¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤p¤pÂå®v°¥©x¸ô

¥¿¤å ²Ä1405³¹ ·S±o©P®p®ð¼«¤£¤w ¤å / ÂŤs»y¯ù

    ©P®p¹ï©s¤Z¤¯¬½¬½¦a§N­ó¤@Án¡AÀHµÛ¸ò¦b¤ý¯E«á­±ªº±i·½«K¨«¤F¥X¥h¡C¤£¹L§ó¦³¨º¤ñ¥L¸}§Öªº¡C

    ÁÙ¨Sµ¥©P®p¨«¨ìªù¤f¡A´N¨£¨­«á¤@¤H¦p¦P¤@­Ó¨ß¤l¯ëªº¦ê¨ì¤F¦Û¤vªº«e­±¡A¥X·È¤@¤U³ºµM¥ý¦Û¤v¤@¨BÁÚ¦V¤F¤jªù¤f¡C

    ³o³Ã¥ë²@µL³W¯xªº¤@Ãä¤j¨Bªº¶]µÛ¡A¼L¸ÌÁÙ¥sÄWµÛ¡G¡u¤ý°Æ¬Ùªø¡A»â¾É¡Cµ¥µ¥§Ú¡A±zµ¥µ¥§Ú°Ú¡I¡v¥i¬O¥Ñ©ó¨«±o«æ¤F¡A¤S¥¿»°¤W©ó©P®p«e«á¸}¡C

    ³o³Ã¥ë¬O»°ºò¨Ó¤F­Ó«æ«b¨®¡A«o¬O¤£·Q¡A¤@¤U¨S¯à«b¦í¦Û¤vªº¸}¸ò¡C¨º¬O·«¥Í¥Íªº¤@ªÓ»H´N¼²¨ì¤F·|ij«Ç¨º»¨µØ¨å¶®ªº¹ê¤ì¤jªù¤W¡C

    ¡u©ñ¸v¡I²ª½¬O¶V¨Ó¶V¤£¹³¸Ü¤F¡A¤@ÂI³W¯x¤]¤£À´¡I¡v¼B¼Öºi¬Ý²M¤F¶]¤W¥hªº³ºµM¬O¥«©e¯µ®Ñªø±i¤jªL¡A¤£¥Ñªº²@¤£«È®ðªº´N¦b«á­±²K¤W¤F¤@§â¤õ¡I

    ³o¤@¥y¥iºâ¬OÂI¤W¤F©P®pªº¹ê¤õ¡A©P®p¦¹¨è©`¦ó¤£¤F¤H®a©s¤Z¤¯¤°»ò¡A¨º¬O¦]¬°©s¤Z¤¯Áö»¡¬Oºiªá¥«ªº¥«©e±`©e¡A¬ö©e®Ñ°O¡C

    ¦ý¬ö©e§¹¥þ¬O­Ó¿W¥ßªº¦s¦b¡A¦Û¤vÁöµM»¡¬Oºiªá¥«ªº²Ä¤@°Æ®Ñ°O¡A¥«ªø¡C¦ý¬O¹ï©s¤Z¤¯©Ò§Î¦¨ªº¨î¬ù¬Û¹ï¨Ó»¡¨º´N¤Ö±o¦h¤F¡C

    ¬ö©e¡A²¦³º¤W­±ÁÙ¦³¬Ù¬ö©e¡A±o¸o¤F©s¤Z¤¯¡A¨º¦h¦h¤Ö¤Öªº´N¬O¤£µ¹¬Ù¬ö©e­±¤l¡C¦Ó¦³¤ß¤H¤ÀªR¡AÄ~¥ô¬Ù¬ö©eªº®L³Õ­Û¡A¥»¨Ó´N¬O­Ó«D±`±j¶Õ¡AÅK­±µL¨pªº³Ã¥ë¡C

    ¦Óhb¬Ù¡A§Y­ì¬Ù©e®Ñ°O¨ü³C°¨¤j®×ªº³s±a³d¥ô³Qµo°t¥h¤H¥N¾i¦Ñ¥H«á¡C¥i¥H»¡¡A¤£¤Ö­ì¥ýºò¸òµÛ³C¼w­è»P¦Ñ¬Ù©e®Ñ°O¸}¨Bªº¦P§Ó¡C

    Å¥»¡²{¦b¤w¸g¯É¯ÉªºÂàÅܤF¤è¦V¡A¤w¦³¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü¦V³o¦ì³QºÙ¬°¹p¥´¤£°Êªº¦Ñ¬ö©e®Ñ°O®L³Õ­Ûªº¨­Ãä¾aÃl¡C

    ¥Ñ¦¹¤@¨Ó¡A®L³Õ­Û³ºµM¦¨¬°¤F·s®Ê±U°_ªº¡A¦bhb¬Ù©IÁn³Ì°ªªº¦Ñ»â¾É¡I

    ©Ò¥H©s¤Z¤¯ÁöµM­è¤~¬O©ó¤ý¯E°w¾W¬Û¹ïªº³»¤û¡A·S±o©P®p®ð¼«¤£¤w¡C¦ý¥L¤]¥u¬O¬Û·í´o«ãªº§N­ó¤F¤@Án¡A¥´ºâ¥ýÂ÷¶}·|ij²{³õ¦A»¡¡C

    ¦ý¬O¤£·Q¡A¤@­Ó±Æ¦æ³Ì¥½¦ìªº¥«©e¯µ®Ñªø¡A³£­n·m¨ì¦Û¤vªº«eÀY¡A³oÁÙ¦³¤°»ò³W¯x¥i¨¥¡A³oÁ٧⤣§â¦Û¤v·í°µ»â¾É¬Ý«Ý¡C

    ºiªá¥«¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N§Î¦¨ªº¼ç·NÃÑ¡A¨º´N¬O¡A¦bºiªá¡A¥u¦³®Ñ°O¤@»¡¡A¦ÓµL¥«ªø¤@½×¡C

    §Ú¥h§A¥¤¥¤ªº¡A¤µ­Ó·s®Ñ°O³£¨ì¥ô¤F¡A°¨¦N©÷¤w¸g³Q®³¨ì¤jº»¸Ì¤F¡A¤£¤[ªº±N¨Ó´N¬O­n»°­u¦D³õ®Áºj¤lªº¤H¤F¡C

    ¦bºiªá¡A§A­ÌÁÙ³o»òµLµø§Ú¡A©³½u¦ó¦b¡I§Ú©P®p¤°»ò®É­Ô¤~¯à³Q§A­Ì­«µø¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¯u¥¿ªº¦¨¬°¤@¥«¤§ªø¡Aµo¥X§Ú¦Û¤vªºÁn­µ¡I

    ·Q¨ì³o¡A©P®p¬O®ðªºÀy§q¤@Án¡A¤â«üµÛ·W·W±i±i¡A®Ú¥»´N¨S·Q²z·|¦Û¤v¡C³s­Ó¹Dºp³£¤£»¡¡A´N·QÄ~Äò¦V«e°lªº±i¤jªL¤j§q¤@Án¡G

    ¡u§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡AÄÒªº²Õ´©Ê©M¬ö«ß©Ê­þ¥h¤F¡A­ì«h©O¡H

    ±i·½¡A±i³¡ªø¡I¤ý®Ñ°O¤£¬O»¡¤F­n¥l¶}®Ñ°O¿ì¤½·|¶Ü¡H¼B°Æ®Ñ°O¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì¶Õ¥²­n°¨¤W¥l¶}¤F¡I

    ºiªá¥«¯u¬O¨ì¤F¹ê¦b»Ý­n¾ã¹yªº¦a¨B¤F¡A¦p¦¹ªº­·®ð­·©|¡A²ª½´N¬O½M­J¾x¡I¤ý®Ñ°O»¡ªº¤£¿ù¡A³o®Ú¥»´N¬OµL²Õ´µL¬ö«ß¡AµL­ì«h¡I

    §Ú¬Ý«Ü¦³¥²­n«Ø¥ß¤@­ÓÄÒ²Õ¬ö«ßªº°ö°V¯Z¡A¦b¥þÄÒ¡A¥þ¥«·F³¡¤¤ÄY®æ²Õ´¬ö«ß¡AÄY®æ¦Û¨­¯À½è±Ð¨|ªº©ú½T©Ê¡C

    ¤£¶È¶È¬O¤U­±ªº°ò¼h¦P§Ó¡A´N³s§Ú­Ì³o¨Ç»â¾É¡A¤]¬O«Ü¦³¥²­n®É¨èºÉ¦æ¾Ç²ß»P¦A¾Ç²ßªº¡I¡v

    ¤@Å¥©P®p³o¸Ü¡A¥«©e°Æ¼B¼Öºi³ºµM¬ð¦p¨ä±`ªº¨S¦³ªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¦Ó¬O«D±`ªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡A»{¯uªº»¡¹D¡G

    ¡u¦³¥²­n¡A«Ü¦³¥²­n¶Ü¡I¡v

    ²Õ´³¡ªø±i·½¬OÂà¦^ÀY»·»·¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡u§A­Ì©w¡A§A­Ì©w¡A±i¤jªL¡A§AÁÙ¤£§Ö¨«´X¨B¡I

    ª¼¼²¡A§A´N¬O¦AµÛ«æ¡A´N¬O§¿¿Ç¤l¤F¡A¤]¤£¯à·m¦b©P¥«ªø«e­±¤£¬O¡AÁÙ¤£»°ºò¦V©P¥«ªø¹Dºp¡C

    ¤ý°Æ¬Ùªø­è¨ì¡A³o¿ì¤½«Çªºªù´Â­þ¶}¥LÁÙ¤£ª¾¹D¡A§A³o­Ó¥«©e¯µ®Ñªø¦A­n¬O¸ò¤£¤W¥h¡A§Ú¬Ý§A´N¤p¤ß§A¨º©x´U¤l§a¡I¡v

    ±i¤jªL·P¿Eªº¬Ý¤F¤@²´±i·½¡A«D±`»{¯u¦a¹ï±i·½ÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ³ºµM¹ï©P®p¤@§C¸y¡A¸ÛÀµªºÁù¤F­Ó°`¡Aºò±iªº»¡¹D¡G

    ¡u©P¥«ªø¡A±z­ì½Ì­Ó¡I§Ú«æ°Ú¡A«æ¡A³o¬OµoµÛµÊ®ð¨«ªº¡I·s¥ô»â¾É¤°»ò©Ê¤l¡A§Ú¬O¨â²´¤@©Ù¶Â¡A¤£ª¾¤T¤G¤­°Ú¡I

    ±z¬Ý¡A§Ú­n¬O¦A¸ò¤£¤W¥h¡A­n¬O¤ý®Ñ°O¤@®ð¤§¤U§¤¨®¦^¤F¬Ù©e¡A¨º§Ú­Ìºiªá¥«ªº¯º¸Ü¥i´N¾x¤j¤F¡I

    ²Ä¤@¤Ñ´N§â°Æ¬Ùªø¡B·s¥ô¥«©e®Ñ°O®ð¦^¤F¬Ù©e¡A®£©È§Ú­Ìºiªá¥«´N¤S­n¥X¦W¤F¡I

    ¤H®a¬O¬Ù©e±`©e¡A¨º¥i¬O¤£¶È¦b¬Ù©e¦³¦Û¤v¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¥B¤]¬O¥DºÞ¥þ¬Ù¸gÀÙµo®iªº°Æ¬Ùªø¡A¨º¦b¬Ù¬F©²¤]¦³¦Û¤v³æ¿Wªº¿ì¤½«Ç¡C

    ¥i¬O±z»¡»¡¡A«o°¾°¾¦b§Ú­Ìºiªá¥«¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¦b­þ¡C³o­n¬O³Q¦³¤ß¤H¥[¥H¶Ç»¡¡A®£©È§Ú­Ìºiªá¥«´N­n­Ë¤j¾`¤F¡I¡v

    ©P®p¥»·Q»{¯uªºÂǵ۳o­Ó¥ÑÀY¡A¦n¦nªº°V¥¸³o­Ó±i¤jªL¤@¹y¡I¤°»òª±·N¡A´N·|·ÈŽ©ç°¨ªº³Ã¥ë¡C

    ¥i¤@Å¥±i¤jªL¦p¦¹¤@»¡¡A¬O¥ß¨è¿ô®©¤F¹L¨Ó¡C¦Û¥j¥H¨Ó³o¥«©e¯µ®Ñªøªº¨¤¦â¡A¥i¤£´N¬Oµ¥©ó¬°®Ñ°O±Mªù°t³Æªº°ª¯Å¯µ®Ñ¶Ü¡H

    ¤H®a´xºÞªº´N¬O¥«©eªº°ò¥»¤u§@¡A¥þ¥«ªº¦Y³Ü©ÔÔ£ºÎ¡C¦Û¤v¦ó¥²©M¥L¸û¤°»ò«l¡A¨º°Z¤£¬OÅã±o¦Û¤v¤p®ð¤F¤£¬O¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¡A­n¯u¬O¦]¬°¦Û¤vªº¤@µf°V¥¸¡C²{¦b±j§â³o­Ó±i¤jªL¯d¦b³o¸ÌÅ¥¦Û¤vªº°V¥¸¡A¦Ó¯Ô»~¤F¤ý¯E§ä¤£¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¦^¤F¬Ù©e¡C

    ¨º¤U³õ¡A¥i·Q¦Óª¾¡A®£©È´N¤£¬O¾ã­Óºiªá©Ò¯à©Ó¨üªº¡C

    ·Q¨ì³o¡A©P®p³ºµM¨Ë¸Ë«ã®eº¡­±¡A¦ý¬O«o°²¸Ë¾_«ãªº½|¹D¡G¡u¦Ñ±i°Ú¡A§A³o¸Ü»¡ªº¥i¬O¤£¹ï°Ú¡C­n§¿¤]¬O¥L±i¤jªL¥ý§¿¡A§Ú©P®p¥i¤£¸ò¥L·m³o­Ó­·ÀY¡C

    §Ú»¡§A³o­Ó±i·½¦P§Ó¡A§A»¡¸ÜÁÙ¦³¨S¦³ÂI»â¾É¦P§Óªº¼Ò½d¡I°Ú¡A§A§O¨«¡A§A¸ò§Ú»¡¹D»¡¹D¡I¡v

    ©P®p³ºµM¤£²zºò±iªº±i¤jªL¡AÁÚ¶}¸}¨B´N¦V±i·½°l¥h¡C¤£¹L¥X¤F¨«´Y¡A«o¬O¤è¦V¤@©ä¡A­I¹D¦Ó¥h¡C

    ªÅ¯d¤U§b§bµo´hªº±i¤jªL¤â¨¬µL±¹¡A´NÅ¥¨­Ãä¤@Án¯º¡G¡u´N¬O¦A«æ¡A¤]¤£¯à©M©P¥«ªø·m§¿¿Ç¤l³o¨Æ°Ú¡A§A°Ú§A°Ú¡AÁÙ¤£§Ö¨«¡I¦A±ß¤F¡A§Ú¬Ý§A³o­Ó¥«©e¯µ®Ñªø«ç»ò¦V·s®Ñ°O¥æ¥N¡I¡v

    ¡u°Ú¡I¼B®Ñ°O¡A§Ú³o´N¥h¡A³o´N¥h¡I¡v±i¤jªL³o¤~©ïÀY´h¹L¯«¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¨«¨ì¤F¦Û¤v¨­Ã䪺¼B¼Öºi¡A­èÁÚ¶}¸}¨B¡A¤S¦^ÀY»¡¤F¤@¥y¡G¡u¼B®Ñ°O¡A§Ú´N¥ý¨«¤F°Ú¡I¡v

    ¡u¨«§A¡I¼K¡A§A³o³Ã¥ë¡A³o¤~¤Ï¹L¯«¨Ó¡I¡v

    ¤ý¯Eªº´o«ãÂ÷¥h¡A¥«©e±`©e­Ì¥D®u¥x°¼ªù¤fªº¾x¼@¤è¤~¦¬³õ¡C³Ñ¤U¤@¤j§°óªº¥«©e©e­û»P¦U¤j¦æ§½ªº­t³d¤H¬O¯É¯É·nÀY¤£¤w¡C

    ¥L­Ì¹ê¦b·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ³o¬O¾xªº­þ¤@¥X¡A§¹¥þ´N¬O«q¸gÂ÷¹D¡A¤@¦¸§O¶}¥Í­±ªº¤W¥ô´N¾·|ij¡I

    ³o¹ï³oÀ°¤w¸g¦b¥K³~¤W¥´«÷¤F¦h¦~ªº©x³õ¦Ñªo¤l¨Ó»¡¡A¥u¾_±o¬O¤j¶^²´²y¡I

    ¤£¹L¨º¹ï«Ü¦h¥L­Ì³o¨Ç¦Û»{¬°¦Ñ¸ê®æªº¡A¦Û»{¬°¦Û¤v¤w¸g¬Oªo¤ô¤£¶i¤Fªº©x³õ¦Ñªo±ø­Ì¨Ó»¡¡C

    ¦¹¨èªº¥L­Ì¦b¾_Å大«á¡A¹y®É¯É¯Éªº·NÃѨ쭷¦VÅܤF¡Cºiªá¡A©Î³\§Y±Nªï¨Ó¤S¤@³õªº¯e­·ÆJ«B¡C

    ¬Ý¦ü©s¤Z¤¯¤£§â¤ý¯E©ñ¦b²´¸Ì¡A·í³õ´N´±»P³o¦W·s¤W¥ôªº¬Ù©e±`©e¡B°Æ¬Ùªø¡Bºiªá¥«¥«©e¦Ñ¤j³»¤û¡C

    ¨ä¹ê©M¦h¤H³£ª¾¹D¡A¤H®a¤ý¯E¡A®Ú¥»´N¨S§â³o­Ó³Ã¥ë©ñ¦b²´¤¤¡C

    Á{¨«ªº¨º¥y¸ÜÁ¿±o«Ü²M·¡¡A§Ú¬O¬Ù©e±`©e¡A¨º·N«ä«Ü©ú½T¡Aª±§A¡A§A©M§Ú³»¤û¡A¹ï§A¦³¤°»ò¦n³B¶Ü¡H

    ¬O°Ú¡A¤@¦W¬Ù©e±`©e¡AÁÙ¬Ohb¬Ù·s®Ê·s¶Q¡I³Q·s¥ô¬Ù©e®Ñ°O»P¬Ùªø¯É¯É¬Ý¦nªº¡A¹ê¤O±j¶i¡A«á¥x®¼§´ªº¤j¨Ð¯Å¤Hª«¡A­þ¬O§A¤@¦W¤p¤pªº¥«©e±`©e¯à»P¤§§Ü¿Åªº¤Hª«¡I

    ¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¤F¡A¤H®a¥«©e±`©e³£¨S¬Ý¦b²´¤¤¡A§ó¥i·Q¦Óª¾¡A¦Û¤v³o¨Ç¤U­±¦U¦æ§½ªº¤p»â¾É¤F¡I

    ©ó¬O³oÀ°³Ã¥ë¡A³ºµM¥X©_¤£®Æªº¨S¦³¤Î®ÉÂ÷¶}¡A¦Ó¬O¤T¤­¤@¸s¡A¨â¤­¤@¹ÙªºÅFµM»E¨ì¤F¤@°_¡A²ö¦W¨ä§®ªº²Õ¦¨¤F¤@­Ó­ÓÄÝ©ó¥L­Ì¦Û¤vªº¤p°é¤l¡C

    ¦Ó³o¨Ç°é¤l¡A¤£¤Z¬O¥H¤½¦w§½·s¥ô§½ªø¬h©ú¥Í»Pºiªá¥¤¼tªºÁ`¸g²z°K²Ð©¾©Ò²Õ¦¨ªº°é¤l³Ì¤j¡C

    «°«Ø§½§½ªø§õ¥Ã©÷¥»¬Oºiªá¥«¥X¤F¦Wªº¦W¤H¡A¦ý¬O¤µ­Ó«o¬O²ö¦W¨ä§®ªº¨­Ãä¶È¦³´X¤H¯¸¦b¥Lªº®ÇÃä¡C

    ¦Ó¤£®Éªº³ºÅ¥¨ì³o³Ã¥ë¤@ÁnÁnªº«è§q¡A­Ë¬O·S±o¤£¤Ö¤H²´²yªºª`·N¡C

    ¬h©ú¥Í¤@Ãä©M¤j®a¦b®ÇÃ仡¯ºµÛ¡A¤@Ãä®É¤£®Éªº¬d¬ÝµÛ¼B¥Ã©÷¨º¼««ãªº¼Ò¼Ë¡A²×©ó¬O§Ô¤£¦í¯º·N¬Õ¬Õªº¹ï¤j®aÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡G

    ¡u´²¤F´²¤F¡A³£¦^¥h¡A³£¦^¥h¡A¸Ó·F¤°»ò·F¤°»ò¡A¤u§@­nºò¡A§â¤u§@°µ¦n¡A´N¬O²{¤U³Ìºò­nªº¥ô°È¡I¡v

    Á¿§¹¡A¬h©ú¥Í±aÀY¤j¨Bªº¦V·|ij¤j§°ó¥~­±¨«¥h¡A¤£¹L³o³Ã¥ë¬G·N¦b¸g¹L«°«Ø§½§õ¥Ã©÷ªº­±«e¤§®É¡A«Ü¦³­·½ìªº»¡¹D¡G

    ¡u§õ¤j§½ªø¡A¬Ý¨Ó«e³~¬O¤@¤ù¥ú©ú°Ú¡I³£»P§Ú­Ìªº·s¥ô®Ñ°O¤ñ°_¤F¤u§@¶iµ{¡C§A¥DºÞ¥«¤¤¤ß°Ïªº¹D¸ô¤uµ{«Ø³]¡A¬Ùªø¥DºÞ©î¾E¡I

    ³o¥H«á­n¬O­¸¶ÀÄ˹F¤F¡A¥i§O§Ñ¤F§A¦Ñ§Ì§Ú°Ú¡I¡v

    ¡u§Ú¥h§A¤Xªº¬h©ú¥Í¡A¤Ö¦b³o¸Ì©M§Ú»¡­·²D¸Ü¡IÁÙ¦³¨º¤°»ò¡A§Úªº°õªk¨®§A¤°»ò®É­Ôµ¹§Ú°t³Æ¨Ç§A­ÌªºÄµ¥Î¸Ë³Æ¡C

    §Ú¸ò§A»¡¡A§Oªº¤£­n¡A§â§A¨º¨Ç¨S¥Îªº¾ó½¦´Î¤°»òª±·Nªºµ¹§Ú¾ãÂI´N¦¨¡C

    ÁÙ¦³¨ºÄµ¿O³Û¸Ü¾¹¤°»òªº¤]µ¹§Ú§ËÂI¡A«°ºÞ¦h¦¸©M§Ú¥´¹L©Û©I¡A¨S³Û¸Ü¾¹¡A¥L­Ì®Ú¥»´N·F¤£¤F¬¡¡I¡v

    ¬h©ú¥Í¤@Àü²´¡A«D±`¤£²z¸Ñªº¬Ý¤F¤@²´³o¦ì®Ú¥»´N¨SÅ¥¥X¦Û¤v¬O¼J¯º¥Lªº§õ¥Ã©÷¡C©ó¬O¤f®ð«D±`¤£²nªº»¡¹D¡G

    ¡u«°ºÞ´N¬O«°ºÞ¡A¤£¬Oĵ¹î¡AÁÙ°t³Æĵ¥Î³]¬I¡A§A³o¸£³U§Ú¬Ý´N¬O¥ÍùפF¡I§õ¤j§½ªø¡A§Ú©úµÛ§i¶D§A¡A¤£§@¦º´N¤£·|¦º¡A§_«h¡A½Ö³£±Ï¤£¤F§A¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹