¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ªF­ð¦AÄò

¨÷ ¤G ¶}¤s­x¨Ï ²Ä064³¹ «n¸ôÂà¹B ¤å / ¶³µL­·

    §ó·s®É¶¡¡G2012-08-06

    ®Ê¶§«°¥~¡A¨«°¨±^¡A¶Â¾~­xªF¤jÀç¡C

    §õÂ`¯º§u§u¦a¬ÝµÛ§õ¦s§µ©M§õ¶à¬L´«¤W¦Û¤v°e¨Óªº§NÁë¥Ò¡A¹D¡G¡u³o§NÁë¥ÒÁë³y§xÃø¡A¦p¤µ¤@¦@¥uÁë³y¤F¤Q¨ã¡A¤j¤ý¨ºÃä°e¤F¤@¨ã¡A»\¹²®g¨ºÃä°e¤F¤@¨ã¡A¤K¦ì¥S§Ì¦U¤@¨ã¡C¡v

    §õ¦s§µ¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº²¯¥Ò¡A¥Î¤O©ç¤F©ç¡A¯º¹D¡G¡u¼K¡AªGµM¬O¦nªF¦è¡I¡v

    §õ¶à¬L«o¬O¤@´h¡A©_¹D¡G¡u§A¦Û¤v«ç»ò¨S¦³¡A¬°¦ó¤£¦h³y¤@¨ã¡H¡v

    ¡u¬Y¤S¤£¤W¾Ô³õ¡A­n¨Ó¦ó¥Î¡H¦n¿û¥Î¦b¤M¤b¤W¡A³oµ¥§NÁë¥Ò¡A¬YÁÙ¨S¦³·Q¥X§ó¥[²³æªº»s³y¤èªk¡A¦p¤µ³o¯ë³yªk¡A¶O®É¶O¤O¡A¬Y¬JµM¤£·|¥X²{©ó¾Ô°}¤§¤W¡A¦ó¥²¼ÉÏf¤Ñª«¡H¡v§õÂ`·nÀY¹D¡C

    §õ¦s§µ«o¤j·n¨äÀY¡G¡u§A¦p¤µ±o¤F«n¸ôÂà¹B©x¤§Â¾¡AÁöµM®õ¥b§¤Âí®Ê¶§½Õ°tª«¸ê¡A¦ý¬Y¦b«e¤è­Y¦³¤jÁ|°Ê§L¤§¶Õ¡A§A¤]¶Õ¥²­n¿Ë¦Û«e©¹­x¤¤¡C¬Y»â¤­¤d§L¤O©Ú±i¯C¡A¥¼¥²¯à«OÃÒ§A³oÂà¹B©x¯à¦³®õ¤s¤§¦w¡C¡v

    §õÂ`¹y®É¤@©Ã¡A«ö·Ó¥Lªº°O¾Ð¡A§õ¦s§µ³o¦¸«n¤U¥´±o¨º¥s¤@­Ó«Â­·¤K­±¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦MÀI¦üªº¡A«Ü»´ÃP´N¥´±o«n½u¤Q´X¸U¤j­x¯É¯É¼ì´²¡A«ç»ò²{¦bÅ¥°_¨Ó¡A¦n¹³¨S¨º»ò®e©ö¡H

    ¥L¤ß¤¤µSºÃ¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¥v®Ñ´N¬O¥u°O¤@¤U¾ÔªG¡A¨s³º«ç»ò¥´¡A¨ãÅ骺±¡ªp¤@¯ë¤£°O¸ü¡A²ö«D§õ¦s§µ³o³õ¥M¥´±o¨ä¹ê¨Ã¤£»´ÃP¡H

    ¤£¹L´Nºâ¤£»´ÃP¡A¥´Ä¹À³¸ÓÁÙ¬O¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡A­ô¥u­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡B¶Ô¶ÔÀµÀµ§âª«¸ê½Õ¼·»ô¥þ¡A¦h¤Ö¤]¯à¤À¼íÂI¥\³Ò´N¦n¡A¤W¾Ô³õ³o»ò¦MÀIªº¬¡¡A­ôÁÙ¬O¤£­n°Ñ¦X¤F¡C¦Ü©ó§õ¦s§µ³o­Ó«Øij¹À¡K¡K¬JµM¦MÀI©Î¦h©Î¤Ö¬O¦s¦bªº¡A¨º­ôÁÙ¬O§Ë¤@®M¡A´Nºâ¨S°_§@¥Î¡A¦n¤ï¤]¬O­Ó¤ß¸Ì¦w¼¢¡A¦³³ÆµL±w¤£¬O¡C

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º¬Y¦^­x±ñºÊ¤§«á¥B¬Ý¬Ý¬O§_Áٯ঳¨¬¦³ªº¤H¤â¡A¦³ªº¸Ü´N¦A§Ë¨â¨ã¡A­n¬O¨S¦³¡A¨º¤]¨S¿ìªk¡AÁ`±o¥ýº¡¨¬§@¾Ô¤H­û¡C¡v§õÂ`¤ß¸Ì©ú©ú¥´©w¤F¥D·N­n¦AÁë³y¨â¨ã§NÁë¥Ò¡A¦ý¼L¸ÌÁÙ¬O»¡±oµL¤ñ¤j¤½µL¨pªº¡C

    §õ¦s§µ³o¤~ÂI¤FÂIÀY¡A§õ¶à¬L«h¯ºµÛ¹D¡G¡u¦¹µf¥¿¶§°e¨Óªº³o¤­¤d°Æ»´¥Ò¡A¬Y¥i¬O«Üªá¶O¤F¨Ç¤f¦Þ¡A¤~¥s¶Â¾~­x¸Ë³Æ¤W¡C¡v

    §õÂ`Å¥¤F¡A¤£¸T¤@©_¡G¡u³o«o¬O¬°¦ó¡H³o§å»´¥Ò¤D¬O¥l¶°¤u¦K¡A¸sµ¦¸s¤O¤~¬ã»s¥X¨Óªº¡A±Mªù¥Î¨Óµ¹ºë¾U»´ÃM¸Ë³Æ¡A­«¶q¤S»´¡A¨¾¿m½b¥Úªº¯à¤O«o»á¬°¤£¿ù¡A¬°¦óÁÙ­n¤E¥S¶O¤F³\¦h¤f¦Þ¡H¡v

    §õ¶à¬L¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¥¿¶§¤£ª¾¹D¡H§A¥B·Q·Q¡A¨º¤é¬Y¥h¥N¦{±µ§A¡A§A¥i´¿¬Ý¨£¶Â¾~­x©Ü¥Ò¤F¡H¡v

    §õÂ`¤@©Ã¡A¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A³YµM¹D¡G¡u­Ë¬O¨S¦³¡A¤£¹L¨º¦¸¤£¬O¦]¬°¨S¦³¥²­n©Ü¥Ò¤~»´¸Ë¥Xµoªº¶Ü¡H¡v

    §õ¶à¬L·n·nÀY¡G¡u­þ¦³¦¹¨Æ¡A¶Â¾~­x¤@³e¬O¤£©Ü¥Òªº¡C¡v¥L­W¯º¹D¡G¡u¥¿¶§¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¶Â¾~­x¤D¬O­x¤¤ºë¾U¡A¤@³e¥H«iªZ¦ÛàH¡A¤Sºë©óÃM®g¡A¥i¿×¤Ñ¤U¾W¾U¡A¬O¥H¹L¥h¤W¤F¾Ô³õ¤]¬O³o¯ë»´¸Ë¡A±q¤£©Ü¥Ò¡C¦¹µf­nÅý¥L­Ì©Ü¥Ò¡A¬Y¯u¬O·Ù¶O¤ß«ä¡A³Ì«áÁ٥ѤG¥S¥X¨Ó°Û¤F¤@µf¶ÂÁy¡A³o¤~Åý¥L­Ì¤£±¡¤£Ä@¦a§â³o»´¥Ò©Ü¤W¡C¡v

    §õÂ`Å¥¤F¡A¤£¸TµL»y¡C³o¼Ëªº­x¶¤¡Aªº½T¤@Å¥´Nª¾¹D¬O±j­x¡A¥i¬O³o¯ë³x±j¡A¤@¥¹¹J¨ì«l¼Ä¡A¶Ë¤`¥²µM«Ü¤j¡A¨º¤S¦ó¥²¡H§å¤F³o§å»´¥Ò¡AÁöµM¹ï¶w¾¹­«À»¤§Ãþªº¥´À»À°§U¤£¤j¡A¦ý³o§å»´¥Ò¤D¬O¦Û¤v«üÂI¤@¤j²³¯à¤u¥©¦K³]­p¥X¨Óªº¡A¹ï©ó¤}½bªº¨¾¿m¤O¬Û·í¤£¿ù¡A¦pªG¹J¨ì¹ï¤è½b°}±»Å@¡A¥²µM¯à¤j¶q´î¤Ö¶Ë¤`¡A¯u¯u¬O¦nªF¦è°Ú¡A¥L­Ì©~µMÁÙ·QµÛ¤£­n¡K¡K²ª½¬O®ö¶O­ôªºªí±¡¡C

    ¡u¦¹ª«ªº§@¥Î¡A¥u®ø¸g¹L´X¦¸¾Ô°«¡A·Q¥²±N¤h­Ì«K¯à²z¸Ñ¤F¡A¦p¤µ»¡¨Ó¡A¤]¨S¤°»ò·N«ä¡AÁÙ¬OÅý¾Ôª§¨ÓÀËÅç³o§å»´¥Òªº®Ä¥Î¤§«á¦A»¡§a¡C¡v§õÂ`Áö¬O³o¯ë»¡¡A¦ý¤ß¸ÌÁÙ¬OÃø§K¦³¨Ç©ú¯]·t§ëªº¿ò¾Ñ¡C

    ¥L¤@ª½»{¬°¤}½b»P²¯¥Òªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê©Mºj¤ä»P¨¾¼u¦çªº°ÝÃD«ÜÃþ¦ü¡C±q­ì²z¤WÁ¿¡A¤@¯ë§ðÀ»¾÷±ñªºµo®i³t«×­n¤ñ¨¾¿m¾¹±ñ§Ö¡C¦Ó¥B¨¾¿m¾¹±ñ­n¸ò¤W§ðÀ»¾¹±ñªºµo®i¬O«Ü§xÃø¦Ó¥B¦Y¤Oªº¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¦p¦¹¡C¦^¨ì¤}½b»P²¯¥Òªº°ÝÃD¤W¡Aº~´Âªº¤}½b¤w¸g¤w¸g¨ú±o¤F«Ü¤jªºµo®i¤F¡A¤ñ¦pµÛ¦Wªº§õ¼s±`¥Îªº¤j¶À¤}¡A¨ä«Â¤O¬Æ¦Ü¯à®g¤J°í¥Û¡A©Ò¥H´¶³qªº²¯¥Ò¨¾¤£¦í¬O«D±`¥¿±`ªº¨Æ¡C¦Ó¦b¾Ô°ê®É¥N¤¤°ê¤w¸g´¶¹M±Ä¥Îªº©¸¡A¨ä«Â¤O§ó¬O¦b´¶³q¤}½b¤§¤W¡A¾Ú°O¸ü¨ä½bÀY¤w¸gµo®i¦¨¬°¤T¸W§Î¡A¤w¸g«Ü¹³«á¥@±Mªù¹ï¥I­«¸Ë¤h§Lªº¡u³z¥ÒÀ@¡v¡C

    ¦b¥j¥N°ê¥~¤}½bªºµo®i¬Ý¤W¥h¤]¨«¦b²¯¥Ò¤§«e¡AµÛ¦Wªº­^®æÄõªø¤}§LµhÄèªk°ê­«ÃM§L´N¬O­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡Aªk°ê­«ÃM§L¾Ö¦³´X¥G¬O§N§L¾¹®É¥N³Ì¦nªº¨¾Å@¯à¤O¡A¦ý¬O¦b«Â¤OÅå¤Hªºªø¤}öãÀ»¤§¤U¤´µM³Q®g¦¨¤F¨ë糡C­nª¾¹D¡A¥j¥N¼Ú¬w¬Oµ´¹ï¸T¤î¨Ï¥Î©¸ªº¡A¦ý¬O¤}ªº«Â¤O¤´µMÀb¤H¡C¦b¤T°ê®É´Á²¯¥Òªºµo®i¨Ã¤£¬O«Ü§Ö¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó·í®Éªº¤}½b¤]¤£©Q¦a¡A¦b¤T°ê»xÃe¼w¶Ç¸Ì¦³°O¸ü¡AÃe¼w´¿¸g¡u®g¡]Ãö¡^¦Ð¤¤ÃB¡v¡A¦ý¬O¡A¬Ý¤W¥h³o¤@½b»·»·¨S±NÃö¦Ð®g¦º¡A©Ò¥H«á¨ÓÃö¦ÐÁÙ¬O¯à°÷¬¡Â۶øõªº¤ô²T¤C­x¡A¦pªG·í®ÉÃe¼wªº¤}½b«Â¤O¤j¡AÃö¦Ð·íªì´N±¾±¼¡A¨º»òÁ¸¼Ô¤§¾ÔÀ³¸Ó´N¦¹µ²§ô¤F¡C

    ¨ì¤F¤T°ê«á´Á¡A½Ñ¸¯«Gų©ó¸¾º~°ê¤O¸û®z¡A¤H¤Bµ}¤Ö¡A¦b¸¾º~¤h§Lªº°V½m©M§L¾¹ªº§ï¶i¤W«Ü¬O¤U¤F¤@µf¥\¤Ò¡A¨ä¤¤µÛ¦Wªº¥]¬A®ú¤¸¤M¡A¤¸¦¥©¸µ¥µ¥¡C¥t¥~¦³°O¸ü¸¾º~­x¶¤¦P¼Ë¦³µÛ·¥¦nªº²¯¥Ò¡A¥H¦Ü©ó«á¨Óªº®Ê´Â¤H¹ï¸¾º~²¯¥Ò«C·ý¦³¥[¡C¸¾º~­x¶¤¥¿¬O¾Ì­É¨}¦nªº°V½m©Mºë¨}ªº§L¾¹¡A¨Ï±o¥q°¨Åt¦b¤­¤V­ì°ª°ª±¾¥X§K¾ÔµP¡AÁöµM¦¹®É¸¾º~­x¶¤¤H¼Æ¤Wµ´¹ï¤£¦ûÀu¶Õ¡C¤T°ê®É´Á³ÌµÛ¦Wªº¤}½b¥ñÀ»¾Ô¨Ò¬O½Ñ¸¯¥ñÀ»ÃQ°ê¦W±N±i¦X¡A±i¦X¨ä¤H§@¬°ÃQ°ê¤­¨}±Nªº¤§¤@ªº¦W±N¡A²`¬°½Ñ¸¯©Ò§Ò¼ª¡A¦ý¬O¥L³Ì²×ÁÙ¬O¦b¨º¦¸°lÀ»¤¤³Q¤¸¦¥©¸®g¦º¡A«á¤Hµû»ù³o¦¸°lÀ»Ãþ¦ü©ó¤@³õ³±¿Ñ¡C¨ä¹ê¡A¦]¬°²¯¥Òªºµo®i¤@ª½³£¬Oº¢«á©ó¤}½b¤§Ãþªº§ðÀ»§L¾¹ªºµo®i¡A¦]¦Ó¦b¥j¥N¾Ôª§ªº¶Ë¤`¤H­û¤¤«Ü¤j¤ñ¨Ò³£¬O¤}½b³y¦¨ªº¡A©Ò¥H¦b¤T°ê®É´Á¦³«Ü¦h¦W±N¦º©ó¤}½b¤§¤U¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

    º~¥½¤T°êªº¤}©¸©M²¯¥Ò¤T°ê®É´Áªº²¯¥Ò¥D­n¦³³½ÅìñZ©M¥Ö¥Ò¡C

    ¥Ö¥Ò¥Ñ©ó§÷½è°ÝÃD¡A¹ï¥IÅK»s¤MÁÙ¦³¨Ç¥Î³B¡A¦ý¹ï©ó¤}©¸©M¥Ùµ¥¨ë¬ï«¬ªZ¾¹¡A´X¥G¨S¦³©è¾×§@¥Î¡C¦ý¥Ö¥Ò¦¨¥»«Ü§C¡A¥[¤W¤T°ê®É´Á¸gÀÙ¤j¯}Ãa¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¯à¤O¤j³W¼Ò»s³yÅKñZ¡A¬G´¶³q¤h¨ò¤]¦h¨Ï¥Î³o­Ó¡C

    ³½ÅìñZ¡A«Ü¹³«á¨Ó¥X¤gªºª÷Á\¥É¦ç¡A´N¬O±N¿û¤ù©ÎÅK¤ù¬ïºó¦¨ñZ¡A¸Ì­±Å¨¥Ö¥Ò¡A¨¾¤îÀ¿¶Ë¡C³½ÅìñZ¹ï©ó¿û¤Mµ¥¬å±þ«¬ªZ¾¹ªº¨¾¿m¤O«Ü±j¡A¦ý¥Ñ©ó¨C¤ù¶¡³£¦³Á_»Ø¡A©Ò¥H¦b¨¾Å@¤}©¸µ¥¨ë¬ï«¬ªZ¾¹®ÉÁÙ¬O¦³©Ò¤í¯Ê¡A¦ý®ÄªG¤]«Ü¤£¿ù¤F¡C

    ³½ÅìñZ»s§@¤ñ¸û²³æ¡A¦ý¤T°ê®É´Á¸gÀÙ°h¨B¡A»s³y¯à¤O¤j´T¤U·Æ¡A³½ÅìñZ¤]¤£¯à¹³º~´Â¨º¼Ë¤j³W¼Ò´¶¤Î¨Ï¥Î¡A¥u¦³ÃM§L©M±N»â¥i¥H¥Î±o°_¡CÁÙ¦³´XºØñZ¥Ò¡A¤ñ¦p¶Â¥úñZ¡A©ú¥úñZ¡C³o¨âºØ´N¬O¦b³½ÅìñZªº°ò¦¤W¡A¦b¥ª¥k¯Ý³¡¦³¨â­ÓÃþ¦ü«á¥NªºÅ@¤ßÃ誺¤jÅK¤ù©Î¿û¤ù¡A¶î¤W¶Âº£¨¾ùתº¥s¶Â¥úñZ¡A¥´¿i¦pÃ誺¥s©ú¥úñZ¡C³o¨âºØñZ¡A¥Ñ©ó¬O¾ã¤ù¨¾Å@¡A¤¤¶¡¤£¹³³½ÅìñZ¦³Á_»Ø¡A¬G¦b¨¾Å@¬ï¨ë«¬§ðÀ»ªZ¾¹®É®ÄªG¯S§O¦n¡C¦ý¬O¥u¦³¨º¨ÇµÛ¦W±N»â©ÎÅv¶Q¥Î±o°_¡C³oÃþñZ¥Ò¨Ï¥Î®É¶¡«Üªø¡A­ð´Â³Ì¥X¦WªºñZ¥Ò´N¬O©ú¥úñZ¡C

    ¤T°ê«á´Á¥X²{¤F¤@ºØ¨âÃËñZ¡A´N¬O¯Ý«e¤@­Ó¾ã¤ù¡A­I«á¤@­Ó¾ã¤ù¡A¨â¤ù¥Î¥¬³sºó°_¨Ó¡C³oºØñZ¨¾Å@©Ê¦n¡A¦Ó¥B»s§@²³æ¡A©ö©ó¬ïµÛ¡AÀHµÛ¤T°ê¥½´Á¸gÀÙªº«ì´_¡A³oºØñZ¤j½d³òªºÀ³¥Î¡A´¶³q¤h¨ò¤]¥Î³o­Ó¡C³oºØñZ¤£¶È¹ï¬å±þ«¬ªZ¾¹¨¾¿m¦n¡A¦Ó¥B¹ï¨ë¬ï«¬ªZ¾¹¤]¦³¤@©w¨¾Å@¡C¦ý¥Ñ©ó¥ª¥kÁu©M¨â¦Ø¨S¦³¨¾Å@¡A©Ò¥H³o¨â­Ó¦a¤è¬O®zÂI¡C

    ª½¨ì­ð¥N¡A¥X²{¤@ºØ¤s¯¾ñZ¡A¤]¥s¤s¤å¥Ò¡A§õÂ`²{¦b¥D¨Æªº­x±ñºÊ³o¦¸´N¬°¶Â¾~­x´£¨Ñ¤F¤T¦Ê¦h®M¡A¤£¹L¤]¥u¯à¸Ë³Æ¤°ªø¥H¤Wªº­x©x¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨ì³Ì²×¥X§L¤§«e¤~¯à±N¤°ªø¤@¯Å¥þ­±¸Ë³Æ§¹¡C³oºØñZ¯Âºé¾a¼Æ¤d¤ù¤s¦r§Îªº¿û¤ù¥æ¤e³sºó¦Ó¦¨¡A¤¤¶¡¨S¦³¥ô¦óÁ_»Ø¡A¥[¤W±Ä¥Î¿û»s¡A¥i¥H»¡¬O³Ì¦nªºñZ¥Ò¤F¡A¨¾Å@®ÄªG¤ñ¦è¤èªº±íñZ®ÄªG­n¦n¡C

    §õÂ`¤§©Ò¥H¯à¦³³o»ò¤jªº¤âµ§¡A¤@¨Ó¬O¥L¥X¥ô´x­x±ñºÊ¤§«áµo²{§õ§J¥Î©ñ¦b­x±ñºÊ¦W¤UªºÄq¤s¡B¬´³õ¨ä¹ê¬Û·í¦h¡A¥H­x±ñºÊªº²£¯à¨Ó»¡¡A³o§å¦a¤è©Ò²£¥Xªº­ì§÷®Æ¨¬°÷¨ÑÀ³¨â­Ó­x±ñºÊ¤F¡A¦pªG§õÂ`°õ´x­x±ñºÊ®É¶¡§óªø¤@ÂI¡A¥L¦A¹ïÄq³õ¡B¬´³õ¶i¦æ¤@µf®Þ²z¡A­x±ñºÊÂX¤j¥|­¿¤]¤£¸·­ì®Æ¦³¯Ê¡C¥u¬O¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A­x±ñºÊ©~µMÁٻݭn¤j§å±q§Oªº°Ó¤H¤â¤¤ÁʶR­ì®Æ¡A¨ä¤¤¶Â¹õ¦³¦h«p¡A´N¤£¥²¦h»¡¤F¡C­n¤£¬O§õÂ`³Ìªñ¦£©ó¶Â¾~­xªº¸Ë³Æ¸É¥R¡A­x±ñºÊ¸Ìªº¬Y¨Ç¤H¡A¦­´N³Q¥L¾ã­Ë¤F¡C²{¦b»ò¡A¬°¤Fí©w°_¨£¡A¥u¦nÅý¥L­Ì¦h­e©µ´Ý³Ý¤@¬q®É¶¡¡C

    ¤T°ê®É¥Nªº±¡ªp¡A¦b¬Y­Óµ{«×¤W¸ò²{¦bªº­ð´Â¦³¨Ç¬Û¹³¡C¸gÀÙ³£¦]¬°¾Ô¶Ã¦³«Ü¤jµ{«×ªº¤U·Æ¡A¾É­P¤F­x¨Æ¸Ë³Æ¤ô¥­¤]ÀH¤§¤U·Æ¡C

    ­ð´Â¥þ²±®É´Á¦­¤w¤£¥²¥h»¡¡A¦p¤µ¤£½×´Â§Êªº¸T­x¦p¯«µ¦­xµ¥¡A¤wµM¤£¯à°µ¨ì¥þ­x³Q¥Ò¡A¦U¦aÿÂíªº³Q¥Ò±¡ªp¤]«Ü¤£¼ÖÆ[¡C§õ§J¥ÎªºªeªF­x³Æ¥Ò²v¦b§õÂ`¬Ý¨Ó¡A¤]¬O³ô¼~¡A¥þ­x»ô¥þ³Q¥Ò²v¤j·§¤]¤£¹L´N¬O¤W¦¨¤W¤U¡C

    ©Ò¥H±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A§õÂ`»{¬°¤§©Ò¥H¤j®a³£Ä±±o¤}©¸«Â¤O±j¤j¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°ñZ¥Ò¨¾¿m¯à¤O¤ñ¸û®t¡C¦ÓñZ¥Ò¨¾¿m¯à¤O®t¥D­n¬O¦]¬°¸gÀÙ¯}ÃaÄY­«¡A¿ûÅK²£¶qÄY­«¤U·Æ¡C¦Ó¦pªG¦³¨¬°÷ªº¿ûÅK²£¶q¡AÁöµM­«ÃM§L³oºØªF¦è¨Ì¤£¾A¦X¤¤°ê¡A¦ý¬O­«¨B§L¥[»´ÃM§Lªº¤ýµP°t¦X¡A«o¬O¥i¥H·d±o¥X¨Óªº¡A´N¹³·í¦~ªº­ð­x¡A»´ÃM¥[­¯¤M­x¡A©Ò¦VµL¼Ä¡I

    ¤T¤H¤S»¡¤F¨Ç¶¢¸Ü¡A¥~­±§õ¦s§µªº¿Ë§L©M§õÂ`±a¨Ó°e­x±ñªº¨â¦ì¸p¥O¤wµM¥^¥^»°¨Ó¡A»¡¬O¶Â¾~­x¤wµM´«¸Ë»ô³Æ¡Aµ¥­Ô§õ­x¨Ï¡B§õ¨å­x©M§õÂà¹B¨µµø¡C

    §õ­x¨Ï«üªº¬O§õ¦s§µ¡A¥L²{¦b¤w¸g³Q¥¿¦¡½T©w¬°«n¤U¥D±N¡A¨ãÅé¾°È´N¬O¡u¸q¨à­x¨Ï¡v¡A¤]´N¬O¸q¨à­xªº¥D±N¡A¤@¸¹¤Hª«¡F§õ¨å­x«üªº¬O§õ¶à¬L¡A¨ãÅé¾°È¥s°µ¡u¨å¸q¨à­x¡v¡A³o­Ó¾°È²¤§C©ó­x¨Ï©M°Æ­x¨Ï¥H¤ÎºÊ­x¡X¡X¦pªG¦³ªº¸Ü¡C

    ®³²{¥N¾°È¬Û¤ñ¡A§õ¦s§µªº³o­Ó¸q¨à­x¨Ï¦n¤ñ­xªø¡F°Æ­x¨Ï¥»¬O§õ¦s½å¡A¤£¹L¥L³Q§õ§J¥ÎÁ{®É©â½Õ¥h¤F¥_­x§@¾Ô¡A³o­Ó¾°È¦ÛµM´N¬O°Æ­xªø¡FºÊ­x¥Ø«e¨S¦³¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡AÃþ¦ü©ó­x¬F©e¡F§õ¶à¬Lªº³o­Ó¨å¸q¨à­x¡A¨ä¹ê¬Û·í©ó­x¤U­±¤@¯Åªº®vªø¡A¦ý«o¬O±¾°Æ­x¯Å­x»Îªº®vªø¡A®t¤£¦h´N¬O³o­Ó·N«ä¡C

    ¦Ü©ó§õÂ`¡A¥L¨º­Ó´x­x±ñºÊªºÂ¾°È¯Å§O¤Ó§C¡AÁöµM¹ê»Ú¤W¤zªº¤u§@¤w¸gÃþ¦ü©ó¥þ­xªº¡uÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø¡v¡A¦ý«~»Î¤W¤Ó®³¤£¥X¤â¡A¤~¥u¬O­Ó¥¿¤K«~¤W¡C©x­±¤W¤j®a³£¬OºÙ©I¤H®a³Ì°ªªºÂ¾°È¡A¦]¦¹§õÂ`²{¦b³Q¥s°µ¡u§õÂà¹B¡v¡A´N¬O¦]¬°¥L²{¦bÁ{®É¥X¥ô¤F«n¸ôÂà¹B©x¡A¤]¥i¥H¥s°µ«n¸ôÂà¹B¨Ï¡C³o­Ó¾°ÈÁöµM¬OÁ{®É³]¸m¡A¦ý¯Å§O¬Û·í¤£§C¡A¤£·|§C©ó§õ¶à¬L¡C¦Ó¥B¤zªº¤u§@¤]«ÜÃöÁä¡A®t¤£¦h¬OÁ`«á¶Ô³¡ªø¥[Á`¸Ë³Æ³¡ªø¡A¦a¦ìÅã­n¡C

    ©ó¬O¡A§õ­x¨Ï¡B§õ¨å­x©M§õÂà¹B¤T¦ì«K«Â­·»þ»þ¦a¥h¤FÂI±N¥xÆ[¼¯­x®e¡C

    ¥Xªù¨S¨«´X¨B¡A§õÂ`´Nı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A­Ë¤£¬O§Oªº¤£¹ï«l¡A¦Ó¬O±q§õ¦s§µ¡B§õ¶à¬L¶}©l¡A¤@ª½¨ì¶Â¾~­xªº³Ì§C¯Å¤h§L­Ì¡A­Ó­Ó³£¬O³»²¯³e¥Ò¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡A´N¥L¤@­Ó¤H¬ï¤@¨­²`«C¦âªº¤K«~©xªA¡AÅã±o®æ¥~¤£¦X¸s¡C

    §õÂ`·t·t¥´©w¥D·N¡A¤U¦¸¤@©w­nª`·N¡A¶i­xÀçÁÙ¬O´«¤@®MªZ¸Ë¤ñ¸û¦n¡A²{¦b³o¼Ë¤Ó¥´²´¤F¡A¦Ó¥B®e©ö³Q¤H¬Ý°µ²§Ãþ¡C

    ¶Â¾~­xªº­x®e¡A«ö·Ó§õÂ`ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A·í¯u¤£­È¤@Æ[¡C¥L­Ë¤£¬O»Àµø¶Â¾~­xªº¾Ô°«¤O¡A¦Ó¬O¦]¬°¶Â¾~­x³o¤ä§õ§J¥Î¦b¨Fªû©M¤­°|¤§²³¤¤©â½Õºë¾U²Õ¦¨ªººë§L­x¬ö¹L©ó´²¶Ã¡C

    §õÂ`¥Ø«eÁÙ¨S¦³±µÄ²¹L§Oªº­x¶¤¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O³o¦~¥NªºÃ¿Âí­x¶¤³£¬O¦p¦¹³o¯ë¡A¤Ï¥¿¶Â¾~­xªº­x¬ö²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬O¯uªº¤£«ç»ò¼Ë¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡«ÜÁV¿|¡C

    §õÂ`ÀHµÛ§õ¦s§µ¡B§õ¶à¬L¤@°_¨«¤WÂI±N¥x®É¡A¤U­±ªº¶Â¾~­x¤h§L­Ì¦C¶¤¯¸µÛ¡A¦ý¬O¶¤¦C¬n¬n±×±×¤£¾ã»ô¤£»¡¡A³\¦h¤HÁÙ¦b¥æÀY±µ¦Õ¡A¬Æ¦Ü¤jÁn»¡¯º¡A²@µLÅU§Ò¡C

    ³oÅý¬Ý¹L¦@©M°ê¾\§L¦¡ªº§õÂ`¤j¬°¤£º¡¡A¤ß¹D¡G¡u³o­x«º­x®e©M°ê¼y¤j¾\§L¬Û¤ñ¡A²ª½§P­Y¶³ªd¡I§O»¡°ê¼y¤j¾\§L¤F¡A´Nºâ¦Ñ¤lŪ¤j¾Çªº®É­Ô¡A«¥­Ì¤j¤@­x°V¤§«áªº¡y­x®e¡z¡A¤]¤ñ³o±j¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡I§A¬Ý¨º¤p¤l¡A¥X¤FÂI¦½«ë¤£±o§â²¯¥Ò³£²æ¤F¡C·Q¦Ñ¤l¨º®É­Ô­x°V¡A­þ¤Ñ¤£¬O¤@¨­¹³±q¥ÕÆQ¸Ìºu¥X¨Óªº¡H¨º¦½¬y¤F¤z¡A¤z¤F¬y¡A³Ì«á°g±mªA¤W¤@¼hÆQ°Ú¡K¡K¯¸­x«º¡BÅ¥°V¸Üªº®É­Ô§O»¡À¿¦½¤F¡A¥§º¿¯w­Ó²´³£­n®Á§å¡I³o³¾­x®e¡AÆ[­Ó§¾¡K¡K¡v

    §õ¶à¬L¦ü¥G¬Ý¥X§õÂ`ªº¤£º¡·N¡A·L·L°¼¨­¡A¤pÁn¹D¡G¡u¤Q¥|§Ì¬O¤£¬Oı±o³oµ¥­x®e¡K¡K¤£Æ[¤]½}¡H¡v

    §õÂ`¨S®Æ¨ì¦Û¤vªº·Qªk³Q¥L¬Ý¨Ó¥X¨Ó¡A·L·L¦³¨ÇÀª§¼¡G¡u³o­Ó¡A¤p§Ì¤£¬O«ÜÀ´±o­x¤¤¨Æ°È¡A¥u¬O³oµ¥§n§nÄWÄW¡A¬Y¥H¬°¡K¡K¥u©È¦³¨Ç¤£§´¡C¡v

    §õ¶à¬L·L·L­W¯º¡A¹D¡G¡u§A¹D§Úµ¥¤£Ä@¥hºÞ¡H¥u¬O³o¶Â¾~­x³£¬O¤j¤ý¨Fªû©M¤­°|³¡¡A°Ê»³¿Ë¸[¤j¤ý¡A³Û­Þ­ú©}¡A§A»¡¬Y¦p¦óºÞ±o¡H¡v

    §õÂ`¨S®Æ¨ì³o¤@¼h¡A¼Û¤F¤@Án¡A¦ý¥ß§Y¤S©_¹D¡G¡u¥i¤E¥SÁöµM¤£«KÄYºÞ¡A¤G¥S«o¤£¥¿¬O¨Fªû¤H»ò¡H¬°¦ó¤]ºÞ¤£±o¡H¡v

    §õ¶à¬L¥u¬O·nÀY¡G¡uź§L®«±N¡A¤£¬O¨º»ò¦nºÞªº¡C¡v¨£§õÂ`¦ü¥G¦³¨Ç¤£«H¡A¥u¦n¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¶Â¾~­x¤D¬O¤j¤ý¤ú§L¤§¤@¡A³Ì¬Oź®«¤£¹L¡A¦Ó¥B¾Ô¤O¤S²±¡A¤@¥¹­n¬OÀ£­¢¹L¬Æ¡A¸U¤@§Ë¥X­ÓÅܶáK¡K¨º´N¸U¨Æ¬Ò¥ð¤F¡I¡v

    §õÂ`³o¤~ª¾¹D¥L­Ì¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡A¤£¸T¤@¼Û¡C³o¥ó¨Æ¡A¥L¤]¨S¤°»ò¦n¥D·N¡C©ÎªÌ»¡¡A¯¸¦b§õ§J¥Îªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨S¤°»ò¦n¥D·N¡C

    «ö·Ó«á¥@¥v¾Ç®aªº¥D¬yÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡AÿÂí¥D°Ê°Ê§L¬DÆ]­ð§Ê¤¤¥¡¬FÅvªº±¡ªp¬O·¥¤Ö¨£ªº¡A¯u¥¿³Ì¦hªº¾Ôª§¬OÿÂí»PÿÂí¤§¶¡¡A¥H¤Î­ð§Ê°Q¥ïÿÂí³o¨âºØ¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ³Ì¬°±`¨£ªº±¡ªp«h¬OÿÂí¤º¶Ã¡C

    ©Ò¿×ÿÂí¤º¶Ã¡A´N¬O±N®Õ¡B¤h§Lŧ±þ¸`«Ó¡A¥t¥~¾Ö¥ß©ÎªÌ¦Û¥ß(«e¤å¦³­z¡A¨Ã¦C¦³¼Æ¾Ú¡A¦¹³B¤£¦AÂب¥)¡C¦]¦Ó¨­¬°¤@¤è¸`«Ó¡A³Ì¾á¤ßªº¨Æ±¡¤]´N¬O³¡¤Uı±o¦Û¤v½à»@¤£¤½¡A¦]¦Ó¼o¤§¬Æ¦Ü±þ¤§¡C

    §õ§J¥ÎÁöµM¬O¥X¨­¨Fªû¶Q±Ú¡A¦ý²{¦b¤]¦­¤w¬O¤@¤è¸`«Ó¡A¹ï©ó³oµ¥¨Æ±¡ªº¤è«K¡A·íµM¤£·|»´©¿¡A¬O¥H§õ¶à¬L¥L­Ì¤~·|ı±o³o¨Æ±¡¨SªkºÞ¡A¦]¬°¥u­n¤h§L­ÌªÈµ²¤@°_¥h¤W§i¤j¤ý¡A¤j¤ý¥²µM¡u¬Æ¼§¤§¡v¡AµM«á¾ã¹y­x¬öªº¨Æ±¡´N¿ì¤£¤U¥h¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹