¤j¹D¤p»¡ºô 639 ºG« ¤å / °¶©¤Á½¸
¤p¶¤ªøª¦¨ì¤F¯B¨®®ÇÃä¡AÁ}Ãø¦a½¨¾a¦b¨®¨¤W¡A¨nµÛ³o¸sªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦¡A¨¾Å@¨ì¸}³kªºÅ§À»ªÌ.
¨âÓŧÀ»ªÌ±o¨ì©R¥O¡A¨«¥X¶¤¥î¦V¤p¶¤ªø¹Gªñ¡A¤â¤¤ªººj¤f¦º¦º¦aºË·Ç¤p¶¤ªøªº¬Ü¤ß¡A¥unµy¦³²§°Ê¡A´N¯à±N¤p¶¤ªøÀ»±þ¡C
¤p¶¤ªø§Nºz¦a¬ÝµÛ¨âÓ¤H¹G¶i¡A·QnÁ|°_Âù¤â¡A¦ý¤@°¦¤â¨ü¶Ë¡A¥u¯àÁ|°_¥t¥~¤@°¦¤â¡A¬Ý¨ì¤p¶¤ªøªº¼Ë¤l¡A«Ü¦h¤H©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¨âÓŧÀ»ªÌ¤£¥Ñ¦a¥[§Ö¨B¥ï¡A¨«¨ì¤F¤p¶¤ªøªº¨Ãä¡A¥Îºj¤f«ö¦í¥Lªº¸£³U¦V[²ú¬Ý¹L¨Ó¡C
¡u§O¹L¥h¡AÅý¥L̹L¨Ó¡K¡K¡C¡v
¦ÑªÌ¤î¦í[²úªº¨¤l·nÀY¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A´Nºâ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¦w¥þ¡A¤]¤£¯àÅý[²ú¥h«_ÀI¡A[²ú쥻µL©Ò¬ÈÄߪº¤ßÆF¦p¤µ¥þ¬OÅå´q¡AÅ¥±q¤F«Øij¡Aµ¥µÛ±N¤p¶¤ªø©ã¸Ñ¹L¨Ó¡C
¡u¤£¦n¡Aw¤U¡K¡K¡C¡v
ª®À»¤â²´¦y¡A¤@²´¬Ý¨ì¤p¶¤ªø¨ü¶Ëªº¤â´x®³µÛ¤°»òªF¦è¡AºÖÆF¤ß¦Ü¦a¤j¥s¤@Án¡A©ê¦í[²ú´N©¹¦a¤W¼³¨ì¡A¨Ãä±aˤF¦ÑªÌ¡A´N¦b¥L̸¨¦aªºÀþ¶¡¡A¥¨¤jªºÅF»ï¦A¦¸ÅT°_¡A¾_°ÊµÛ¬}¸]³£¶}©lŸ§Ý°_¨Ó¡Aתøªº¯B¨®¾ãÓªº±Y¸H¡A¤Æ°µ¤d¸U¸H¤ù§Î¦¨ª÷ÄÝ·¼É¦V¥|©P±½®g¡Aºuºu¤õµK±N¤p¶¤ªø»P¨âÓŧÀ»ªÌ¥þ³¡Å¢¸n¡C
¥¨¤jªºÃz¬µÅý¬}¸]¾_°ÊªºµS¦p¥@¬É¥½¤ê¡A±¼¸¨ªº¸H¥Û¦B¹r¦üªº¼å¥´¦b¦a±¤Wª×˪º²³¤H¨¤W¡A쥻²¯¥Ò´N³Ì¬°µØÄR°í©Tªº[²ú¤p©j§ó³Q´XÓ¤H«OÅ@³Ì¤U±¡A³s¤@Áû¨F²É³£¸I¤£¨ì¥L¡C
¤@ªÑ©_²§ªº»®ðÅX´²¤FÃz¬µªºµv·Ï¡Aºµºµ¦a¤õµK¦b¯B¨®¬µ¶}ªº´ÝÀe¤¤µI¿N¡A´²¸¨ªºª«¸ê¤]¦³¤£¤Ö³QÂI¿U¡A´²µo»®ðªº¥¿¬O³QÂI¿Uªº°Ý»¯ó¡A¤p¶¤ªø¤ÞÃz¯B¨®ªº«e¦]«áªG¤@¥ØÁAµM¡A²z¥Ñ¦b[²ú²´¤¤·L¤£¨¬¹D¡A¥u¬°¤F¤£Åý¥Ḻo¨ì³o¨Ç¤£È¤@´£ªº¨Ç³\ª«¸ê¡A¹ï¤è«K¥Î¥Í©R¥É¥ÛѵI¡A¶¶«Kn¤F¨âÓ³¡¤Uªº©m©R¡C
¡u¶Ë¤`¥|¤Q¤¤H¡A¨ä¤¤°}¤`¥|¤Q¤@¤H¡A¥L̤U¤â«Ü¬r¡A«ÜÃø¦³¬¡¤f¡K¡K¡C¡v
[²ú¤p©j¼b«Nªº®eÃCÅåÀb¥¼©w¡A³Q¥|Ó»í±ïªº¤â¤U³ò¦b¤¤¶¡¡A¥u¯à³q¹LÁ_»Ø¬ÝµÛºG¯Pªº¾Ô³õ¡A¤@¨ã¨ã«ÍÅé¾ã»ôªº¹ï¤è¦b¤@°_¡A©Ò¦³ÀY²¯³£³Q¨ú¤U¡A¥þ¬O²M¤@¦âªº^«T¦~»´¤H¡A§Y¨Ï¦º¤`¡A¤]±»¹¢¤£¤F¥L̽´«kªº´Â®ð¡C
³o¨Ç¤H¬O[²ú°]¹Î¯Ó¶O¤j¶qª«¸ê»Pª÷¿ú°ö¾i¥X¨Óªººë¾U¤O¶q¡A¨CÓ¤H³£¬O°ò¦]³Ìéw¡A³ÌÀu¤Æªººë^¡A¥L֦̾³»·¶W±`¤Hªº¤Ñ½á©M´¼¤O¡A¾Ö¦³´X¥G¹F¨ì¤HÅé·¥ªº¨Åé¯À½è¡A¾Ö¦³¤Q¦~³ÌÄY®æªºx¨Æ°V½m¡Aºë³qºj±ñ¡Aªñ¨·i°«¡A«ªZ¾¹¨Ï¥Î¡A¨®½ø™J§@¡A¹q¤l¯}¸Ñ¡A³¥¥~¥Í¦s¡A¦D°T¹G°Ý¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯àÂྫྷ°¾Ô¦aÂå¥Í¡A°µ¤@¯ëªº¥~¬ì¤â³N¡C
¥L̬O¬°¾Ô°«¦Ó¥Íªº¤H¡A¦³Â×´Iªº¾Ô°«¸gÅç¡A¬O[²ú°]¹Î³Ì¾W§Qªºªø¥Ù¡A³Ì°í©Tªº¬ÞµP¡A¦ý¦b³o¸Ì¡A«o³Q¤@¸s¼Æ¶q»·»·§C©ó§C©ó¥LÌ¡A¸Ë³Æ§ó¬O¤Ñ¦a¤§§Oªº¼Ä¤Hµ¹À»¼ì¡A³oÅý§ë¤J¤F¤j¶q¤ß¦åªº[²ú±µ¨ü¤£¤F¡C
¡u¥L̪ºªZ¾¹§ä¨ì¤F¡A¦w¥þ³¡¶¤ªº¨î¦¡¸Ë³Æ¡A±µªñ³ø¼oªº¤G¤âªZ¾¹¡A¥u¦³¤@Ó¼u§¨¡K¡K¡C¡v
ª®À»¤â®³µÛ¤@¤ä³Q¼É·¾Ô¤h¥µ±¼ªº¨Bºj¡A±¦âÃø¬Ýªº¨«¤F¤W¨Ó¡A¤â¤¤ªººj¤ä´³»é³¯°s¡A©ñ¦b¥ô¦ó®ÉÔ¡A³£¤£·|Åý¥L̦h¬Ý¤@²´¡C
[²ú±½¹L¨Bºj¡A±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¤F°}¤`¶¤ûªº¨¾Å@¸Ë¥Ò¤W¡A³oºØ³Ì·s¦¡ªº¨¾Å@¸Ë¥Ò¯à§K¬Ì¤j¤f®|ª®À»¼u¥H¤U¦Û°ÊªZ¾¹ªºªñ¶ZÂ÷®gÀ»¡A¯à¦³®Ä©è§ÜÃz¬µ½ÄÀ»ªi©M¿E¥ú»EµJ¡Aþ©È®Á¤W¤@¯ë¦Ñ¦¡¾÷ºj¤l¼u¡A¤]¤£·|¦³¨Æ¡A§ó§O»¡¥Î§N§L¾¹¨ë¬ï¡C
°}¤`¶¤ûªº²¯¥Ò°ò¥»³£¬O§¹¦nªº¡A¦ý¥L̪º¦º¬Û¨Ã¤£¦n¬Ý¡A¤T¤À¤§¤@ªº¶¤û³Q§áÂ_²ä¤l¡A¤@³¡¤À¬O³Q«ª«¼²À»¡A¤º³¡¥X¦å¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H«h³Q³ÎÂ_¤F³ïÄV¡A¦ºªº³ÌºGªº¤@Ó¡A¥þ¨ªº°©ÀY³£¯»¸H¤F¡AµS¦p¤@Åy³nªd¡A´£³£´£¤£°_¨Ó¡C
¡u¤Q¤GӥؼСA¦º¤`¤Ó¡A«¶Ë¤Ó¡A»´¶Ë¨âÓ¡K¡K¡A¥L̪º¨Åé¤ñÆZÃ~ÁÙn±j§§¡A§Ú±q¨S¨£¹L³o»ò§¹¬üªº¤HÅé¡A¤l¼u³£³Q¥d¦b¦Ù¦×¤¤¡A¦pªG¨S¦³¤T¸¹¨¾Å@¸Ë¥Ò¡A®£©È¥LÌÀH«K¤@Ó³£¹ï¥I¤£¤F¡K¡K¡C¡v
¤S¦³¤H¶×³ø·sªº±¡³ø¡A¤j¦h¼Æ¤HÅ¥¨ì¡AÁy¦â³£³QÀ~«C¤F¡A³oºØµ{«×ªº²V¾Ô¡A³£¯à¬¡¤U¤j¥b¡H¥L̨쩳¬O¤°»ò¤H¡H
¡u©Ò¦³¨ü¶Ëªº¥Ø¼Ð¥þ¤O·m±Ï¡A«ÍÅé§@¬°¤T¯Å¾÷±K±a¨««Ê¦s¡A°±¤î¤@¤Á°w¹ï©m¦æ°Ê¡K¡K¡A©ñ±ó¥´À£S¬ü¤H¡K¡K¡C¡v
Å¥¨ì·sªº®ø®§¡A[²úªº²´¯«ÆJµM©ú«G¡A¦³¤@ºØ¤£¥i¦Û§íªº¿³¾Ä¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç³Q«R¸¸ªº¼É·¾Ô¤h¡AµS¦p¬Ý¨ìµ}¥@¤§Ä_¡A¨ä¥L¤H¥i¯à»{¬°³o¨Ç¤H¥u¬OÅý¤H´L·qªº¼Ä¤H¡A¦ý¦b[²ú²´¤¤¡A³o¨Ç¤H¬O¾ãÓ¦a¤U¥@¬É³£¬°¤§ºÆ¨gªº²§Ä_¡C
«n·¬±q©ü°g¤¤¿ô¨Óªº¤@¨è¡A¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¸C¶}²´·ú¡A§@¬°°V½mÀç²Ä¤@¦W¥X¨ªº¥L¡A¨Ã¨S¦³ªí²{¦b¥~ªº¨º¯ë¥±e¡A¥Î°²¶H¨Ó°g´b§O¤H¡A«K¬O¥L¦b¦w¥þ²Ä¤T½Ò¾Ç¨ìªº«O©R¤â¬q¡C
¥ÀR¦a½ö¦b¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¡A«n·¬«O«ùµÛ¥Ã©I§l¡A¸£¤l°ª³t¹BÂà¡A¦^·Q¦Û¤v©ü°gªº¤@¨è¡A¯t·w¼u¬O³Ì«á¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¸¹ºÙ«D±þ¶Ë©mªZ¾¹¤§¤ýªº¯SºØ¼u¡A¬O¦a¤UªÅ¶¡¨Ï¥ÎÀW²v³Ì°ªªºªZ¾¹¡A¤£·|¯}Ãa¦a¤U¯Ü®zªºÀô¹Ò¡A¤S¯à³Ì¤j½d³ò¸Ñ¨M¼Ä¤H¡AÁÙ¨S¦³¦³®Äªº¨¾¿m¤â¬q¡A¬Ox¶¤»P¦w¥þ³¡¶¤³Ì±`¥ÎªºªZ¾¹¡C
¯t·w¼uªº¥X²{¡A·N¨ý¨Ã¤£¬O¦a¤U¬y«ªºê®{·m.§T¡A¨Ï¥ÎÀW²v¶V°ª¡A·N¨ýµÛ¶V³Q«µø¡A´Nºâ˽æx¤õªºS¬ü¤H³£¤£´±»´©ö¥´³o¨ÇªZ¾¹ªº¥D·N¡A¸U¤@µ¹¦³¤ß¤H·d¨ì¤â¡A²ª½¬O¥´®a§TªÙªº§Q¾¹¡A¨µÅÞªºx¶¤®Á¤W´XªT¡A¾ãÓ¨µÅÞ¶¤³£·|³Q¾_·w¹L¥h¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¦ÛµM¤£«O¡C
¡u[²ú°]¹Î¡K¡K¡C¡v
³oÓ¦W¦r°~µM¯B²{¦b«n·¬ªº¤ßÀY¡A¥L¿Ë²´¬Ý¨ì°ª®p¸Ñ¨M¤F¤@¤ä[²ú°]¹Îªº¨®¶¤¡AÅãµM¡A³o¦¸[²ú°]¹Î¤£·Ç³Æ¦A§Ô¤U¥h¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A«n·¬¦³¨ÇÀY¯k¡A¤§«e¥L»{¬°¦Û¤v¦³¬F©ò¨¥÷¡A[²ú°]¹ÎÀ³¸Ó¤£·|¦b©ú±¤W¹ï¥I¥L©MS¬ü¤H¡A´Nºâ[²ú°]¹Î¼vÅT¤O«Ü²`¡A¤]¤£¯à¤£ÅU¤Î¼vÅT¡A³o¦¸[²ú°]¹Îª¯«æ¸õÀð¡A°Ê¥Î¤F§@¬°ºÞ¨îªZ¾¹ªº¯t·w¼u¡A¨Æ±¡¤jµo¤F¡C
²´¥Ö¦b¥~³¡ªº¿O¥ú·Ó©ú¤U¡A¦³µÛ¤£¾A¡A¦ý¤ñ°_¤ß¤¤ªºµ´±æ¡A²´¥Ö¤lªº¤£µÎªA§¹¥þ¥i¥H©¿²¤¡A«n·¬·Pı¦Û¤v¨Ã¨S¦³¨ü¨ì©ë¸T¡AÂù¤âÂù¸}³£¨S¦³³Q¨î¡A¤ß¤¤´é°_¤@ªÑ¸õ°_¨Ó°k¶]ªº½Ä°Ê¡C
À£¨î³oºØ¦MÀIªº½Ä°Ê¡A«n·¬¥Î¦Õ¦·¦¬¶°©P³òªº¤@¤Á«H®§¡A©P³ò«Ü¦wÀR¡A¦ý¨¬°¦a¤U¤Hªº«n·¬«Ü®e©öÅ¥¥X¤TÓ¥H¤Wªº©I§lÁn¡A¤@Óºø©µ±yªø¡A¨âÓ·L·Lµu«P¡AÅý¥Lªº¤ß¦A¦¸ªÈµ²¡Aµu«Pªº©I§l·N¨ýµÛ¦³¤H¦b§Ù³Æ¤°»ò¡A¦Ü©ó§Ù³Æ¤°»ò¡A«n·¬¤ßª¾¨{©ú¡A©I§l±yªøªº«h»¡©ú¤@¤Á³£¦b´x´¤¤§¤¤¡A¦³µÛ¦Û«Hªº±yµM¡C