¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ®ÖªZ¬Ó«Ò

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä322³¹ ¥ú´_¤§¼Ü ¤å / ®ö¤l¤M

    1940¦~10¤ë¤W¦¯¡A«Ò°ê³°­x°µ¦n¤F¶i§ðĬÁpªº¤@¤Á·Ç³Æ¡A¦ÓªÅ­x¤]¦b«ö­p¹º±N¥D¤O±qªF³¡©â½Õ¨ì¦è¥_¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A»¯®x¬WÀH®É³£¯à¦b¶k¤ì´µ§Jµo°_¶i§ðĬÁpªº¡u¹p¾^­p¹º¡v¡C

    ³o±N¬O»¯®x¬W²Ä¤G¦¸¦b¦¹µo°Ê¾Ôª§¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A¬°¤F¨¾½d«Ò°ê³°­x¥i¯àµo°_ªº¤j³W¼Ò­x¨Æ¶i§ð¡AĬÁp¤w¸g±N²Ä6©Z§J¶°¹Î­x©â½Õ¦^¨®¸Ì¶®»«´µ§J¦a°Ï¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤]¦A¤@¦¸¥[ºò¼x½Õ§ó¦hªº§L¤O¡A¤j¶q¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó°V½mªº¤h§Lª½±µ³Q§ë¤J¨ì¾Ô³õ¤W¡A°£¤F§L¤Oªº¼Æ¶qÀu¶Õ¥~¡AĬÁp½T¹ê¬O¦A¤]¨S¦³¨ä¥LÀu¶Õ¥i¨¥¡C

    ¼w°ê«h¤@ª½¦b©M«Ò°ê¶i¦æ¥æ¯A¡A¤×¨ä¬O³q¹LªiÄõ³o¼hÃö«Y¡A¸Õ¹Ï¦b«Ò°ê¥X§L¤§«e¹F¦¨¤@­Pªº·s¨óij¡A¦ý±q¾ãÅé¤W¦Ó¨¥¡A¼w°êÁÙ¬O¬JÅwªï«Ò°ê¥X§L¡A¤S¤£§Æ±æ«Ò°êÅѨú¼w°êªº³Ó§QªG¹ê¡C

    «Ò°ê¥i¯à­n¶i§ðĬÁp¸Ñ©ñ«¢ÂħJ´µ©Zªº®ø®§Åý¤j­^«Ò°ê³ß¼~°Ñ¥b¡A¦n®ø®§¬O¤¤­^¦b«n¨Èªº¶Õ¤Oª§°«ªÖ©w·|¦³©Ò´î½w¡AÃa®ø®§¬O¤¤°ê¤£±¤¦VĬÁp¶}¾Ô¤]­n±À°Ê«¢ÂħJ´µ©Z¦a°ÏªºÅª¤O¡A³o¥»¨­´N¨¬¥HÃÒ©ú¤¤µØ«Ò°ê¤Ï¨È¬w´Þ¥Á¤Æªº¥ß³õ¬O¦h»ò°í©w¡A¥ÙÀY¿ð¦­ÁÙ·|¹ï·Ç¤j­^«Ò°ê¡C

    ¹ï¤ê¥»¨Ó»¡¡A³o¤]¥u¬O¤@­Ó¶H¼x©mªº¦n®ø®§¡C

    ¤¤°ê¾Ö¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O¦P®É¶}±Ò¨â³õ¾Ôª§¡A°£¤F¨ü¨î©ó­¸¦æ­û¼Æ¶qªºªÅ­x¡A«Ò°ê¤¤¥¡­x³¡¨Ã¨S¦³±q¤ê¥»¾Ô³õ©â½Õ§L¤Oªð¦^¤ä´©¥_¤èÁp­x¡A¤@¤Á«ö³¡´N¯Z¡A«Ò°ê¤]¨Ã¨S¦³¦]¬°­n¦P®É±È°_¨â³õ¾Ôª§¦Ó¥X²{ºò±i§½­±¡C

    Ãe¤jªº¤H¤f°ò¼Æ©M¤u·~²£¯à³£¯àÃÒ©ú«Ò°êªº­x¨Æ¼ç¤O¨ì©³¦³¦h¤j¡C

    ³o¤@ÂI¬OĬÁp©M¼w°ê³£¤£¯à¤ñÀÀªº¡A§ó¤£­n´£¤ê¥»©M­^°ê¡C

    ¡K¡K¹ï¾ú¥v¦³ÁA¸Ñªº¤H¤j­P¯à°÷°O±o¦b1910¦~ªº®L¤Ñ¡Aªø¨F°_¸q¤§«e´¿¸gµo¥Í¤@¥óÅå°Ê¥þ°êªº´d¼@¡A¤@¤á´¶³q¤H®a¦]¬°Â³»ù­¸º¦¦ÓµL¤O¼¾¾i¤l¤k¡A³Ì²×¤@®a¥|¤f¸õªe¦Û±þ¡A¦¹¨Æª½±µ¾É­P¤Fªø¨F¼É°Ê©MÀH«áªº·s­x°_¸q¡A¤]¥Ñ¦¹©Ô¶}¤F¤¤µØ«Ò°ê¦¨¥ßªº§Ç¹õ¡C

    ¦b¤T¤Q¦~«á¡A1940¦~ªºªø¨F¦A¤@¦¸¥X²{¤FÅå°Ê¥þ°êªººG¼@¡A¤@­ÓÅý¥þ°ê¼««ã¤£¤wªº¨Æ¥ó¡C

    1940¦~6¤ë¡A´ò¼s¦a°Ï¾D¹J¤F¤­¤Q¦~¤@¹Jªº¯S¤j¬x¤ô¡A¦¹®É¥þ°ê¤ô§Q¤uµ{ªº¥D·F¤uµ{³£¤w¸g§¹¤u¡A¤H­Ì¹ï¦¹¨ÃµL¯S§Oªº¾á¤ß¡Aµ²ªG¦b6¤ë¤U¦¯¡Aªø¨F¿^¦¿¤ô®w¬ðµM¥X²{¶ò¤è¨Æ¥ó¡A¬x¤ôÀH§Y²T¨S¤F©PÃä14­Ó¿¤Âí¦a°Ï¡A¤£¶È¾É­P¤F­«¤jªº¸gÀٶˤ`¡A¤]¾É­P¤F¼Æ¤d¤H¦º©ó«D©R¡C

    ¦¹¨Æµo¥Í«á¡A¤¤¥¡¤º»Õ©M´ò«n¬Ù¬F©ò¤ÏÀ³Áٺ⨳³t¡A²Ä¤@®É¶¡©â½Õ¥þ°ê¤§¤O¶i¦æ·mÀI±Ï¨a¡A¦ý¦bÀH«áªº½Õ¬d¤¤µo²{¿^¦¿¤ô®w¦b«Ø¿v¬I¤u¹Lµ{¤¤¦s¦bµÛ¤j¶qªº°½¤u´î®Æ¦æ®|¡A¬Æ¦Ü¦b©Û¼Ð¹Lµ{¤¤³£©úÅã¦s¦bµÛ¦h¶µ¤£¦X²z¨Æ¶µ¡C

    ®×±¡ªºÄY­«©m¡A¥H¤Î´ò«n¬Ù¬F©ò·G¬F§½©MÀ˹î¾÷ºc¿ì®×±µ³s¾D¹J¯S®íªý¤Oªº±¡ªp¤U¡A¤¤¥¡½Õ¬dÁ`§½¶}©l¶V¹L¤¤¥¡¤º»Õ¹ï¯A®×©x­û¡B¥ø·~¶i¦æ¤F¤j³W¼Òªº±Æ¬d¡A³Ì²×ªºµ²ªG¬O¥O¤H©Å¥ØÅå¤ßªº¡A¦b²{¤¤¥¡¤º»Õ¹A·~¤ô§Q¤j¦Ú§õ¾ð¼á¾á¥ô´ò«n¹A·~¤ô§QÆUÆUªøªº1930¦~¦Ü1937¦~¶¡¡A´ò«n¬Ù«e«á¤@¦@¦³17¶µ­«¤j¤ô§Q¤uµ{¦s¦bÄY­«³g¦Ã[***]°ÝÃD¡A¯A¤Î¤uµ{ª÷ÃB¶W¹L2.5»õ¤¤¶ê¡A§õ¾ð¼á­Ó¤H³g¦Ãªº´Ú¶µ¬ù¦b2000¸U¤¤¶ê¥ª¥k¡C

    ³o¤£¶È¬O«Ò°ê¤T¤Q¦~«Ø°ê¥v¤W³Ì¤jªº³g¦Ã¨ü¸ì®×¡A¤]¬O³ôºÙ·í¦~°K¥@³Í®×ªºÂ½ª©¡AµL½×¬O®×¥ó¤º³g¦Ã¤â¬q©M¼ÆÃB¡A¨âªÌ³£«D±`±µªñ¡C

    ¤ñ¤§«eªÌ§ó¬°´c¦H¤§³B¬O¦¹®×²o³sªº¦h®a«Ø¿v¤½¥q³£¦s¦bµÛ«CÀ°ªÀ¹Îªº­I´º¡A´ò«n¬Ù·G¬F§½¦b¿ì®×´Á¶¡¦³¨â¦W¦¨­û³Q¿Ñ±þ¡A¨ä¥L¦h¦W¤u§@¤H­û¾D¨ì³ø´_©M§T«ù¡C

    ¥Ñ©ó®×±¡ªºÄY­«©m¡A¦h¦~¤£°Ý¬F¨Æªº§º³C¬Ó«Ò¤]¦w±Æ¸ÎµØ¬ÓÀx¿Ë¦Û¥H¤¤¥¡½Õ¬dÁ`§½°ÆÁ`ªøªº¨­¥÷¡A­t³d¥þÅv½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¤º§Ê¤]¥ÑÁ`ªø³¯¹Å¦ö¨â¦¸¥Nªí¬Ó«Ò©M¤¤µØ¬Ó®a·Oµ½Á`·|©b­uªø¨F¦w¼¾¼««ãªº¸s²³¡C

    ¦b¦¹´Á¶¡¡A¥Ñ©ó«CÀ°¯A®×ÄY­«¡A¾É­P¦h§å­u¬Ù¬F©ò½ÐÄ@ªº¶m¥Á¦b¥b¸ô¤W³Q«CÀ°¦¨­û¼É¥´¡A¦A¦¸¾É­P¦h¤H³à©R¡C

    ¨Æ±¡¨ì¤F³o¤@¨B¡A¦b¥þ°ê´CÅ骺±K¶°Ãöª`¤U¡A¤£¶È¹ï¥ú´_ÄÒªº40¦~¿ïÁ|³y¦¨¤F·¥¤jªº½ÄÀ»¡A¤H­Ì¤]¶}©l¯u¥¿ªºÃöª`¤¤°êªº«DªkªÀ¹Î¡A§@¬°¹A·~¤ô§Q¤j¦Ú§õ¾ð¼áªº´£¦W¤H¡A­º¬ÛÅUºû¶v¤]¾D¹J¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº«H¥ô¦M¾÷¡C

    ¿ï±¡«e©Ò¥¼¦³ªº¤j¦n¤§¤U¡A**ÄÒ²z¨Æªø¤Î­º¬Û¿ïÁ|¤H§º±Ð¤¯¦b³o¤@¦~ªº9¤ë10¤ê¡A«ô½Ð¤º§Ê¦w±Æ®É¶¡«e¨ÓÂѨ£§º³C¬Ó«Ò¡C

    ¦b¹L¥h´X¦~¶¡¡A§º³C¬Ó«Ò©M§º±Ð¤¯¥u¦³¹L¨â¦¸¨£­±¡A¨Ó©¹¤w¸g¤£¹³¹L¥h¨º¼Ë±K¤Á¡A¦ý¬OÃö«YÁÙºû«ùªº¤£¿ù¡C

    ¥@¤WÁ`¦s¦b¸U¤@ªº¯S®í±¡ªp¡A§º³C¬Ó«Ò¤]»Ý­nµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô¡A¸U¤@§º±Ð¤¯±a»â**ÄÒÄv¿ï¦¨¥\¡A¦¨¬°¤¤¥¡°ê·|ªº²Ä¤@¤jÄÒ¡A¨Ã¥B±À¿ï­º¬Û¦¨¥\¡A¨º§º³C¬Ó«ÒÁÙ¬O­nÄ~Äò©M§º±Ð¤¯«O«ù¦X§@¡C

    ©Ò¥H¡AÀHµÛ**ÄÒ³o¨Ç¦~³vº¥¨ú±o¤@¨Ç§½³¡ªºÄv¿ï¦¨¥\«á¡A§º³C¬Ó«Ò¦b¬Fªv¤W¤w¸g¦P¨âÄÒ³£«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¡A»´©ö¤£¥´À»¤@¤è¡A¤]¤£§ß«ù¤@¤è¡C

    §º³C¬Ó«Ò¨ä¹ê«Ü²M·¡¡A¤¤°êªº¥ú´_­²©R¤w¸g¦¨¥\¤F¡A²{¦b¤H­Ì¦Ò¼{§ó¦hªº¬O·sªº**­²©R¡A³o¤]¬O§º±Ð¤¯¦b³o¨Ç¦~¦b¥Á¶¡¡A¯S§O¬O¦b¤¤²£¶¥¼h¤¤Án±æ¤j¼Wªº­ì¦]¡C

    ªÀ·|µo®i¨ì¤@©wµ{«×Á`¬O·|¦s¦b«D±`¦hªº°ÝÃD¡A¤¤°ê²{¦bªº°ÝÃDªí­±¤W¬O¤£¦hªº¡A¤£ºÞ¬OĬºû®J¥D¸q¡B¥Áºé¥D¸q¡B«DªkªÀ¹Î¡B³g¦Ã[***]¡B¤Ï¾Ô¡B³h´I®t¶Zµ¥µ¥°ÝÃD¡A¦b¥ú´_ÄÒ¦h¥ô¤º»Õªº³B²z¤¤³£Åã±o¤£¬O¯S§OÄY­«¡C

    ¦P¼Ë¤£¥i§_»{¡A¥ú´_ÄÒªºªø´Á°õ¬F¨Ï±o¦a¤è¤@¨Ç¬Ù¬F©ò¤º³¡½T¹ê¦s¦b³EÂΡA¤¤¥¡½Õ¬dÁ`§½ªñ¤Q¦~µo²{ªº³g¦Ã[***]¤j®×¦h¬O¶°¤¤¦b¬Ù¬F©ò¤@¯Å¡A¦Ó¥B¯S§O¬O´ò«n´ò¥_³oºØ¤º³°¬Ù¡A¦a¤è´CÅ餣µo¹F©M**ÄÒ¬£¬¡°Ê¤£¿³²±ªº¬Ù¡C

    **ÄÒ³o¨Ç¦~¤@ª½¯à¦bªu®üªººÖ«Ø¡B¨â¼sÀò±o¦b¬Ù¬F©ò°õ¬Fªº¾÷·|¡A¯S§O¬O¦b¼sªF¬Ù¡A³sÄò¤T©¡Ã­Ä¹¿ïÁ|¡A«e¦~ªº¼sªF¬Ùij·|¿ïÁ|¤¤¡A¥ú´_ÄÒ²z¨Æªø¨L¥ü»Ê¿Ë¦Û§¤Âí¼s¦{¡A³Ì«á¤]¥¼¯àÀ°§U¥ú´_ÄÒªºÄv¿ï¤H³ì¥¿¨}Àò¿ï¡A¥H114¸U±i²¼ªºÄa®í®t¶Z±Ñ¿ï¡A·Sªº¨L¥ü»Ê®tÂI¦bÄÒ¤ºÃã¾Á¸o¡C

    ¦p¤µ³o¯}¨Æ¤S½ü¨ì¤FÅUºû¶v¡C

    «ö·Ó«Ò°ê¾Ëªkªº³W©w¡A°ê·|Äv¿ï¦­©óÁ`²zÄv¿ï¤T­Ó¤ë¡A10¤ë¥÷½T©w·s¤@©¡°ê·|ij­û¦W³æ¡A¦A¥Ñ°ê·|ij­ûÁp¦X±À¿ï·sªº«Ò°ê­º¬Û¡A¤@¥¹±À¿ï¦¨¥\¡A­º¬Û¥ô´Á§Y¬°¤­¦~¡A¨Ã¥B¥u¦³¶W¹L70%ªºÄ³­û³q¹L¤£«H¥ô®×§ë²¼¡A­º¬Û¤~·|´£«eµ²§ô¥ô´Á¡C

    50%¿ï²¼¥i¥H·í¿ï¡A70%¿ï²¼¤~¯à³Q½}§Kªº¾Ëªk³W«h¨Ï±o«Ò°ê¦U©¡¤¤¥¡¤º»Õ³£«Üí©w¡A¥[¤§¥ú´_ÄÒ³o¨Çªº°õ¬F¦¨ÁZÀu¨}¡A¤T¥ô­º¬Û¤H¿ï³£¬O¥XÃþ©ÞµÑ¤§¿ï¡A½T¹ê¤]·¥¤Ö¥X²{¤jªº¥Á½Õªi°Ê¡C

    ¦¹¦¸ÅãµM¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡C

    ¦b**ÄÒ²z¨Æªø§º±Ð¤¯´£½ÐÂѨ£ªº½Ð¨D«á¡A§º³C¬Ó«Ò¤]¬OµS¿Ý¤F´X¤Ñ¤~§å­ã¤F¨£­±¡A¬JµM¨M©w¨£¤F¡A¯Á©m´N¤j«×¤@¨Ç§a¡C

    §º³C¬Ó«ÒÅý¤º§Ê¦w±Æ¤F¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¦b«Å¬F¶é±µ¨£§º±Ð¤¯¡A¨Ã¥B¦w±Æ¤F±ß®b©Û«Ý§º±Ð¤¯¤@®a¡C

    «Ò°ê¦³¨â­Ó«Å¬F¶é¡A¤@­Ó¬O¤¤«n®üªº«Å¬F¶é¡A¨º¸Ì¤w¸g¦¨¬°«Ò°ê°ê®a³Õª«À]ªº¤@³¡¤À¡A¥t¤@­Ó´N¬O¤¤¥¡®cªº«Å¬F¶é¡A¦P·O¬F¶é¤£¦P¡A«Å¬F¶é¤j³¡¤À±¡ªp´N±Mªù¥Î¨Ó±µ¨£°ê·|ij­û©M¦UÄÒ¬£¤H¤h¡C

    ³o¤Ñ¤W¤È¡A§º³CÁÙ¦b³B²z¤¤¥¡­x³¡ªº¨Æ°È¡A¤U¤È¦^¨ì¤¤¥¡®c´N¦w±Æ§º±Ð¤¯¨ì«Å¬F¶éÂѨ£¡C

    9¤ë¤§¨Ê³£¨ÌµMª¢¼ö¡C

    «Å¬F¶é¬O1935¦~¤§«á·s«Øªº¬Ó®c®c·µ¡A³]¦³¤ô·x¨t²Î¡A³q¹L¦aªO¡BÀð¾À¡B»É¬W¤§¶¡ªº»ÉºÞ¤ºªº¤ô¬y½Õ¸`·Å«×¡A®L¤Ñ­°·Å¡A¥V¤Ñ¤É·Å¡C

    ¤ñ°_¤¤¥¡®c¿ì¤½ÆU©Ò±Ä¥Îªº¤¤¥¡ªÅ½Õ¡A«Å¬F¶é§ó¬°µÎ¾A¤@¨Ç¡A§º³C¬Ó«Ò³o¨â¦~¤]§ó¦hªº³ßÅw¦b«Å¬F¶é¸Ì³B²z°ê¨Æ¡A¬Æ¦Ü¬O±µ¨£¥~»«¡C

    ¨ì¤F¤U¤È¨âÂI¡A§º³C¬Ó«Ò¤ÈºÎ¤F¤@­Ó¤p®É«á¬~º¤¤@µf¡A³o¤~«e©¹«Å¬F¶é³Ü¤U¤È¯ù¡A¦¹®É¬î¼ö·ÐÀê¡A¤U¤È³ÜªM²D¯ùÁ`¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

    §º±Ð¤¯ÂÔ·Vªº¦b¦¹µ¥­Ô¤F±Nªñ¤Q¦h¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³o¤~¨£¨ì¬Ó«Ò°¡¤U¡C

    ¨£¨ì§º±Ð¤¯«á¡A§º³C¬Ó«ÒÅã±o«Ü¥­±`¡A¦b§º±Ð¤¯Áù®¥·q§¤§«á¡A¥L´N©ÛÅ󧺱Ф¯§¤¤U¨Ó¡A³­¥L¤@°_³Ü¯ù¡C

    ·³¤ë¤£ÄǤH¡C

    §º±Ð¤¯¤@®Ì¤]¬O¦~¹L¤»¦¯ªºÀY¾vªá¥Õ¤§¤H¡A©õ¤êªº­·ªö­Ë¬O¨Ì¦b¡A³o¨Ç¦~¶¡¡A¥L¤w¸g¤£¦b¤º»Õ¥ô¾¡A¤@ª½¿n·¥±À¶i**ÄÒ¤º³¡ªº§ï­²¡A1930¦~¦Ü1935¦~´¿¸gÄv¿ï¹Lªº®ý¦¿¬Ùªø¡A¾Ì­É·¥°ªªº­Ó¤HÁn±æ»´©ö·í¿ï¡A¤]©Ô¶}¤F®ý¦¿¬Ù¦¨¬°**ÄÒ©M¥ú´_ÄÒ¥æ´À°õ¬Fªº¤j¹õ¡C

    ¦b§º±Ð¤¯ªº§ï­²¤§¤U¡A**ÄÒ¤@§ï¹L¥h©M¥ú´_ÄÒª§¾W¬Û¹ïªº§½­±¡A½Õ¾ã¬Fµ¦°¾¦V©ó¤¤²£¶¥¼h¡A³o¨Ï±o**ÄÒ¦bªu®ü¤j«°¥«ªº¤ä«ù²v¸`¸`Ãk¤É¡A¦ý¦b¤º³°¦a°Ï¡A**ÄÒÁÙ¬O¥¼¯à¦³¨c©Tªº¥Á²³¤ä«ù°ò¦¡C

    ¨âÄÒÄvª§Á`¬OÃø§K­n¥´¼L¬¶¡A¨L¥ü»Ê¤S¬O«D±`³ßÅw¦b¯È­±¤W°µ¤å³¹ªº¤H¡A¥L§ðÀ»**ÄÒ¥u¦³¥Áºé¥D¸q¡A¨S¦³¯u¥¿ªº**¥D¸q¡A¯u¥¿ªº**¥D¸qÀ³·í¬O¥þ¥Á¨É¨üºÖ¬çªº°ê¥Á¤§¥D¸q¡A¦Ó§º±Ð¤¯«h§åµû¥ú´_ÄÒ³½Às²VÂø¡A¨Yòc¤@®ð¡A™J±±¦a¤è¾÷ºcµ¥µ¥«Dªk¨Æ©y¡A¥H¤Î»´µø¤¤²£¶¥¼h¡B©¿µøªÀ·|ºÖ§QÅé¨t§ï­²µ¥µ¥°ÝÃD¡C

    ¦³§åµû¤~¯à¦³¶i¨B¡A°ÝÃD¥u¬O¥ú´_ÄҮڥ͸¦©T¡AÄv¿ïÁ`¯à¤jÀò¥þ³Ó¡A¤w¸g¯Ê¥F¤º³¡§ï­²°Ê¤O¡A³o­Ë¤£¬OÅUºû¶v¤@­Ó¤H´N¯à§áÂ઺§½­±¡C

    ­n»¡ÄÒ¬£§ß«ù¡A¦pªG¨S¦³§º³C¬Ó«Ò©M¬Ó«Çªº¤ä«ù¡A§º±Ð¤¯ªº**ÄÒ¤]¨M­p«ÜÃø¤ä¼µ¨ì¤µ¤Ñ¡A¦ý¬O¨â¤H¤µ¤êªº¨£­±«o¦³ÂIÀª§¼¡C

    §º³C¨IÀqµLÁnªº³Ü¯ù¡A©CÄZµÛ®Ö®ç¤¯¡A§Ï©»¨­Ã䪺§º±Ð¤¯¨Ã¤£¦b³õ¡C

    §º±Ð¤¯¤µ¤ÑÁÙ¬O¬ï¤F¤@¨­¶Â¦âªº¦è¸Ë§ªA¡A°tµÛÂŦ⪺»â±a¡A¦Ó¬Ó«ÒÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¨­¬ïµÛ¥Lªº«KªA¡A¥Õ©³¯[¼þ¬õ¯¾ªºÀs³T«KªA¡AÅã±o«ÜµÂÀR¡C

    ¬õ¥Õ¦â¡B¶À¦â©MÂŶ¦â¬O¬Ó«ÒÀs³T¤¤³Ì¨ü§º³C¬Ó«Ò©Ò°¾·Rªº¡A¦ý¬O¬õ¥Õ¦â½T¹ê¬ïªº§ó¦h¤@¨Ç¡C

    **¡C

    §º³C¬Ó«Ò¤@ª½¦b«ä¦ÒµÛ³o¥ó¨Æ¡C

    ¥L¥J²Ó¬ã¨s¤F**©M¸ê¥»¥D¸q³o¥ó¨Æ¡A¹ï©ó«Ò°ê³oºØ¯S®íªº°ê®a¡A¥L¥H¬°**©M¸ê¥»¥D¸q©Ò¯à±a¨Óªº³Ì´Æ¤âªº°ÝÃD¦³¨âÂI¡A¤@¬O¦a°Ï©mªº¥Áºé¤Àµõ¥D¸q¡F¤G¬O³h´I®t¶ZªºÂX¤j¡C

    «Ò°êª½¦Ü¤µ¤ê¨ÌµMÄY¸T¤g¦a­Ý¨Ö¡A¦b¡m¹A¥Á«OÅ@ªk®×¡n¤¤ÄY®æªº¹ï©Ò¦³¹A¤á´£¨Ñ³Ì°ò¦ªº«O»Ù¡X¡X¥u­n¬O¹A¤á¡A­ì«h¤W³£¦Ü¤Ö­n¾Ö¦³15¯aªº¥Ð¦a¡C

    ¦pªG¹ï¤ñ21¥@¬öªº¦@©M°ê©M¦L«×¡A¨º»ò§A·|µo²{¦@©M°ê°ß¤@ªº¦n³B¬O¦P¼Ëªº¤H¤f©M¯Ñ¦a±ø¥ó¤U¡A¦@©M°ê¥i¥H«O»Ù©Ò¦³¹A¥Á¾Ö¦³¤Q´X¯aªº¥Ð¦a¡A¦Ó¦b¦L«×¡A§Y«K¬O¦b21¥@¬ö¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤g¦a¤]³£´x´¤¦b¦a¥D¤â¤¤¡A·¥¤Ö¦³´¶³qªº¦L«×¹A¥Á¾Ö¦³¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦b¥Ð¯²©Mµ|¦¬ªºÀ£¤O¤U¡A¦L«×¹A¥Á¥H´X¤Q¤áªº¤è¦¡¶°Åé¦Û±þªº±¡ªp¹ð¨£¤£ÂA¡C

    ¤£ºÞ¥@¬É¦p¦ó§j¼N¦L«×ªºÅé¨î¡A§º³C¬Ó«Ò¤@³e»{¬°³oºØÅé¨î¦pªG¬O¥H´X»õ¹A¥Á¥Í¤£¦p¦º¬°¥N»ù¡A¨º´N¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A¤Ï¹L¨Ó¡A§Y«K¥t¥~¤@ºØÅé¨î¦s¦b¦UºØ¹úºÝ¡A¦ý¦pªG¯à¦b°ò¦¼h­±±j¨î«OÃÒ©Ò¦³¹A¥Á¦Ü¤Ö¾Ö¦³ºû«ù¥Í¦s©Ò»Ýªº¹A¥Ð¡A¨º´Nµ´¹ï¦³¦s¦bªº»ù­È¡A¦Ó¥B³o­Ó¡u©Ò¦³¡v¬O¤Q»õ¤H¤f¤§¦h¡C

    ³o¯uªº¤£®e©ö¡C

    ³o«Ü­«­n¡C

    §º³C¬Ó«Ò¹ï¥ú´_ÄÒªº¤ä«ù¤§¤¤¡A³Ì¬°­«­nªº¤@ÂI´N¬O¥ú´_ÄÒ±j¦³¤Oªº¹ê²{¤F¥Lªº³o­Ó­n¨D¡A¥Hµ|¦¬¡B°ê®a¸É¶K©M°ê®aªk«ßªº§Î¦¡«OÃÒ©Ò¦³¹A¤á³£¾Ö¦³³Ì§Cªº¤g¦a¡C

    ¥ú´_ÄҩұĨúªº¿ìªk«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¥Ñ¬F©òª½±µ«ù¦³¤@¤j³¡¤Àªº¤g¦a§C»ù¯²µ¹¹A¤á¡A¦Ó¥B¡A³o¨Ç¤g¦a¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\ÂàÅýªº¡A¹A¤á¥i¥H¤@¦¸©mñ¸p¶W¹L60¦~ªº¹A·~¸gÀçÅv¡C

    ¦b¦a¤èªº¹A§ø¦X§@ªÀ©M¹A·~¦X§@¨ó·|³£·|°Ñ»P¶m§ø¤º³¡ªº¨ó½Õ¤u§@¡A¤Á¹ê«O»Ù¨C­Ó¹A¤á³£¦³¤g¦a¥iºØ¡A¦b¤j¦h¼Æªº±¡ªp¤U¡A¹A¤á¹ê»Ú¤W¯à°÷¾Ö¦³§ó¦hªº¥Ð¦a¡A¦ý¤]½T¹ê¦s¦b«Ü¦h¹A¤á±N¦Û¤vªº¤g¦a¥X°â±¼¡AµM«á§C»ù¯²­É¿¤¬F©òªº¤½¥Ð¡C

    ³oºØ¤½¥Ð¬Fµ¦¬O**ÄÒ§ðÀ»ªº­«ÂI¡A³o¤@ÂI«Ü¥¿±`¡A¦]¬°**ÄÒ©Ò¥Nªíªº¤¤²£¶¥¼h¹ï¦¹¦³µÛ¯S®íªº§Q¯q»Ý¨D¡A­n¨D¨ú½l¤½¥Ð¡A¤¹³\¤g¦a§ó¬°¦Û¥Ñªº¬y³q¡C

    §º³C¬Ó«Ò«Ü°Q¹½³o¤@ÂI¡A­þ©È²{¦b«Ü¦h¹A¥Á¤]¿n·¥­n¨D¬F©ò§å­ã³o¤@´£Ä³¡A¦ý¬O¡A¬F©òÀ³¸Ó«OÅ@ªº¤£¬O³o¨Ç´I¸Îªº¹A¥Á¡A¤]¤£¬O³o¨Çµuµøªº¹A¥Á¡A¦Ó¬O§ó¦hªº³h§x¹A¤á¡C

    ½T¤Áªº»¡¡A§º³C¬Ó«Ò½T¹ê«Ü°Q¹½Ä¬ºû®J¥D¸q¡A¦ý¦b©Ò¦³Åé¨î¤¤¡A¥L¤]¥²¶·©Ó»{°ß¿W³oºØÅé¨î¤¤ªº¶°Åé¤g¦a¬Fµ¦¯à°÷º¡¨¬¥L©M¤¤°ê¹A¥Áªº»Ý¨D¡C

    ¤¤°êªº¤H¤f¤Ó¦h¡C

    ·Q­n«OÃÒ¨C¤@¤á¹A¥Á³£¾Ö¦³¤g¦a¬O¤@¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡C

    ¦¹®Éªº§º³C¬Ó«Ò«D±`¾á¤ß¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A±¡ªp·|³Q§ïÅÜ¡A¤g¦a­Ý¨Ö³Q¤¹³\¡A¹A¥Á¶}©l¥¢¥h¿à¥H¥Í¦sªº¤g¦a¡A°ß¦³¨âºØ¿ìªk¥i¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O«Ò°ê¶}æÅP¤g¡A§ó¤j³W¼ÒªºÂX¤j«Ò°êæ°ì¡F¤G¬O«Ò°ê¤H¤f´î¤Ö¡A¤£ºÞ¬O¥H¸`¨|¤â¬q©M¬Fµ¦¡AÁÙ¬O¥H¤j³W¼Ò¹ï¥~²¾¥Á¡C

    ¦pªG±q³o­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A«Ò°ê¦b¹L¥hªº¤T¤Q¦~¶¡¤@ª½³£¦b·F³o¥ó¨Æ¡C

    ¦b«Ò°ê¤H¤f¬ð¯}5»õ¤jÃöªº¤µ¤Ñ¡A½T¹ê¤j¬ù¦³1/5ªº°ê¥Á¥Í¬¡¦b¶Ç²Îæ°ì¤§¥~ªº¦a°Ï¡A¨ä¤¤¶È±qĬ«X¹Ü¦^¤Î·s¦û»âªº¤g¦a´N¸Ñ¨M¤F¤j¬ù¥|¤d¸U¤H¤fªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C

    ©Ò¥H»¡¡AÂX±i¥D¸q¹ï«Ò°ê¦Ó¨¥¥²µM¬Oªø´Á°êµ¦¡C

    **ÄÒ«ê«ê¤S¬O°ê¤º¤Ï¾Ô¤O¶qªº¥D­n°}Àç¡C

    §º³C¬Ó«Ò¥u¯à»¡§º±Ð¤¯¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡A³o¤]¬O¥L¦b¹L¥h´X¦~¶¡´î¤Ö¹ï**ÄÒªº¤ä«ù¡A¨Ã¥B©Úµ´±µ¨£§º±Ð¤¯ªº¥D­n­ì¦]¡C

    ÀHµÛ¥Lªº¦~ÄÖ¼Wªø¡A¤êº¥ÁͦV©ó«O¦u¬Fµ¦¡A¹ï©ó§º±Ð¤¯ªº**ÄÒ´N·U¥[·P¨ì°Q¹½¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤£ºÞ¬O**ÄÒÁÙ¬O**ÄÒªº¾ÖÅ@ªÌ³£Åã±o¹L©ó¦Û¨p¡C

    ´X¥G±N¤@¾ãªM¯ù³£³Ü§¹¡A§º³C¬Ó«Ò¤~±N¯ùªM©ñ¤U¡A«Ü¥­ÀRªº¦P§º±Ð¤¯°Ý¹D¡G¡u§A³o´X¦~¤@ª½¬OªF©b¦è¨«¡A¬°¥Á½ÐÄ@¡A«Ü¬O³Ò²Ö¡A¨­ÅéÀ³¸ÓÁٯ༵±o¦í§a¡H¡v

    ³oµf´H·yÅý§º±Ð¤¯«Ü¬O¨ü¥Î¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¬Ó«Ò³q±`¤£¬O¤@­Ó·|©M§O¤H´H·yªº¤H¡A¥L®¼°ª¿³ªº¦^µª¹D¡G¡u¦^¸[°¡¤U¡A§Úªº¨­ÅéªÖ©w¬O¨S¦³°ÝÃD¡A³o¬O¶V¦£¶Vµw®Ô¡C¡v

    §º³C¬Ó«Ò·P¼Û¹D¡G¡u¨º´N¦n¡C«¥­Ì»¡´X­Ó¥¿¸g¨Æ§a¡A§@¬°°õ¬FÄÒ¡A¥ú´_ÄÒ¤º³¡ªº°ÝÃD¬O¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A»Ý­n¬½¬½ªº±Ð°V¤@¹y¡A§Ú­Ë¬O«Ü·Qª¾¹D¡A¦b§A¬Ý¨Ó¡A¥ú´_ÄÒ²{¶¥¬q¦³­þ¨Ç°ÝÃD¡H¡v

    §º±Ð¤¯·Q¤F·Q¡A¦p¹ê¦^µª¹D¡G¡u¥ú´_ÄÒªº°ÝÃD¨ä¹ê¤]²³æ¡AµL«D´N¬O¤@ÄÒ¿W¤j¡A¤Ó¶ÆºC¡AÅ¥¤£±o¨ä¥L¬FÄҰѬFij¬Fªº·N¨£¡A¿WÂ_±M¦æ¡A¤¤¥¡¬F©òªº±¡ªpÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦b¦a¤è¬Ù¤@¯Å¬F©ò´N²ª½¬O¤@¸s²V³J¦b°õ¬F¡A¶ÆºCªº¥O¤H¾v«ü¡C¡v

    ÁöµM¤£³ßÅw**ÄÒªº¬Fµ¦¾É¦V¡A¦ý§º³C¬Ó«ÒÁÙ¬OºÉ¥i¯àªº«O«ùÄÒ¬£¤¤¥ß­ì«h¡A¦P§º±Ð¤¯¹ªÀy¹D¡G¡u¥L­Ì¶ÆºC²V³J¡A¨º´N¬O§A­Ìªº¾÷·|¡A¦n¦n§â´¤¦í¾÷·|§Y¥i¡C¡v

    §º±Ð¤¯µª¹D¡G¡u¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¥i¥ú´_ÄÒ¤]¬O·|¥´¿ï¾Ôªº¦ÑµP¬FÄÒ¡A¥L­Ì¦³°õ¬FÀu¶Õ¡A¤@¨ì¿ïÁ|´Á´N¨c¨c§ì¦í¨â­Ó¤j²¼­Ü©M¤@­Ó¤j¿ú­Ü¡A¤@­Ó¬O¹A·|¡A¤@­Ó¬O¤u·|¡A³Ì«áªº¤j¿ú­Ü·íµM´N¬O»·ªF¡B¦¿«n¡B«n¬v³o¨Ç¤j°]¹Î¡CÄ´¦p»¡µØ°ÓÁ`·|¡A¨C¦~½T¹ê¤]µ¹§Ú­Ì®½Ãؤ@µ§¬Fªv®½´Ú¡A¦ýµ¹¥ú´_ÄÒªº¤ÀÃB¨¬¨¬¬O«¥­Ìªº¤Q´X­¿¡A¦p¤µ¤@¥´¿ï¾Ô³£¬O¿ú¦b¼µµÛ³õ­±¡A¥L­Ì¨C­ÓÄv¿ïij­û­I«á³£¦³¶¯«pªº¸êª÷¤ä«ù¡AÁÙ¯à·d©w´CÅ騺Ã䪺¤u§@¡A³o¯u¬OÅý§Ú­ÌµL¥i©`¦ó¡C¡v

    §º³C¯º¨þ¨þªº·P¼Û¤@Án¡A¹D¡G¡u©Ò¿×**¤]¤£¹L´N¬O³o¼Ë½}¤F¡A¬ü°ê©M­^°ê¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë¡C¡v

    §º±Ð¤¯¥u¯àÂIÀY©Ó»{¡C

    ¥L¨ä¹ê¤ß¸Ì«Ü©ú¥Õ¡A¨C¤@¦¸¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A¬Ó«Ç™J±±ªº´X¤j°]¹ÎÁÙ¬O·|¸qµL¤ÏÅUªº¯¸¦b¥ú´_ÄÒ­I«á¡A¦Ó¥ú´_ÄÒ©Òºû«ùªº¤½¥Ð¨î«×¤]¤@ª½¯àÕt¦í¦U¦a¹A·|ªº³o­Ó¤j²¼­Ü¡C

    «Ò°êªº**Åé¨î´N¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡A¬Ùij·|¨M©w¬Ùªø¡A¦Ó¬Ùij­û¬O«ö¦U­Ó¿¤µû¿ï¡A³o´N·N¨ýµÛ¸êª÷¶¯«p©MÃö«Y²`«pªº¬FÄÒÁ`¯à¦b¤j¦h¼Æªº¿¤Àò³Ó¡A³Ì²×ºV©w¬Ùij·|ªº¦h¼Æ®u¦ì¡C

    ¬Ùij·|ªº¿ïÁ|¤@¯ëº¢«á°ê®aij·|¿ïÁ|¤@¦~¡A³o´N·N¨ýµÛ¤¤¥¡¤º»Õ¤@¥¹½T¥ß¡A¤¤¥¡ªº°õ¬FÄÒ¤S¯à¼vÅT¬Ù¤@¯Åªº¿ïÁ|¡A¹ï©ó³Ì­«­nªº¨ã¦³ªí²v§@¥Îªº´X­Ó¸gÀÙµo¹F¬Ù©M¤H¤f¤j¬Ù¡AÅUºû¶v­º¬Û©M«e­º¬Û­ð²Ð»ö¡A¥]¬A¨ä¥L¤º»Õ¤j¦Ú¤]³£·|¿Ë¦Û¤U¥h»²¿ï¡C

    Ä´¦p»¡1936¦~ªº¦¿Ä¬¬Ù©M¤W®ü¬Ùij·|¿ïÁ|¡A­ì¥»¬O**ÄÒ¦û¾Ú¤@©wªº¥Á½ÕÀu¶Õ¡A¦ý´N¦b³Ì«áÃöÀY¡AÅUºû¶v­º¬Û©¿µM¨µ¬d¤W®ü¡B«n¨Êµ¥¦a¡Aµo¥X¤@µf»¨¨¥§§§Ó¡A­n¥H¤¤¥¡¬F©ò¤ä«ùªº§Î¦¡Ä~Äò¤ä«ùªø¤T¨¤¸gÀ٫س]¡Aµ²ªG´NÅý¦¿Ä¬¡B¤W®ü¦b³Ì«á®É¨è½½L¡A¤Ï¦Ó¦A¦¸¥X²{¤F¥ú´_ÄÒ¦b¬Ùij·|¤¤¦û¾Ú¶W7¦¨®u¦ìªº§½­±¡C

    Â²¦Ó¨¥¤§¡A§º±Ð¤¯©M¥Lªº**ÄÒ¤]¬O¤@ª½¦b¾Ä°«¡A¤@ª½³Q¥´À£¡C

    §º³C¬Ó«Ò¹ï³o¼Ëªº§½­±­Ë¬O«Üº¡·N¡A¨ä¹ê¥L¤]²M·¡¥ú´_ÄÒ¤º³¡ªº°ÝÃDÁÙ¬O¤ñ¸û¦hªº¡A¦ý¦pªG¨S¦³**ÄÒªº²o¨î¡A¨º°ÝÃD·|§ó¦h§ó¦h¡A**¬Fªv¤¤ªº¬FÄÒ°«ª§¤£¶È¯à§è§A«á»L¡AÁÙ¯à±N¹ï¤èªº¦UºØº×®`¤§³B³£§ì¥X¨Ó´c½|¤@µf¡A¹G¹ï¤â§@¥X§ï¶i¡A¤@°_¦@¦P¶i¨B¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A§º³C¬Ó«Ò©¿µMı±o¤ä«ù**ÄÒ¦hŤ@¨Ç¤]¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A¥u­n¤¤¥¡¬F©ò¬Û¹ïí¤@ÂI¡AÅý¦a¤èµ¹**ÄÒ¤@¥bªº¾÷·|¡A¨º¤]¨¬¥H±Ð°V¥ú´_ÄÒ¡A¶¶¹D²^¨O±¼¨º¨Ç¶ÆºCªº¦Û¥H¬°¬O©x¦Ñ·ÝªºÂ¦¡¦Ñij­û¡B©x­û¡C

    ¤£°õ¬F¬O¤£·|¼ÉÅS°ÝÃDªº¡A¤Ï¹L¨Ó¦hµ¹**ÄÒ¤@¨Ç¨üºÊ·þªº¾÷·|¡A¦h¼ÉÅS**ÄÒ¤º³¡ªº¤@¨Ç°ÝÃD¤]¤£¿ù¡C

    ²{¦b«Ò°ê¤º³¡¦s¦b¤T­Ó¤j¬FÄÒ¡A¤À§O¬O¤¤¥ªÁlªºªÀ¥ÁÄÒ¡A¥kÁlªº**ÄÒ©M¤¤¶¡¬£ªº¥ú´_ÄÒ¡A¦Ü©ó·¥¥kÁlªº°ê®a«C¦~ÄÒ¡B·¥¥ªÁlªº³Ò°ÊÄÒ³£¤£¬O«Ü¨üÅwªï¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¤H¤ä«ù¡C

    «Ò°ê±Ä¨ú©v¬F¤ÀÂ÷¬Fµ¦¡A©Ò¥H¡A©v±ÐªÀ¹Î¬O¤£¤¹³\¶i¦æ¬Fªv¬¡°Êªº¡A¤u·|¡B¹A·|µ¥ªÀ·|¾÷ºc¥i¥H¶°Åé§ë²¼¡A¦Ó¹³²b¤g©v±Ð¸q¨ó·|´N¤£¯à¶°Åé§ë²¼¡A«Ò°êªº¡m¬F±Ð¦Û¥Ñªk®×¡n¤]ÄY¸T©v±Ð¹ÎÅé™JÁa¦¨­û¶°Åé§ë²¼¡A¤@¸gµo²{³£­n¤©¥HÄY¼Fªº³B¸m¡A¬YºØµ{«×¤W¡A³o¤]¥i¬Oµø§@¹ïÂöǦò±Ð¡B³â¹À±Ð¡B¦^±Ðªº¦a°ÏŪ¤O¥D¸qªºÄY®æ±±¨î¡C

    «Ò°ê¦b¾Ëªk¤W¡A¹ê»Ú¤W¤]±N°ê®a¥D¾É¬Fµ¦½T©w¬°¤¤¶¡¬£¡A¤T¤j¬FÄÒ¤§¶¡ªº®t§O¤]´N¬O¤¤¥ª¡B¤¤¥kªº®t§O¡A¯Âºéªº¥ªÁl¡B¥kÁl¬FÄҨ䣨üªÀ·|ªº¤ä«ù¡A**ÄÒªº¥kÁl¦Û¥Ñ¥D¸q¦â±m­Ë¬O§ó¨ü¥ø·~¬Éªº±À±R¡A¦ý¹ï©ó¤j°]¹Î¨Ó»¡¡A©M¤¤¶¡¬£ªº¥ú´_ÄÒ¦X§@ÅãµM§ó¬°¥i¾a¡C

    ÁöµMÁÙ¤£²M·¡¥ú´_ÄÒ¦b³Ìªñ¤­¦~¶¡³vº¥ÂX¤jªº¤@¨Ç·s°ÝÃD¦³¦h»òÄY®m¡A¦P®É¤]¤£³ßÅw**ÄÒªº¥kÁl¦Û¥Ñ¥D¸q¬Fµ¦¡A¦ý¬O¡A§º³C¬Ó«Ò¦¹¨èı±o¦³¥²­nµ¹**ÄÒ¤@¨Ç·sªº¤ä«ù¡A§ó¬°¿E¯Pªº«Â¯Ù¥ú´_ÄÒ¡A¹G­¢¥ú´_ÄÒ¶i¦æ­«¤jªº¥þ·s§ï­²¡C

    ·Q¨ì¦¹³B¡A§º³C¦P§º±Ð¤¯»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]¦³´X¦~¤£¨£¤F¡A¹ï©ó§A²{¦b©Ò±À¦æªº¤@¨Ç·sªºÄÒ¬£¬Fµ¦¡A§ÚÁÙ¬O«Ü­¯¥Íªº¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¥i¥H°Q½×³o¨Ç¨Æ±¡¡A§A¤£§«´N¸Ô²Óªº»¡¤@¤U§a¡C¡v

    §º±Ð¤¯®¼°ª¿³ªºÂIµÛÀY¡A¤£«æ¤£ºCªº±qÀY»¡°_¹D¡G¡u§Ú©Ò«Ø¥ßªº**ÄÒ¡A±q©l¦Ü²×³£¦b¿n·¥ªº±À¶i¤¤°êªº**¤Æ§ï­²¡A³o¤@ÂI¬O°¡¤U±z©Ò²`ª¾ªº¡A¨Ã¥B¡A§Ú­Ì¦b¹L¥h¤T¤Q¦~¶¡¤]¨ú±o¤F¨ô¶Vªº¦¨´N¡A¿n·¥ªº±À°Ê¤F«Ò°êªº**¶iµ{¡C¤µ¤Ñ¡A°ê®a³h´I®t¶ZÂX¤j©M²£·~ÃbÂ_ªº°ÝÃD¤w¸g«Â¯Ù¨ì¤F«Ò°êªº¥¼¨Ó¡A«Ò°ê¦b¨È·ùªº»â¾É¦a¦ì¤]¤@ª½¥¼¯à±o¨ì¯u¥¿¦³®ÄªºÅé²{¡A¦Ó¨È¬wªº¦Û¥Ñ¤Ï´Þ¥Á¹B°Ê¤]¥¼¯à±o¨ì«Ò°êªº¹©¤O¤ä«ù¡A±q°ê¤º¬Fªv¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì»Ý­nÄ~Äò±À°Ê**¶iµ{¡A±À°Ê°ü¤kÅv¯qªº¸Ñ©ñ¡A±À°ÊªÀ·|ªº¤½¥­«Ø³]¡A§Ú­Ì»{¬°¥ú´_ÄÒ°õ¬Fªº¤T¤Q¦~¡A°ê®a¸gÀÙÁöµMÀò±o¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A¦ý¬OªÀ·|ªº¤£¤½¥­²{¶H¥¿¦b«æ¼@´c¤Æ¡A§Ú­Ì»Ý­nªº§ï¥¿³o¤@ÂI¡A±À¶i¤@­Ó§ó¤½¥­ªºªÀ·|¡A§Ú­Ì»Ý­nÅý´I¤H©M¹èÀY¥ø·~¦h¯Çµ|¡A¦h©Ó¾áªÀ·|³d¥ô¡AÅý¼s¤jªº¤¤²£¶¥¼h©M´¶³q¥Á²³³£¯à¨ü¯q¡C¦b°ê»ÚªÀ·|¡A§Ú­Ì¤]­n°l¨D·sªº¤½¥­»ù­È¡A°ê®a»P°ê®a¤§¶¡ªº¥­µ¥¡A¥H§ó¤jªº¤O¶q§ë¤J¨ì¤Ï´Þ**¸qªº¹B°Ê¤¤¡Aí©T«Ò°ê¦b¨È¬wªº»â¾É¤O©M§Q¯q¡AÂX¤j«Ò°ê¦b¥@¬É½d³ò¤ºªºÁn±æ¡AÅý«Ò°ê¦¨¬°¤@­Ó§ó¨üÅwªïªº§ó¬°¤½¥¿ªº¥@¬É»â¾É°ê®a¡C¡v

    §º³CÆg´­¹D¡G¡u·Qªk«Ü¦n¡C¡v

    §º±Ð¤¯­«ÂI±j½Õ¹D¡G¡u**ÄÒ²{¶¥¬q¯u¥¿³Ì¬°­«­nªº¬Fªv¶D¨D´N¬O¤½¥­¡A°ê¥Á¦b©I³ê¤½¥­¡A³o¬O¦]¬°«Ò°êªÀ·|µo®i¦Ü¤µ¡A¤£¤½¥­¤w¸g¦¨¬°°ê¥Áªº¤½¼Ä¡A¦b¦a¤è¡A¦b¶mÂí¡A¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡A¦a¤è¶m²Ô™J±±Åv¬`¡A«I¦û¨ä¥L°ê¥ÁÄÒ§Q¯q¤w¸g¬O«D±`´¶¹Mªº²{¶H¡A¦Ó³o¨Ç¶m²Ô¡A¥]¬A«DªkªÀ¹Î¦P¥ú´_ÄÒªºµ²¦X¬O¤@¥ó·¥¨äÁà­®¡A¦Ó¤S¥@¤H¬Òª¾ªº°ÝÃD¡A¦¹¤D§Ú°ê¬Fªv²M©ú¤§­«¤j»Ùê©M¹úºÝ¡C¡v

    §º³C¬Ó«Ò¨IÀq¤£»y¡A¥L¹ï¦¹¨Ã¤£¬O¯S§O¤ä«ù¡C

    ¤¤¥¡½Õ¬dÁ`§½¹ï¦¹°µ¹L¤ñ¸û¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A¶m²Ô´cÅQ©M«DªkªÀ¹Î°ÝÃD¬O«Ò°ê¤º³¡¤@­Ó«Ü¤jªº¹x¯e¡A¦ý¬O¡A¤¤¥¡½Õ¬ã§½¨Ã¤£»{¬°³o´N¬O¥ú´_ÄÒ©Ò¯S¦³ªº¹úºÝ¡A**ÄÒ¦b¼sªF¡B¼s¦è¡BºÖ«Ø¡B®ý¦¿°õ¬F´Á¶¡¤]¦s¦bµÛ«ÜÄY­«ªº³o¨Ç°ÝÃD¡C

    ´«¦Ó¨¥¤§¡A³o¬O¤@­Ó°ò¦ªº°ê®a°ÝÃD¡A»P¬FÄÒÃö«Y¤£¤j¡C

    **±½«D¬O®e©öªº¡A¦ý­n¥´±¼¥þ°ê¤W¤U³Ì¬°´¶¹Mªº¶m²Ô´cÅQ°ÝÃD¡A¨º´N«D±`½ÆÂø¤F¡A¦]¬°¶m²Ô´cÅQªº­I«á³£¬O¥»¦a¤j©m¤j©vªºÃbÂ_°ÝÃD¡A¦b¶mÂí**ªº±À¶i¹Lµ{¤¤¡A´X¥G70%¥H¤Wªº¶mÂíÂíªø³£³Q¥»¦a¤j©m©ÒÅѨú¡A¤£ºÞ¬O¥ú´_ÄÒ¡AÁÙ¬O**ÄÒ¡A·Q­nÀò¨ú¦b¦a¤èªº¤ä«ù³£¥²¶·©M³o¨Ç¤j©v¤j©m¥X¨­ªº¤H¦X§@¡A§l¯Ç¥L­Ì¤JÄÒ¡A³Ì²×´N³y¦¨¥Ø«eªº³oºØ¦b¾ã­Ó«Ò°ê¤º³¡°ò¼h³£«Ü´¶¹Mªº¤£¤½¥­²{ª¬¡C

    ³o¤@ÂI¤£ºÞ¬OÀF¿ü¤s¦b§Ü¤ê«e´Á±À¦æªº**¸ÕÂI¡A¦Ó¬O¦@©M°ê¦b§ï­²¶}©ñ«á±À¦æªº¹A§ø**¿ïÁ|§ï­²¡A³Ì«á³£´¶¹M©mªº¸¨¤J³o­Ó²`§|¤¤¡C

    ¦Ü©ó­n¦p¦ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A½T¤Áªº»¡¡AÅUºû¶v©M§º±Ð¤¯¨ä¹ê³£¬O§ô¤âµLµ¦¡A¥u¬O¬Û¤¬¥´¤@¥´¼L¬¶½}¤F¡C

    ³o­Ó°ÝÃD¦P¼ËÅý§º³C¬Ó«Ò¬°¤§§xÂZ¡C

    ³¯½@´¿¸g¦³¤@­Ó´£Ä³¡A¨º´N³q¹L¥X¥xªk«ß¶i¦æ­­¨î¡A¥H¡u¬°°ê®a°ö¾i«C¦~ªº¦a¤è¦æ¬F©x­û¡vªº¦W¸q¡AÄY®æ­­©w¶mÂíªº¦a¤èªø©xÄv¿ï¤H¦~ÄÖ¤£±o¶W¹L40·³¡A¹ªÀy¦~»´¤j¾Ç¥Í¦^¶m°Ñ¥[**Äv¿ï¡A¹ªÀy¥L­Ì±q¬F¡A³q¹L´£°ª¯À½è©M­­¨î¦~ÄÖ¼h¦¸¨Ó¨î¬ù³oºØ±¡ªp¡AÁöµM¤£¬O¤@ºØ¯à°÷ªv¥»¡A¤]¥¼¥²´N¯àªv¼Ðªº¿ìªk¡A¦ý¤S¬O·í«e¥i¯à¨Ó»¡°ß¤@ªº¦n¿ìªk¡C

    °£¦¹¤§¥~¡AªÖ©wÁÙ¬O­n³q¹L¥[±jÂí¤@¯Åªº¥qªk¾÷ºcªºÅv¤O©M°õªkªÅ¶¡¡A¹ï¹A§ø¦a°Ïªº¦U¶m§ø´¶¹M°ÝÃD¹ê¬I§ó¬°ÄY®æªºªkªvºÞ²z¡C

    §º±Ð¤¯±N³o­Ó°ÝÃD®³¥X¨Ó¶i§ð¥ú´_ÄÒ¡A§º³C¬Ó«Ò¹ê»Ú¤W¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A¦]¬°¥L¹ï³o­Ó°ÝÃDªº½Õ¬ãµ²ªGÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡C

    ·íµM¡A§º³C¤]¨S¦³»¡¤°»ò¶¢¸Ü¡A¬FÄÒ³£¬O³o¼Ë¡AÁ`¬O¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¾÷·|§ðÀ»¹ï¤â¡C

    ¥Lµy¥[«ä¶q¤§«á´N¨M©w¶¶}³o­Ó¸ÜÃD¡A¦P§º±Ð¤¯Ä~Äò°Ý¹D¡G¡u¨ä¥Lªº°ÝÃD©O¡H¡v

    §º±Ð¤¯­ì¥»­Ë¬O·Q¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤j¸v§ðÀ»¤@µf¡A·Pı¬Ó«Ò¨Ã¤£·Q¦b³o¥ó¨Æ¤W½è¸ß¤U¥h¡A´N¥u¦nÂà­Ó¸ÜÃDµª¹D¡G¡u¨ä¦¸ÁÙ¬O¤½¥Ðªº°ÝÃD¡A¤½¥Ð¨î«×ªÖ©w¬O¦³°ÝÃDªº¡A­º¥ý¦b°õ¬F¤è¡A¬F©òºÞ«hÅv¤O¹L©ó¶°¤¤¦b¬F©ò¤º³¡¡A®e©ö¥X²{³g¦Ã»R¹ú²{¶H¡AªÀ·|¾÷ºcºÞ¡Aµ¹¦a¤è¶mÂíªº¹A¦X·|¡A¤S®e©ö³Q¶mÂí¥»¤g´c¶Õ¤O™J±±¡A¤£ºÞ¬O±Ä¨ú­þ­Ó¬Fµ¦¡A¦a¤è¦b¤½¥Ð°ÝÃD¤Wªºªí²{³£¤£¨Î¡CÀHµÛ«Ò°ê¯Ñ¦a­±¿nªºÂX¤j©M¤u°Ó·~ªºµo®i¡A§Ú­Ì²{¦b§óÀ³¸ÓÅý¤g¦a¦Û¥Ñ¬y³q¡A¤¹³\¤g¦a¦b¥i±±¨îªº½d³ò¤ºÂX¤j­Ý¨Ö³W¼Ò¡C¡v

    §º³C¦³ÂI¤£­@·Ð¤F¡A«Ü°®¯Üªº»¡¹D¡G¡u¦³°ÝÃD´N¥ý·Q¿ìªk¶i¦æ§ï¨}¡A¦pªG¦]¬°³Â·Ð¦Ó¼o°£¡A¬O§_·|¦³¶W¹L¼Æ¤d¸Uªº¹A¤á¥¢¥h¤g¦a¡A²_¬°¦ú¹A¡H³o¬O¤°»ò®É¥N¤F¡AÃø¹DÁÙ¤@©w­n¦³¦a¥D¦s¦b¶Ü¡H¡v

    §º±Ð¤¯«h¹D¡G¡u°¡¤U¡A«OÃÒ¤H¤H¦³¥ÐºØªº²z·Q½T¹ê°¶¤j¡A¦ý³o¼Ëªº¬Fµ¦¬O¤£¦X²zªº¡Aºû«ù³oºØ¬Fµ¦ªºªÀ·|¦¨¥»¤Ó°ª¤F¡A¦Ó¥B¦b¹ê¬Iªº¹Lµ{¤¤¦UºØ¤£¤½¥­ªº°ÝÃD¼h¥X¤£½a¡C¦b«n¤èªº«Ü¦h¿¤¡A¤½¥Ð¬Æ¦Ü¯à¦û¤@­Ó¿¤ªº¯Ñ¦a¼Æ¶qªº1/2¡A¦ý³o¨Ç¯Ñ¦a°ò¥»³£³Q·í¦a¤j©v¤j©mªº¹A¤á¥Ê¤À¡C¦b«Ò°ê¤u·~¤Æ¶iµ{¦p¦¹¨³²rªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¤u·~ÁÙ¬O¯Ê¥F¤j¶qªº³Ò°Ê¤O¡A¹A¥Á»Ý­n±q¤g¦a¤W¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¡v

    §º³C«ü³d¹D¡G¡u§A³o¤£¬O¦b¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦b°kÁ×°ÝÃD¡C«Ò°ê²{¦b¦³1.7»õ¤H¤f¬O¹A¥Á¡A¤£¬O¨C­Ó¹A¤á®a®x³£¾ÕªøºØ¦a¡A³£¾Õªø¸gÀç¡A§A¤£¯àÅýªÀ·|¹Fº¸¤å¥D¸q¦b«Ò°ê¥ÆÀÝ¡AÅý¦ÛµM¥h²^¨O¥L­Ì¡C¤HÃþªº¤å©ú¦b¶i¨B¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô·ÓÅU®z¶Õªº¸sÅé¡C§A»¡ªº°ÝÃD½T¹ê¬O¦s¦bªº¡A¦ý§Ú­Ìªì°J¬O¦nªº¡A¥u¬O¿ìªk¤W¤£¹ï¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³¸Ó§ïÅÜ¿ìªk¡A¥u­n§Ú­Ì§V¤O¡AÁ`¯à§ä¨ì¦X¾Aªº¿ìªk¡C§A¤£¯à§ìµÛ³o­Ó°ÝÃD·í§@¬FªvijÃD¥hª£§@¡A¬Oªº¡A³o­Ó°ÝÃDª£§@°_¨Ó½T¹ê¦³§Q©ó**ÄÒ¡A¦ý¯uªº±N¤½¥ÐÅé¨î¼o°£±¼¡A¨º´N¯uªº¦³§Q©ó©Ò¦³¹A¥Áªº¥Í¦s¶Ü¡H¡v

    §º±Ð¤¯¨IÀq¤£»y¡C

    ¥L©M§º³C¬Ó«Ò½T¹ê¬O¦³¦h¦~¥¼´¿±µÄ²¤F¡A©Ò¥H¡A¹ï©ó¬Ó«Ò¥Ø«eªº¬Fªv°¾¦V¬O¯Ê¥FÁA¸Ñªº¡A§@¬°¤@­Ó¬FÄÒªº»â³S¡A¥L«D±`·Q°õ¬F¡A·Q¥H¦Û¤vªº¤O¶q¥h§ïµ½¤¤°ê¡A¦Ó¥B¡A¥L¤]°í«ù«Ü¦h¦Û¤v©M¬FÄÒªº²z©À¡A¥L©M**ÄÒ²{¦b¤@­Ó³Ì¬°­«­nªº®Ö¤ß«ä·Q´N¬OºÉ¥i¯àªº«O»ÙªÀ·|ªº¤½¥­¡C

    «Ò°êªº¤½¥Ð¨î«×¬O¹A·~µ|§ï­²¬Fµ¦ªº¿ò¯d°ÝÃD¡A¦]¬°·í¦~±j¨î³W©w¯Ñ¦a«ù¦³¶q¶W¹L¤@©w­­ÃB¬O­nÃB¥~¼x¦¬¥¨ÃBªºµ|´Ú¡A°ê®a¦P®É¦³Åv¦^¦¬¶WÃBªº¯Ñ¦a¡A³q¹L³o¼Ëªº¬Fµ¦¡A¼Ú¶§½é¤º»Õ®É´Á¤j¶q¦^¦¬¤F¥þ°ê¶W¹L1/4ªº¯Ñ¦a¡C

    «ö·Ó³Ìªìªº³]·Q¡A¼Ú¶§½é­º¬Û¬O¦Ò¼{³v¨B±N³o¨Ç¤½¥Ð¥X°âµ¹¯Ñ¦a¼Æ¶q¸û¤Öªº¹A¤á¡A¦ý¨ì¤FÅUºû¶v¤º»Õ®É´Á¡AÅUºû¶v´N§ïÅܳo­Ó³]·Q¡AÂà¦Ó±Ä¨ú·G»ù¯²¸îªº¬Fµ¦¡A¥H±j¨î©mªº¬Fµ¦«OÃÒ¤H¤H¦³¥ÐºØªº¬Fªv©Ó¿Õ¡C

    ³o­Ó¬Fµ¦¬YºØµ{«×¤W¬OÅUºû¶v¯à°÷³s¥ô¨â©¡ªº®Ú°ò¡A¦ý¦b¹L¥hªº¤Q¦~¤¤¡A¤½¯²¥Ð¬Fµ¦¦b°õ¦æ¹Lµ{¤¤¤w¸g¥X²{¤F¤j¶q¤£¤½¥­ªº²{¶H¡A¹A§ø¤j©v¤j©m©v±Ú¥H¦UºØ¦W¸qÅQ¦û¤½¥Ðªº¨Æ±¡«D±`´¶¹M¡C

    ¤ñ¦p¤@­Ó§õ®a§ø¡A¥L­Ì¤@­Ó©v«Ç¦³¦Ê¾l¤á¤H¡A¦b§ø¸Ì¥e2/3ªº¼Æ¶q¡A¥L­Ì´N¥i¥H™J±±¥»§øªº¹A¦X·|¡A™J±±§øªøªº¿ïÁ|¡AµM«á±Ä¨ú¦UºØ¤â¬q±N¤½¥Ð³£ÅQ¦û¤U¨Ó¡A¥u¦³§õ©m¯à°÷®³¨ì¤½¥Ð¡A¹G­¢¨ä¥L¹A¤á®a®xÂ÷¶}¡C

    ²{¦b°ê¤º¦³¤@ºØ¬Fªvij¼é¡A¨º´N¬O¨ú½l§øªø¿ïÁ|¡A©ÎªÌ­­¨î§øªøÅv¤O¡A§ïÅܶDzΪº¹A§ø¦ÛªvºD©m¡A¦b¦U§ø³£«Ø¥ß´¶¹MªºÄµ¹î©Ò¾÷ºc¡A¥Ñĵ¹î©Ò¾÷ºcºû«ù¦a¤è¯´§Ç¡A¦Ó¤½¥Ðªº¤À°t°õ¦æ¤@·§¥Ñ¿¤¤@¯Åªº¬F©ò¾÷ºc±±¨î¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ¿¤¬F©ò©e°U¹A·~¨ó·|­t³d¡A³o´N¥i¥H¦b³Ì¤j­­«×¤W­­¨î¹A§ø¤j©mªº¼vÅT¡C

    ³o­Ó»¡ªk´¶¹M¾D¨ì¤F¤ñ¸û¤jªº¤Ï¹ï¡A¦pªG¥ú´_ÄÒ°í«ù³o»ò·d¡A¥¦«Ü¥i¯à­n·l¥¢¤W¤d¸U±i¿ï²¼¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C

    ²{¦b«Ò°êÁ`­p¦³¦Xªk¿ï¥Á1.35»õ¡A¥þ°ê¦U¶mÂíªº¹A¨ó±±¨îµÛ¤j¬ù¤T¤d¸U±i¿ï²¼¡A©Ò¥H»¡¡A³oÁÙ¬O¤@­Ó«D±`¼F®`ªº¤j²¼­Ü¡A»´©ö¬O¤£¯à±o¸oªº¡C

    ÅUºû¶v¿ð¿ð¤£´±·d³o¥ó¨Æ¡A«Ü¤jµ{«×¤WÁÙ´N¬O§Ò¼ª**ÄÒ¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤ÏÂСA·íµM¡A**Äҥثeªº­Òij©M¥D¾É¬Fµ¦­n¤ñ¥ú´_ÄÒÁÙ¿E¯P¤@¨Ç¡A¥L­ÌªººA«×´N¬Oª½±µ¨ú½l¡A¦ý³o­Ó­ÒijÁÙ¯uªº«Ü§l¤Þ¤H¡C

    §º³CªºÆ[ÂI¬O¨ú½l¥»¨­¬O¤£¹ïªº¡A¤£­t³d¥ôªº¡A¦Ó¥B¦b¨ú½l¹Lµ{¤¤ªº¤£¤½¥­©MÂp¾²{¶H·|§ó¥[ÄY­«¡C

    ³o¤Ñ¤U¤È¡A§º³C©M§º±Ð¤¯´N³Ìªñ¤ñ¸û¼öªº¤@¨Ç¬FªvijÃD³£°Q½×¤F¤@µf¡A»¡¹ê¸ÜÁÙ¬O¤ñ¸û¥¢±æªº¡A**ÄÒ¤w¸g¤£¬O¥L³ßÅwªº¨º­Ó**ÄÒ¤F¡A°µ¬°¤@­Ó§óºë©úªº¬F«È¡A§º±Ð¤¯¤]¤£¬O¹L¥h¨º­Ó§º±Ð¤¯¤F¡C

    ±ß¤WÁ|¦æ¬Ó®a±s®b©Û«Ý¤F§º±Ð¤¯¤Ò°ü«á¡A§º³CÅý¸ÎµØ¬ÓÀx¿Ë¦Û°e§º±Ð¤¯¤Ò°üÂ÷¶}¡A¥L«h¥h¤F±s®Ñ©Ð¡A³æ¿Wµ¹³¯½@¥´¤F¹q¸Ü¡AÅý³¯½@¨ì±s®Ñ©Ð¨£¥L¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A§º³C°ß¤@ÁÙ¯àÄ~Äò±H¤©«p±æªº¥u³Ñ¤U³¯½@¤F¡C

    ´N³o¨Ç¦~¦Ó¨¥¡A³¯½@³o­Ó¤k´B¦b«Ü¦h°ÝÃD¤W¦P§º³C¬Ó«ÒªººA«×ÁÙ¬O«D±`±µªñªº¡A¤£ºÞ¬O¹ï¥~¬Fµ¦¡AÁÙ¬O°ê¤ºªv²zªº¥D¾É«äºû¡A¥L­Ì³£¦³·¥¤jªº¬Û¦ü©m¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹