨S·Q¨ì·|¦³³o»ò¦hªº¤H·|®½¸ê¡A²Ä¤@¦¸µo²{³oÀ°¥­®É¹³ÅK¤½ji¤@¼Ëªº¤h²Ô­Ì·|³o»ò¤j¤è¡C¤j²¤ªººâ¤F¤@¤U¡A¦ô­p¯à¦³¤C¸U¶ôªº¤j¬v®½§U¤F¡C¤Ö®½ªº¤­¦Ê¶ô¤j¬v¡A¦h®½ªº¤T¤d¶ô³£¦³¡C·íµM¤£±Æ°£³o¸Ì­±¤@¨Ç¤H¬O¬Ý¦b±iÆNªº­±¤l¤W®½§Uªº¡A¦³¦V¥L°Q¦nªº·N«ä¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¯uª÷¥Õ»È¨ì¤â¤F¡A¯àÅý³o¸Ì«Ä¤l­Ì¤Wªº°_¾Ç´N¦æ¡C

    ¡uÁÂÁ¤j®aªººB´n¸ÑÅn¡A§A­Ì¤µ¤Ñªº¤@µfºB´n¸q§U¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì³o¸Ì«Ü¦hªº¥¢¾Ç«Äµ£¤Wªº°_¾Ç¡A§Ú¨M©w³o¦¸©Ò¦³ªº®½¸ê¤Hªº©m¦W³£±N·|ÅO¨è¨ì·s«Ø¾Ç®Õªº¬ö©À¸O¤W¡A¥H¥Ü¹ï¤j®aºB´n®½Ämªº·PÁ¤§±¡¡C¦P®É¤j®a®½Ämªº¿ú´Ú¤]±N±µ¨ü¤j®aªººÊ·þ¡A¨C¤@¤À¿úªº¬y¦V¦b³õªº¨C¤@¦ì®½¸ê¤H³£¦³Åv¥hÁA¸Ñ©M½Õ¬d¡AÅý¤j®a©ñ¤ß³o¿úªº¨C¤@¤À³£¬Oªá¦b¤FÀ³¸Óhuāªº¦a¤è¡CÁÂÁ¤j®a¡C¡v±iÆN·L¯ºµÛ¹ï¦b³õªº¤H»¡¹D¡C

    ¡u¼M¡v¤@°}°J¤ßªº´xÁnÅT°_¡A±iÆNªº³oµf¸Ü¹ý©³ªº³Õ±o¤F©Ò¦³¤Hªº¦n·P¡C¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç¤H¾á¤ß³o¿ú¨ì¥L±iÆNªº¤â¸Ì¡A´N¥Ñ¥L»¡¤Fºâ¡C¨S·Q¨ìªº¬O³o­Ó­x»ÖÀY¤l©~µM·|»¡¥X³oµf¸Ü¨Ó¡A¨C¤@¤À¿úªº¬y¦V¦b³õªº¤H³£¥i¥H½Õ¬d«ç»ò¥Îªº¡A³oªí¥Ü³oµ§¿ú¤H®a¬O§¹¥þ¨S¬Ý¦b²´¸Ì¡A¬O¯u¤ß¹ê·Nªº­n¿³¿ì¾Ç®Õ¡C

    ¡u¤j®aÀR¤@ÀR¡C¡v±iÆN¯ºµÛ¹ï¦b³õªº¤H»¡¹D¡A³s»¡¤F´X¹M´xÁn¤~ºCºCªº·²¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u¤µ¤Ñ½Ð¤j®a¨Ó¬O¬°¤FÁ{¨^«°ªºµo®iÅý³o¸Ìªº¦Ñ¦Ê©m­Ì¹L¤W§ó¦nªº¤é¤l¦ÓÄm­pÄmµ¦ªº¡A¾Ç®Õªº¨Æ¸Ñ¨M¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¦A½Í½Í¦p¦ó§ïµ½¤@¤U³o¸Ì¦Ñ¦Ê©m­Ìªº¥Í¬¡¤ô¥­§a¡C²{¦b´N¦³½Ð§Ú­Ìªº´X¦ì¥«ªø­Ô¿ï¤H¨Ó³õ²{³õÅG½×§a¡C¤j®a³£§â¦Û¤v·í¥«ªø«áªº¬I¬Fºõ»â»¡¤@¤U¡A¬O¦n¬OÃaÅý¤j®a¨Ó²{³õµû§P§a¡C¡v±iÆNªº¸Ü¤@»¡§¹¡A§C¤Uªº¤H´N¶äªº¤U¬µ¶}¤F¡C

    ²Ä¤@¦¸¨£ÃѨì°Ñ¿ï¥«ªøÁÙ­n¤½¶}ÅG½×ªº¡A³o¤£¬O½Ö°eªº¿ú¦h¡A½Öªº¤H±¡Ãö«Y¤j¡A½Ö·í¿ï¶Ü¡C²´«eªº³o­Ó¤H¯uªº«Ü¤£Â²³æ¡A³o­ÓÂI¤l³£·Qªº¥X¨Ó¡A³o¤U´N¦³¼ö¾x¬Ý¤F¡C

    ¤@¶}©l´N¬O¨ä¥Lªº´X¦ì°Ñ¿ï¤H¤W¥xºtÁ¿¤F¦Û¤vªº¬I¬Fºõ»â¡A§O¬Ý³o¨Ç¤H¥­®É¡u¤§¥GªÌ¤]¡vªº®Ñ©À¤F¤£¤Ö¡A¯u­n¥L­Ì®³¥X¤@ÂI¹ê»Úªº¦æ°Ê¥X¨Ó¡A³£¬O¤j²´Àü¤p²´ªº¡C¤@°}°ß°ß¿Õ¿ÕÂ_Â_ÄòÄòªººt»¡¡A¦ô­p¥L­Ì¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C

    ¦b²³¤Hªº«¡¯ºÁn¤¤³QÂ[¤U¥x¤F¡A³Ì«áªº´N½ü¨ì¤F¼ï®ÑªººtÁ¿¤F¡A±iÆN¹ï¥L¯º¯º¥H¥Ü¹ªÀy¡A¦pªG³s¥L¤]¤£¦æ¤F¡A±iÆN¥u¦n§â¤é·Ó«°ªº§d­D¤l½Õ¨ì³o¸Ì¨Ó·í¥«ªø¡C¸¾¤¤µL¤j±N¹ù¤Æ§@¥ý¾W¡A³o¬O¨S¿ìªkªº¿ìªk¤F¡C¦Ü¤Ö§d¹D¼w±iÆNÁÙ¬O«H±o¹L¥Lªº¡C

    ¼ï®Ñ¤]¹ï±iÆN¯º¤F¯º¡A°í©wªº¨«¤W¤FºtÁ¿¥x¡C

    ¡u¦U¦ì¦P­M­Ì¡G¤µ¤Ñ§Ú¯¸¦b³o¸Ì¡A¬°²´«eªº­«³d¤j¥ô·P¨ìÁ¾¨õ¡A¹ï¦U¦ìªº«H¥ô¤ßÃh·P¿E¡A¹ï¥ý½åªºÄ묹»Ê°O¦b¤ß¡C

    Â¾°È¤£¬O¤@ºØºaÅAºÙ¸¹¡A¦Ó¬O¤@ºØÀ£¤O¡A§ó¬O¤@ºØ³d¥ô¡CÁ{¨^¥«¥Á¦¹¨è»Ý­n³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡G¥L¯à¸Û¹ê­±¹ï¾÷¹J©M¬D¾Ô¡F§Y¨Ï¸ò¥«¥Á¨£¸Ñ¤£¦P¤]·|¶ÉÅ¥©MÁA¸Ñ¥L­Ìªº·Qªk¡F¥L¤£¶È­n»¡¥«¥ÁÄ@·NÅ¥¨ìªº¸Ü¡A§ó­n´£¨Ñ¥«¥Á»Ý­nª¾¹Dªº«H®§¡C¦pªG¥«¥Á­Ìµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú±N·|¬O³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡C

    §Ú·|¬O³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡GÅý¨C­Ó¤H³£¯à¬Ý¤W¯f©M¬Ý±o°_¯f¡C§Ú·|¬O³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡GÅý¹A¥Á¡B¤u¤H¡B°Ó¤H¡B©x­û¥R¤Àµo´§¥L­Ìªº³Ð³y¤O¡C§Ú·|¬O³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡GÅý©Ò¦³ªº¤÷¥À³£¤£·|¦b¬°¦Û¤vªº«Ä¤l¤W¾Çµo·T¡C§Ú·|¬O³o¼Ë¤@¦ì¥«ªø¡GÅý¥«¥Á­Ì°µºÊ·þ¡A³z©ú§Ú¥«ªº°]¬Fª¬ªp¨Ã¥´À»¨º¨Ç**ªº¤H­û¡C

    §Ú¤â¤¤ªºÅv§Q¬O¤j®aµ¹¤©ªº¡A¦pªG§Úµo´§¤£¦n©ÎÀݥΤ⤤ªºÅv§Q¡A¤j®a¤]¥i¥H­é¹Ü§ÚªºÅv§Q¡C«e¤èªº¹D¸ô·|¤Q¤Àº©ªøÁ}¨¯¡C§Ú·|¾D¹J®À§é©M¤£¦¨¥\ªº¶}ºÝ¡C§Ú¤]±q¥¼¹³¤µ¤Ñ³o¼Ëº¡Ãh§Æ±æ¡A¬Û«H§Ú·|¹ê²{¡C¹ï©ó§Ú§@¬°¥«ªø©Ò°µªº¨C¶µ¨M©w©M¬Fµ¦¡A·|¦³³\¦h¤H«ù¦³²§Ä³¡A§Ú¤]ª¾¹D¬F©²¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡C¦ý§Ú·|¦V§A­Ì©Z³¯§Ú­Ì©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡C§Ú·|²âÅ¥§A­Ìªº·N¨£¡A¤×¨ä¬O¦b§Ú­Ì·N¨£¬Û¥ª¤§®É¡C³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú·|½Ð¨D§A­Ì°Ñ»P­««Ø³o­Ó«°¥«¡A¤@¿j¤@¥Ë¦Ó¦¨¡B¯â¤â­O¨¬¬ÛÄò¡CúD

    Á`¤§¡A·sªº¤@©¡¥«©²¤@©w·|¦b¦U¦ìªº¨ÌªkºÊ·þ¤U¡Aºòºò¨Ì¾a¥þ¥«ªº¦Ñ¦Ê©m­Ì©M¦U¦ì¤h²Ô­Ì¡AºÉ¤ßºÜ¤O¡A­t­«¾Ä¶i¡A¬°§¹¦¨¬J©wªº¥ô°È¥Ø¼Ð¡A¬°¥[§ÖÁ{¨^¥«ªºµo®i¦Ó§V¤O¾Ä°«!úDÁÂÁ¤j®a!¡v

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡v±iÆN±aÀY¹ª°_¤F´x¡A«Üº}«Gªº¬I¬Fºt»¡¡A¨ì©³¬O¾Ç®Õªº®Õªø¡A¤å¤Æ¤ô¥­´N¬O°ª¡AÅý±iÆN¦Û¤v¥h¤W¥xºt»¡¥L¥i·Q¤£°_³o»òº}«G©MÅÛ´b¤H¤ßªºµü·J¥X¨Ó¡C¨ä¥Lªº¤H¤]³£¸òµÛ±iÆN¤@°_¹ª°_¤F¤â´x¡A¥L­Ì¤]³Q¼ï®Ñªººt»¡µ¹¥´°Ê¤F¡C

    ¤@§ó¨ì¡IÁÂÁ¦bµû½×°Ï¸Ì´£·N¨£ªº¥S§Ì­Ì¡A§A­Ìªº·N¨£¶}¤ô¬Ý¨ì¤F¡A¥¿¦b¦Ò¼{±¡¸`ªº¦w±Æ¡A¤j®a¥H«á¦³·N¨£Ä~Äò¦V¶}¤ô´£¥X¨Ó¡A¶}¤ô¬O¼ö¯P¥[ªmÄ˪ºÅwªï¡C_!
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹