¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¬É¨g¤H¿ý

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤C¤Q¤C¸` ¤@¸}¿å¥X ¤å / ¥t¤@­Ó¦n¤H

    ¬h­»¨àÅ¥¨ì¡y­¦¤~¤k»ª¡z¥|¦r«NÁy¤@¬õ©¿µM¤SıµÛªL¶§«á­±ªº¸Ü¦³¨Ç¤£¹ï«l¥J²Ó¤@·Q¤£¥Ñªº¡y¼P¶á¡z¤@¯º¨Ë¸Ë®ð´oªº¹D¡G¡uªL¶§§A³o¸Ü¤°»ò·N«äÃø¹D¥»¤p©jªø±o¤£¥X²³´N°t¤£¤W§A¤F­ó§A¤Ö©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¤F¡v

    ¡u³o¬O«ç»ò»¡ªº§Ú¥i¤£¬O³o­Ó·N«ä¡vªL¶§ºË¤F¤@²´¬h­»¨à¼H¼H¯º¹D¡G¡u¬h¤p©j·íµM°tªº¤W§Ú¤F¦A»¡¤F´NºâÁàÂI¤]µL©Ò¿×§Ú¤£¶û±ó¡v

    ³o¤S¶}©l¤fªáªá¤F¤d³·©M¬Õ²H¦p¦n¯ºªº·n¤F·nÀYµL»y¦Ü·¥

    ³o¯ëÀǬNªº¸Ü¬h­»¨àÅ¥±o¤ß¤¤¨g¸õ³ºµM¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤F§Ë¨ì³Ì«á¤~¬õµÛÁy¸ö¸}²ÛÜÒ¹D¡G¡u§A¤£¶û±ó¥»¤p©jÁÙ¶û±ó§A©O¡v

    ¤@¥ÏÀY®ð©I©Iªº´N¶]¤F

    ¤d³·©M¬Õ²H¦p¤@¨£¬h­»¨à¨«¤Fª¾¹D¦³²w°a¦b³o¸Ì¤]»¡¤£¥X¤°»ò¦n¸Ü¨Ó¸òµÛ¤]°l¤F¥X¥h

    ¤£¤@·|ªº¥\¤Ò³o¸Ì¥u¯d¤U¤F²w°a©MªL¶§¨â¤H

    ¡u²{¦b¨S¦³¤H¤F§A¤p¤l­è¤~¥s³êªº¨º»ò¤¿¨ì©³¾D¤F¤°»ò¬r¤â¡vªL¶§¦n©_ªº°Ý¹D

    ¡u¤j­ô§A¤£ª¾¹D¤p§Ì§Ú¯u¬O¥Í¤£¦p¦º°Ú¡v²w°a´d·É¤@Án±µµÛ´N§â¹u¤l²æ¤F¤U¨Ó¹D¡G¡u¤j­ô§A¬Ý§Úªº¸}©³ªO³£¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡v

    ¡u™J¤@¤j²M¦­³ºµMÅý§Ú¬Ý§Aªº¸}©³ªO¡vªL¶§¯º½|¤F¤@¥y¦n©_ªº¬Ý¤F¹L¥h¥u¨£²w°a¤@°¦¸}ªº¸}©³ªO¤W¦b¸}¤ß³B¬õ³q³qªº¹³¬O³Q¤°»òªF¦è¿S¬õªº¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u«ç»ò³o»ò¬õ¡v

    ¡u¤j­ô§Ú§i¶D§A§Ú¨º´X­Ó²V³J®v¥S¬°¤F®ø»º§Ú§â§Ú¥þ¨­¨î¦íµM«á¥Î¤º¤O¤£°±ªº´é¤J§Úªº¸}¤ßÅý§Úµo¯º³o¸}¤ß´N¬O³o¨Ç²V³J§Ëªº§A¬Ý¨ì²{¦b³£®ø¤£¥h§Ú¬Q¤Ñ¥i³£¯º¦º¹L¥h¦n´X¦^¡v²w°a´d±q¤¤¨Ó±µµÛ¤S¹D¡G¡u¥L­Ì¤£¤î³o¼Ë¦Ó¥B¡K¡K¦Ó¥BÁÙºGµL¤H¹Dªº¹ï§Ú¶i¦æ«ÜÄY­«ªº­¢®`¡v

    ªL¶§¤ß»¡¤@­Ó¤H³Q¯º¦º¹L¥h¦n´X¦^³o¤@§â¤l®v¥S§ÌÁÙ¯u¯à¾ã¤HÅ¥²w°a»¡ÁÙ¦³ÄY­«ªº­¢®`¤j·P¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u§Ö»¡»¡¥L­Ì¤S«ç»ò­¢®`§A¤F¡v

    ¡u¥L­ÌÁÙ¡K¡K¡v²w°a¥¿­nµh¶D¦Û¤v¨º¤@§â®v¥S§Ìªº²V³J¦æ¬°©¿µMµo²{¦Û¤vªº³o¦ì¤j­ô¦n¹³®¼¿³¾Äªº¼Ë¤lºÃ´bªº¹D¡G¡u¤j­ô§Ú«ç»òıµÛ§A¦n¹³«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¡v

    ¡u½Ö»¡ªº¡vªL¤j¤½¤l¤ß»¡³Q¬Ý¥X¨Ó¤£ºÞ«ç»ò¼Ë²w°a¥i¬O¦Û¤vªº¤p§Ì¦pªGÅý¤H®aª¾¹D¤F¥L³Q­h¤F¦Û¤v¤£¤î¤£¦P±¡ÁÙ«Ü°ª¿³¨º°Z¤£¬O«Ü¶Ë¤p§Ìªº¤ß¥¿®ð»þµMªº¹D¡G¡u§Ú­þ¸Ì¬O°ª¿³¥S§Ì§A¨S¦³¬Ý¥X¤j­ôªº²´¤¤¤¤¥Rº¡¤F´d¼«¥H¤Î¹ï³o¨ÇÃa³Jªºµh¥¸¥u¤£¹L¤j­ô¤£µ½©óªí¹F¦Ó¤w¡v

    ¡u«x¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡v²w°a¦³¨Ç·w

    ¡u·íµM¬O³o¼Ë¥S§Ì§Ö§Ö»¡¥L­Ì¤S«ç»ò¼Ë­h«Ý§A¤F¦³¾÷·|¤j­ô¤@©wµ¹§A³ø¤³¡vªL¶§«æ¤Áªº°Ý¹D

    ²w°a¬ÝªL¶§³o»òºò±i¦Û¤v¤ß»¡¬Ý¼Ë¤l¬O­è¤~¦Û¤v¦h¤ß¤F±µµÛ´dµhªº¹ïµÛ²´«e³o¦ì¤£µ½©óªí¹F¦ýÁy¤W«o«Ü¿³¾Äªº¤j­ô¹D¡G¡u¤j­ô§A¡K¡K§Aª¾¹D¹À¤]¤£ª¾¬O­þ­Ó²V³J§â­ì¥ýªº¡y¼É­h¤@«ü¡z§ï¦W¦¨¤F¡y¤d¯«¤@±þ¡z¨º¨Ç²V³J®v¥S­Ì¬°¤F¸ÕÅç¤@¤U§ï¤F¦W¦rªºµ´©Û®Á­Óªº¹ï§Ú¬I­h¡v»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô²w°a¤j«Ó­ô¤w¸gª_¤£¦¨Án¤Fªá¨à¤Wªº¯kµhÅý¥L°£¤F¤j½|¨º¨Ç®v¥S­Ì¤§¥~³s±aµÛ­«·sµ¹µ´©Û°_¦W¦rªº¤H¤]¬O¦n¤@³q¤j½|³Ì«á¤jÁnªº¹D¡G¡u¤j­ô§Ú¨M©w©M¨º¨Ç²V³J®v¥S²æÂ÷Ãö«Y¤µ«á´N¸òµÛ§A¤F¡K¡K¡v

    »¡¨ì³o¸Ì©¿µMµo²{ªL¶§Áy¦â«ÜÃø¬ÝÁÙ¥H¬°¦Û¤vªº³o¦ì¤j­ô¹ï¦Û¤vªº´d¶Ê¾D¹J´dµh¨º·P¿Eªº·Q¨ìÁÙ¬O¤j­ô¹ï¦Û¤v¦n§A¬Ý³£Ãø¨ü¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤F

    ¥L­þ¸Ìª¾¹D¥L³o¦ì¤j­ô®Ú¥»¤£¬OÃø¨üªº¦Ó¬OÆ{´eªº³oµ¹¡y¼É­h¤@«ü¡z§ï¦W¦rªº´NªL¶§

    ²w°a³o¤@³q¤j½|½|ªº¥þ¬O¥L»¡¤£¥X¹D¤£¨Óªº¯à¤£Æ{´e¯à¤£Áy¦âÃø¬Ý¹À¹L¤F¦n¥bÅTªL¶§¤~°S°S¦Ó¯ºªº¹D¡G¡u§c§Aªº¨º¨Ç®v¥S¯u¤£¬OªF¦è¤£¹L¥S§Ì³o§ï¦W¦rªº¤H¤]¤£ª¾¹D·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡©Ò¥H¡K¡K©Ò¥H¤]©Ç¤£±o¤H®a§A»¡¹ï¤£¹ï°Ú¡v

    ¡u¤£¹ï¡v²w°a®ð´oªº·nÀY¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O¨º­Ó²V³J¦h¼L§Ú¨º¸Ì¯à³QºG­h§Ú­Þ¦º¤F°Ú¡v

    ¡u¥S§Ì¡K¡K§A¯uªº³Q§Aªº®v¥S§Ì­h¤F¨º¸Ì¡vªL¶§·Q¯º¤S¤£¦n·N«ä¯º¥X¨Ó·Q·Q¤]¯u¬O¥©ªº«Ü°O±o¬Q¤Ñ¦Û¤v§â¨º¬hÅɵ¥¤»¤H­hªº¤£»´³£´¡¤F¤@´Ò½Öª¾¹D³øÀ³¤£²n¦Û¤vªº¥S§Ì³Q¥L¨º®v¥S§Ì¤]µ¹±ÑÃa¤F¦Ó¥BÁÙ¦³¤C¤H¤§¦h³o³øÀ³¨Óªº¬O¤£¬O¤Ó§Ö¤FÂI

    ¡u¸U©¯¤£¬O¸¨¦b¦Û¤vªºÀY¤W¡vªL¤j¤½¤l·t¥X¤F¤@¤f®ð

    ²w°a¥i¼¦¤¼¤¼ªºÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¤j­ô§Ú¯uªº¦nºG°Ú²{¦b³s­Óµ¹¤WÃĪº¤H³£¨S¦³ÁÙ¦n¨£¨ì¤F¤j­ô±z¨ü²Öµ¹¶îÂIÃÄ¡v

    ¤j«Ó­ôå±µÛ§¾ªÑ´N§â¸y¤}¤F¤U¥h·Ç³ÆÅýªL¤j¤½¤l¤WÃÄ

    ªL¤j¤½¤l¸|À°¤l¤@°}©âÝz³Ì«á¤j³Ü¤@Án¤@­Óº}«Gªº¥¿¿å¦ýÅ¥¤@Án¤j¥s±µµÛ´N¨£²w°a¤j«Ó­ô¦p¦P¬¶¼u¤@¼Ë­¸¤F¥X¥h¡K¡K

    ¡u¥ú·í¡v¤@Án¥´ÅT¤§«áªL¤j¤½¤l¼u¤F¼u¿Ç»L¤Wªº¦Ç¹Ð±µµÛ¹³¬O§Ñ°O¤F¨Ç¤°»ò¤@¼Ë¦Û»y¹D¡G¡u«x­è¤~§Ú½ðªº¬O¤°»ò¨ÓµÛ«ç»ò·Q¤£°_¨Ó¡v

    ­ß«ä­W·Q¤@°}¼Û¹D¡G¡uºâ°Õ·Q¤£°_¨Ó´N¤£·Q¤F¤Ï¥¿³o­Ó¥@¬É²M²b¤F¡v

    ±µµÛ´N­óµÛ®®¦Õªº¤p½ÕÂ÷¥h¤F¦Ó¦b¤£»·³B¤@¤ù¯TÂDzw°a¤j«Ó­ô¥|¥õ¤K¤eªºÂù²´Â½¥Õ·w¦º¤F¹L¥h¤@°¦¤p³¾­¸Á{¦Ó¹L¦b¥LªºÁy¤W¸¨¤U¤F¥Õ¥Õªº³¾«Ë«á²n§Öªº­¸¨«¤F¦Ó¤j«Ó­ô´d¶Êªº©R¹B¤´±NÄ~Äò¤U¥h¡K¡K

    ªL¶§¤£ª¾¹D¦b¥L±N¼Ö¦P°½¨«ªº¤§«áªÂ«nÂíºâ¬O¼ö¾x¤F¥Õ¶³¬y®üªº¤H±N¾ã­ÓªÂ«nÂí³£§Ö½¤F¤@¹M¦U­Ó«È´Ì¡B°sÀ]¡B©~¥Áªº®a¤¤³£¤£©ñ¹L

    ©Ò¦³¤H³£´q´q¤£¦w¤£ª¾¹D³o¥Õ¶³¬y®üªº¤H¨ì©³¦b´M§ä¤°»ò¤H¤H¦Û¦M

    ³oºØ¤j°Ê§@¤@ª½«ùÄò¨ì¤F¤¤¤È®É¤À¥Õ¶³¬y®üªº¤H¤~¹ý©³ªº©ñ±ó·j´MªÂ«nÂí¦A¦¸¥­ÀR¤F¤U¨Ó

    ¥Õ¶³¬y®üªº³o¤@µf¤j°Ê§@·íµMÅå°Ê¤F¬h®a¡B¯«¼C©v¡B©]¤ý«°ªºª`·N¯É¯É¬£¥X¤H¤â±´¬d¥L­Ì¦b´M§ä¤°»ò

    ¥¿·íªL¶§´X¤H³ò¦b¤@°_¦Y¤¤¤È¶ºªº®É­Ô¬h®aªº±´¤l¤~¥´±´¥X¤F¤@¨Ç±¡³ø

    ªL¶§³o¤@®à¤l¦h¤F¤@­Ó²w°a¦P®É¤Ö¤F¤@­Ó¬h¤j®a¥D¦Ó¥B®à¤l¤Wªºµæ¤]¤ñ¬Q¤ÑÂײ±¤F«Ü¦h³Ì¤Ö¤£¬OÅÚ½³¥Õµæ¤F

    ¬h¤j®a¥D·íµM¤£¬OÂà©Ê¤j¤è¤F³o¨Ç³£¬O¬h­»¨à¥Î¦Û¤vªº¨p©Ð¿ú¸m¿ìªº·í¬h¤j®a¥Dª¾¹D¦Û¤vªº»Ó¤k³ºµM°Ê¥Î¨p©Ð¿ú¸m¿ì°s®u·í¤U´N®ð±o¤£»´¥i±¤µæ³£°µ¦n¤FÁ`¤£¯à¥á±¼§a¥ß§Yªí¥Ü¬°¤F¤£®ö¶O¤]­n¹L¨Ó¦Y

    ¥i±¤¬h­»¨à®ð¥L¤p®ð¥u¬O»´»´»¡¤F¤@¥y¡G¡u¯R¯R§A¨Ó¦Y¤]¦æ¦ý¬O¦pªG´±¦Y¤@¶ô¦×§Ú´N­n¥h§i¶D®Q¿Ë®@¡v

    ¬h¤j®a¥D®ð±o®tÂI·w¹L¥h¸Õ·Q¥L³o»ò­D·íµM·¥·R¦Y¦×¦pªG¦³¤@®à¤l¦×«o¨S¦³¿ìªk¹Á¤@¤fµh­W¥i·Q¦Óª¾©dºÞÄYªº¬h¤j®a¥Dª¾¹D¦Û¤v©è¨ü¤£¦í»¤´b¦Ó¦Û¤vªº»Ó¤k¤]µ´¹ï·|¥´¤p³ø§i

    ¼Û¤F¤@Án¡G¡u»Ó¤k¬O¤H®aªºªGµM©M¯R¤£¬O¤@±ø¤ß°Ú¡v

    ¨S©`¦ó¥u¯àÄ~Äò¶}¤p¨_°Ù¥LªºÅÚ½³¥Õµæ¨Ó­Ó²´¤£¨£¤ß¤£·Ð

    ³o¤@®à¤l¤H³£¦b¶}¤ßªº»¡¯º¥i°ß¿W¥u¦³²w°a¯¸¦b¨º¸Ì¤@°Æ´d·É·T­Wªºªí±¡

    ¤d³·¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u³Þ²w°a¦³®y´È§A«ç»ò¤£°µ¬°¤°»ò­n¯¸µÛ¡v

    ²w°a¤ß»¡§Ú­Ë¬O·Q§¤¥i¤]­n§¤¤U¥h¤~¦æ°Ú§¾ªÑ±µ³s¨üŧ§Ú©Q³o»ò©R­W°Ú¦p¦P¤p¥Õµæ¤@¼Ë¥i¼¦¤¼¤¼ªº¹D¡G¡u¤j·A§A»¡¹J¤H¤£²Q¤§«áÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡v

    ²³¤H³£¤£ª¾¹D²w°a¦ó¥X¦¹¨¥¥þ³£¦³¨Ç´jµMªº¬ÝµÛ¥L¤d³··Q¤F·Q¹D¡G¡u¬JµM¹J¤H¤£²Q¨º´N©M³o¤HºJ²MÃö«Y§K±o¥Í®ð¡v

    ¡u¹ï¹ïÁÙ¬O¤j·A»¡ªº¹ï¡v²w°a²rÂIÀYµM«á«üµÛªL¶§¤j³Ü¹D¡G¡u¤j­ô§Ú­n©M§Aµ´¥æ¡v

    ²³¤H¤~©ú¥Õ²w°a¤£²Qªº¤H­ì¨Ó¬OªL¤j¤½¤l¥þ³£¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥L¤£ª¾¹D³o¬O«ç»òµÛ§â¤j«Ó­ôµ¹®ðµÛ¤F

    ªL¶§Æ{´eªº¤£±o¤F³oÁÙ«è¤W§Ú¤F§A¤p¤l¤@¤j²M¦­´NÅý§ÚÆ[ªá¤Xªº§A¤]¤£©È§Úªø°w²´¿å§A¤@¸}³£¬O»´ªº²{¦bÁÙ´±§ä«á½ã½¤F½¥Õ²´¹D¡G¡u¤Ö¼o¸Ü¦pªGÁÙ·Q§ä¦Ñ±C´Nµ¹§Ú¤@Ãä²D§Ö¥h¡v

    ¤@¥y¸Ü§â²w°a¼O¤F¦^¥h¨S¿ìªk½ÖÅý¥L¨ü¨ìªL¶§ÅÛ´b¤Ó²`»{¬°¨S¦³ªL¶§ªºÀ°§U·@°ü¬O§ä¤£¨ì³o¤]ºâ¬O¥Lªº©Rªù¤F

    ¡u«x³o¹Dµæ¤£¿ù¤j­ô§A¨Ó¹Á¹Á¡v²w°aµn®É¹³¬O´«¤F¤@­Ó¤H§¹¥þ§Ñ°O¤F­è¤~ÁÙ­n©M¬Y¤Hµ´¥æºÉ±¡ªº¤Úµ²

    ¤@¬Ý³o³fÂàÅܪº¦p¦¹¤§§Ö²³¤H·«¤F¤@°}¤l±µµÛ´N«¡°ó¤j¯º

    ²w°a¤]¤£Ä±µÛÁy¬õ¤ß»¡·Q¯º´N¯º§a©M¦Ñ±C¤ñ°_¨Ó¯º´XÁnºâ¤°»ò

    ¡u¼K¼K¤j­ô³o³½°µªº¤£¿ù§A¹Á¹Á³o­Ó¡K¡K¡v

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¤@¦W¬h®a§Ì¤l¨«¤F¶i¨Ó®¥·qªº¹ïµJ¡B©s¤G¦ìªø¦Ñ¹D¡G¡u±Ò¸[¤G¦ìªø¦Ñ¥Õ¶³¬y®üªº¨Æ±¡¤w¸g¥´±´¤F²M·¡®a¥DÅý§Ì¤l±N³o¥ó¨Æ¸[§i¤G¦ìªø¦Ñ¡v

    µJ¡B©s¤G¦ìªø¦Ñ¹ïµø¤F¤@²´µM«á©ñ¤U¤â¤¤¸_¤l»¡¹D¡G¡u®@¨º§A»¡¨Óťť¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹