¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å¤B­»

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤T¤Q¤C³¹ Àô²y¤§®È ¤å / ¨gºq¨«°¨¹M¤Ñ²P

.    °e¨«¤F¾|µn¹D¤Ò¡A¦b¤B­»¬Ý¨Ó¡A´N¬O§i§O¤F¤@­Ó¶¥¬q¡C¤U¤@­Ó¶¥¬q¡A¯u¥¿ªº¤jÀ¸­n¶}³õ¤F¡C

    ¦^ÅU¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤B­»µo²{¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤Åý¤¤¡B¬ü¡B¼w¤§¶¡§Î¦¨¤F¬YºØ·L§®ªºµ¥Ãä¤T¨¤§Îªº¥~¥æÃö«Y¡A³oºØ·L§®ªºÃö«Y±N¹ï¾ú¥v§Î¦¨²`»·ªº¼vÅT¡C¤B­»µo²{¦Û¤v±q¤ß©³¸Ì¨Ó»¡¡A¤@ª½¹ï¥Ø«e¬Ý¤W¥h«D±`¤Í¦nªº¬ü°ê¥Rº¡¤Fĵ±§¡A«á¥@¾ú¥v¤¤¬ü°ê¿WÅQ¥@¬Éªº³±¼v¤@ª½¦b¦o¤ß¤¤´§¤§¤£¥h¡C¦Ó¤ä«ù¼w°ê²Î¤@¼Ú¬w¡A¦b¥¼¨Ó¥@¬É®æ§½¤¤§Î¦¨¼Ú¬ü¨È¤T¨¬¹©¥ßªº§½­±¡X¡X²Î¤@ªº¼Ú¬w¡B²Î¤@ªº¨È¬w¡A¤£¦AÅý¼Ú¬w²_¬°¬ü°êªºªþÄÝ¡A¦¨¬°¤B­»»{¬°ªº¥¼¨Ó¹K¨î¬ü°êªº³Ì·Å©M¡B¦ý¤]·|¬O¯u¥¿¦³¥Îªº¤â¬q¡C·íµM¡A³o¨ä¤¤Ä­²[ªº­·ÀI¤]¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C

    »P¼w°ê¿Ëªñ¤]¦³²{¹ê§Q¯qªº¦]¯À¡CÀô¶¤¤°êªº§Q¯q°é¡X¡X¦è§B§Q¨È¡B¤¤«n¥b®q¡B«n¬v¡B¦L«×¡A´X¥G¥þ¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡u¨ó¬ù°ê¡vªº±±¨î¤U¡A¤¤µØ¥Á±Ú¥¼¨Ó¦pªG­nÂX±i¡A©M³o¨Ç°ê®aªº½Ä¬ð±N¬OÃø¥HÁקKªº¡C¬JµM¤w¸g§ïÅܤF¾ú¥v¡A¨º´N¦n¦nªºª±¤@³õ§a¡C¤£ºÞ¾ú¥v«ç»ò§ïÅÜ¡A¾ú¥vªº­ì«h¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡X¡X¥Ã»·ªº§Q¯q¡C

    ©Ò¥H¡A·í­x¬É¤j¨Ð­Ì³£»ô¶°¤@°óªº®É­Ô¡A³Ì°ª²Î«Ó¤B­»¨M©w©M¥L­Ì°Q½×¤@¤U¥¼¨Ó¤¤°êªº¾Ô²¤°ÝÃD¡C

    ¤@µf°Q½×¤U¨Ó¡A¤B­»µo²{­x¬É¦b¥DÅéÆ[©À¤W«D±`ªº¤@­P¡X¡X¿Ëªñ¬ü¡B¼w¡A¼Äµø¤é¡B«X¡Aĵ±§­^¡Bªk¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A³°­x¹ï­^ªk§ó¬°±jµw¡A¦Ó®ü­x¦ü¥G¹ï­^°êªº®ü¤W¤O¶qÁÙ¬O»á¬°§Ò¼ª¡C

    ³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡u§¾ªÑ«ü´§¸£³U¡v¡C®ü­x­x©x¦h¤Ö³£¦³­^°ê¬Ó®a®ü­xªº¼v¤l¡A¹ï©ó³o­Ó®ü¤WÅQ¥D¦h¤Ö³£¦³´L·q©M¬ÈÄߺî¦Xªº¤ß²z¡AÁöµM«á¨Ó®v±q¬ü°ê¡A¦ý¬O¹ï©ó±Ò»X¦Ñ®v¤ßÀY©l²×¬O¦s¦b¬ÈÄߤ§¤ßªº¡C²{¦bÁöµM¦b³y²î¤è­±¤Sªg¬V¤F¿@­§ªº¼w°ê­·®æ¡A¥i¬O¹ï©ó·s¿³ªº¼w°ê©M¦ÑµP®ü­xÅQ¥D­^°ê¤§¶¡ªº¤O¶q¹ï¤ñ¡A®ü­x­x©x­ÌÁÙ¬O§ó¬°°¾¦V­^°ê¡C

    ¦Ó³°­x¤è­±«h±q¨Ó¨S¨ü¹L­^°ê¤Hªº¼vÅT¡C¤ºµØ¹F¨t©M·sµØ¨tªº±N»â³£¬O¬ü°ê¥X¨­¡A¤§«á¤S¦b¾|µn¹D¤Òªº¼vÅT¤U¹ï¼w°ê³°­x±À±R³Æ¦Ü¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A­^°ê¡Bªk°êªº³°­x¤O¶q¬Æ¦Ü¤£¦p¤é¥»©M«X°êªº«Â¯Ù§ó¤j¡C

    ·s¿³ªº­xºØ¡X¡XªÅ­x¡A«o¨S¦³§â¥ô¦ó°ê®a©ñ¦b²´¸Ì¡C·í¤¤°êªº¤ÑªÅ¶¯ÆN¶}©l¬ã»sª÷Äݵ²ºc­¸¾÷ªº®É­Ô¡A¨ä¥L©Ò¦³°ê®a¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥@¬É¤W¦³¡u­«©óªÅ®ðªº­¸¦æ¾¹¡v³o¤@»¡¡A³oºØµLªk¥H¦~¥N¨Ó¿Å¶q§Þ³N®t¶Zªº»â¥ýª¬ªpÅý¦~»´ªº¤ÑªÅÂúÆN­Ì¦³¤@ºØ¸D¸E¤Ñ¤UªºÅQ®ð¡C

    ·íµM¡A³°­x©M®ü­xªº¦ÑµP­x©x­Ì¤]¨S§â¶¾¦p³o¯Z«½«½­x©x­Ì©ñ¦b²´¸Ì¡C¹ï©ó¦~»´ªºªÅ­x¡A¥L­Ì¤U·NÃÑ·í¦¨¤@ºØ¥æ³q¤u¨ã©M°»¹î¤u¨ã¡C¬Æ¦Ü·í¤@­Ó¤ë¤§«e¤B­»¤O±Æ²³Ä³°í«ù¦¨¥ßªÅ­x³o­Ó­xºØªº®É­Ô¡A³°®ü­x­x©x­Ì¨Ì±q¤ß©³¸Ì¹ï³Ì°ª²Î«Óªº¡u¨îªÅÅv¡v¤@»¡»á¬°¤£®h¡C

    ¦~»´ªºªº¶¾¦p¤W®Õ¶i¤J¤FÁ`°Ñ¿Ñ³¡¾á¥ôªÅ­x³¡ªø¡]¯Å§O¬°°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¡^¡A³o¼Ëªº¥ô©RÅý©Ò¦³¤H³£¤j¶^²´Ãè¡G³o­Ó«½«½ÁÙ¨Sº¡17·³°Ú¡I»P³°­x³¡ªø¼B¥ÃºÖ¤W±N¡]Á`°Ñ¿Ñªø­Ý¥ô¡^¡A®ü­x³¡ªø¼B¨BÃʤ¤±N¬Û¤ñ¡A³o­Ó«½«½«ç»ò¯à©M¥L­Ì¥­°_¥­§¤©O¡H­ü¡A³Ì°ª²Î«ÓÃd·R¦Û¤vªº§Ì¤l¦³¨Ç¹LÀY¤F§a¡H¡K¡K

    ¦Ó¦~»´ªº¶¾¦p²Õ«ØªÅ­x³¡¤§«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A©~µM¬O²Õ«ØÁõÄÝ©óªÅ­xªº³°¾Ô¯SºØ³¡¶¤¡X¡X­¸ÆNªÅ¤¤¯S¶Ô¶¤¡C®ü­x²Õ«Ø³°¾Ô¶¤¤]´N½}¤F¡A¦U°ê®ü­x¤]³£¦³¥ý¨Ò¡A§A­Ì­¸¦b¤Ñ¤Wªº·d¤°»ò³°¾Ô³¡¶¤°Ú¡H¦³¤°»ò¦a¤è¬O³°­x©M®ü­x³°¾Ô¶¤¥h¤£¤Fªº¶Ü¡H³°­x­x©x­Ì¤@¤ù¼MµM¡A®ü­x³°¾Ô¶¤¤]¸òµÛ°_«¡¡A¤f¤ô©x¥q¥´¨ì¤F³Ì°ª²Î«Ó¨º¸Ì¡A³Q¤B­»¤@¥y¸Ü°ô¤F¦^¨Ó¡G¡u©È¤°»ò¡AÁ٩Ȫŭx·m¤F³°­xªº¶º¸J¶Ü¡H¡v

    ±o·N¬v¬vªº¶¾¦pÁÙ¦V¦Ñ¤j­ô­Ìµo¥X¤F¬D¾Ô¡G¨â¦~¤§«á¡AÁ|¦æ¤­¤j¯SºØ§Lªº¤j¤ñªZ¡C©Ò¿×¤­¤j¯SºØ§L¡A´N¬OÁõÄÝ©ó³°­xªº¯T¤ú¯SºØ³¡¶¤¡B²´Ãè³DÂOªL¬ðÀ»¶¤¡BÁõÄÝ©ó®ü­xªº®ü°\¬ðÀ»¶¤¡BÁõÄݩ󤺰ȳ¡ªº¶Â¿ß¯Sĵ¶¤©M·s¥ÍªºªÅ­x¤UÄݪº­¸ÆNªÅ¤¤¯S¶Ô¶¤¡C­±¹ïÄÛ±iªº«½«½³¡ªø¡A³°®ü­x¤j¨Ð­Ì«r¤ú¤Á¾¦¡A¯É¯É¥l¶°¦Û¤vªº¯SºØ§L«ü´§©x¡A­n¨D¥L­ÌÄY¥[°V½m¡A¨â¦~¤§«á¤@©w­n¦n¦n±Ð°V¨ºÀ°ªÅ­xªº¯ä¤p¤l¡C

    ¤B­»«D±`¼Ö¨£¤_¤_³o¼Ëªº§½­±¡C·s¥ÍªºªÅ­x©MªÅ­x¯SºØ³¡¶¤´N¹³¬O¤@±ø‘m³½¡AÅͶäF¦À¤ô¡A¤]¿Eµo¤F¦À¤l¸Ì¨ä¥L³½Ãþªº¬¡¤O¡C¦b¤U¤@³õ¨M©w¥Á±Ú¦s¤`ªº¾Ôª§¨ì¨Ó¤§«e¡A¦À¤l¸Ìªº³½Ãþ³£»Ý­n¥R¤Àªº«O«ù¦Û¤vªº¬¡¤O¡C

    ¡K¡K

    ·í¤B­»©M­x¬Éªº¥|¦ì¤j¨Ð§¤¦bÁ`²Î©²«áªá¶éªº¾B¶§³Ê¤Uªº®É­Ô¡A»¡ªº³£¬O¥æ©³ªº¸Ü¡C¦b®yªºÁÙ¦³°ê¨¾³¡ªøÃÓ¶à¦P¡C

    ¼B¥ÃºÖ¡B¿¤h¦¨¡B¤BÅK©M¼B¨BÃÊ¡A°ê¨¾­x¯u¥¿ªº¥|¤j¤Ñ¤ý¡C¨Æ¹ê¤W¹ï©ó³°­xªº¦A¤@¦¸ÂX­x¡A¼B¨BÃʤ@ª½¬O¦³«O¯d·N¨£ªº¡A³Ì«áªº§´¨ó¬O²Ä2­x¼È®É¤£ÂX­x¡A¦ý¬O¬°¤FÀ³¹ï¤¤°ê¥_¤è©MÃä檺§½¶Õ¡A²Ä1¶°¹Î­x©M²Ä3¶°¹Î­xªº²Õ«Ø¶Õ¦b¥²¦æ¡C¦Ó¦¹¦¸ÂX­x§â¤¤¥¡¬F©²ªº°]¤O©Ô¨ì¤F·¥­­¡A¼B¨BÃʩҧƱ檺ÁʶR¼w°ê¾Ô¦CÄ¥¦ÛµM¤£±o¤£¦A©¹«á©ì©µ¡C

    ¤B­»§i¶D¥|¦ì¤j¨Ð¡A¤¤°ê¥¼¨Ó±N­±Á{¨â¤j¾Ôª§ªº¦ÒÅç¡C¤­¦~¤§¤º¡A¤¤°ê»P¤é«X¤§¶¡¥²¦³¤@¾Ô¡A¦Ó¦o©Ò§Æ±æªºµ²§½¬O¦P®ÉÀ»±Ñ¤é¡B«X¡C³o³õ¾Ôª§¬O¤¤µØ¥Á±Ú¬°¤F¥Í¦sªº¥²µM¤§¾Ô¡AµL±q°jÁסC«X°ê¦a°ì²`»·¡AµLªk¹ý©³À»±Ñ¡A¦ý¥²¶·§â¥L¥´¯k¡A¹ý©³§â¥Lªº¶Õ¤O±Æ°£¥XªF¨Èªº¦a½L¡A¦³¥i¯àªº¸Ü¡AÀ³¸ÓºÉ¥i¯àªº¦¬¦^®ü°Ñ´Q¤Î¨ä¥L³Q¦û»â¤g¡F¤é¥»¯T¤l³¥¤ß¤S¤@¦ç±a¤ô¡A¥u¦³¹ý©³©ºªA¥L¤~¯à«OÃÒ¤¤µØ¥Á±Úªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C¤¤°ê¦b¥¼¨Ó´X¦~¤§¤ºªº¤@¤Á¤u§@¡A¥]¬A°ê®a«Ø³]©M­x¶¤«Ø³]¡A³£¥HªA±q³o¤@¥Ø¼Ð¬°¥ý¾É¡C

    ³o¤@¾Ô¦pªG¯à¹F¨ì¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¨º»ò¤¤°ê¤µ«á±N¦¨¬°¾ã¦X¨È¬wªF³¡¤O¶qªº·ù¥D¡A¤¤°ê¤]±NÀò±o¨¬°÷¦w©wªº©PÃ䧽­±¡C¦b±µ¤U¨Óªº°ê®a«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¤¤°êªº¤O¶q±N³vº¥¦V©PÃä¦a°Ï¶i¦æº¯³z¡C¤B­»§â´ÂÂA©M¤é¥»ºÙ¬°¤¤°êªºµ´¹ï§Q¯q°é¡A§â¦è§B§Q¨È¡B¤¤«n¥b®q¡B«n¬v¬Æ¦Ü¥]¬A«n¨È¦¸¤j³°¡A¥H¤Î¤¤ªF¦a°Ï¡AºÙ¬°¤¤°êªºÂX±i§Q¯q°é¡Cµ´¹ï§Q¯q°é¥²¶·Àò±o¹ý©³«O»Ù¡A¦ÓÂX±i§Q¯q°é«hµø±¡ªp¡A¦b«OÃÒí§´ªº±¡ªp¤UÂÔ·V¶i¦æ¡C

    ¦Ó¤B­»©Ò¹w­pªº²Ä¤G³õ¾Ôª§¡A¹ï©ó¦b®y©Ò¦³¤H¨Ó»¡³£¦p¦P¬OÅå¹pÄé¦Õ¡X¡X¥@¬É¤j¾Ô¡I­x¤H´N¬O¥H¾Ôª§¬°Â¾·~ªº¤H¸s¡A¥i¬O¹ï©ó³o­Ó¥@¬É¤W©Ò¦³ªº­x¤H¨Ó»¡¡A©Î³\³£¨S¦³³]·Q¹L³o»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº·Qªk¡X¡X¥@¬É¤j¾Ô¡I

    ¦¹®É¼w·N¶ø¤T°ê¦P·ù¤w¸g«Ø¥ß¡A¦Óªk«X¨ó¬ù¤]¤w¸gñ¸p¡A«ö·Ó¤B­»ªº§PÂ_¡A­^°ê¥[¤Jªk«X¨ó¬ù¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A¼Ú¬w¤j³°¨â¤j­x¨Æ¶°¹Î¹ï¥ßªº§½­±¤w¸g§Î¦¨¡C¤Úº¸·F¥b®q³o­Ó¤õÃıí¦p¤µ¤]¬O±¡¶ÕÄY®m¡A¤@¥¹À¿·m¨«¤õ¡A¥²µM·|§â¾ã­Ó¼Ú¬w³£ÂI¿U¡C¦Ó¦¹®Éªº¥@¬É¤¤¤ß¡X¡X¼Ú¬w¡A¤@¥¹Ãzµo¥þ­±¾Ôª§¡A¨º»ò¶Õ¥²§â¥þ¥@¬É½d³ò³£©ì¤J¾Ôª§ªº§à¾Ü¤§¤¤¡C

    ¤B­»ªº¤ÀªRÅý©Ò¦³¤H³£³´¤J¾_Åå©M¨I«ä¤§¤¤¡C½Ö¤]¨S¦³±q³o­Ó¨¤«×¥h«ä¦Ò¹L°ÝÃD¡A¦ý¬O¸g¤B­»³o»ò¤@¤ÀªR¡A³o­Ó°ÝÃD«o¬O³o»ò²{¹ê¡C

    ¬ÝµÛ¨I«äªº±N­x­Ì¡A¤B­»½wºC¦Ó¨I­«ªº»¡¹D¡G¡u¤Q¤­¤»¦~¤§«á¡A©Î³\¥@¬É¤j¾Ô´N·|Ãzµo¤F¡C§Ú­Ìªº®É¶¡¨Ã¤£¦h¡C³o¬O¤@­Ó®z¦×±j­¹ªº¥@¬É¡A¾Ôª§¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì²×¤]¬O³Ì¹ý©³ªº¤â¬q¡A¦Ó¾Ôª§­n¾a¹ê¤Oªº»y¨¥»¡¸Ü¡C¤¤°ê¨ì¨º®É­Ô¡A¦p¦ó¿ï¾Ü¡A¦p¦ó¯¸¶¤¡AÂk®Ú¨ì©³¡A¨ú¨M©ó°ê®aªº§Q¯q©M°ê®aªº¹ê¤O¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì­nÅý¤¤°ê¨ì¨º­Ó®É­Ô¦³¹ê¤O»¡¸Ü¡AµM«á¡A¤~¬O¦p¦ó§à¾Üªº°ÝÃD¡C±N­x­Ì¡A²{¦b§A­Ì¤w¸g©ú¥Õ§Ú¤ß©³¸Ì¯u¥¿ªº¾Ô²¤³]·Q¤F¡A³o¬O¤@­ÓÃö©ó¤¤µØ¥Á±Ú¦p¦ó­«·s¶ÆµM¯¸¥ß¨ì¥@¬É¥Á±Ú¤§ªLªº³]·Q¡A³o¬O¤@­ÓÃö¥G¤l®]«á¥N©¯ºÖ©M§Q¯qªº¾Ô²¤§à¾Ü¡C¤B­»¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡B¦p¼iÁ¡¦B¡C®M¥ÎªL«h®}¥ý¥Íªº¸Ü¡G­e§Q°ê®a¥Í¦º¥H¡A°Z¦]ºÖº×ÁÍÁפ§¡I§Ú»Ý­n§A­Ì³£ºò±K¹Îµ²¦b¤@°_¡A¬°¤F§Úªº¾Ô²¤¡A¤]¬O¥Á±Úªº¾Ô²¤¡C¡v

    ±N­x­Ì²×©óª¾¹D¤F¥Ø¥ú²`»·ªº³Ì°ª²Î«ÓªºÀ£½c©³ªº¾Ô²¤ºc·Q¡A³o¤@¾Ô²¤ªº¹ê¬I¡A©Î³\±N³e¦ê¦b®y«Ü¦h¤Hªº¤@¥Í¡A©Î³\¦³¨Ç¤H³£¤£¤@©w¬Ý±o¨ì³Ì²×ªºµ²ªG¡C³o¬O¤@­Ó¯u¥¿ªø»·ªº¡B¤jÁxªºªº¾Ô²¤ºc·Q¡A¬Æ¦ÜÅý¤HÅ¥§¹«á³£¦³ÂI³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡K¡K

    ¡K¡K

    ¤½¤¸1899¦~5¤ë3¤é¡A¤¤µØ¦@©M°êÁ{®É¤jÁ`²Î¤B­»±q¤W®üµn²î¡A±Òµ{­u¬ü°ê¡A¶}©l¤F¦oªº¼Ú¬ü¤»°ê¤§®È¡C³o¬O¤@¦¸¥þ¥@¬É³£Æf¥Øªº¬ï±ô³X°Ý¡A·s¥Íªº¤¤µØ¦@©M°ê°ê®a¤¸­º²Ä¤@¦¸³X°Ý¼Ú¬ü¦U°ê¡A¦Ó³X°Ýªº¥D¨¤¥»¨­¦b¼Ú¬ü¥D¬y¥@¬É´N¾Ö¦³«D¤Zªº¼vÅT¤O¡C

    ¤B­»¦¹¦¸³X°Ýªº¤»°ê¥]¬A¬ü°ê¡B­^°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B¶ø¦a§Q©M·N¤j§Q¡A¥ý¬ï¶V¤Ó¥­¬v¦b¬¥§üÁF¶}©l®Èµ{¡AµM«á¬ï¶V¬ü°ê¤j³°¡A±q¯Ã¬ùÂ÷¶}¬ü°ê¡A¦A¬ï¶V¤j¦è¬v³X°Ý­^°ê¡A¦b¼Ú¬w¤j³°µn³°«á¥ý«á³X°Ýªk°ê¡B¼w°ê¡B¶ø¦a§Q©M·N¤j§Q¡AµM«á±q¦a¤¤®ü¸gĬ¥ì¤h¹Bªe¡B¬õ®ü¡B¦L«×¬v¡B¬ï¶V°¨¤»¥Ò®ü®l¦^¨ì¼s¦{¡Aªu³~¶¶«K³X°Ý­^°ê¦b»·ªFªº¼Ï¯Ã·s¥[©Y¡C¤@¦¸¯u¥¿ªºÀô²y¤§®È¡I

    ¤B­»©M¬d²z¨ì¹F¬¥§üÁF¤Þµo¤F¸U¤HªÅ«Ñªº²±¤j³õ­±¡C¹ï©ó¬¥§üÁF¤H¨Ó»¡¡A¬üÄR¡B´¼¼z¦Ó«i´±ªº³Ò©Ô¬O¥L­Ì³o®y«°¥«ªºÅº¶Æ¡A¦Ó·íªì¤B­»©M¬d²zªº±B¨Æ¡A³Ì²o¸z±¾¨{ªº®£©È¤]¬O¬¥§üÁF¤H¤F¡A¦p¤µ¦Û¤vªº¨à¤l©M¤k¨à¦^¨Ó¤F¡A©b©ñªº¬¥§üÁF¤H¥H¦Û¤vªº¤è¦¡ªí¹FµÛµL¤ñ¼ö§ÕªºÅwªï¡C·íÅ¥¨ì¦p¼éªº¤H¸s¤¤µo¥X®ü¼S¤@¯ëªº¦y¥sÁn¡A¤B­»¬Æ¦Ü¦³ºØ¿ùı¡Aı±o¦Û¤v¬O¨ì¬ü°ê¨Ó¨µ°jºt¥Xªº¥Ò§JÂμֶ¤¡K¡K

    ¬¥§üÁFµóÀYªº¨º¨Ç³Ò©Ô¥i¼Öªº¤j¼s§iµP¤@©]¤§¶¡¥þ³¡´«¦¨¤F¤k¤û¥J³Ò©Ôªº¨v¹³¡C¦b¼s§iµP¤W¡A¤B­»ÀYÀ¹Â¼Â¼ªº¤û¥J´U¡A¸}ÃÞ±a½ü¤lªº¶Ñ®«¥Ö¹u¡A¸y¤WÎصۨâ§â¥ª½ü¤âºj¡A¥k¤â®³µÛ¤@²~³Ò©Ô¥i¼Ö¡A¹ï¤H­Ì»¡¡G¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

    ©ó¬O²Ä¤G¤Ñ¤B­»´N³o¼Ë¤@¨­¸Ë§ê³X°Ý¤F³Ò©Ô­¹«~¶°¹ÎªºÁ`³¡¡X¡X¨º®y¤T¼hªº¤p¼Ó¡C¹ï©ó¦Û¤v¦ÑÁóªºÂk¨Ó¡A³Ò©Ô¶°¹Îªº­û¤u³£³ø¥H³Ì¼ö±¡ªº´xÁn¡C¯S·N»°¨Ó¬¥§üÁFªï±µ¤B­»ªº¼B©ö´µ¡B³Á§J­ð¯Ç¡B±ö´Ë¡B¨¯§JµÜº¸³v¤@©M¤B­»¡B¬d²z¼ö±¡¾Ö©ê¡CµM«á¥L­Ì¶]¥h¹ï­±ªº³¥¤û°s§a³Ü°s¡C

    ¬ÝµÛ¦ÑºAÀsÁ骺³Á§J­ð¯Ç¤j¨û¡B²¤Åã¦ÑºAªº¼B©ö´µ¥ý¥Í¡A¥H¤Î¬Ý¤W¥h¦¨¼ô¤F«Ü¦hªº«Ó­ô±ö´Ë©M¨¯§JµÜº¸¡A¤B­»Ä±±o¦Û¤vªº²´²µ¦³¨ÇÀã¼í¡C«Ü¦h¦~¤F¡A¤@¹õ¹õªº©¹¨Æ´é¤W¤ßÀY¡A¦³§Ö¼Ö¡A¦³Á}¨¯¡A¦³¼~¶Ë¡K¡K

    ±ö´Ë©M¨¯§JµÜº¸«¢«¢¤j¯ºªº½Í½×°_³Ò©Ô·í¦~¦b³o¸Ìºj±þºÆ¤û¤ñº¸©M¥LªºÄҦЪº©¹¨Æ¡A¤@­Óĵ¹î¯º¼H¼Hªº´ê¤F¤W¨Ó¡C²³¤H»{¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¤B­»²v¥ýµo¥X¤@Án¦y¥s¡G¡u³Ç·ç¡I¡v°Ú¡A¬O°Ú¡A³o´N¬O·í¦~¨º­Ó®`²Ûªº¤pĵ¹î¡A²{¦b¤w¸g¬O¨â­Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë¤F¡C

    ³Ç·ç§i¶D¤B­»¡A¬¥§üÁFªº¶ÂÀ°±q¨º¥H«á´N¤@ª½§â¤B­»·í§@°¸¹³¡A«Ü¦h¶ÂÀ°³£Ä@·N¸ò¤¤°ê¤H¾Ç²ß¡u¥\¤Ò¡v¡A¬Æ¦Ü¶ÂÀ°¦æ¸Ü¸Ì³£¥X²{¤FÃþ¦ü©ó¡ugiveyousomecolortoseesee¡v³o¼Ëªº¤¤°ê¦¡­^»y¡C¤B­»·nÀY­W¯º¡Aı±o¦Û¤v«Ü¹³Ãö¤G­ô¡]¤G·A¡H¡^¡A«ç»ò´N¦¨¤F¶ÂªÀ·|ªº°¸¹³¤F©O¡H

    Â÷¶}¬¥§üÁF«á¤B­»¥h¤Fª÷¤s¡C¦¹¦¸³X°ÝªLµØ³­¦P¦o¤@°_¥X¨Ó¡C§@¬°²Ä¤@¥ôµØ¤HÁp¦X·|ªº·|ªø¡AªLµØ¤]¬O¬G¦a­«¹C¤F¡Cª÷¤sªº­ð¤HµóÁ|¦æ¤F²±¤jªºÅwªï»ö¦¡Åwªï»â³S©M¦Ñ·|ªø¡A­ð¤Hµó¤H¤s¤H®ü¡A¦]¬°¬°¤F¼y¯¬¤B­»ªº¨ì¨Ó¡A­ð¤Hµóªº°ÓçE²Î¤@¤j¥´§é¡C

    ¦b¤w¸gÂX¤j¨ì2000¦h¤H³W¼Òªº·sµØ¾Ç®Õ¡A¤B­»©M¾Ç¥Í­Ì¤@°_°Û°_¤F¨º­º¦b·sµØ¾Ç®Õ¤@ª½³Q¶Ç°ÛªººqÁÁ¡G¡u¥¨Às¥¨Às§AÀ¿«G²´¡A¥Ã¥Ã»·»·ªºÀ¿«G²´¡K¡K¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹