¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ²§¬É¤§³~

¦X¬É¤§ªìÅS¾W¨~ ²Ä¥|¤Q¤T³¹ «´¾÷©M¤ëÅè ¤å / ­`¬ã

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-25

    ¦^¨ì«È©Ð¡Aºû®¦ÀH§Y¶i¤J­ß·Qª¬ºA¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡A°h¥X­ß·Q«á¡Aºû®¦ªºÁy¦â¦³¨Ç³±´¸¤£©w°_¨Ó¡C

    ¦­¦b¤U¤ÈÆ[½à¥À¾ð´ò¤§®É¡Aºû®¦´N¹îı¨ì®ð®ü¸Ì¦n¹³°_¤F¨ÇÅܤơA¦ý·í®É¨Sªk¥ß§Y¹î¬Ý¡A¥u¦nµ¥¨ì²{¦b¡C

    ¹î¬Ý«á¡Aºû®¦µo²{¤ì¨t©M¤ô¨t®ð®ü¤¤ªºÅ]¤O®ðÅé¦b¼@¯P¦a½ÄË­Ó¤£°±¡C

    µáªL¦­§i¶D¹L¥L¡A·í®ð®ü¸ÌªºÅ]¤O®ðÅé¶}©l½´é¤£°±®É¡A´N¥i¥H¶}©l¶i¦æÅ]¤OÀ£ÁY¤F¡C³Ì²×À£ÁY¾®µ²¦¨¤@­ÓÅ]¤O®ðÅéºx´õ´Nªí¥Ü¦¨¥\¬ð¯}¨ìÅ]¾É¤h¡C

    ¥ý«e¥L¸ÕµÛÀ£ÁY½Ä˪ºÅ]¤O®ðÅé¡A«oµo²{³o¨ÇÅ]¤O®ð¹Î¬Û¤¬¤§¶¡¦n¹³¦s¦b±Æ¥¸¤§¤O¡AµL½×¦Û¤v«ç»ò¨Ï«l¡A³£¬O¨ì¤F¤@©w¶ZÂ÷®É¡A¨º¨ÇÅ]¤O®ð¹Î´N¦A¤]±À¤£°Ê¤F¡C

    ¬Ý¨Ó¥Î¦Ñ®v©Ò»¡ªºª½±µÀ£¨ì¤@°_ªº¿ìªk©È¬O¦æ¤£³q¤F¡C

    ºû®¦¦­¤w¤£¯Ê³o¼Ëªº¡uÅå³ß¡v¡A¨£©Ç¤£©Ç¦a§¤¦b§É¤WµZ¿i«ç¼Ë¤~¯à§â³o¨ÇÅ]¤O®ð¹ÎÀ£¨ì¤@°_¡C

    ¹îı¨ì¦Ì°Ç¥Ø¥úªºª`µø«á¡Aºû®¦¨R¤@ÁyÃö¤ßªº¦Ì°Ç»¡¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú¦b·Q­Ó¤p°ÝÃD¡A§A¥ýºÎ§a¡A§Ú¦^ÀY´NºÎ¤F¡C¡v

    ¬Ý¬Ýºû®¦¤£¹³«Ü§Ö´N­nºÎıªº¼Ë¤l¡A¦Ì°Ç°®¯Ü¦Û¤v§¤¦bºû®¦®ÇÃä­×·Ò°_°«®ð¨Ó¡C

    ºû®¦¦³¨ÇÀYµh¡A³o­Ó®É­Ô¥Lºâ¬O¯u¥¿©ú¥Õ¤°»ò¬O®Ñ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¬ðµM¤@­Ó«e¥@°µ¸ÕÅç®É¸g±`°µªº°Ê§@¯B²{¦b¸£®ü¤¤¡A¨º´N¬OÅÍ©Õ¡C®ð®ü¥»¬O¤@­Ó¦³­­ªºªÅ¶¡¡A¦pªG¥ÎÅÍ©Õ²£¥ÍªºÂ÷¤ß¤O¬O¤£¬O¦³¥i¯à±N¨º¨Ç®ð¹ÎÀ£¨ì¤@°_©O¡H

    ·Q¨ì´N¸Õ¡Aºû®¦¥ß§Y¨R¤w°±¤î­×·Ò°«®ðªº¦Ì°ÇÂIÂIÀY¡AÀH§Y¶i¤J­ß·Qª¬ºA¡C

    ¤ì¨t®ð®ü¤¤¡A·NÃѤO¤Æ¦¨¤@®Ú¤j´Î¡A¦b¸Ì­±¤£°±¦aÅÍ°Ê¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡AÅ]¤O®ð¹Î¤@­Ó­Ó¦bÂ÷¤ß¤O§@¥Î¤U¡A³Q¥Ï¨ì®ð®ü¾À¤W¡AªGµM¯à±N®ð¹Îªº¶ZÂ÷¦A¦¸ÁY¤p¡C¦ý¬O³Ì«áÁÙ¬O®t¤FÂI¤O¹D¦Ó¥\Á«¤@±¡C

    ºN¨ìªù¸ôªººû®¦¥ß§Y¶}©l¦b®ð®ü¤¤©é©R¦aÅÍ°Ê¡Aª½¨ì·NÃѤO¯ÓºÉ¤~½}¤â¡A¦ý®ÄªG«o¤£ºÉ¤H·N¡A³Ì«á¦n¹³Á`¬O®t¨º»ò¤@¤BÂI¡C

    ¯h¾Îªººû®¦°h¥X­ß·Qª¬ºA¡A¨R¦Ì°ÇÎM¤ú«¨¼L¦a¯º¤F¯º´N¤@ÀY­Ë§É¤WºÎ¤F¹L¥h¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A­±¹ï¤¦®R¼ö¤ß¦aÁܽСAºû®¦±À»¡³o¬q®É¶¡¤Ó²Ö»Ý­n¥ð®§¨â¤Ñ¡A§â¥¢±æªº¤¦®RÄU¤F¦^¥h¡C

    ¦Y¹L¦­¶º¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o¸Ì¦³¨S¦³Ãþ¦üºÊµø¾¹ªºªF¦è¡Aºû®¦ÁÙ¬O¥´ºâ¨Ï¥Î¦Û¤vªº¿W®a­ß·Q¤èªk¡X¡Xª×¦¡­ß·Qªk¨ÓÄ~Äò¦Û¤vªº¸ÕÅç¡C

    ¶Ç­µ¹ï¦Ì°Ç»¡©ú±¡ªp«á¡Aºû®¦¤S½ö¦b§É¤WÄ~Äò¡uºÎı¡v¡C

    ºû®¦©l²×·Pı¦Û¤vªºÅÍ©Õ¦n¹³¯Ê¤FÂI¤°»ò¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¨ì©³¯Ê¤F¤°»ò¡C

    ·Pı¦Û¤vªº¸£¥Ä³£§Öµ±ºÉ¤§®É¡Aºû®¦°­¨Ï¯«®t¦a·Q°_¤F¤­¦æ¬Û¥Í¡A±µµÛ¦º°¨·í¬¡°¨Âå¤@¯ë¡A§â¨â¹Î¤ô¨tÅ]¤O®ð¹Î±j¦æÄé¤J¤ì¨t®ð®ü¡AµM«á¶}©l²r¯P¦aÅÍ©Õ°_¨Ó¡C

    «Ü§Ö¨â¹Î¤ô¨tÅ]¤O®ð¹Î³Q¤ì¨t®ð¹Î§]±o³s°©ÀY³£¤£³Ñ¡C

    °±¤îÅÍ©Õ«á¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aºû®¦µo²{¼Æ­Ó¤p¤pªº¤ô¨tÅ]¤O®ð¹Î¤S±q¤ì¨t®ð¹Î¤¤¶]¤F¥X¨Ó¡C³o¨Ç­«·s¥X²{ªº¤ô¨t®ð¹Î¤§¶¡¨S¦³¤F¥ý«eªº¨ººØ±Æ¥¸¤§¤O¡Aª½±µ¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

    ·sªº¤ô¨t®ð¹Î·Pı¤ñ¥ý«e¨º¨â­Ó®ð¹Î¤p¤F¤£¤Ö¡A¦ô­p¦³¤@³¡¤À³Q¤ì¨t®ð¹Î¯u¥¿§]¾½¤F¡C

    °£¤F³Ì«á¿Ä¦Xªº¤ô¨t®ð¹Î©M®ð®ü¤¤­ì¦³ªº¤ì¨t®ð¹Î¡Aºû®¦µo²{©~µMÁÙ¦³¤@¹Î·¥¤pªº¦Ç¥Õ¦â®ð¹Î¡A¸ú¦b®ð®üªº³Ì¤U­±¡C

    ºû®¦¥J²Ó¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á²×©óªÖ©w³o¹Î¦Ç¥Õ¦â®ðÅé¬OÂø½è¡C

    ¨S·Q¨ì³o­Ó²§·Q¤Ñ¶}ªº¿Ä¦X¤èªkÁÙ¦³¥h°£Âø½èªº®ÄªG¡A³o¤SÅýºû®¦¹y®É³ß¥X±æ¥~¡C

    ÁöµMÅ]¤O¦³©Ò·l¥¢¡A¦ý²¦³º§ä¨ì¤F¤@­Ó¦³®Ä¦a¿Ä¦XÅ]¤O®ð¹Îªº¿ìªk¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¥h°£Âø½è¡Aºû®¦¤ß¸Ì´r§Ö¤§¦Ü¡C

    ±µ¤U¨Ó´N¬O«ö³¡´N¯Z¦a³B²z¤ì¨t©M¤ô¨tÅ]¤O®ð¹Î¦a¿Ä¦X¡C¤ì¨tªºÅ]¤O³Q¤À¦¸Äé¤J¤õ¨t®ð®ü¶i¦æ¿Ä¦X¡A¤ô¨tÅ]¤O¤]¦b¤ì¨t®ð®ü¤¤±o¥H¿Ä¦X¡A¤ÀÂ÷¥X¨ÓªºÂø½è¡A¦b¨C¦¸¿Ä¦X«á³£³Qºû®¦¤p¤ßÁlÁl¦a±Æ¥XÅé¥~¡C

    ¤ì¨t©M¤ô¨tªºÅ]¤O®ð¹Î¿Ä¦X§¹¦¨¡A¤w¸g±Nºû®¦¬Q±ß­è«ì´_ªº·NÃѤO§¹¥þ¯ÓºÉ¡A³Ì«áÀ£ÁY¾®µ²¦¨®ðÅéºx´õ¤µ¤Ñ¬O¤£¥i¯à§¹¦¨¤F¡C

    °h¥X­ß·Q¡Aºû®¦¨R¦Ì°Ç«¨¼L¯º¤F¤@¤U´N¥ß§Y¨I¤J¹Ú¶m¡C

    ³o¤@ıºÎ¨ì«Î¥~ªº¶§¥úÅܦ¨¤ë¥ú¡C

    ¸C¶}²´¡A¨S¦³¼ô±xªº¿UµÛ¤õªº¾ÀÄl¡A¥u¦³¦Ì°Ç¨ÌµM§¤¦b¥L§É«e¡C

    §Ï©»¹îı¨ìºû®¦ªºª`µø¡A¥¿¦b­×·Ò°«®ðªº¦Ì°Ç¨³³t¸C¶}²´¡A¡u§A¿ô¤F¡H¾j¤F§a¡A§Ú¥s­ð®V°¨¤W°e±ß¶º¹L¨Ó¡I¡v¦Ì°ÇÃ仡Ãä©Ô¤F©ÔÄð¹a¡AÀH«á¦b¬Ö¸ÌÀ¾¤F¤@±øÀã¤ò¤y»¼µ¹ºû®¦¡C

    ********

    ºû®¦­è§¤¨ì®à¤lÃä´N¶Ç¨Ó¤F¥nªùÁn¡A¶}ªù¤@¬Ý¡A¨Ó¤H©~µM¬O¤¦®R¡C

    ¤¦®R¤@Ã䨫¶i«Î¤l¤@Ã仡¡G¡u§OÃöªù¤F¡A­ð®V¦b«á­±¡C§ÚÅ¥­ð®V»¡ºû®¦¤µ¤Ñ³s¤È¶º©M±ß¶º³£¨S¦Y¡A¤@ª½¦bºÎı¡H¨ì©³«ç»ò¤F¡H¥Í¯f¤F¶Ü¡H¦b³o¸Ì¥i§O«È®ð¡C¡v

    ­èºÎ¿ôªººû®¦¤ß±¡¤j¦n¡A¯ºµÛ³sÁn»¡¨S¨Æ¡A¥u¬O¯º®e¤]Ãø¥H±»¹¢·NÃѤO¦bµu®É¶¡¤º³Q³sÄò¨â¦¸®ø¯Ó¤@ªÅ«áªº¯h¾Î¡C

    ¤¦®R¬ÝµÛºû®¦¤@Áyªº¯h¾Î¦³¨ÇÃø¨ü¡Aå±µÛ¼L»¡¡G¡u¤£µÎªA´N»¡¡A¦Û¤v½M¼µµÛ·F¤°»ò¡H³o¸Ì¬O§Ú®a©O¡A¨ì¤F³o¸Ì´N¸ò¨ì¤F¦Û¤v®a¤@¼Ë¡A§A¤£»¡§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¡H¡I¡v

    ¤¦®R»¡³o­Ó¸Ü¦ô­p¤]¨S¦h·Q¡A¦ý¬O³o¥y¸Ü¸¨¨ì¤F­è¦n°e¨Ó±ßÀ\ªº­ð®Vªº¦Õ¦·¸Ì´N¤£¤Ó¤@¼Ë¤F¡C

    ­ð®V§â¤¦®R¥s¦Û¤v±Mªùµ¹ºû®¦·Ç³Æªº¾i¯«ªG©M¨ä¥Lªº¶ºµæ¤@¤@Â\¦n«á´N¨³³t°h¥X¥h¤F¡A¤j¦³¤@°Æ§Ú¤£¬O¹q¿Oªwªº¼Ë¤l¡C

    ¥i±¤«Î¸Ìªº¤T¤H³£¨S¦³ª`·N¨ì³o­Ó¤kºëÆFªº¥j©Ç¡C

    ¤¦®R¥¿¦£µÛ¥sºû®¦©M¦Ì°Ç¦Y¶º¡A¤@Ãä§â¾i¯«ªGªºªG¥Ö­é±¼¡A¦A©ñ¨ì½L¤l¸Ì¡A³o¼Ëºû®¦¤@·|´N¤è«K¦Y¤F¡C

    ³o¨Ç¤¦®R»{¬°²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¦pªG¸¨¨ì¦³¤ß¤H²´¸Ì¦ô­p´N¦³¦nÀ¸¤F¡A¤£¹L¦b¡u¤Ñ¯u¡vªººû®¦©M¬Y¨Ç¤è­±¹³¤ìÀYªº¦Ì°Ç²´¸Ì¡A³o¨Ç¨Æ±¡¤]«Ü´M±`¡C

    ¦Y§¹¶º¡A¤¦®R³­¥L­Ì²á¤F¤@·|¹E§iÃãÂ÷¥h¡C

    ½ö¤F¤@¤Ñ¡Aºû®¦·Pı¦Û¤vªº°©ÀY³£ùפF¡A´N´£Ä³¥X¥h¬Ý¤ë¦â¡C

    ¹ï³o¨Ç¦n¹³¤£¤Ó±Ó·Pªº¦Ì°Ç¥i¦³¥iµL¦aÂIÂIÀY¡A¦ý«o»¡¤F¤@¥y¦b³o¸Ì¤]¥i¥H¬Ý¡Cºû®¦¦³ÂIºN¤£µÛÀY¸£¡A«Î¤l¸Ì«ç»ò¬Ý¡Hµ¡¤á¸Ì¬Ý¡H¨º¼Ë¥i¤£¤ÓµÎªA¡C

    ¦Ì°Ç¤°»ò¤]¨S»¡¡Aª½±µ¥´¶}¤F¨º­Ó¦³«ö¶sªºªá¦·¡A«ö¤U¤F¤@­Ó«ö¶s¡C

    ¥uÅ¥¤@°}»´»´ªº·Æ°ÊÁnÅT°_¡A«Ü§Ö¤ÑªáªO¥u³Ñ¤U¤F¤@¥b¡A¹ï­±ªºÀð¾À©~µM¤]®ø¥¢¤F¡A¥~­±ªº´º¦â¤@¥ØÁAµM¡A¤@¤p§ô²®¼äªº¤ë¥ú³z¹LÁc­ZªºªK¸­¡A¬X¬X¦a·Æ¸¨¨ìºû®¦ªºªÓ¤W¡C

    ¦ô­p³o¨â¤Ñºû®¦¹ï¦Û¤vªº¶m¤U¤H¨¤¦â¤w¸g»{©R¤F¡A¤@Áyºa°d¤£Åå¦a¼Ë¤l·h¤F§â´È¤l§¤¨ì¤ë¥ú¤U¡C

    ­Ç¤HÀRÀR¦a§¤¦b½ö´È¤W³¬¥Ø¾i¯«¡A·P¨üµÛ¨º¤@§ô§ô¸¨¦b¨­¤Wªº²M½÷¡C

    ¦Ì°Ç¨ì©³¬O¦Ì°Ç¡A«Ü§Ö´N¸C¶}²´·ú¡A§â¥Ø¥ú°±¦b¤Fºû®¦¯Ý«e¡C

    ¥u¨£ºû®¦¯Ý«e¦³¤@¤p¹Î¥Õ¦âÂaÄgªº¥ú·w¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¦çªA¸Ì¥]¤F¤@­Óµo¥úÅé¤@¯ë¡A¤@¤p§ô¤ë¥ú¥¿¦n¸¨¦b¨º­Óµo¥úÅé¤W¡C

    ¦Ì°Ç±À¤F±Àºû®¦¡A«ü¤F«ü¥L¯Ý«e¡Aºû®¦§CÀY¤@¬Ý¡A¦Û¤v¤]´h¦í¤F¡C

    ºû®¦§â¤â¦ù¶iÃh¸Ì¡A®³¥X¤F¤@­Óºñ¦âªº°t¹¢¡C

    ·í°t¹¢Â÷¶}¤ë¥úªºÅ¢¸n«á¡A«G¥ú«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡A°t¹¢¤S«ì´_¤F­ì¨Ó¨º°Æ¤Zª«ªº¼Ë¤l¡C

    ¡u³o­Ó¬O¡H¡v¦Ì°ÇºÃ´b¦a°Ý¡C

    ¡u³o­Ó¬O¦Ñ®vµ¹§Úªº¡A¬OÅý§Ú¦pªG¦bºëÆF´ËªL¸Ì¹J¨ì¦³¤HÃø¬°§Ú­Ì´N¥h§ä¤H´M¨DÀ°§Uªº«Hª«¡C¡vºû®¦¶Ç­µ¹D¡C

    ¡u¨º­Ó¤H¥s·RÄõ.¯Áµá´µ¡A¤]¬O¤ë«G¤k¯«¯«·µªº¦uÅ@¸t¤k¡C¤£¹L§Ú¦ô­pÀ³¸Ó¤£¬O¤¦®Rªº©h©h¡C§AÁÙ°O±o¤£¡A¬Q¤Ñ¦b¦o©h©h¨º¸Ì¡A½Í¨ì¯«·µ¤¤ªºÂ¾¦ì©M¶Ç©Ó¤è¦¡®É¡A¤¦®R»¡¤F¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¨Æ±¡¡A¨º´N¬O²{¦bªº¸t¤k¤¤©~µM¦³¤T­Ó³£¥s·RÄõ¡A©Ò¥H¦³¯«·µ¤T¸tÄõªº»¡ªk¡C¡v

    ¦Ì°ÇÂIÂIÀY¥Ü·N¦Û¤vª¾¹D¡Aºû®¦Ä~Äò¶Ç­µ¡G¡uÁöµM¤£ª¾¹D¥t¥~¨â­Ó·RÄõªº©m¤ó¬O¤°»ò¡A¤£¹L§Ú¦ô­p¥u©È¬O¦~¬ö³Ì¤jªº¨º­Ó·RÄõ¡C¡vºû®¦·Q°_µáªL²´¤¤ªº¤£±Ë¡A³o¼Ëªº¬G¨Æ±¡¸`¤ÓÀݤF¡C

    ¦Ì°Ç®³¹L¤F°t¹¢¥J²Ó¹î¬Ý°_¨Ó¡C

    ¶ê§Îªº°t¹¢¤W¥Î²L¯BÀJªº¤âªkÀJ¨è¤F¤@°¦¼L¸Ì¥pµÛ¤@¦·ªáªº¤pÃ~¡A¥¿§áÀY¦^¨­±æµÛ¨­«á¡A¦ü¥G¦bµ¥­Ô¨­«áªº¹Ù¦ñ¡AÀJ¨è±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A§Ï©»¤pÃ~¤U¤@¨è´N­n±q°t¹¢¤¤¶]¥X¨Ó¦üªº¡A¤@¬Ý´N¬OºëÆF¤@±Ú¤uÃÀ«~¤¤ªººë«~¡C

    ¤£¹L¦Ì°Ç¥i¤£¬O¦bªY½à°t¹¢ÀJ¨èªººë½o¡A¦Ó¬O¦bµZ¿i°t¹¢ªº½è§÷¡A¡uÅ¥»¡ºëÆF¤@±Ú¤¤ªº¤ë«G¥Û¯à¦b¤ë¥ú¤Uµo¥X¥ú¨~¡A³o­Ó¬O¤ë«G¥Û°µªº§a¡H¡v

    ¡u¤£¡A³o­Ó¥u©È¬O¤ëÅè°µªº¡I¡v¨­«á¶Ç¨Ó¤¦®R¥Rº¡´÷±æªºÁn­µ¡A¡u¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

    *************

    ·Pı¥»®ÑÁÙ¤£¿ùªº½Ðµ¹§AªºªB¤Í±ÀÂˤU¥»®Ñ¡AÁÂÁ¡ã¡ã¡ã·s¤H·s®Ñ¡A»Ý­n¤j®aªº¤ä«ù¡ã¡ã
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹