¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ªF­ð¦AÄò

¨÷ ¤@ ¤Q¥|¤Ó«O ²Ä052³¹ ¡u·í¥@¤j¤~¡v ¤å / ¶³µL­·

    §ó·s®É¶¡¡G2012-07-31

    ¸`«Ó¤ý©²¥¿·µ¤æ«ýºÓ¤j¡A쮧k¤Ä¥ß¡A¬õÀð«C¥Ë¡AÂùò°ª¬D¡A¥¿¬O«ÂªZ¿pµÂ¡A¨I¾®¶¯´ýªº¯Â¥¿­ð­·«Ø¿v¡C

    «Ó©²¤§¤¤¡A¨Í½ÃªL¥ß¡A²¯©ú¥Ò«G¡A¶Â¾~­x¤h¦U«ö¤è¦ì¯¸©w¦u½Ã¡C³o¨Ç¨Fªû«i¤h¤[©~¥N¥_¡A¤wµM»áª¾º~§¡A¹ï©ó¤j­ð­x¨î¤§±x¤@¦pº~¤H¡A³o¯ë»þµM¯¸¥ß¡A¥H¬°±^­ï¡A¤]¦­²ß¥H¬°±`¡C

    ¥¿·µ¸ÌÀY¡A§õ§J¥Î¨­µÛ±`ªA¡A½L»L§¤¦b¥D®u¤§¤W¡A¤@°¦¤â¾aµÛ¨­°¼ªºÁôÅn¡A¿W¥Ø·L½N¡AÅã±o»á¬°¶¢¾A¡C

    ¤U­º¥¿Ã̦M§¤ªÌ¡A¥¿¬O²æ¤U²¯¥Ò¡A¤º¤¤ÁÙ¬O¤@¨­º£¶ÂªZ³Tªº§õ¶à¬L¡C

    §õ¶à¬L¤@ª½¦b»¡µÛ¤°»ò¡A¦Ó§õ§J¥Î«h¦ü¥G¥b¹Ú¥b¿ô¡A¤]¤£ª¾¥LÅ¥¨ì¨S¦³¡C¥u¬O·í§õ¶à¬L§â¸Ü»¡§¹¤§«á¡A§õ§J¥Î¿W¥Ø¤@¸C¡A¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A¦¹¤HªGµM¥i¥Î¡H¡v

    ¥LÁöµM¥u¬O¿W¥Ø¡A¥i³o©¿µM¤@¸C¶}¡A«o¦ü¥G­n¹Ü¨ú¾ã¶¡¤j·µªº¥ú±m¡A¦ü¥G°´¤j¥¿·µ¡A°ß¿W³o¤@¥Øæfæf¥Í½÷¡C

    §õ¶à¬L³oµ¥¤M¾W¤@¯ëªº¤H¡A¤]¤U·NÃÑ««¤U²´Â¥¡A¨IÁn¹D¡G¡u¬O¡I¡v

    §õ§J¥ÎÀNµM°_¨­¡A§â¤â¤@´§¡G¡u¶Ç§õÂ`¨Ó¨£¡I¡v

    ¡uØo¡I¡v§õ¶à¬L°®²b§Q¸¨¦a¤@©ê®±¡A¯¸°_¨ÓÂਭ´N¨«¡A³º³s¥b¥y¦h¸Ü¤]µL¡C

    µ¥§õ¶à¬L¤@¨«¡A§õ§J¥Î«KÂàÀY´Â¦¸®u¤§³B±æ¥h¡A¹ïµÛ¤@¦W¥|¤Q¤»¤C¡A¤è­±¿@¬Ü¡A²MþÀ·Å©M¡A¦P¼Ë¨­µÛ±`ªA¤§¤H¹D¡G¡u±H¤§¡A³o§õ¤­­¦­YªG¦³¤j¤~¡A¤S»P¨ä¤÷³ÎµoÂ_®¦¡A°Z«D¤Ñ±ý±Ï¬Y¡H¦ý±o¨ä§U¡A¬°¬Y³Æ¤U¯«§L°í¥Ò­Y¤z¡K¡K©¼®É¡A¬Y»â¶Â¾~­x¤­¤d«n¤U¡A¯}±i¯C¨¬¥H¡I¡v

    ±H¤§¡A»¡ªº¬O»\´J¡A³o¬O¥Lªº¦r¡C(µù¡GµL­·¹M¬d¥v®Æ¡A¥¼¯à§ä¨ì»\´Jªºªí¦r¡A¦¹¦r¤D¬°µL­·§ù¼¶¡A¨ú¡y´J¡z¦r¦³±H¦«¤§·N¡A¬G¬°¡y±H¤§¡z¡C­Y¦³ÅªªÌ¬d©ú»\´Jªí¦r¡A¥i§iª¾µL­·¡A¨Ãªþ¤W¨Ó·½¡AÂÔ¥H­PÁ¡C)

    »\´J¯º¹D¡G¡u°¡¤U¬°¦l¤H»X½ª¡A¨Ó¥ï¤j¤ý¡A¤j¤ý¥H¤Ñ¤U­p¡A¦ÛµM¶·±o«O¦¹¦³¥Î¤§¨­¡A¤£¨Ï¦l¦ð±o³x¡CµM«h¦¹µf¥_¨Ó¤§­x¡A²¦³º¬O¤Ñ¤l¸T­x¡A¤j¤ý¯}«h¥i¥H¡A«o¤£¸Ó¿Ë¦Û«e©¹À»¤§¡A¥H¥þ©¾¸q¤§¦W¡C³o§õ¤­­¦­YªG¦³¤~·F¡A¨Ï¶Â¾~­x§L¾W§ó¾U¡A¨º®É¤]¥¼¥²ÁÙ¶·¤j¤ý¿Ë¦Û¨«³o¤@¾D¡C¡v

    ¡u®@¡H¡v§õ§J¥Î¿@¬Ü¤@¬D¡G¡uÄ@»D¨ä¸Ô¡C¡v

    »\´J¹D¡G¡u«eµf¤j¤ý©w­p¡A§L¤À«n¥_¤G¸ô¡A¥_¸ôÀ»¯}»®³sÅM¡B§õ¦J«ÂÁp­x¡A«n¸ô¤O©Ú´Â§Ê¤j­x¡A³o«n¥_¤G¸ô¬J©w¡A«h¨ä¾lªÌ¥²·í´q´q¡A¤£¾Ô¦Û¼ì¡CµM«hªeªF³s¦~©º¾Ô¡A§L¥F¥Á¯h¡A­Y³o«n¥_¤G¸ô¥u¬O´M±`¤À§L¦Ó©¹¡A¥²¬O¤G¸ô¬Ò®z¡A¥¼¥²¯à³Ó¡C¬G¦Ó¥u¯à¤@¸ô»E¶°¤j§L¡A°È¨D¥²³Ó¡F¦Ó¥t¤@¸ô«hºÉ¿ïºë§L±j±N¡A¥H¹è§L¦Óªý¤j­x¡A¨ä¤¤ÀI´cÁ}Ãø¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C¤S¡A»®³sÅM¡B§õ¦J«Â¤G¤H¡A¯T¯V¬°¦l¡A¨Yòc¤@®ð¡A»P§ÚªeªF·T·s«ë¡A¤£ª¾¤Z´X¡A¤×¨ä¨º»®³sÅM¡A¦û¾Ú¶³¤¤¡Aªý¤j¤ý³¡±Ú»P¯ó­ì¬Û³s¡A¥H¦Ü°¨³õ¤éÂÙ¡A¤[¤§¡A«h¨FªûºëÃM¤£´_¦s¨o¡I¦¹æy°È¶·ºÉ¦­¯}¤§¡I¤µ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦ó¤£¶X¾÷¤j¯}»®³s¡A¥H«Âªe¥_¡A«n«h¾ÚÃö¥H©Ú¡A¨Ï´Â§Ê¶i¶ÏµL¥\¡K¡K´Â§Ê¤j­xÁö«h¶Õ¤j¡A¦ý¶Õ¤j«h¯Ó·l¥ç¤j¡A¤[¾ÔµL¥\¡A¥²µM¯Z®v¡C¦p¦¹¤j¤ý¬J¦³«Â¾_¤Ñ¤U¤§¹ê¡A¤S¤£¥¢©¾¸q¤¯§µ¤§¦W¡A¨â¥þ¨ä¬ü¡A°Z¤£§Ö«v¡H¡v

    §õ§J¥Î¼¿Å½¹D¡G¡u¨Ì§A¤§¨£¡A¬Y¦Û©¹¥_¡A¥h¾Ô»®³s¡H¨º«n¸ô¥æ»P¦ó¤H¡H¡v

    »\´J¹D¡G¡u¦³¤T¤H¥i¥Î¡C¡v

    ¡u­þ¤T¤H¡H¡v

    »\´J¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡G¡u¦s«H¡B¦s§µ¡B¶à·½¡C¡v

    §õ§J¥ÎÅ¥§¹¡A¨I§u¤ù¨è¡A¹D¡G¡u¦s«H³q¤»¤è­J»y¡A¾»â¿»º~¡A¦¹µf¶·±oÀH¬Y¥_¤W¡F¶à·½Áö«i¡A¤è¤Î«a®z¡A­Y¥L¥i¬°«n­±¤§±N¡A«h¶à¬L¥ç¥i¡A©¼®É½Ñ±N©Î±N¥Í«è¡A¸Û¬°¤£¬ü¡C¡v

    ¥L¤â§ßÁôÅn¡A¤â«ü»´ºV¡A­±±a¼~¦â¡A¹D¡G¡u¦Ü©ó¦s§µ¡A¨ä«iµLÂù¡A¬Y¦Û©ñ¤ß±o«Ü¡A¥u¬O¥L¬°¤H¼Éļ¡A°¾¤S¤ß©Ê¯Â¨}¡A¦¹¬°±N«Ó¤j§Ò¡C±H¤§°Ú¡A¦s§µ­Y¦b¬Y¨­°¼¡A¥L¤£´±­J¨Ó¡A­Y¿W»â¤@­x¡AµL¤H¾_Äà¡A®£¦³±iÁl¼w¤§º×¡C¦Ó¨ä¤ß©Ê¯Â¨}¡A­Y¨­ÃäµLºÍ´¼¤§¤H®É±`´£ÂI¡A¤Ï¦³¤p¤H¬BÕsÅþ¨¥¡A«h®£¨ü¤H°g´b¡A°µ¨º¿ËªÌµh¤³ªÌ§Ö¤§Á|¡K¡K¦¹¨Æ¡A¼È¥BÀÁ¸m¡A«Ý¬Y²Ó²Ó«ä¶q¡A¦A§@­p¸û½}¡C¡v

    »\´JÅ¥½}¡A¤]¤£¦hÄU¡A¥u¬OÂIÂIÀY¡G¡u¦p¦¹¤]¦n¡A³o¯ë¤j­p¡A¥¿­n¤j¤ý·r°u¤T«ä¡C¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A«K¦³¤ú§L¨Ó³ø¡G¡u¤j¤ý¡A¦s§µ­¦§g¨D¨£¡C¡v

    §õ§J¥Î­ì¥H¬°¬O§õÂ`¨ì¤F¡A¤£·Q«o¬O§õ¦s§µ¡A¦ý¤]¤£²@¤£¨£©Ç¡A§õ¦s§µ¬O¥L¸q¤l¡A»P¥L¥»´N¿Ëªñ¡A¦ÛµMÂIÂIÀY¡G¡u¶Ç¥L¶i¨Ó¡C¡v

    ¤£¦h®É¡A«K¨£§õ¦s§µ§Ö¨B¨«¨Ó¡A©|¦bªù¥~«K¯º¹D¡G¡u¤j¤ý¡A¨à»D§õ¤­­¦¨Ó¤]¡A¯S¨Ó¬Û¨£¡C¡v»¡µÛ¡A¤wµM¶i¤Fªù¡C

    §õ§J¥Î©_¹D¡G¡u§^¨à»P§õ¤­­¦³o¯ë¬Û¼ô¡H¬°¦ó¬YÅ¥»D¡A§A»P§õÂ`¤£¹L¤@­±¤§½t¡H¡v

    §õ¦s§µ¦b§õ§J¥Î­±«e»á¬°¦Û­Y¡A¯º¹D¡G¡u¤j¤ýÅ¥»D¡A­ì¥»µL»~¡A¤£¹L¬Y±ý¨£§õ¤­­¦¡A«o¬O­n§ä¥L¤ñªZ¡C¡v

    §õ§J¥Î¤j©_¡A¦YÅå¹D¡G¡u§õ¤­­¦¦óµ¥¯à­@¡A¯à¨Ï§^¨à¦³»P¤@¾Ô¤§¤ß¡H¦ó¥H¬Y«o¥¼´¿Å¥»D±o³ø¡A¨¥¤Î§õ¤­­¦»¨«i¡H¡v»¡µÛ¬Ý¤F¬Ý»\´J¡A»\´J¤]¦³¨Ç¿ù´j¡A·nÀYªí¥Ü¤£ª¾¨ä¤¤½t¬G¡C

    §õ¦s§µ¯º¹D¡G¡u¤j¤ý¤£ª¾¡A¤]¬OÀ³·í¡C¨à¨º¤é»P§õ¤­­¦ªì·|¡A¥»¥¼Ä±±o¥L¦³¦ó»¨«i¡A¥u¬O¦¹¤H¨£¨à»Rºj¦Ó­±¤£§ï¦â¡A¨£¨à¹Gµø«o½Í¯º¦Û­Y¡A¨à¬Æ²§¤§¡C¡v

    §õ§J¥Î·L·L¸Ñ´b¡A«o¤´¥ÍºÃ°Ý¡G¡u¦p¦¹Áö¥i¨£§õ¤­­¦Áx¦â¹L¤H¡A«o¥¼¥²¥i¨£¨ä¤HªZ«i«D¤Z¡A§^¨à¥i¦³«á»y¥¼¨¥¡H¡v

    ¡u¥¿¬O¡C¡v§õ¦s§µ¤@¯º¡A¹D¡G¡u§õ¤­­¦¨­Ã䦳¤@ÀH±q¡A¦~·³¤£°ª¡A«o¤Ñ¥Í¯«¤O¡A´¿¤@¸}½ð­¸¨à­¸ÂY¤§ºj¡A¨àÆ[¨ä¤H¡A·í¦³¥Íµõªê°\¤§«i¡CµM¤µ¤é«oÅ¥¯q¥ú¨¥¤Î¡A¦¹¤H¦Û»{¤£¦p§õ¤­­¦¡A¬Æ¦Ü»¡¥L¤§©Ò¾Ç¡A±`¦V§õ¤­­¦½Ð±Ð¡C¨à¤@®É¨£Ây¤ß³ß¡A¬G¦Ó«e¨Ó¡K¡K«çªº§õ¤­­¦©|¥¼¨Ó»ò¡H¡v

    §õ§J¥ÎÂ\¤â¹D¡G¡u³o§õ¤­­¦¹ï¤ý®a¦³®¦¡A³Q¤ý¥°¤§¤k±µ¥h¤ý®a¦Ñ¦v¥h¤F¡A»P¦¹¬Û¶Z¸û»·¡A·Q¨ÓÁٻݨǮɭԤè¦Ü¬Y³B¡C¡v

    »¡§¹¤´¬O¦n©_¡G¡u§A¤èÅ׳o¸Ü¡A¥i¬O¹ê±¡¡H¬Y¤~Å¥¯q¥ú»¡°_¡A§õ¤­­¦¸Ö¤~¤F±o¡A¦¹µf«n¨Ó¡A¹L⣪bªe®É¡A´¿½á¸Ö¤@­º¥H§u¡A¨ä¤¤­ºÁp¡y²M­·ÂkÅb»·¡A¯î¦¿¹L«Èµ}¡z¤@¥y¡A«K¬O±H¤§¡A¤]¨¥¬Æ§®¡K¡KÃø¤£¦¨¥L«o¬O¤åªZ¥þ¤~¡H¡v§õ§J¥Î»¡µÛ¡A¿W²´³s³sÂà°Ê¡A¦ü¦³©Ò«ä¡C

    »\´J²`ª¾§õ§J¥Î¬°¤H¡Aª¾¹D¥L¤S°Ê¤F·R¤~¤§©À¡A­èÅS¥X¯º®e­n»¡¤@µf¸Ü¡A«o¤£·Q³o¦¸³ºµM³Q§õ¦s§µ·m¤F¥ý¡C

    §õ¦s§µ¤]¤£ª¾¬O¤@®ÉºÖ¦Ü¤ßÆFÁÙ¬O«çªº¡A¯ºµÛ«_¥X¤@¥y¡G¡u«Ý¨£¤F§õ¤­­¦¡A¸Õ¸Õ¥Lªº¤â¬q¡A­YªG¦³¥»¨Æ¡A¤j¤ý¦ó¤£¦¬©ó½¥¤U¡A»P¨àµ¥°µ­Ó¥S§Ì¡H¨àÆ[¯q¥ú¹ï¨ä¥ç¬OºÙÆg¤£¤w­ù¡I¡v

    »\´J»á¬°·N¥~¡A¥L¤]¥»¥´ºâ»¡³o¤@¥y¡A¨S®Æ¨ì§õ¦s§µ³ºµM·m¤F¥ý¡C¶·ª¾§õ¦s§µ¥­¤é¬°¤H°ª¶Æ¡A§õ§J¥Î±b¤U½Ñ¨à¦U¦³¤â¬q¡A¤]¤]¥u¦³§õ¶à·½¡B§õ¶à¬L¤G¤H¯à¤J¥Lªk²´¡A­þª¾¤µ¤é©~µM»¡¥X³oµ¥¸Ü¨Ó¡A·í¯u¬O©_«v©Ç¤]¡C

    ¤£¹L»\´J«o¤´µM±µ¤F¤@¥y¡A¹D¡G¡u¦s§µ¦¹¨¥¤£®t¡A¤×¨ä¬O³o§õÂ`¦p¤µ¥u©È¤w¸g¤£¦n¥s°µ§õ¤­­¦¤F¡A¥L»P¨ä¤÷§õЫ³ÎµoÂ_®¦¡A¦¹®É¤wµM¬O©t¨­¤@¤H¡K¡K¡v

    §õ§J¥Î¿W¥Ø¤@«G¡A«¢«¢¤@¯º¡G¡u¦n¡A¬Y«K¬Ý¬Ý³o§õ¡K¡K¶â¡A¥L¦r¤°»ò¡H¡v

    ¡u¤j¤ý¡A§õÂ`ªí¦r¥¿¶§¡C¡v»\´J¦b¤@Ãä¸É¥R¹D¡C

    ¡u¶â¡A¬O¡A§õ¥¿¶§¡C¡v§õ§J¥Î®ÔÁn¯º¹D¡G¡u­Y§õ¥¿¶§ªGµM¤~³ô³y´N¡A¬Y«K¦A¦¬¤F¥L°µ¸q¤l«K¬O¡I¡v

    ¡u³ø¡I¤j¤ý¡A¥N¦{§õÂ`¨D¨£¡I¡v¤S¬O¤@¦W¤ú§L¥X²{¦bªù¤f©ê®±«ý¤â¡A¤jÁn¬I§¹D¡C

    ¡u¶Ç¥L¶i¨Ó¡I¡v§õ§J¥Î¤jÁn§h©J¡AµM«á¥¿Ã̦M§¤¡A¦¬¤F¯ºÁy¡AµÂµMµ¥­Ô¡C

    §õÂ`¨­µÛ«C­m¡A¸y¨ØÀô¥É¡A­±¦â¦Û­Y¦a±q¥~¨«¶i¡C

    §õ§J¥Î¿W¥Ø¥ú¨~¤@°{¡A¥J²Ó¥´¶q¦¹¤l¡A«o¨£¥L­±®e«T¶®¡A»ó¼Ù°ª®¼¡AªG¬O¯«ªö½¡½¡¡AµM«h¥»¸Ó¹L©ó¤å®ðªº¤@±iÁy¤W¡A«o¥Í´N¤@Âù¤M¬Ü¡A¾W¾U²§±`¡A¤S¬°³o±i­ì¥»¹L©ó«T¶®ªº­±®e§ó²K¤F´X¤À­^ªZ¡C

    ¦Ó¥Lªº¨­«º§óÅý§õ§J¥Îº¡·N¡A¨¬¥H¤»¤Ø¥XÀY¡A¬J«Déw§§¡A¤S«D½G«d¡A«o¬O¤ÃºÙ¤§·¥¡C

    ­ð´Â¤@¤Ø¬ùµ¥©ó¤µ¤é¤E¤Ø¤T¤o¡A§é¦X30.7Íù¦Ì¡A»Pº~¨î¤£¦P¡C§õÂ`³o¨­°ª¡A¤]´N¬O¤@¦Ì¤K¥XÀY¡A¤£ºâ¤Ö¨£¡A¦ý¦b¥j®ÉÁÙ¬O¤£¦hªº¡C³o¨­°ª¦pªG¥Îº~¤Ø§Î®e¡A´N¬O¤K¤Ø¦³¾l¤F¡C¸ò¡m¤T°êºt¸q¡n¸Ì»¯¶³¡B½Ñ¸¯«G§Ï©»¡A²¤¸G©ó¨­ªø¤E¤ØªºÃö¤G­ô¡C¡]µù¡G¥j¤Hªº¥­§¡¨­°ª¬O¤£¦p¤µ¤éªº¡A¨ãÅé¸ê®Æ½Ñ¦ìŪªÌ¥i¦Û¦æ¬dÃÒ¡C¤£¹L²³»¡¯É¯Æ¡AµL­·³o¸Ì¨úªº¬O¤ñ¸û¥D¬yªº¬Ýªk¡A­ð´Â¨k¤lªº¥­§¡¨­°ª¡AµL­·¦¹®Ñ¤¤©w¬°1.¦Ì¥ª¥k¡C¡^

    ¥j¤Hª`­«»öªí¡A»¡¨ì¬Y¤H¡A­º¥ý´N¬O¡u»öªí°ó°ó¡v©ÎªÌ¡u¸é¬Ü¹«¥Ø¡v¡AÁ`¤§»öªí¬O²Ä¤@¦L¶H¡A¥H¦Ü©ó°^Á|¨D©xªº¼f¬d¡A¤]¬O¡u¨­¡B¨¥¡B®Ñ¡B§P¡v¡A±Æ¦b²Ä¤@¦ìªº»®µM´N¬O¡u¨­¡v¡I¤]´N¬O§Aªø±o°÷¤£°÷°ª¡A¼Ò¼Ë°÷¤£°÷«Ó¡X¡X¥Ñ¦¹¥i¨£¡A½a¸G®À¦Û¨ÓªM¨ã¡A°ª«Ó´I¥j¤µ³q¥Î¡C

    §õÂ`³o°Æ¼Ò¼Ë¡A§õ§J¥Îº¡·N¤§·¥¡A­Y¬O¤@©w­nÂû³J¸Ì¬D°©ÀYªº¸Ü¡A°ß¤@ªº¯Ê³´¤]´N¬O§õÂ`¦~¬ö¤Ó¤p¡A¥¼¤Î«a®z¡A¬O¥H©|¥¼»W¶·¡AÁÙ¤£¯à§¹¥þ²Å¦X¥j¤H¡u¥Õ­±·LŽ¡vªº«Ó­ô¼Ð·Ç¡C

    §õ§J¥Î¤£¦Ûı¦aÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A±Û§Y¹îı¡A´_¤SÁô¥h¡A¦A¦¸º¡Áy«ÂÄY¡C

    §õÂ`¬O²Ä¤@¦¸¨£§õ§J¥Î¡A­Y»¡¤ß¦p¤î¤ô¡A¨º¬O­J»¡¤K¹D¡A¤£¹L¥L²¦³º¦b«á¥@¤]¬O¨£¹L¥@­±ªº¤H¡A¡u­±¸Õ¡v³oºØ¨Æ¡A¤]¤£¬O¨S¦³¸gÅç¡A¦ÛµM¦³¦Û¤vªº¤@®M¿ìªk¡C¬O¥H¦¹®ÉÁöµM¤]¦Û¿E°Ê¡A­±¤W«o¬O²HµM¦Û­Y¡A¦æ¨«¤j·µ¤§¤¤¡A¤]ª½¦p¶¢®x«H¨B¡AÃtÅx¸U¤d¡C

    ¡u¥N¦{§õÂ`¡A¨£¹L¤j¤ý¡C¡v

    §õÂ`·L·LÁù°`¡A«ý¤â¹LÀY¡A¤@À³°Ê§@Áö¬O¦æ§¡A«o½¡½¡µMµS¦p¥P¤HÁ{¤Z¡C

    §õ§J¥Î¥Ø¤¤¤j«G¡A»\´J§ó¬O§Ô¤£¦í¼¾´xÆg¹D¡G¡uºÝªº¦n­·ªö¡A¤S¤@ÂÖ¥P¥G¡H¡v

    °ß¿W§õ¦s§µ·L·L½K¬Ü¡A¤ß¤¤©_¹D¡G¡u­·ªö­Ë¬O¤£°²¡A¥u¬O«o¾¨¬O¤å¤H­·ªö¡A¦ü³o¯ë¼Ò¼Ë¡A´Nºâ¦³³oµ¥Å髬¡A¬Y­YÀ»¤§¡A³Ì¦h¤]¤£¹L¤T©Û¨â¦¡¡A¬Æ¦Ü¦³¤@Á|¦¨¾àªº¥i¯à¡A¦p¦ó¯à·í¨º¤p§§¤h©Ò¨¥¡H¡v

    ³o¥i¯u¤£©Ç§õ¦s§µ¡A¥L¬O¯Â¥¿ªZ¤H¡A¬Ý¤H¤£¬O¬Ý­·«×ÃtÅx»P§_ªº¡A¦Ó§õ§J¥Î«o¤£¦P¡C

    ¥LÁö¤]¬OªZ¤H¥X¨­¡A¦ý«o¬O¥@¥N¶Q±Ú¤§®a¡A§Y«K¬O¨Fªû¶Q±Ú¡A¨º¤]¬Oº~¤Æ¼Æ¥Nªº¶Q±Ú¡C¥L¤ß¸Ì¹ï¤j­ð¥¿²ÎªºÂQ©¹¡A¤Ï­Ë¤ñ¤@¯ëº~¤HÁÙ²`¡A¥­¤é¸Ì«ë¤£±o­å¤ßÃwÁxÃÒ©ú¦Û¤v¤ñ½Ö³£©¾©ó¤j­ð¡C

    ¥L¹ï©óº~¤å¤ÆªºÂQ©¹¡B§Æ±æ¿Ä¤Jº~¤H³o­ÓºaÄ£¡B°ª¶Q¸sÅ骺¤ß±¡¤§­¢¤Á¡A§õ¦s§µ¬O®Ú¥»¤£·|À´ªº¡C

    ¨ä¹ê­ð¤ý´Â³Ì±j¤jªº¤@ÂI¡A¤]´N¦b¦¹¡A¨º´N¬O¯à°÷¤Þ±o³\¦h­J¤H³£«ë¤£±o¥Í©ó¤j­ð¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº­ð¤H¡CÄ´¦p¡A´¿¦³°ì¥~°ª¹¬¨Ó­ð¡A·P´n¸U¤d¦a¼g¤U¤F¡uÄ@¨­ªø¦b¤¤µØ°ê¡A¥Í¥Í±o¨£¤­¥x¤s¡vªº¸Ö¥y¡C

    ¦Ó»\´J«h§ó¤£¥²»¡¡A­ð­·¦A«ç»ò©|ªZ¡A¨ì¤F¤@©w¼h¦¸¡A¤]¥²µM­nÁ¿¨s¤@­Ó¤å­·¹©²±¡AÁ¿¨s¤@­Ó´Lºa§»ö¡A³o¬O¤@ºØ¤å¤Æµo®iªº¥²µMµ²ªG¡C¥L¦p¤µ¦bªeªF¡A¥¿¬O¤@¤H¤§¤U¸U¤H¤§¤W¡A¦­´N¨ì¤Fª`·N§»öªº¼h¦¸¡C§ó¦óªp¥L¦Û»{§õ§J¥Î¤§¿Ñ¥D¡A¦Û»{¤]·|§ó¥[°¾¦n¤å­·¡C¦]¦¹¤@¨£§õÂ`¦p¦¹­·ªö­^«º¡A¬J§»ö³W½d¡A«T®Ô¥X¹Ð¡A°¾°¾³o¤å®ð¤§¤¤¡Aµ´«Dîî®z¡A¦Ó¬O¤@ªÑ¤ºÀĪº­^ªZ¡X¡X¨ä¹ê³o­Ó¬O¥L¦Û¥H¬°ªº¡A¦]¬°¬Ý¤F§õÂ`¨º­º¸Ö¡A¤U·NÃѹï§õÂ`¦³­Ó¥ý¤J¬°¥Dªº¬Ýªk¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦ÛµM³ß¤£¦Û¸T¡A©~µM²æ¤f¦Ó¥X·í¦~¶Pª¾³¹ªì¨£§õ¥Õ®Éªº¨º¥y¡uÂÖ¥P¡v¤§µû¡I

    §õ§J¥Î¾ú¨Ó³Ì«H»\´J¤§¨¥¡A¤@¨£»\´J³ºµM³o¯ë¥¢ºA¡AÅå©I¡uÂÖ¥P¡v¡A·í¤U¤SÅå¤S³ß¡AÅ媺¬O»\´J³o¯ë¥¢ºA¡A²ö¥s³o¤pÂÖ¥P¥Í¤F¶ÆºC¤§¤ß¤~¦n¡F¦ý§ó¦hªºÁÙ¬O³ß¡A²ª½³ß¤£¦Û¸T¡I

    §õ§J¥Î¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¬Y¾ÚªeªF¼Æ¸ü¡A§L«ÂÁö²±¡A¾§¥Í¤£¦Ü¡C¤µ±o¦¹¤l¡A¬J¦³ÂÖ¥P¤§¯«ªö¡A¤S¦³¤ý¤ó¤§¤Í½Ë¡A¬Y­Y¦¬¬°½¥¤U¡A¬°¤§´­¦W¡A«h¤ý¤ó©À¨ä®¦¡A¥²µM¥u¯àªþ©M¡A¤£¯à°µ¸Þ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤G¥h¡A¦¹¤l¥²·í¦W´­¤Ñ¤U¡A©¡®É¬Y¬J¬°¨ä¤÷¡A¤S¬°§B¼Ö¡A·R¤~ª¾¤~¤§¦W¡A¥²·íÅT¹ý¤j­ð¸U¨½ªe¤s¡AÁ٩ȵL­^¤~¼}¦W¨Ó§ë»ò¡H¬Æ¦Ü¡K¡K»¡¤£±o¨º²M°ª¦Û¶Æªº¤ý®a¡A¤]­n³vº¥Âk©ó¬Y«ÓºX¤§¤U¡I©¼®É¡A¬Y¦A¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦ó¤H´±¯º§Ú¨Fªû¬OÆZ¦i¡A§Ú§õ§J¥Î¬O­J¸¸¡I¡v

    ¦p¦¹¤@·Q¡A§õ§J¥Î§ó¥[ı±o§õÂ`²ª½¬O¥LªººÖ¬P¡A¥»·Q¸Ë­ÓÄYµÂ¼Ò¼Ë¡A²{¦b¤]§Ô¤£¦íÁy¤Wªº¯º®e¤F¡A°®¯Ü¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¿Ë¦Û¨«¨ì§õÂ`­±«e¡Aº¡­±¬K­·¡A§ß°_§õÂ`¡AÂù¤â©ç©ç§õÂ`ªºªÓ»H¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤­­¦¤Ñ¤U¤j¤~¡A¬Y­Ô§A¤[¨o¡I­Y«D¦¹µf¥|¸ô¬Ò§L¡A³ò§Ú®Ê¶§¦Ó¨Ó¡A¹ê¬O¶·ªØ¤£±oµyÂ÷¡A¬Y­ì¬O­n¿Ë©¹¥N¦{¬Ûªïªº¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡A§¤¤U»¡¸Ü¡A§¤¤U»¡¸Ü¡I¡v

    §õÂ`Å¥¤F¡A­±¦â­ËÁÙ«j±j¯àí¦í¡A¤ß¤¤«o¬OÅå±o¤£¯à¦AÅå¤F¡I

    §õ§J¥Î¦óµ¥¤H¤]¡H¤Q¤­±q­x¡A«i«a¤T­x¡A¦³¤@½bÂùó礧¯à¡FÀH¤÷¿Ë§õ°ê©÷(§Y¦¶¨¸¨ª¤ß)¥­©wÃe¾±¤§¶Ã¡A¦WÁnÄN°_¡A¦Ó«á¼Æ«×±ý¦Û¥ß©ó¥N¥_¡A»P­ð§Ê´Xµf¬Û°«¡A­ð§Ê³Ì²×¤]Ãø©`¥L¦ó¡C¶À±_¤§¶Ã«á¡A¤×¨ä¬Oªø¦w³Q¦û¤§«á¡A­ð§Ê´q«æ¡A´_§õ§J¥Î©xÀï¡A©R¥L²v§L¶Ô¤ý¡C§õ§J¥Î¤G¸Ü¤£»¡¡A»â§L´N¨ì¡A±þ±o±_¸é¤§§L¤@¨£¶ÂÃM¨Ó§ð¡A¥ß§Y¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¦Ó«á¤d¨½°l±þ¡A³Ì²×¹G¦º¶À±_¡C¦p¬O§L©w¤Ñ¤U¡A­ð§Ê½×¥\²Ä¤@¡A±o±ÂªeªF±Ü¸`¡A¬°¤Ñ¤U²Ä¤@±jÿ(µù¡G¦¹®É¦¶·ÅÁÙ¦bµo®i¤§¤¤¡A¦Ó¥B¦¹®Éªº¦¶·Å´X¥G¥i¥H»¡¬È§õ§J¥Î¦pªê)¡C

    ¦¹µ¥¾ú¥v¤W¹©¹©¤j¦Wªº¤Hª«¡A¦Û¤v¯à¨£¤@­±¡A¤wı±o¿E°Ê¤£¤w¡A­þª¾¹D¦p¤µ¹ï¤èªºªí²{¤j¥X¥Lªº·N¥~¡X¡X©~µM¦n¹³¤ñ¥LÁÙ¿E°Ê¡I

    §õÂ`·í¦~´Nºâ¦³¹L¤£¤Ö¡u­±¸Õ¡vªº¸gÅç¡A«o¤]±q¨Ó¨S¥X²{¹L³oºØ¨Æ¡A³o´X¥Gµ¥©ó¦Ò©x¤@¬Ý¨£§A¡A¥ß°¨§â§A¸Ø¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¿Ë¤Á±o´X¥G¦×³Â¤F¡I³oºØ±¡§Î¡A¦n¹³¡K¡K«D¦l§Yµs°Ú¡I

    ¤£¹L§õÂ`Á`ºâ¬O¤H»Ú¥æ©¹¸gÅçÂ×´I²§±`¡AÁöµM¤ß¤UÅå¸Ò²ö¦W¡A¦ýÁÙ¯à«OÃÒ¦Û¤v­±¦â¦p±`¡A¤S·Q°_¤è¤~¤ýÓGµ¹¦Û¤v©w¤Uªº³o®M¸Ë§ô©M¶iªù¸Ó°µªº«ººA¡A©¿µM¦³©Ò©ú®©¡G¡u²ö«D¿PµM¦Ñ§Ì²`ª¾§õ§J¥Î©M»\´J¬Ý¤Hªº³ß¦n¡A©Ò¥H¤~¬G·NÅý§Ú¬ï¦¨³o¼Ë¡B°µ¦¨³o¼Ë¡H­Y¬O¦p¦¹¡A­Ë¤]ÁÙ«j±j»¡±o¹L¥h¡K¡K¶â¡A¬O¤F¡A¥L®a¦b¤Ó­ì¬JµM¶Õ¤O³o¯ë¥¨¤j¡Aª¾¹D¨Ç«Ó©²°ÊºA¦ÛµM¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡AÃø©Ç¥L¤è¤~»¡±o¨º¯ë¾G­«¡A­n§Ú«D±o«ö¥L»¡ªº¿ì¡A¬Ý¨ÓªGµM¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A§_«h°Z¯à¦p¦¹¯«®Ä¡H¡v

    §õÂ`¤ß¤¤¦³¤F¨Ç©³¡A³o¤~¯ºµÛ¡A¤£¨õ¤£¤®¦a¹D¡G¡u§õÂ`¦ó¼w¦ó¯à¡A·í±o°_¤j¤ý¦p¦¹Â§¹J¡H¹ê¦bºF·\¡C¡v

    §õ§J¥Î¤j¤â¤@´§¡G¡u­þ¦³¤°»ò·í¤£°_ªº¡H¬Y»¡·í±o¡A´N¬O·í±o¡I¨Ó¡A§¤¤U»¡¸Ü¡I¡v

    §õÂ`²¤·L«È®ð¡A¶¶±a¸ò»\´J¡B§õ¦s§µ³£¨£¤F§¡A³o¤~§¤¤U¡C

    »\´J¦b¤@Ã伿Ž·L¯º¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¦¹¤lªGµMª¾Â§¡A¥L¤è¤~¨£¤F³oµ¥ÅåÅÜ¡A¤]¥u¬O·L¤@¿ù´j¡A¥ß§Y«K¯àÀ³¹ï¦Û¦p¡A²@µL¥¢±¹¤§Á|¡A³o¯ë¤ß©Ê©w¤O¡A¤~¬O¦¨¨Æ¤§¤H¡C¦p¦¹¬Y«K¥u¶·Å¥¨ä¨¥¡BÆ[¨ä¦æ¡A½T©w¥L¬O§_Ä@¬°¤j¤ýºÉ¤ßºÜ¤O¡A­Y¬OÄ@·N¡A¤£¥¢¬°¤@­È±o¤j¤O®â°ö¤§¹ï¶H¡C¡v

    §õ¦s§µ«o¬O¿ù´j«D±`¡A§õ§J¥Î³o¯ë§@ºA¡A¥L·í¯u¨£±o·¥¤Ö¡A²{¦b·Q¨Ó¡A·íªì¥LÀH§õ§J¥Î¥­©w¶À±_¤§¶Ã®É¡A§õ§J¥Î¨£¤F¨º¨Ç¤èÂí¸`«Ó¡B»â­x¤j±N¡A¤]±q¥¼³o¯ë«È®ð¹L¡C§_«h·í¦~¦b¨X¦{¡A¤S«ç·|IJ«ã¥»¨Ó§CÁn¤U®ðªº¦¶·Å¡A·S¥X¤W·½Å椧ÅÜ¡H³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O»¡©ú§õ§J¥Î­Ó©Ê°ª¶Æ¡C

    ¦ý§õ¦s§µ«o¤£ª¾¹D¡A§õ§J¥Î¦b¤èÂí¸`«Ó¡B»â§L¤j±N­±«eªº°ª¶Æ¡A¬O¦Û­t©ó¦Û¤vªºªZ«i¡A¦Ó¥L¦b¨º¨Ç¤å¤H¾¥«È­±«e¡A¤Ï¦Ó¬Û¹ï©M®ð±o¦h¡C³o¬O¦]¬°¹³¥L³oµ¥¨Fªû»¨«i¤§½ú¡A±q¤£Äß»P¤H¤ñ¸ûªZ«i¡A¦Ó¦b¤å¨Æ¤W«h»á¬°¦Û¨õ¡C³oºØ¦Û¨õÅý¥L¦b¡u¤ñ¸û¥¿±`¡vªº¤å¤H­±«e¨¬¥H«O«ùÁ¾µê¡A¥u¬O¸I¤W¨º¨Ç³ßÅw¸Ø¸Ø¨ä½Í¡A¦Û§j¦Û¾Ýªº¤å¤H¡A¤~¤S·|¦]¬°¦Û¨õ¦ÓÅܱo®æ¥~°ª¶Æ¡CÄ´¦p¥L¹ï±i¯C¡A«K¬O³o¯ë¡C±i¯C¦]¬°¬O½å¬Û±i¤EÄÖ¤§§Ì±i¤E¯o«á¤H¡A¦ÛàH¦Wªù¡A¬Ý½Ö³£¬Ý¤£¤W¡A§ó¬Ý¤£¤W¡uÆZ¦i­J¸¸¡v¤§½úªº§õ§J¥Î¡A¦]¦¹§õ§J¥Î¹ï±i¯Cªºµû»ù´N·¥§C¡A»¡¥L¡u°ß°Èµê½Í¡v¡A¬Ó«Ò¥Î¥L¬°®_¬Û¡A¦¹¤H¥²¬OÄAÂЦ¿¤s¤§½ú¡C

    ¦¹µf±i¯C¤O¥D°Q¥ï§õ§J¥Î¡A¤]¦³³o¥ó¨Æªº¼v¤l¦b¨ä¤¤¡C

    ¦Ü©ó§õÂ`¡A§õ§J¥Î·Q±o§ó¦h¡A¯S§O¬O³q¹L§õÂ`¨Ó©Ôªñ©M¤Ó­ì¤ý¤óªºÃö«Y¡A³o¬O§õ§J¥Î³Ì§Æ±æ°µ¡A¦ý¥H«e°ò¥»¤£´±·Qªº¨Æ¡C¤Ó­ì¤ý¤ó³oºØ¥@®a±æ±Ú¡A¤£¥i¯à¥ú¾aªZ¤O©ºªA¡A­n¤£µM§õ­ð¬Ó«Ç¦­¤z¤F¡A§õ¥@¥Á¤]¤£¥Î©w¤°»ò¡m¤ó±Ú§Ó¡n¡A§âÃ÷¦è§õ¤ó±Æ¦bÃöªF½Ñ¦Wªù¤§¤W¤F¡C

    ¦ý¬O¤ý¤óªº®Ú°ò¤Ó­ì¡A°¾°¾¤]´N¬O§õ§J¥Î²{¦bªº®Ú°ò¤§¦a¡A¦pªG¸ò¤ý¤ó·d¤£¦nÃö«Y¡A¤ý¤ó¨¬¦³¯à¤O§âªeªF§Ë±o¤@¹ÎÁV¡AÅý§õ§J¥Î¤°»ò¨Æ³£¿ì¤£¦¨¡A´Nºâ³Ì«á¥HªZ¤O¶Ð°£¡A¤]¬O¥Õ·f¡X¡X¤ý¤ó±Ú¤H¦­¤w¤À¥X³\¦h¡A¤ñ¦p¤ý¿ª¤§´N¬O²w²x¤H¡A¦ý¥L¤]¬O¤Ó­ì¤ý¤ó¡C­n®ø·À¤ý¤ó¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¥i®ø·À¤£±¼ªº¸Ü¡A¨º´N±o¥Í¥Í³Q¥þ¤Ñ¤UªºÅª®Ñ¤H±ó¦p±Í¼i¡A¹ê¦b¤Ó¤]±o¤£Àv¥¢¡C

    ¦]¦¹§õ§J¥ÎµL®ÉµL¨è¤£·Q©Ôªñ¸ò¤ý¤ó¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤ý¥°¦º«á¡A¥L¿Ë¦Û¥h«ô²½¡A¦Ó«á¤ýÀ²»P¤ýáÞµ¥¤H¦^¨ì®Ê¶§¡A¥L¤S¦A¦¸©}´L­°¶Q«e¥h«ô³X¡K¡K³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O§õ§J¥Î¥Ü¦n¤ý¤óªºªí²{¡C

    ¦¹¨è¡A¨Ó¤F¤@­Ó¹ï«e¤ý¤ó®a¥D¤ý¥°¦³¹L¤j®¦ªº¤H¡AÂ\¦b¥Lªº­±«e¡A¥L¥i¤£¬O¦Ü´LÄ_¡A­þ¸Ì¯à¤£¬Ã±¤¡H¡]§õÂ`¡G¡u¡K¡K´«­Ó¤ñ³ë¦n¤£¡H¡v¡^

    ·í¤U¿Ë¼ö±o¤£±o¤F¡A¬¡¹³¥¢´²¤G¤Q¦~ªº¤÷¤l¨£¤F­±¡A­þ¸Ì¬O¬Û¨£«ë±ß¯à§Î®eªº¡A¥u®t¨S¦³©êÀYµh­ú¤@³õ¤F¡C¦A¥[¤W»\´JÁٮɤ£®É¦b®ÇÃä¥[§â¤õ¡Aµ¥§õÂ`§â·ÒÅK½Ñ¨Æ¥H¤Î¤W¤@¦¸éð¦{¤§¦æ·½·½¥»¥»¦a»¡¤F¤@¹M¤§«á¡A§õ§J¥Î·í®É«K¯¸°_¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u¥¿¶§¡A§A»P¬Y®a¡AµÛ¹ê¦³½t¡A§J®¥¤§ÅÜ¡A«D§A¤§¸o¡I§A¤µ¨Ó§U¬Y¡A¬Y¹êÅw³ß¡K¡K¡v¥L»¡µÛ¡A©¿µM´Â§õ¦s§µ¥á¤F­Ó²´¦â¡C

    §õ¦s§µ¨Ã¤£¬Oéw«½¨à¡A¥i¤£¬Oéw褧½ú¡A·í¤U«K¹D¡G¡u¬Y»P¶à¬L¤]³£»P¥¿¶§§A§ë½t¡A¬J¬O¦³½t¡A¦ó¤£°µ­Ó¥S§Ì¡H§A¬J»P§A¨º¤£©ú¬O«Dªº¥Í¤÷Â_µ´¤FÃö«Y¡A¤£­Y¤µ¤é«K«ô¦b¤j¤ý½¥¤U¡A¥H¬°¾i¤l¡A¤j¤ý¦p¦¹·R§A¡A§A¤S¬O·í¥@¤j¤~¡A¥i¤£¥¿¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡y¨R¤Ñ¥¿¥i´Á¡z»ò¡H¡v¡X¡X

    ¤U¤F·s®Ñº]¡A¹y®ÉÂIÀ»¤Ö¤F«Ü¦h¡A¬Ý®ÑªºªB¤Í¡A«¥­ÌÂIÀ»¤Ö¤F¡A¬õ²¼¸É¸É«ç»ò¼Ë¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹