¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤G¤Q¤G³¹ µLºÉ·³¤ë«eªºÁ¼¹Î¡]¤U¡^ ¤å / ¥´°s
§ó·s®É¶¡¡G2012-09-12
¡u§c¡K¡K«D§¤Åµø¡A«D§¤Åµø¡I¡v±æµÛ¨º»¤¤Hªº¨â¹Î³·¥Õ¡A¬x¦Ðªº¤pÁy¤W¯B²{¤@©Ùãn¬õ¡AÁ}Ãø¦aÃ`¤F¤f¤f¤ô¡A¥L¼L¸Ì¦p¦¹»¡¹D¡A¥i¬O¨ºÂù²´·ú¡A«o«ç»ò²¾³£²¾¤£¶}¡C
¡u«¢«¢¡A¤H¶¡µ´¦â¡A¬ü¤£³Ó¦¬°Ú¡A·Q¤£¨ìºÝ¤ì®v©j¨º¸Ì©~µM³o»ò¶Æ¤H¡A¾Ú»¡¡A¦h¬Ý¬ÝÁٯੵ¦~¯q¹Ø©O¡I¡v¼}®e¤C¤@ÁyµTº¾ªº¤j¯º¡A©ï¤â¦b¼L¨¤¤W¬½¬½ºN¤F¤@§â¡A±Û§Y¡A¥L¤S¬Oªø¼Û¤@Án¡A¹D¡G¡u¦p¦¹ªº¤H¶¡µ´¦â¡A©~µM¤J¤Fµ´±¡®p¡An°µ¨ºµ´±¡µ´±ý¤§¤H¡A¹ê¦b¬O¥i±¤¤F¡I¡v
»D¨¥¡A¬x¦Ð²`ªí¦P·P¦aÂI¤FÂIÀY¡A¦p¦¹¬ü¦â¡A¥@¶¡«oµL¤H¥i¥H«~À|ªº¨ì¡A·í¯u¬O®ö¶O¤F¡A©¿¦a¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤S·Q°_·í¤éªº¨º¤fÅ]¤«¤¤¡A¦o©Ò¬Ý¨ìªº¤H¡A¨ì©³¬O½Ö©O¡H
¤T¤H¤§¤¤¡A¬x¦Ð©M¼}®e¤Cªº½Þô¬Û³£¤@ÄýµL¾l¡A°ß¦³ªü¿Õ³oӤѥͪº©ÇL¡AÁy¤W©l²×¬O¤@°Æ²H²Hªºªí±¡¡A§Ï©»¹ï¤@¤Á³£´£¤£°_¿³½ì¡C
¤ß´¼¹ý©³²_³´¦b¤F¾Ô¦±¤§¤¤ªººÝ¤ìÔÑ¡A¸ò¥»·NÃѤ£¨ì¦Û¤v¬ü§®ªº¯Û¡BÅé¡A¦¤w§¹¥þ¼ÉÅS©ó¥@¡A¦o¼L¸Ì«ã³ÜÁnÁn¡A»P¨º¦W¤k§Ì¤l¾Ä¤O¼r±þ¡C¨º¹ï°ªÁqªº¶p¯Ý¡A¦b¼r±þ¤¤¤£Â_¼u¸õ¡A¤£Â_¹º¥X¤@¹D¹D¬ü§®ªº©·½u¡A¤×¬°Åý¤H¬Ý±o¦å¯ß¼Q±i¡C
¡u±þ¡X¡X¡I¡v
»a¤Ñ³·¤]§¹¥þ¨I²_¶i¤F¾Ô¦±¤§¤¤¡AÂù¥Ø¤@¤ù¨ª¬õ¡Aªø¾vµL·¦Û°Ê¡A¤@ªÑ±jªÌªº®ð®§¡A¦Û¨¤W²r¬ª¦Ó¥X¡AÀ£±o¤H´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C
¡u¶á¡I¡v»a¤Ñ³·¥X¤â¤F¡A¤«ü¨ÖÃl¡A¤Æ´x¬°¤M¡A²r¦a¤Á¦V¨Ãä¤@¦WµêªÅ¤j¹Òªº×¤h¡AÐôªº¤@ÁnÅT¡A¦n¤j¤@ÁûÀYÆ`³Q¥L¤Á¸¤F¥X¥h¡C
µêªÅ¤j¹Ò¹ï¤W¥b¼¤¤¹Òªº°ª¤â¡A¸ò¥»¤£¦s¦b¥bÂIÄa©À¡A¤@Ó±·ÓÀÅ©R¡I
³o¬O¯u¥¿±jªÌªº¹ï¨M¡A¬O¯u¥¿×·Ò¤§¸ôªº±¥Ø¡A´Ý»Å¡B¦å¸{¡B¸Þ²§²ö´ú¡I¬ÝµÛ²´«eªº³o±¡´º¡A¬x¦Ð¤T¤H¹y®ÉÅå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A±Û§Y¤T¤H¤S¬O¤ßÀY¤@ÃP¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u±þ±o¦n¡I¡v
¤§«e¶OºÉ¤F¤ß«ä¡A·Q¯}¤FÀY¥Ö¡A±ý±N³o´X¦W´²×ªÌ®æ±þ©ó¦¹¡A¤×¨ä¬O»a¤Ñ³·³o°¦¦Ñª°¯W¡A«o©l²×W«ä¤£¥X¨}µ¦¡C²{¦b¡A¥LÌ«o¤¬¬Û´Ý±þ¤F°_¨Ó¡A¯u¥i¿×¬O½ñ¯}ÅK¹uµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡I
¬x¦Ð½ä¹ï¤F¡A³o´XÓ´²×ªÌ¡AªG¯u¾D¨ì³o¼Ëªº·N¥~¡A²{¦b¡A¥L̲שó¸Ñ¶}¤F¥v¤W¤@ª½¥H¨ÓµLªk¸Ñ¶}ªºÁ¼¡A´¿¸g¡A¨º¨Ç«e¨Ó«n·¥¤§¦a´M§ä¤E¼h¯«Å]¶ðªº×·ÒªÌÌ¡Aì¨Ó¨Ã¤£°g¥¢¤F¡A¦Ó¬O´M¨ì³o¤Ó¥j¾Ô³õ¤§«á¡A¤¬¬Û´Ý±þ¤F¡I
±ó¤U¨º¦W¤w³QÀ»ÀŪº×·ÒªÌ¡A»a¤Ñ³·¼L¸Ìµo¥X¦p³¥Ã~¯ëªº«ã§q¡A¤j¤â¤@±´¡A§ì¦V¥t¤@¦W´²×ªÌªºÀYÆ`¡C
¡u¥dìÀ¡I¡v
¨º¦W´²×ªÌªºÀYÆ`¡A³Qª½±µºK¤F¤U¨Ó¡AÂA¬õªº¦åÅx¦V°ªªÅ¡A¦³Y¼Q¬u¡AªÅ®ð¤¤¹y®É¤@¤ù¦å¸{Äjº©¡AµM¦Ó¡A¥O¤H¾_¾Ùªº¬O¡A¨º¦W´²×ªÌ«o¨Ã¥¼Ë¤U¡A¦VªÅ¼QÅxµÛÂA¦åªºµLÀY¤§Âß¡Aª½ª½¦a¥ß¦b¨º¸Ì¡A¬Ýªº¤H¤ßÀYµo¤ò¡Aºò±µµÛ¡A¥u¨£¥LÂù¤â²rµM¦ù¤JI«á¡A±q¦×I¤W©â¥X¤@±ì¤j¥Ù¡A¨º¬O¾½¤ë¥j¥Ù¡A¨ºµLÀY´²×ªÌªºI¤W¡A¥X²{¤@±ø¦å²O²Oªº¦×¼Ñ¡A¦ý«Ü§Ö«K¡¦X¤F¡C
¦Û¾½¤ë¥j¥Ù¤@°}¶ä¶ä«æŸ¡A¾ã±ì¤j¥Ù§Ï©»¦³¥Í©R¯ë¦a¤@°}»´»ï¡A¹y®É¿º¥X¤@¤ù·Ê¤Ñªº±þ®ð¡C
¾½¤ë¤j¥Ù¡A¬O¤Ó¥j®É´Áªº¯«¾¹¡AªGµM«D¦P¤ZÅT¡I
¡u¶á¡I¡vµLÀY´²×ªÌÅZ¦aÂਡA³æ¤â«ùµÛ¤j¥Ù²rµM¤@±À¡A¤@¤U¤l¨ë¤J¤F»a¤Ñ³·ªº¯Ý¤f¤¤¡A»a¤Ñ³·ªº¯Ý¤f¥ß§Y¥X²{¤@Ó¤j¬}¡C
³oµLÀY´²×ªÌ¡A׬°¤]¹F¨ì¤F¥b¼ªì¹Ò¡A¹ê¤O»P»a¤Ñ³·¨Ã¤£¬Û®t¤Ó»·¡A¦A¥[¤W¥L²{¦b¤â«ù¤Ó¥j»\¥@¯«¾¹¡A¤@¤U¤l´N«³Ð¤F»a¤Ñ³·¡C
¡uµnµnµn¡I¡v»a¤Ñ³·«æ°h¡A¯«©À¤@°Ê¡A¬Ü¤ß¸¥X¤T¤f¸¼C¡A±þ¦VµLÀYת̡A¹y®É¤@¤ù±þ¾÷·Ê¤Ñ¡IµLÀY´²×ªÌ¤â¤¤ªº¾½¤ë¤j¥Ù«æ´§¡A±N¤T¤f¸¼C¥þ±½¤F¦^¥h¡A¤T¤f˸¦^¥hªº¸¼C¡A¦b»a¤Ñ³·ªº¶g¨§Ö³t¹C¨«¤F°_¨Ó¡A»a¤Ñ³·«o¨Ã¤£ÅʾԡA¤j¤â©¹¨«h¤@«d¡A¤â´x¦p¦P¤@¤fµ´¥@¤j¤M¯ë¦a±Ù¸H¤@¤Á¡AÐôªº¤@ÁnÅT¡Aª½±µ¨Ãä±N¨º¦W´²×ªÌÄd¸y±Ù¦¨¤F¨âºI¡I
¿E¾Ô¶È¶È¬O¤@Àþ¶¡¦Ó¤w¡A¦¹®É¡A¥]¬A»a¤Ñ³·¦b¤º¡A³õ¤¤ªº´²×ªÌ¤w¥u³Ñ¤U¤¦W¤F¡C
µêªÅ¤§¤¤¡A¾Ô¦±«æ«µ¡A¦±¤¤³Û±þÁn¾_±o¦a°Ê¤s·n¡A¤wµM¶i¤J¨ì¤F**¡C
¡u§q¡I¡v
ÀHµÛ³o¥i©Èªº¾Ô¦±¶i¤J**¡A¤¦W´²×ªÌ»ô»ô«ã§q¡A¶Ã¦¨¤@¹Î¡A±þ±oºÆ¤F¡I
±þ³õ¤W¡A©ú®Ì®Ìªº¼C¥ú°{Ã{¡A¬Ý±o¤H¤ß©³¹ý´H¡A»a¤Ñ³·ªº¤T¤f¸¼C¡AÀK¨º¶¡¤Æ¦¨¤T¤f¼Æ¤Vªøªº¥¨¼C¡A¦bªÅ·¥³t¸»R¡A¯d¤U¤@¹D¹D´Ý¼v¡C
µLÀYת̤⤤ªº¾½¤ë¤j¥Ù¡A¤Ä°Ê¤Ñ¦a¡A¨C¨ë¥X¤@¤U¡A¥|¶g¤@¤ù¨ª¬õ¡A¾ã¤ùµêªÅ³£¸òµÛ¤@°}Ÿ§Ý¡C
¨ä¾lªº¤T¦W´²×ªÌ¡A¨ä¤¤¤@¦W¨Ï¤@¤f¸¼C¡A¤@¦W¨ª¤âªÅ®±¡AÁÙ¦³¤@¦W¡A«h¬O¨Ï¤@¤fù׸ñ´³´³ªº¤jµæ¤M¡A¼Ò¼Ë¬Ý¤W¥h¦³´X¤À·Æ½]¡C
¡u¶á¡I¡v¡u¶á¡I¡v¡u¶á¡I¡v
¤T¹D¯}ªÅ¤§Án¡A»a¤Ñ³·¤T¤f¼Æ¤Vªøªº¥¨¼C¡AÀHµÛ¥Lªº·N©À«æ®g¦Ó¥X¡A¹º¥X¤T¹DÄ£²´ªº¥ú«G¡Aª½±µ¬}¬ï¤F¥t¤@¦W¨Ï¸¼Cªº×ªÌ¡C
¤T¼C¤»¬}¡I
¡uÅF¡I¡v
¥¨¤jªº½ÄÀ»¤O¡A±N¨º¦W´²×ªÌ»·»·°v¦b¤F¤@´Ê¥j¾ðªº¾ð·F¤W¡A·í³õÀÅ©R¡IÂA¦åªuµÛ¸¼C¼ë¼ë¦Ó¬y¡A¤T¤f¥¨¤jªº¸¼C¶ä¶ä«æŸ¡A§Ï©»¤T±i¯Á©R°ªºÁy¤@¼Ë²uÀñ¥i©Æ¡I
¡u©I¡I¡v
¤@¤f¨¬¦³¤@¤V¦h¼eªº¶W¯Å¤jµæ¤M¡A¬ðµM¥X²{¦b»a¤Ñ³·ªº¨«á¡A²@¤£µS¿Ý¦a°{¹q¯ë¼A¤U¡A·í³õ±N»a¤Ñ³·ªº¾ãÓ¥kªÓ³£¼A¸¤F¥X¥h¡C
µM¦Ó¦¹®É¡A»a¤Ñ³·³Q¾Ô¦±¹ý©³¶Ê¤J¤FºÆ¨gªºª¬ºA¤¤¡A¤wµM·Pı¤£¨ìµ·²@ªº¯kµh¡A¦ý¨£¥L²uÀñµÛ¤@±iÁy¡A¤j§q¤@Án¡G¡u¥h¦º§a¡Aµ¹§Ú²Î²Î¥h¦º¡I¡v
°~µM«e¸¤¤¡A»a¤Ñ³·ªº¿W¤â¡A²r¦a§ì¶i¤F¨º¦W¤â«ù¥¨¤jµæ¤Mת̪º¥ª¯Ý¡A¤@Áû¦å²O²Oªº¤ßŦ³Q§ì¤F¥X¨Ó¡C
¡u¶á¡I¡vªº¤@ÁnÅT¡A¦å¦×°n®g¡A¨ºÁû©|¦b¸õ°Êªº¤ßŦ¡A³Q»a¤Ñ³·²@¤£µS¿Ý¦a®º¸H¤F¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@Ãä¡A¨º¦W«ù¾½¤ë¤j¥ÙªºµLÀYת̡A¤]±N¥t¤@¦Wת̰ª°ª¬D¤F°_¨Ó¡AÂA¦åªuµÛ¥j¥Ùª½¬y¤U¨Ó¡A²OÀã¤F¥LªºÂùÁu¡A²ª½¦å¸{¨ì¤F·¥ÂI¡I
¡u©I¡X¡X¡I¡v
µLÀYת̱N¨º¦Wת̾ĤOºL¤F¥X¥h¡A¥L¸òµÛ¤@¨B½ñ¥X¡A¾½¤ë¤j¥Ù¤@°}²r¨ë¡A³sÄò°l¨ë¤F¨º¦Wת̴X¤Q¤U¡A¨º¦Wת̳Q¨ë±o§Ï©»¿z¤l¤@¯ë¡A¤wµM¦º±o¤£¯à¦A¦º¤F¡C
¡u¤ÓºG¯P¤F¡I¡v
»·³B¡A¬x¦Ð©M¼}®e¤C¬Ý±o¥Øµn¤f§b¡A¥u¦³ªü¿Õ¡A©l²×¤@¨¥¤£µo¦a·LÂÙµÛ¬ÜÀY¡A¤@Âù²Hµµ¦âªº²´²¶¡A§Qµ|±o§Ï©»§Ï©»¨â¤f¦³¹ê½èªº¼C¡C
³o¤U¥i¥H¹ý©³©ñ¤ß¤F¡A´Nºâ·|¯d¤U³Ì«á¤@¦W´²×ªÌ¡A¤]¥²¤w«¶Ë¡A¹ïµ´¤Ñªùªº²³§Ì¤lºc¦¨¤£¤Fµ·²@ªº«Â¯Ù¡C
¿E¾Ô³õ¤¤¡A¤T¹D¥O¤H²¿®§ªº´H¥ú¤@°{¡A«o¬O»a¤Ñ³·ªº¤T¤f¸¼C±þ¨ì¤F¡AµLÀYת̫o¬O´ýµMµLÄß¡A¾½¤ë¤j¥Ù¤@´§¡AÀ»¦V¤T¤f¸¼C¡C
³o¤@´§¡A¦³Y¸U§¡¡A³s¤j¦a³£³Q±þ®ð¥Í¥Í½Ä¥X¤@¹D²`²`ªºµõ²ª¡C
¡u¥dìÀ¡I¡v¤T¤f¸¼C³QÀ»¦¨¤Fø~¯»¡C
¡u¦º§a¡I¡vµLÀYת̪º¸¡¤¤³Û¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡A§t½k¨I´e¡AÅ¥¤W¥h»¡¤£¥Xªº©Ç²§¡C
¡u·Àµ´¤¨B¡I¡v
»a¤Ñ³·«o¬O°~µM¤j§q¡A¤@°¦¸}´x²r¦a¤@©ï¡A½ñªÅ¦Ó¤W¡CªÅ¶¡¤@Àþ¶¡§á¦±¤F¡A¤@ªÑµLªº«ÂÀ£¡A¦Û»a¤Ñ³·ªº¨º°¦¸}´x¤U¿º¤F¶}¨Ó¡C
µLÀYתÌÅãµM¨I¨ü¤£¦í³oªÑ«ÂÀ£¡AÅFµM¤@Án¡AÂù½¥««¦a¸÷¦b¦a¤W¡A±N¦a±³£¸÷µõ¤F¡C
·Àµ´¤¨B¡A¬O׷Ҭɪºµ´¾Ç¡A«Â¤O·Ê¤Ñ¡I
¥b¼¤¤¹Òªº×¤h¡A¨ä±j¤jªGµM¤£¬O»\ªº¡C
¡u·Àµ´¤¨B¡A²Ä¤G¨B¡I¡v
¥u³Ñ¤U¤F¥bÃäªÓ»Hªº»a¤Ñ³·¡A¥þµM²_³´¦b¤F¾Ô¦±¤§¤¤¡AµL±¡µL¸q¡A¥L¥t¤@°¦¸}²@¤£µS¿Ý¦a½ñ¥X¤F¦a¤G¨B¡C¦¹®É¡A¥LÂù¸}ÁڪšAªÅ¤¤§Ï©»¦³¤@±iµL§Îªº±è¤l¤@¼Ë¡A¨º±¡´º¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªº¸Þ²§¡C
ÀHµÛ»a¤Ñ³·ªº·Àµ´¤¨B²Ä¤G¨B½ñ¥X¡AµLÀYת̪ºÂù»L²`²`³´¤J¤F¤j¦a¤§¤¤¡A¨Åé¶}©lÀtµõ¡A¤@¹D¹DªºÂA¦å¼Q®g¦Ó¥X¡C
¡u·Àµ´¤¨B¡A²Ä¤T¨B¡I¡v»a¤Ñ³·¨S¦³°±¤U¨Ó¡AÄ~ÄòÁÚ¥X¤F²Ä¤T¨B¡C
¡u¥dìÀ¡I¡v
±j¤jµ´Ûªº«ÂÀ£¡AµLÀYת̪º¨Åé¤w¦AµLªk©Ó¨ü¡A²r¦a±q¤¤¶¡¤À¶}¡A¦¨¤F¨â¥b¡Aªáªáºñºñªº¤ºÅ¦¡A§Æù¼M°Õ¦a±¼¸¨¤F¤@¦a¡C
¡u·Àµ´¤¨B¡A²Ä¥|¨B¡I¡v
»a¤Ñ³·¼L¸Ì´Ý»Å¦a§q¥sµÛ¡A½w½wÁÚ¥X¤F²Ä¥|¨B¡C¤U¤èµLÀYת̪º¨Åé¡Aª½±µ³Q³oµ´·À¤¨B²Ä¥|¨Bªº«ÂÀ£À£¦¨¤F¤@Åu¦×ªd¡C
¡u±þ¡I¤µ¤Ñ¡A§Ún¤j¶}±þ§T¡I¡v»a¤Ñ³·¼L¸Ìµo¥X²V¿B¤£²Mªº«ã§q¡A§Û°_µLÀYת̯d¤Uªº¨º±ì¾½¤ë¤j¥Ù¡AÀY¤]¤£¦^¦a´Â«e¤è½Ä±þ¦Ó¥h¡A¯w²´¤§¶¡¡A«K¨S¤FÂܼv¡C
¤@³õ±jªÌ¤§¶¡ªº¤¬¬Û´Ý±þ¡A´N¦¹¸¨¹õ¡C¬x¦Ð¡Aªü¿Õ¡A¼}®e¤C¤T¤H´h¦b¨º¸Ì¡A¤[¤[¦^¤£¹L¯«¨Ó¡C
¤K¦W´²×ªÌ¡A¸òµÛµ´¤Ñªùªº²³§Ì¤l¤@¸ô«e¨Ó¡Aµ²ªG«o¦³¤C¦WºG¦º¡A³Ì«á¤@¦W¤]¦¨¤F´Ý¼o¡A¦Ó¥B³s¯«§Ó³£¤£²M¤F¡C
¤Ó¥j¾Ô³õ¤W¡A¤@¤ù¦å¸{º©¤Ñ¡A³Q¤@ªÑµL§Îªº²Y¼Fª^³òÅ¢¸nµÛ¡AµLºÉªº·³¤ë¤U¨Ó¡A¯u¤£ª¾¹D§|¤F¦h¤Ö׷Ҫ̪º©Ê©R¡I
¡u¯u¥i±¤¡A¨º±ì¤j¥Ù³Ì«á³Q»a¤Ñ³·±a¨«¤F¡A¤£µM§ÚÌ¥h§â¥¦n¹L¨Ó¡Aµ´¹ïn¤ñ¤§«e»a¤Ñ³·µ¹§Úªº¨º¤f¸¼C±j¤jªº¦h¡C¡v·n¤F·nÀY¡A±æ¦V»a¤Ñ³·®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¬x¦ÐµL¤£¿ò¾Ñ¡C
¡u¤p¦Ð¡AÅ¥®v¥S¤@¨¥¡A°µ¤H¤£¯à¤Ó³g¤ß¡C¡v¼}®e¤C©ç¤F©ç¬x¦ÐªºªÓ»H¡A»y®ðªø«¦a¹D¡A²´·ú«o²r¯w¤F¯w´X¤U¡A¤@Ó¸£³U´~¹L¨Ó¡G¡u©Ò¥H»¡¤F¡A¤p¦Ð¡A§A¬Ý¨º±i¥j¹Ï¬O¤£¬O¸Ó¤À¡K¡K¡v
¡u¥h¥h¥h¡Aþ²D§Öþ§bµÛ¥h¡C¡v¬x¦Ð¦£¤@§â±N¥L±À¶}¡A¯º½|¹D¡C¶Ì¤l³£ª¾¹D¡A¥j¹Ïµ´¹ï¬O¥óµL¤Wªº¯«ª«¡A¥ô½Ö¨Ó¤]¤£¥i¯àµ¹¥X¥hªº¡C
¿E©ùªº¾Ô¦±ÁÙ¥¼ºÉ¡A³õ¤¤¡AÄÆ´ù®p©Mµ´±¡®pªº§Ì¤l¡A¤´¦b¤¬¬Û¼r±þµÛ¡AÁöµM¤]¬O¤Q¤À¿E¯P¡A«o¤]¥u¦³¤H¶Ë¤£¨£¤H¤`¡C
¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v¤pºµ¿ß¹ï¨Ãä©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤£»D¤£°Ý¡A¨â°¦«e¤ö¤l¤£°±´§°Ê¡A±M¤ßP§Ó¦aºt¤Æ¥¦ªº¹Dªk¡C
ÀHµÛ¥¦ªººt¤Æ¡A¬ðµM¡AµêªÅ¤¤¥X²{¤±¥j¦Ñªº¥Û¸O¡C