¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ®ÖªZ¬Ó«Ò

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä317³¹ ¦è«n¡AªüÂÄ©i ¤å / ®ö¤l¤M

    ªO«®©º¥|­¦¤j±N³Q«Rªº®ø®§¶Ç¦^«Ò°ê¤§®É¡A§º³C¬Ó«Ò¥¿¦bÃf¤s«×°²¡A­t³d¥D«ù¦¹¦¸Ãf¤s·|ijªº¨ÌµM¬O°ê·|¡A¦¹®Éªº·s°ê·|ijªø¬O¨L¥ü»Ê¡C

    ¾ú¥vÁ`¬O¦s¦bµÛ«Ü¦h¦³½ì¤§¨Æ¡C

    ¨L¥ü»Ê©~µM¬O«Ò°êªº°ê·|ijªø©M¥ú´_ÄÒªº²z¨Æªø¡A³o¯u¬O¦³ÂIÀ¸¼@©m©O¡C

    ¤@­Ó¨S¦³¦¨¬°º~Ä誺¨L¥ü»Ê¡A¦b¥L¤H¥Íªº¼i¾ú¤W´X¥G¬O§¹¬üªº¡AÁöµM³o¨Ã¤£¬O§º³C¬Ó«Òı±o¥i³ß¥i¶P¤§³B¡A¦ý´N¹ê»Úªº°ê®a§Q¯q¦Ó¨¥¡A¨L¥ü»Ê¾á¥ô°ê·|ijªø¤]¬O²³±æ©ÒÂk¡A¦ÓÅUºû¶v«h¤w¹ï¦Û¤vªº²Ä¤T¥ô­º¬Û¿ïÁ|í™J³Ó¨é¡C

    ¦bÃf¤s®L®cªº³o¨Ç¤Ñ¸Ì¡A§º³C¬Ó«Ò¿Ë¦Û°Ñ»P¤F¦h³õ¬ã°Q·|¡A¯A¤Î±Ð¨|¡BªÀ·|¾÷ºc¡B°Ó·~¡B¬ì§Þ¡B¬Fªv¡B°ê»ÚÃö«Y¡B©v±Ðµ¥¦h­ÓÅý¥L¬°¤§Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡C

    ¥L³ÌÃöª`ªºÁÙ¬O±Ð¨|©M¬ì§Þ¡A³o¬O«Ò°êÄ~Äò«ùÄò©mµo®i©M±j²±ªº®Ú°ò¡C

    1940¦~ªº²Ä¤G¤Q©¡Ãf¤s·|ij¹ï¤¤°êªºªø´Áµo®i¦³µÛ«D±`­«­nªº·N¸q¡A¤]³\«Ü¦h¦~«á¡A¤H­Ì¦^¾Ð¦¹¦¸·|ij¡A§ó¦hÁÙ¬O·|·Q°_¤¤°ê¤ÓªÅ¯è¤Ñ¨t²Î¬ã¨s¤uµ{ªº±Ò°Ê¡A·Q°_¡m¥¼¨Ó¤G¤Q¦~¥@¬É¬ì§Þ®i±æ¡n¡A·Q°_±ö¶Mµa´£¥Xªº¡u°ªµ¥±Ð¨|´¶¤Î¤Æ¡v¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A1940¦~ªº²Ä¤G¤Q©¡Ãf¤s·|ij§ó¦hªº¥Nªí¤F¤¤°ê¤Hªº¦Û«H©M¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦n´Á¬ß¡A¥H¤ÎÄ@·N¬°¦¹¥I½Ñ¤@¤Á§V¤Oªº¨M¤ß¡C

    ©]º¥²`¡C

    ±IÀRªº®Ñ©Ð¸Ì¿UµÛ©_§®¦Ó¥O¤H¤ßÀR·N¹çªºÀÈ­»¡C

    §º³C¬Ó«Ò¦b±s®Ñ©Ð¸Ì¥J²Ó¬ãŪ¤¤¥¡¬ì¾Ç°|¥|¤Q¦h¦W°|¤hÁp¦X½s¼¶ªº³o¥÷¡m¥¼¨Ó¤G¤Q¦~¥@¬É¬ì§Þ®i±æ¡n¡A³o¥÷®i±æ³ø§i¹ï¯èªÅ¯è¤Ñ¡B§Mª÷¡B¾÷¹q¦Û°Ê¤Æ¡B­pºâ¾÷¤Î¹q¤l³q«H¡B²î²í¡B¹q®ð¤uµ{¡B¹A·~¡B­¹«~¡B¥æ³q¡BÂå¾Ç¤ÎÃĪ«µ¥¤G¤Q¦h­Ó»â°ì¡A¦b¥¼¨Ó¤G¤Q¦~ªºµo®i¤Î¦UºØ¥i¯à©m³£°µ¤F¸û¬°¥þ­±ªº¹w´ú¡C

    ¦b¤¤¬ì°|¹Á¸Õ½s¼g³o¥÷³ø§i¤§«e¡A§d°V¤§°|ªø´¿¸g¸ß°Ý¹L§º³C¬Ó«Òªº«Øij¡A¦Ó¬Ó«Ò¤]µ¹¥X¤F¦Û¤vªº·N¨£¡A¦b§º³C¬Ó«Òªº¦ô´ú¤¤¡A¥L»{¬°¹ï¤¤°ê¥¼¨Ó¤G¤Q¦~¼vÅT³Ì¤jªº¬ì§Þ¶i¨BÀ³¸Ó¬O¦b¼Q®ð¦¡«È¾÷¡B¥b¾ÉÅé¤Î·L³B²z¾¹¡B·L«¬­pºâ¾÷¤Îµ{§Ç¡Bµ{±±¤ÎµL½u³q«H¡B¼Æ±±¤Î­««¬¾÷§É¡B®Ö¹q¨t²Î¡B°ª³tÅK¸ô¡B¯è¤Ñ¤uµ{¤Î½Ã¬P³o¨Ç»â°ì¡A¤¤¬ì°|¥¿¬O¥H¦¹©M¬ì§Þ¤u·~³¡¡B­x³¡ªº­n¨D¬°°ò¦¹ï¥¼¨Óªº¬ì§Þµo®i¶i¦æ¥þ­±ªºµû¦ô©M¹w´ú¡C

    §º³C¬Ó«Ò±N³o¥÷³ø§i¬Ý§¹«á¡A·Pı¤j³¡¤Àªº¦a¤è³£¹w´úªº«Ü¦n¡A¤Ö¼Æªº¹w´ú«hÅã±o¦³ÂI©_©Ç¡A¦Ò¼{¤@¤U«á¡A¥L®³°_¹q¸Ü¼·³qÁ`¾÷¡A·Ç³Æ±µ³q§d°V¤§©Ð¶¡ªº¹q¸Ü¡AÅý§d°V¤§¹L¨Ó©M¥L½Í¤@½Í¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤@µ¥¤º¨Í©x½±¹ØÅï¥^¥^¦£¦£ªº§Ö¨B¨«¶i¨Ó¡A°`¨­·q§¤§«á±N¤@¥÷¤¤¥¡­x³¡ªº¹q³ø§e»¼¤W¨Ó¡A¸[§i¹D¡G¡u°¡¤U¡A¤¤¥¡­x±¡³¡«æ¹q¡C¡v

    §º³C¬Ó«Ò­Ë¬O¨S¦³¤Ó¦b·N¡A¦ô­p¬O­x±¡³¡¦b¤ê¥»¤S·j¶°¨ì¤F·sªº±¡³ø¡A³o´N¥´¶}¨Ó½¬Ý¤@²´¡Aµ²ªG­Ë¬OÅý¥L¤j¬°·N¥~¡C

    ­ì¨Ó³o¥÷¹q³ø©M¤ê¥»¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¦Ó¬O¤¤¥¡­x±¡³¡µo«H­^°ê¦b«Ò°ê¦è«nÃä榳·sªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì«Ò°ê¦b¦è«nªº¦w¥þ¡C

    ³o­Ë¬O¤@¥ó«ÜÅý¤HÅå³Yªº¨Æ±¡¡A·íµM¤]¬O¨Æ¥X¦³¦]¡C

    «Ò°ê¦b¦è«nÃäæ¦P­^°ê´NÂën°ÝÃD¤@ª½¦s¦b¤Àª[¡A¤j­^«Ò°ê·íµM¤£·|¦]¬°¤¤°ê±j¤j¦Ó»´©ö°µ¥X°hÅý¡A¥¿¦p¥C¦Nº¸©Ò»¡¡A¨S¦³¸g¹L¾Ôª§¡A§O·Q±q¤j­^«Ò°ê¤â¤¤±o¨ì¥ô¦óªF¦è¡C

    «Ò°ê¹ï³o¤@¦a°Ïªº±±¨î¤OÁÙ¬O«Ü®zªº¡A¦ý¬O¤j­^«Ò°ê¤]±j¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C

    «Ò°ê¤]¤@³e¬O°÷¬½ªº¡A³nµw­Ý¬I®³¤U½q¥_ªº³¥¤H¤s«á¡Aµw¥Í¥Í§ë¤J¤j¶q¸êª÷©M¤H¤O­×³q±q¦è±d¬Ù¨ì³¥¤s¦a°ÏªºÅK¸ô¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A«Ò°ê¦³¨â±øÅK¸ô¥i¥H¶i¤J½q¨l¡A¦b³¥¤sªº¯î¿¾­ì©l´ËªL¤¤¡A«Ò°ê¥H³¥¤s«Ø³]§L¹Îªº¦W¸q¦w±Æ¨µ¨¾­x¶i¾n¡AÄ~Äò±j¦æ­×«ØÅK¸ô¶i¤JªüÂÄ©i¦a°Ï¡C

    ªüÂÄ©i¦a°Ï¬O帱ڬ°¥Dªº¦a¤è¡A¤]´N¬OØV±Úªº¤À¤ä¥Á±Ú¡A¦Ó«Ò°ê¥¿¬O¥H¦¹¬°Â¼ªO¡A¦V¦L«×ªºªüÂÄ©i¨¹º¯³z¡A¬£»ºØV±ÚÄyªº­x©x²Õ´¥»¦aŪ¤O­x¡C

    «Ò°êªº³Ì²×¥Ø¼Ð·íµM¬O§Æ±æµ¦¹ºªüÂÄ©i¨¹Åª¤O¥X¨Ó¡A©ÎªÌ¨Ö¤J«Ò°êª©¹Ï¡A¦Ó¤¤¥¡­x±¡³¡´N¬O³o¤@­p¹ºªº¹ê¬IªÌ¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¤¤¡A«Ò°ê¦bªüÂÄ©i¦a°Ï²Ö­p¤ä´©¤Fªñ¥|¤d¸U¤¤¶êªº­x¶O¡A¤£¶È²Õ´帱ڥÁ±ÚªZ¸Ë¡A¦Ó¶V¹LÂù¤èªºª§Ä³¦a°Ï¡A¬£»º³¡¶¤¦bªüÂÄ©iÃä¹Ò³]¥ß­x¾Á§½¡C

    ©Ò¿×»â¤gª§Ä³´N¬O§A·Q¦û»â§O¤Hªº¤g¦a¡C

    ¥u­n·Q¤Þ°_ª§Ä³Á`¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡¡A¹ï«Ò°ê¨Ó»¡¡A·Q­n¥ÎÅK¸ô¡B¤½¸ô³e³qÂënªº¥i¯à©m¤Ó§C¡A¦Ó¶¹D¦è±d¬Ù©M¶³«n¬Ù±NÅK¸ô¡B¤½¸ô­×¨ìªüÂÄ©i¦a°Ï´N­n®e©ö«Ü¦h¡C

    ©Ò¥H¦b«Ò°ê±NÅK¸ô¡B¤½¸ô³£­×³q¦ÜªüÂÄ©i¦a°Ï«á¡A§Q¥Î¤j­^«Ò°ê¦b·í¦a¾n­x³W¼Ò«Ü¤Öªº¦³§Q±ø¥ó¡A¤£Â_³q¹L¦è«n­x¾Á§½²Ä¥|§½©M³¥¤s«Ø³]§L¹Îªº¦W¸q¼h¼h¦V«e±À¶i¡A¨C¦~³£·|¦h¦V«e±À¶i¤Q´X¤½¨½¡A³q¹L¶}¯îªº¤è¦¡±N¤g¦a±±¨î¦b­x³¡¨t²Î¡C

    ¤j­^«Ò°ê¹ï¦¹ªººA«×¬O«D±`±jµwªº¡A¤£°±ªº­n¨D«Ò°ê¦¬ÀĤ@ÂI¡A¦ý¤]¤£Ä@·N¬£»º§ó¦hªº³¡¶¤¹ï«Ï¡A­^°êÁ`»{¬°«Ò°ê·|³vº¥Ã­©w¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¥u¬O¤U¼h­x¶¤ªº«_ÀI¬Fµ¦¡AÀHµÛ¦è«n­x¾Á§½²Ä¤T§½¦û»âªº¤g¦aÂX¤j¨ì¤BĬ¦N¶®¡A¶V¹L­^°ê»{¬°ªºÂù¤èÃä¹Ò½uªñ110¤½¨½¡A­^°ê¤~²×©óµLªk§Ô­@¡C

    ²´¬Ý¤¤µØ«Ò°êªº¥D­n­x¨Æ¤O¶q³£Âಾ¨ì¤F¦è¥_©MªF¥_¦a°Ï¡A¥D¤O³¡¶¤¶ZÂ÷¦è«n³£¶W¹L´X¤d¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡A¤j­^«Ò°ê­¢¤£¤Î«Ýªº¬£»º¤F¨â­Ó¸Ë¥Ò®È¶i¤JªüÂÄ©i¦a°Ï¡C

    ¤¤¥¡­x±¡³¡ªº¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¦b­^­xªº¨â­Ó¸Ë¥Ò®È­è¨ì¤F¦N¤j´ä´N½T»{¤F³o¤@±¡³ø¡A¥ß§Yµo¹qµ¹¬Ó«Ò¡A¦Ó¦b¿P¨Ê¡AÁ`°Ñ¿Ñªø½±¤è¾_¤]¥¿¦b¦P­º¬ÛÅUºû¶v¶i¦æ·¾³q¡C

    ¨Æ±¡½T¹ê¬O«Ò°ê¥ý¬D°_ªº¡A¦ý¬O«Ò°ê¤]®Ú¥»¤£¥´ºâ°hÅý¡A­þ©È¦¹«e¦PĬÁpªº½Í§P¤w¸g¹ê½è¤W¯}µõ¡A¦P¤ê¥»ªº¾Ôª§ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦P¬ü°ê¹ïÃö®qªº©v¥DÅv°ÝÃD¤]¦³¤F·sªºª§Ä³¡A«Ò°ê¤]¤£·|©ñ±ó¦b¦è«nªºÂX±i¬Fµ¦¡C

    ¤£¶}¾Ôªº¸Ü¡A«Ò°ê¦b¦è«n´N¬O¯à¦û¦h¤Ö¦û¦h¤Ö¡A¤@¥¹¶}¾Ô¡A«Ò°ê´Nµ´¹ï¤£·|¬O¨C¦~´X¤½¨½ªº¦V«eº¯³zÂX±i¡C

    ­x±¡³¡¥Ø«e±o¨ìªº±¡³øÁÙ¬O«Ü¦³­­ªº¡A©|¤£¯à½T©w­^°ê¯u¥¿ªº­p¹º¬O¤°»ò¡A½Ö¤]»¡¤£²M­^°ê¬O­n­¼¾÷¹Ü¦^ªüÂÄ©iªº±±¨îÅv¡AÁÙ¬O¥u°µ¤@¨Çĵ§Ù©mªº­x¨Æ³¡¸p¡A­­¨î¤¤°êÄ~Äòº¯³zÂX±i¡C

    ¥¿¬O¦]¦¹¡A§º³C¬Ó«Ò¤]¤£Ä@·N¶TµM°µ¥X¨M©w¡C

    ¦¬¨ì¤F­x±¡³¡ªº³o¥÷«æ¹q«á¡A¥Lµy§@Åv¿Å¡Aµ¹­x±¡³¡©MÁ`°Ñ¿Ñ³¡¦P®Éµ¹¤©§å´_¡AÅý­x±¡³¡Ä~Äò¥[±j±¡³ø¤u§@¡AºÉ§Ö½T»{­^¤èªº¯u¹ê·N¹Ï¡A¦P®ÉÅýÁ`°Ñ¿Ñ³¡±q©ø©ú­x°Ï½Õ»º³¡¶¤¼W¨¾³¥¤s¡A¨Ã¥B°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¥[±j¾Ôª§ª«¸êªºÀx³Æ¡A¸U¤@Ãzµo¤p³W¼Òªº­x¨Æ½Ä¬ð¡A«Ò°ê°ê¨¾­x°È¥²­n³t¾Ô³t¨M¡A¹p¾^¤@À»®ø·À­^­x¡C

    «Ò°ê·Q­n¦b¦è«n¦P­^­x¶}¾Ô¡A§xÃøÁÙ¬O¤ñ¸û¦hªº¡A¦ý¦p¦¹¬O±qªü´I¦½µo°Ê¾Ôª§¶i§ð¦L«×¡A«Ò°ê«o¯à¾î±½¤d­x¡Aª½±µ®³¤U¦L«×¡C

    ­^°ê¦pªG¤£¬O§Ò¼ª³o¤@ÂI¡A®£©È¦­´N¹ï«Ò°êµ¹¤©­x¨Æ¤WªºÁÙÀ»¤F¡C

    ¯u¥¿­n¥´¤@³õ¤j³W¼Òªº³°­x¨M¾Ô¡A¥|­Ó­^°ê¥[°_¨Ó¤]¤£¬O¤@­Ó¤¤°êªº¹ï¤â¡C

    Åý½±¹ØÅïµ¹­x³¡©M­x±¡³¡¦^¹q«á¡A§º³C´N¤@ª½¦b±s®Ñ©Ð¸ÌÄ~ÄòµZ¿iµÛ³o¥ó¨Æ¡A¨Æ¹ê¬O©úÅ㪺¡A±qªø»·¨Ó»¡¡A¹ï«Ò°ê«Â¯Ù³Ì¤jªºÄvª§¹ï¤â¬O¬ü°ê¡BĬÁp¡B¼w°ê¡A¦ý´N²{¶¥¬q¦Ó¨¥¡A©M«Ò°ê§Q¯q½Ä¬ð³Ì¼F®`ªº«h¬O­^°ê©M¤ê¥»¡C

    ¤@¥¹­^°ê¦b­x¨Æ¤W¶i¦æ¬DÆ]¡A¦pªG¯à¦³®Äªº§Q¥ÎĬ¼w¾Ôª§ªº¶¡»Ø­¼¾÷µ¹­^°ê¤@¦¸µhÀ»¡A±¡ªp©Î³\¹ï«Ò°ê¦Ó¨¥§ó¥[¦³§Q¡C

    §º³C¥»·N¬O¦bÃf¤s°Ñ¥[§¹¾ã­Ó²Ä¤G¤Q©¡Ãf¤s·|ij¡A¦è«nªº­x¨Æºò«æ±¡ªp­¢¨Ï¥L²Ä¤G¤Ñ´N­¼§¤±M¾÷ªð¦^¿P¨Ê¡C

    ¦^¨ì¿P¨Ê«á¡A§º³C¨S¦³¦^¤¤¥¡®c¡A¦Ó¬Oª½±µ­¼¨®«e©¹¤¤¥¡­x³¡¡C

    ¤¤¥¡­x³¡ªº¥þºÙ¬O¡u¤¤µØ«Ò°ê¤¤¥¡°ê¨¾­xÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡v¡A¤U³]¦U­x°Ñ¿Ñ³¡¡A¦b­x¨Æ¾÷ºc¯Å§O¤W¡AÁ`°Ñ¿Ñ³¡¦PÁ`¬Fªv³¡¡BÁ`«á¶Ô³¡¡BÁ`¸Ë³Æ³¡¡B¤¤¥¡­x¨Æ±¡³ø³¡¬O¥­¯Åªº¡A¦ý¦b¹ê»Ú¹BÂà©M¤u§@¤¤¡AÁ`°Ñ¿Ñ³¡­t³d¨ó§U¤¤¥¡°ê¨¾­x¨Æ©e­û·|»â¾É¨ä¥L¤TÁ`³¡©M¤¤¥¡­x±¡³¡¡A¦ÓÁ`°Ñ¿Ñªø¬O¶È¦¸©ó³Ì°ª­x¨Æ²Î«Ó¬Ó«Òªº­x©e·|°Æ©e­ûªø¡A¹ê½è¤W¤]¬O«Ò[***]¨ÆªZ¸Ëªº²Ä¤@°Æ²Î«Ó¡A¨ä¦a¦ì­n°ª©ó°ê¨¾¤j¦Ú¡A¦]¬°°ê¨¾¤j¦Ú±`¨Ò¥u¬O°ê¨¾©e­û¡A¦Ó«D¥¿°Æ©e­ûªø¡K¡K

    ©è¹F¤¤¥¡­x³¡«á¡A§º³C®|ª½«e©¹Á`°Ñ¿Ñ³¡ªº³¡ªø·|ij«Ç¡A¦Ó¨Æ¥ý´N«e©¹¾÷³õ±µ¾÷ªº½±¤è¾_©M­x±¡³¡³¡ªø³¹Â@¤]¤@¸ô³­¦P¡C

    ¦b³¡ªø·|ij«Ç¸Ì¡A¦U°ê¨¾©e­û³£¤w¸g¨ì»ô¡A°£¤F­º¬ÛÅUºû¶v¥~¡A¨ä¾l³£¬O­x¤è°ª¯Å±N»â¡A½Ñ¤H¤@°_¦V¬Ó«Ò·q­x§¡C

    °ê¨¾¤j¦Ú³¯«p¨j¡B®ü­x°Ñ¿ÑÁ`ªø³¯©u¨}¡B«á¶ÔÁ`ªø³¯¨äªö¡B¾Ô²¤³¡¶¤Á`¥q¥O­Ý¤¤¥¡­x°Ï¥q¥O½²Áî¡B³°­x°Ñ¿ÑÁ`ªø³Å¨}¦õ¡BªÅ­x°Ñ¿ÑÁ`ªø¼ï¥ü¶Ô¡B¬FªvÁ`ªø­Ý¤¤¥¡­x¨Æ¾Ç°|°|ªø±i§µ²aµ¥¤H³£¦b¡A¥H³o­Ó¯Å§O¦Ó¨¥¡A¦¹¦¸°ê¨¾©e­û·|ªº¨Ò·|¯Å§OÁÙ¬O«Ü°ªªº¡C

    §º³C¬Ó«Ò¤]¨ÃµL¦h¨¥¡A¥L¦bÁ`©e­ûªøªº¦ì¸m¤W¤@§¤¤U¨Ó¡A´N¦P½±¤è¾_°Ý¹D¡G¡u¦è«n­x¾Á§½¨ºÃ䪺§½ªø¬O±iªv¨q§a¡H¡v

    ½±¤è¾_ÂIÀY¡C

    Å¥¤F³oµf¸Ü¡A§º³C­n¼e¤ß«Ü¦h¡C

    ±iªv¨qªº¯à¤O¬O«Ü¥X¦âªº¡A·íªì±q¤¤¥¡­x°Ï²Ä3¨B§L®vªº±Ð¾Éªø½Õ¥ô¦Ü¦è«n­x¾Á§½®É¡A«Ü¦h¤HÁÙı±o³o¬O¤j¤~¤p¥Î¡A²{¦b¥i¥H¬Ý¥X¨º¬O¤¤¥¡­x³¡¦h»òªø»·ªº¤@­Ó§G§½¡C

    ¦è«n­x¾Á§½³Ìªì¦ì©óÄR¦¿¡A¦¹«á½Õ¾ã¨ì­}¼y¡A³Ì«á¥H²Ä¤T§½ªº¦W¸q±N¾ã­Ó¦è«n­x¾Á§½ªº¥D¤O¾E²¾¦ÜªüÂÄ©i©M½q¥_³¥¤s¦a°Ï¡A¦b³¥¤s«Ø³]§L¹Îªº³W¼Ò³vº¥´£¤É¤W¨Ó«á¡A¦è«n­x¾Á§½´N¤@ª½¤£Â_±N­«¤ßÀ£¦bªüÂÄ©i¦a°Ï¡C

    §º³C±N¤â®M¨ú¤U¨Ó©ñ¦b¤@Ãä¡A±NÀH¨­Äâ±aªº­x¤M¤]¤@°_¥æµ¹¨­«áªº½±¹ØÅï«OºÞ¡AÄ~Äò¦P½±¤è¾_§h©J¹D¡G¡u»¡»¡¨ºÃ䪺±¡ªp§a¡H¡v

    ¡u¬O¡I¡v

    ½±¤è¾_À³©Ó¤@Án¡A±N¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¸ê®Æ若¶}¡A¬D¥X­«ÂIªº³¡¤Àµª¹D¡G¡u¦è«n­x¾Á§½¥Ø«eªºÁҰϬù¦³2.4¸U¥­¤è¤½¨½¡AºÞÁҰϪº¥Á²³Á`¼Æ¬ù¦b1.15¸U¤á¡AÁÒ½s14­Ó¨µ¨¾¤ä¶¤¡A¨ä³W¼Ò¬Û·í©ó¤@­Ó¥[±j®È¡A¥DÅé¥H¤s¦a³¡¶¤¬°¥D¡A¥»°Ï¦³¤@­Ó¨µ¨¾¯èªÅ¤ä¶¤¡A¾Ö¦³32¬[j-3ÄèÀ»¾÷©M4¬[j-502°»¹î¾÷¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸Ó¨µ¨¾¯èªÅ¤ä¶¤¬O¥Ñ¦è«n­x°Ï§@¾Ô°Ñ¿Ñ³¡ºÞÁÒ¡C¡v

    §º³C¨IÀqªº·Q¤F¤ù¨è¡A¦P¨ä¥L¤H»¡¹D¡G¡u­^°ê¦b¦è«n¼W§L¤§¨Æ¡A¥Ø«eÁ٬ݤ£¥X»´­«½w«æ¡A¦ý§Ú·Q­^°ê¤£·|µL½tµL¬G¦b³oºØ®É¨è°µ¥X³oºØ¨Æ±¡¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¬O¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡A§Ú­Ìªº¤ÏÀ³°È¥²­n·Ç½T¡A­n¦³¨¬°÷ªºÀ³¹ï±¹¬I¡A¦ý¤]¤£¯à¶i¤@¨B¨ë¿E¨ÆºA´c¤Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¬£»º°ê¨¾­x©è¹F³¥¤s¶i¦æ¤s¦a§@¾Ôºt²ß°V½m¬O¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº¿ï¾Ü¡A¦b³¥¤s©M¦è«n­x¾Á§½¦P®É¥[§Ö¾Ôª§ª«¸êªºÀx³Æ¡A¤@¥¹¨ÆºA´c¤Æ¡A´N­n¥ß¨è¬£»º¨â­Ó®v¶i¾n¡C¡v

    ½±¤è¾_µ¥¤H³£¬OÀqÀqÂIÀY¡C

    ³oºØ¨Æ±¡¡A¤j®a¨ä¹ê³£Ä±±o¬O¿ð¦­­n¹J¨ìªº¡A¤j­^«Ò°ê¤£¬O¦n´Û­tªº¤p°ê¡A«Ò°ê¦b½q¥_¡BÂën©M¾îÂ_¤s¯ß¥H¦è¦a°Ï¤@ª½¬O±Ä¨ú¿n·¥ªºº¥¶i¦¡ÂX±i¬Fµ¦¡A¤£±j½Õ¥DÅvªºª§½×¡A¦ÓµÛ­«©ó¹ê»Ú±±¨îªº½d³ò¡C

    ³oºØ¿n·¥ªºÂX±i¬Fµ¦¿ð¦­·|À£­¢¨ì­^°êªº©³½u¡AÂù¤è§Y¨Ï¤£¦Ü©óµo¥Í¤j³W¼Ò¾Ôª§¡A¤p¾Ô¤@³õ¤]¬O·¥¦³¥i¯àªº¡C

    °ê¨¾¤j¦Ú³¯«p¨j¦P§º³C¬Ó«Ò¸ß°Ý¹D¡G¡u°¡¤U¡A­n¤£­n¬£»º¤@¦W°ê¨¾©e­û¨ì¦è«n§¤Âí¡A¥H¨¾¤îºò«æ¨ÆºAªºµo¥Í¡H¡v

    §º³CÂIÀY¦P·N³o¤@ÂI¡AÀH§Y´N¦P±i§µ²a°Ý¹D¡G¡u§A¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

    ±i§µ²aµyµy¦³ÂIÅå³Y¡A¥L¥»¨Ó¥H¬°¬Ó«Ò·|¬£»º¼B´º®Û¹L¥h¡A¦]¬°¼B´º®Û´¿¸g¾á¥ô¹L©ø©ú­x°Ïªº¥q¥O¡A¹ï·í¦aªº±¡ªp¤ñ¸û¼ô±x¡A¦Ó¥L³o¨Ç¦~ªº¤u§@­«¤ß¤]¤@ª½¬O¦b¤¤¥¡­x¨Æ¾Ç°|¡C

    ¥L¨S¦³©Úµ´¬Ó«Òªº´£Ä³¡Aµª¹D¡G¡u°¡¤U¤§©R¡A²j¯à¤£¥h¡H¡v

    §º³C¨I«ä¤ù¨è¡C

    ³Å§@¸qªº¨Æ±¡Åý§º³C¬Ó«Ò¤ß¸Ì¦h¤F¤@µf·sªº»{ÃÑ¡A¥L¨Ã¤£¬OÃhºÃ³o¤@§å·s¤W±N¡B¤¤±N­Ìªº¯à¤O¡A¥u¬O¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñ±N¦b«Ü¦h®É­ÔÁÙ¬O­n§ó¥i¾a¤@¨Ç¡A¯S§O¬O¹ï¾Ôª§¦Ó¨¥¡C

    ¼B´º®ÛÁöµM¤]°Ñ¥[¹L²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¦ý¨º®É´N¥u¬O¤@¦W¤Ö®Õ¡A©M±i§µ²a¦b¤¤Ä¬¾Ôª§¤§¤¤¾á¥ô¤@­Ó¶°¹Î­x¥q¥Oªº®t¶ZÁÙ¬O«Ü©úÅ㪺¡C

    ¯à¤O¬O¤@¤è­±¡AÀY¸£¬O¤@¤è­±¡A¸gÅç«h¬O§ó­«­nªº¤@¤è­±¡C

    §º³C«ä¯Á¤F¤@¬q®É¶¡¡A©M±i§µ²aµ¥¤H·P¼Û¹D¡G¡u§Ú­Ì¦b¦è«nªº¥Ø¼ÐÁÙ¬O¤ñ¸û¤jªº¡A¦P­^°ê¤§¶¡Ãzµo¸û¬°¿E¯Pªº­x¨Æ¹ï§Ü¥i¯à¤]ºâ¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C²{¦b¨â­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O§Ú­Ì¨ì©³·Q«ç»ò¿ì¡A¨s³º¬O­¼¾÷¥´¤@¥MÀò¨ú§ó¦hæ°ì¡A²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¤@¥¹¤¤­^¶}¾Ô¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¥´¡H³o¨â­Ó°ÝÃD¹ï¥Ø«eªº±¡ªp¦Ó¨¥³£¦³ÂI¦Ò¼{ªº¹L¦­¡A¥u¬O­x¨Æ¤@³e¦p¦¹¡A¹ç¥i·Qªº§ó»·¡A¤£¥i¨S¦³¥ô¦ó·Ç³Æ¡A¥Ã»·³£­n°µ³ÌÃaªº¥´ºâ¡C¡v

    ¬O¤£¬O­^°ê¦b¤¤°ê¦è«nÃä¹Ò¬£»º¨â­Ó¸Ë¥Ò®Èªº§L¤O¡A¤¤°ê´NÀ~±o§¾ºu§¿¬y¡A­^©ú¯«ªZªº§º³C¬Ó**­nµ²§ô°²´Áªð¦^­º³£¥l¶}¥þÅé°ê¨¾©e­û¨Ò·|¡H

    ·íµM¤£¬O¡C

    ¤§©Ò¥H·|³o¼ËµL«D¨â­Ó­ì¦]¡A²Ä¤@¡A«Ò°ê°µ¸é¤ßµê¡A«Ò°ê¦b¦è«nÃä¹Òªº»â¤gª§Ä³¤¤¬O¯u¥¿ªº³Â·Ð»s³yªÌ¡A­^°ê¦b¤@¾Ô«e«á¤w¸g°µ¥X¤F¦h¦¸Åý¨B¡A¨Ï±o«Ò°ê¦b¦è«nÃäæííªº¦V«e±À¶i¤F¬ù¤T¦Ê¤½¨½¡A§Y«K¦p¦¹¡A«Ò°êÁÙ¬OÄ~Äò±Ä¨ú¨B¨BÅú­¹¡A¥D°Ê»s³y·sª§Ä³ªº¤è¦¡¤@¨B¨B¦V«eÄ~Äò±À¶i¡F²Ä¤G¡A«Ò°ê¨D¤§¤£±o¡C

    ¦¹®Éªº¤¤µØ«Ò°ê¤£©È¬DÆ]¤j­^«Ò°ê¡A´N©È¤j­^«Ò°ê±Ä¨ú®§¨Æ¹ç¤Hªº¨¾¿m¬Fµ¦¡A¦pªG­^°ê­n±N¨Æ¥óÂX¤j¬°¨â°ê¾Ôª§¡A¤¤°ê¯u¬O¨D¤§¤£±o¡C

    ¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A¥´¿éªº¥i¯à©m«Ü§C¡A¥´Ä¹´N­¼¾÷¦û»â¦è«nªüÂÄ©i¦a°Ï¡AÄ~Äò±N¹ê½è¦û»â©M±±¨î¦a°ÏÂX¤j¨ì©s¥[©ÔÆW°Ï°ì¡A¦P®ÉÁÙ¯à±N¤j­^«Ò°ê¹ý©³¥´¤U¤ý®y¡A¥ý¤À¸Ñ¤j­^«Ò°ê¡A¦A¤À¸Ñ¦L«×¡A¨Ï±o«Ò°ê¦b¦è«n¡B¦è¨È©M¤¤«n¥b®q³£¨S¦³¨¬¥H¬D¾Ô«Ò°êªº¼Ä¤H¡C

    ¦pªG­n¦b¦L«×¬v©M­^°ê®ü­x¥æ¾Ô¡A«Ò°ê¨ä¹ê¬Oí™J³Ó¨é¡A«e´£¬O«Ò°ê¥ýí©T®ü¤Wªº¨¾¿m§@¾Ô¡A±q¤¤¨È¦V«e¶i³°¦a¶i§ð¡A§Q¥Î§L¤O©M¾÷±ñ¤ÆÀu¶Õ±N­^°ê¦b¦L«×ªº­x¨Æ°ò¦a®ø·À±¼¡A¦A¥HªÅ­x°t¦X®ü­x§@¾Ô¡A­^°ê´N±N¹ý©³§i§O¦L«×¬v¡C

    ¦¹¥~¡A«Ò°ê®ü³°ªÅ¤T­x³£³B©ó°ª«×³Æ¾Ôª¬ºA¡A­x¨Æ¹ê¤O¥¿³B©ó«Ò°ê¦³¥v¥H¨Óªº³»®p¡A¤£¶È®ü­x¹ï¤ñ­^°ê¦û¾ÚµÛ¤@©wÀu¶Õ¡A³°­x©MªÅ­x¹ï­^°ê§ó¬O«O«ù¤Fµ´¹ïªº¼Æ­¿Àu¶Õ¡C

    ¦pªG­^°ê¤ÏÀ»¡A«Ò°ê¨D¤§¤£±o¡A´N©È­^°ê¤£¤ÏÀ»¡C

    ­¼µÛ²{¦b°ò¥»·d©w¤ê¥»¡A¦PĬ¼w¤§¶¡¤]¨S¦³µo¥Íª½±µªº­x¨Æ½Ä¬ð¡A§Q¥Î³o¤@¦~¥ª¥kªº«´¾÷µhÀ»­^°ê¡A±N­^°êªº®ü­x¥D¤O¦b¦L«×¬vÄè·À¡A¨º·íµM¬O¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ±¡¡A­¼¾÷¥H¨È·ùªº¦W¸q¤ä«ù½q¨l¡B¦L«×¥h´Þ¥Á¤Æ¡A±À½¤j­^«Ò°êªº²Îªv¡A¨ºÅãµM¬O³Ì¦nªº¨Æ±¡¡C

    ÁöµM­^°ê¬O°ª¶Æªº¡A¥i¥L­ÌÅãµM¤]²M·¡¤¤°ê²{¦b¤£¶È¤£©È©M­^°êµo¥Í­x¨Æ¤Wªº½Ä¬ð¡A¬Æ¦Ü¬O¨D¤§¤£±o¡C

    ¦b°ê¨¾©e­û¨Ò·|¤W¡A§º³C¬Ó«Ò¦P½Ñ¦ì°ê¨¾©e­û³£°µ¤F¤@µf·¾³q¡A¤º³¡·N¨£ÁÙ¬O«Ü²Î¤@ªº¡A³o­Ó®É¶¡¬q¸Ì¦pªG­^°ê­n¬D°_¤p³W¼Òªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¨º´N­¼¾÷ÂX¤j§½¶Õ¡C

    ¦pªG­^°ê°±¤î¬DÆ]¡A¨º¤]­n­¼¾÷ÂX¤j¦bªüÂÄ©i©M½q¥_¦a°Ïªº±±¨îÅv¡A®ü­x¥D¤O«n¤U¡A«Â¯Ù°¨¨Ó¨È©M·s¥[©Y¡A»¤¨Ï­^°ê®ü­x¨ìªF«n¨È¦P«Ò°ê¨M¾Ô¡C

    ­n»ò¤£·d¨Æ¡A­n·d´N·d¤j¨Æ¡C

    ¤]³\­^°ê¤Hı±o¥L­Ì§Ô¤¤°ê«Ü¤[¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¦ó¹Á¤£¤]¬O§Ô­^°ê«Ü¤[¤F¡H

    §º³C¬Ó«Ò¥Î¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¶}¤F¤@­Ó²µu¦Óª½±µªº°ê¨¾©e­û·|ij¡AÅý±i§µ²a«e©¹©ø©ú·þ­x¡A­t³d¨ó½Õ¤¤¥¡­x³¡¡B©ø©ú­x°Ï©M¦è«n­x¾Á§½¡A°µ¦n¦P­^°ê§@¾Ôªº·Ç³Æ¤u§@¡A®ü­x¤è­±±q¤¤¥¡¯èªÅÁp¦XÄ¥¶¤©â½Õ¥|¿´¯è¥À¤Î¨ä½s¶¤«n¤U´µ¸Ì¤Ú¥[ÆW´ä¡AªÅ­x«h±qªF¥_©â½Õ¥D¤O³¡¶¤«e©¹¶³¶Q°ª­ì©M¥|¤t¡B¦è±d¡C

    «Ò°ê¤@ª½ºû«ùµÛ¦è±d¬Ùªº¹º¤À¡A¤@¤è­±¬O­n¤À¶}±±¨îÂðϡA¥t¤@¤è­±¤]¬O¦]¬°¦è±d¬Ùªº±ø¥ó¬Û¹ï¸û¾A¦X«Ø¥ß²{¥N¸gÀÙ¡A¥i¥H°µ¬°ªÅ­x°ò¦a«Â¯Ù¾ã­Ó¦è«n¨È°Ï°ì¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A«Ò°ê¦b¦è«n¨È¦a°Ïªº¥D­n­x¨Æ¤O¶q´N¶°¤¤¦b³¥¤s¦a°Ï¡A¤]´N¬O1937¦~«Ø¥ß§J´Ü¦Ûªv©²¡A¦Ó§J´Ü©²ªº¦æ¬FÁҰϤ£¶È©M½q¨lªº§J´Ü¨¹¬Û½Ä¬ð¡A¹ê»Ú¤W¤]¦bÄ~Äò¦V§J´Ü¨¹³v¨B±À¶i¡C

    ±q¹L¥h¤G¤Q¦~¡A¥H¤Îªø´Áªº¥¼¨Ó§½­±¨Ó¬Ý¡A¤¤­^¦b¦è«n¨È½T¹ê³B©ó¦¹º¦©¼¥ñªºª¬ªp¤¤¡C

    ¬°¤FÀ³¹ï­^°ê¬£»º¨â­Ó¸Ë¥Ò®È¶i¾nªº±¡ªp¡A§º³C¬Ó«Ò¤]µÛ¤âÅý¤¤¥¡­x³¡¬£»º¨â­Ó¤s¦a®v©M¤@­Ó»´¸Ë¥Ò®È¶i¾n§J´Ü©²¤Î³¥¤s«Ø³]§L¹Î¡A¹ï­^­xµ¹¤©Äµ§i©mªº§G¸m¡A¦pªG­^°ê½T©w­nÄ~Äò¬DÆ]§½¶Õ¡A¥[¼@¦a°Ïªººò±i¡A«Ò°ê±N·|¶i¤@¨B¬£»ºªÅ­x©M§ó¦hªº³¥¾Ô­x³¡¶¤¶i¾n¡C

    ±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A·íªì­^°ê¤d¤è¦Ê­pªýÂZ©ø½qÅK¸ô­×³q¬O¦h»ò­^©úªº³]·Q¡A¥u¬O­^°ê³Ì²×¥¼¯à­­¨î¦í¦¹¨Æ¡A®É¦Ü¤µ¤ê¡A«Ò°ê¤w¸g°ò¥»­×³q¤F«e©¹§J´Ü¦a°Ïªº¦h±øÅK¸ô©M¤½¸ô¡A¥»¦a­x¨Æ³]¬Iªº­×«Ø¤]¤w¸g§¹µ½¡A¨ã³Æ¦b¸Ó¦a°Ï¹ê¬I¤j³W¼Ò§@¾Ôªº±ø¥ó¡C

    °ê¨¾©e­û·|ijµ²§ô«á¡A§º³C±N°ê¨¾¤j¦Ú³¯«p¨j©M®ü­x°Ñ¿ÑÁ`ªø³¯©u¨}¯d¤F¤U¨Ó¡A³æ¿W¦P¥L­Ì¸ß°Ý®ü­x¤è­±ªº±¡ªp¡C

    §º³C¥u°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O«Ò°ê®ü­x¦P­^°ê®ü­x¨M¾Ôªº¸Ü¡A³Ó±Ñªº´X²v¦U¦³¦h¤Ö¡C

    ­±¹ï³o­Ó²³æ¦Óª½±µªº°ÝÃD¡A³¯«p¨j¨IÀq¤F¤ù¨è¡A³o¤~¦P§º³C¬Ó«Ò¦^µª¹D¡G¡u°¡¤U¡A¦Ú¥H¬°·í«e­Y¬O¦P­^°ê®ü­x¨M¾Ô¡A­Y¦b«n¬v¨M¾Ô«h¤@¾Ô¥i³Ó¡A­Y¦b¦L«×¬v¨M¾Ô«h¦³¤»¤C¦¨·§²v¡A´«¦Ó¨¥¤§¡A¥u­n¤£¥h¼Ú¬w¡A¦b¨È¬w¦P­^°ê®ü­x¥D¤O¨M¾Ô«h¥²³Ó¡C·Q¥²­^°ê®ü­x¹ï¦¹¤]¬O¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý­Y­^°ê®ü­x¦Ûµø¬Æ°ª¡A«_ÀI¬£»º¥D¤O¨ì¦L«×¬v»P§Ú°ê®ü­x¹ï«Ï¡A«h¾÷¤£®e¥¢¡A·í¥ß§Y¨M¾Ô¡A¥ý¤U¤â®ø·À­^°ê®ü­x¥D¤O¡C­Õ­Y­^°ê®ü­xÁö¦Û«î¬Æ°ª¡A¦ý¥u¬£»º¤Ö³¡¤À®ü­x¡A¨º­Ë¤£¥²©M­^°ê¼¹¯}Áy¡C¡v

    §º³C·L·LÀX­º¡A¥L¤]¦³Ãþ¦üªº§PÂ_¡A¥u¬O»Ý­n±q®ü­x¤W±N³¯«p¨j³o¸Ì¤©¥H½T»{¡K¡K

    ¥L©M³¯«p¨j¡B³¯©u¨}·P¼Û¤@Án¡A¹D¡G¡u¤¤­^¤§¾Ô­ì«h¤W¥i¥HÁקK¡A¦ý³Ì¦nÁÙ¬O¨M¾Ô¡A¤@¦¸©m±N­^°ê®ü­x¥´¤U¤ý®y¯«¾Â¡A§_«h¡A§Ú­Ì¦b«n¨È©M¦è¨È¦a°Ï±N¥²¶·¦P­^°êªø´Á¹ï«Ï¡C¤[¾Ô¥²¤`¡AµM¦Ó¥²­nªº¾Ôª§¤]¬O«Ò°ê²Î»â¥@¬É¤§°ò¥Û¡A¦b·Ç³Æ¤F³o»ò¤[¡A²{¦b¤]¸Ó¬O±N­^°ê¹ý©³±À¤U¤ý¾Âªº®É¨è¤F¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A·sÂÂÅQ¥D²×¨s¬O¥²¦³¤@¾Ô¡C¡v

    ³¯«p¨j´¿¸gªø´Á¦b­^°ê®ü­x¾Ç²ß¡A¹ï­^°ê»á¬°ÁA¸Ñ¡A§@¬°³o­Ó®É¥Nªº®ü­x±N»â¡A¥L¤]©M¨ä¥L¤H¹ï¤j­^«Ò°ê®ü­x©¹©õªº½÷·×¸r¼}¤£¤w¡A¨Ã¥B¬O¨º¼ËªºÂQ©¹¡C

    ¦p¤µ²×©ó·NÃѨì¤j­^«Ò°ê®ü­xÅQ¥Dªº½÷·×©~µM¬O­n²×µ²¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A³¯«p¨j¤]¤£¥Ñ±o·P´n¨}¦h¡C

    ³¯«p¨j¡B³¯©u¨}¨â¦ì«Ò°ê®ü­x¤§¤G³¯¤@°_¦P§º³C¬Ó«Ò¤ÀªR¤F¤¤­^®ü­x¤§¶¡ªº¹ê¤O¹ï¤ñ¡A«Ò°ê®ü­x¦­´Á¯à°÷©Ôªñ¤¤­^®ü­xªº®t¶Z§¹¥þ±o¯q©ó¡mµØ²±¹y®ü­x±ø¬ù¡n¡A¦b±ø¬ùµ²§ô«á¡A«Ò°ê®ü­xªºÁ`Åé¹ê¤O¤w¸g¬ùµ¥¦P¤j­^«Ò°ê®ü­xªº¤@¥b¡A¦b¯èªÅ¥ÀÄ¥ªºµo®i¤W¡A«Ò°ê®ü­x«h©M­^°ê«ù¥­¡C

    ®É¦Ü¤µ¤ê¡A«Ò°ê®ü­x¦b¾Ô¦CÄ¥¤WªºÁ`³W¼ÒÁÙ¬O¥u¬Û·í©ó¤j­^«Ò°êªº¤@¥b¡A¦ý«Ò°ê®ü­x¾Ö¦³12¿´¥D¤O¯è¥À¡B10¿´Å@¯è¯è¥À¡A¦Ó­^°ê®ü­xÁ`­p¥u¦³7¿´¯è¥À¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³4¿´¬O±ø¬ù®É¥NªºÂ«¬¸¹¡A¶È¦³3¿´¬O¦b³Ìªñ¤­¦~¶¡·s³yªº¡C

    ÀHµÛ¤¤¤ê®ü¾ÔªºÃzµo¡A±q¤¤·NÃѨì¯è¥À®É¥N¨ì¨Ó©M¾Ô¦CÄ¥®É¥Nµ²§ôªº­^°ê®ü­x¥ß¨èµÛ¤â½Õ¾ã®ü­x­p¹º¡A±q¥h¦~¶}©l¡A­^°ê³sÄò³q¹L¦h¦¸®ü­xÁʶR®×¡A¥¿¦b«Ø³y4¿´¯è¥À¡A¦Ó«Ò°ê¤]¥¿¦b¥[³t¶i¦æ·s¤@¥N¯è¥Àªº¬ì¬ã¤u§@¡C

    ÀHµÛj-602Ä¥¸ü¾÷¤uµ{©M»]¨T¼u®g¾¹ªº¬ã»s¤u§@±µªñ§ÀÁn¡A«Ò°êªº²Ä¤T¥N7.5¸U­^¾·¯Å±Æ¤ô¶qªº¤j«¬¯è¥À­p¹º¤]¶i¤J¤F³Ì«áªº¬ã»s§ðÃö¶¥¬q¡C

    ¦b·s¤@¥Nªº¤j«¬¯è¥À¬ã»s¦¨¥\¤§«e¡A«Ò°ê±N¼È®É¤£·|«Ø³y·sªº¯è¥À¡A¥Ø«eªº¯è¥À¼Æ¶q¤w¸g¨¬°÷¡AÄ~ÄòÂX¤j¤U¥h¹ï®ü­x­x¶Oªº¶}¤ä¤]¬O¤@­Ó«D±`¤jªºÀ£¤O¡A§Y«K¦p¦¹¡A­^°ê·Q­n¶W¶V«Ò°ê®ü­x¤]«Ü§xÃø¡A¤£¬Oµu®É¶¡´N¯à¹ê²{ªº¡C

    ­^°êªº®ü­x­x¶O¤ñ¤¤°ê¤j¬ù¤Ö40%ªº³W¼Ò¡A¦ý¬O­^°ê®ü­x¨C¦~¥Î©ó¾Ô¦CÄ¥ºûÅ@ªº¶O¥Î¶}¤ä¬O«D±`Åå¤Hªº¡A¬Û¹ï©ó¾Ô¦CÄ¥¡A¯è¥Àªº³y»ù­n§C«Ü¦h¡A­pºâ¤WÄ¥¸ü¾÷¤§«áªººûÅ@¶O¥Î«h¤j­P¬Û·í¡C

    ¹ï©ó¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¤j³W¼Òªº¾Ô¦CÄ¥¸sªº¤j­^«Ò°ê®ü­x¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥¿³B©ó¤@­Ó«D±`Àª§¼ªºª¬ªp¤¤¡A°£«D­^°ê¤j³W¼Ò«d´î²{¦³ªº¾Ô¦CÄ¥¼Æ¶q¡A§_«h¡A­^°ê®ü­xªº²{¦³­x¶O³W¼Ò¨Ã¤£¨¬¥H¤ä¼µ¤@­Ó¦p¤¤°ê®ü­x³o¯ëªÅ«eÃe¤j³W¼Òªº¯è¥ÀÄ¥¸s¡C

    ¦¹¥~¡A­^°ê®ü­xÁÙ­n°ö¾i¤j¶qªºÄ¥¸ü¾÷­¸¦æ­û¡A­n¦³§ó¦nªºÄ¥¸ü¾÷¡A¤j¶q¥I½Ñ¥Í²£¡A³o¨Ç¤u§@¥»¨­³£¬Oªø´Á¹ê¬I¤~¯àµo®i°_¨Óªº¡A§Y«K­^°ê®ü­x²{¦b¤£±¤¤@¤Á¥N»ùÂà¦V¡A¤­¨ì¤º¤]Ãø¥H¦P¤¤°ê®ü­xªº¯è¥À½s¶¤¬Û§Ü¿Å¡C

    ³o¤­¦~´N¬O¤¤­^®ü­x¨M¾Ôªº³Ì¨Î®É¨è¡C

    ³¯«p¨j±N¦Û¤vªº·Qªk½Íªº«Ü²M·¡¡A¥L±q¤º¤ß¸Ì¤£¬O¨º»ò¯S§OÄ@·N¬Ý¨ì­^°êªº¨S¸¨¡A¦ý¬°¤F«Ò°ê®ü­x±q¦¹ºÙÅQ¥@¬Éªº¹Ú·Q¡A¥L§ó§Æ±æ¬O©M­^°ê®ü­x®i¶}¤@³õ¤j³W¼Òªº¨M¾Ô¡A´N¦b³o¤­¦~¸Ì±N­^°ê®ü­x±À¤U¤ý¾Â¡C

    ®ü­x°Ñ¿ÑÁ`ªø³¯©u¨}¹ï³¯«p¨jªº³oµf¤ÀªR©M±À½×¨ÃµL¥ô¦ó²§Ä³¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì­Ç¤H¨p¤U¹ï¦¹¤w¸g°µ¹L¦h¦¸°Q½×¡A¹ï³oµfÆ[ÂI¤]¬O¤@­Pªº¡C

    §º³C¬Ó«Ò«h¨Ã¤£«æ©ó§@¥XªíºA¡A¥L¤]·Q§ä¨ì³o­Ó¾÷·|¡AÃöÁä¦b©ó­^°ê®ü­x¨Ã¤£¶Ì¡A¹ï¤è¤£·|³o»ò°µ¡A¦Ó«Ò°ê¤]¤£¾A¦XÂ\¥X©F©F¹G¤Hªº°}¶Õ¡A¦pªG¥Î¨â¨ì¤T¦~ªº®É¶¡³v¨B¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¨º¤]«Ü§xÃø¡A¦]¬°¨â¤T¦~«á¡A«Ò°ê«Ü¥i¯à¥¿¦b¹ï¯Çºé¼w°ê¶i¦æ³Ì«áªº¶i§ð¡C

    «Ò°ê¥Ø«eªºÀª§¼¤§³B¦b©ó«Ò°ê¤£§Æ±æ¯Çºé¼w°êÂX±i¨ì¥i¥H¬D¾Ô«Ò°êªºµ{«×¡A¦P®É¡A¤]­n±N­^°êÀ½¥X¨È¬wªº¶Õ¤O½d³ò¡A¦Ó³o¨â­Ó¾Ô²¤¥Ø¼Ð«ê«ê¬O«ÜÃø¦P®É¶i¦æªº¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹