¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤Q³¹ ¤p§ø¾D¹J¾Ô ¤å / ¥Õ¶ðzZ
§ó·s®É¶¡¡G2012-11-20
¤½®]µ¦¤JºÎ«á¡AÀH¨Äâ±aªºÂL®V¯«¹³½w½w®ø¥¢¡C
¹Ú¸Ì¡AÁÙ¬O¨ºÓ¬PªÅ¡AÀY³»¤W¤C¬P±ÛÂà¡A¥L¸}¤U«o¥X²{¤F¤@¶ô¥b¯a¤j¤pªº¤g¦a¡A¦³¦h«p¥L¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O«Ü¯î¿¾¡C¥¿¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@Óª½®|¤@¦Ìªº¤p¤ôªy¡A¥¿¤¤¤@Ó¤ô²´¤£Â_ªº¼Q´é¡A¥i©l²×¤£¨£¤ôªyÂX¤j¡C¥L¥|³B±i±æ¡Aµo²{ÂL®Vªº¯«¹³¤]¥X²{¤F¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡u©j©j¡A¸}¤U³o¤g¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
ÂL®V¨Ã¨S¦³Åã§Î¡A¥u¨£«C»É¯«¹³±i¼L»¡¹D¡G¡u§L®a±þ¥ï¡Aª§ªº´N¬O¤g¡C§A±þ¦º«áªº½ÑÆF¡A·|«ö·ÓÄݩʦb³o¸Ìºt¤Æ¦¨¦UºØª«½è¡C¨¸ÆF¤§ÃþÄݩʳ±¿B¡Aºt¤Æ¤g¦a¡C¨º²´¬u¡A¬O¦]¬°§A±þ¤F¯³xºt¤Æ¥X¨Óªº¡C¯³°ê¬O¤ô¼w¤§°ê¡A¯³xÄݤô¡C¡v
¡u§A¤£Â_ªº±þ¥ï¡A³o¸Ì·|¤£Â_ÂX¤j¡A³o¸Ì¤~¬O§L®a¶Ç©ÓªÌªº®Ú°ò¡I¦Ü©ó¯³°êªê²Å¡A¨º©l²×¬O¯³°ê¤§ª«¡A»P¯³°ê®ð¹Bºò±K¬ÛÁp¡A¹Ü¬O¹Ü¤£¨«ªº¡C¡v
¡u¤¼w»ô»E¡A³o¸Ì¤~¯à´`Àô¤£®§¡C¨ì®Éԧ̴̧N¥i¥H¦b³o¶ô¤g¦a¤W«Ø¥ß§ø²ø¡A©ÛÅó¹C»î¡C¡vÂL®VªºÁnµ¡A«Ü¬O¤®¾Ä¡C¦o©M¤½®]µ¦Áp¤â¡A¬°ªº´N¬O³oÓ¡C¦³¤F¹C»î¡A¦o´N¯à¦A«×¦¨¯«¡A¤]·|©M¤½®]µ¦ªº¦¨ªøºò±K¬ÛÁp¡A¨ì®ÉÔ¨â¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥ð±»P¦@¡Aºa°I¤@Åé¡C
°ª³t¤½¸ô¤W¡A¤@³B¤S¤@³Bªº¨®º×Åý¦N´¶¨®ªº³t«×©l²×´£¤£°_¨Ó¡Aª½¨ì¤U¤È¦b¤@Ó³sÀô¨®º×²{³õª½±µ°ô¦º¤F³q¹D«á¡A¦N´¶¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¤½®]µ¦·P¨ü¤£¨ì¦N´¶¨®ªºÅ¸§Ý¡A¤]¸C¥Ø¿ô¨Ó¡C
¡u¨S¦³¾Ô°¨ªº§L®a¶Ç©Ó¡Aºâ¤£±o¯u¥¿ªº¶Ç©Ó¤H¡I¡v¼B«Â¦R¼Ñ¡A¨£¤½®]µ¦¿ô¨Ó¤S»¡¡G¡u±µ¤U¨Ó¥u¯à¨B¦æ¤F¡A§Ṳ́w¸g¥X¤F¯³x¨µï½d³ò¡A±µ¤U¨Ó·|¦³«Ü¦h¾Ô°«¡C¡v¤½®]µ¦ÂIÂIÀY¡A¥L²{¦b«Ü´÷±æ¾Ô°«¡C
¡u±q«w¶§¥X¨Ó¡A¥u¦¬¶°¤F³o»ò¤@ÂIªF¦è¡C«Ü¦hª«¸ê³£³Q¯³x·hªÅ¤F¡A¨£°¡I¡v¼B«Â±q«á±Æ¨ú¥X´X³U¹«~¡A¥b³U¸ËµÛÀ£ÁY»æ°®©M¥©§J¤O¡A®Ö®ç¤@³U¡A¤z¬U»æ¤@³U¡AÁÙ¦³¥|±í¯Â²b¤ô©M¨â¥ó¹A¤Ò¤s¬u¡C
¡u³o¨Ç³£¬O¥²¶·ªº¡A¸É¥R¨Åé¯à¶q«Ü¦³®Ä¡A¦Ó¥B¤è«KÄâ±a¡C¥i±¤¤ô±a¤£¨«¡A¥u¯à¥h«e±¶mÂí§ø¤l¸Ìªº°Ó©±¸É¥R¡C§Æ±æ³o¨ÇªF¦èÁÙ¦³³Ñªº¡K¡K¡v¼B«ÂÃä¦YÃ仡¡A¤½®]µ¦¤]¤£»¡¸Ü¡A»XÀY´N¦Y¡A¤£¤@®É¨â¤H¦Y¹¡¡C
¤U¨®«á¡A¼B«Â¨ú¥X¨âӶ¦âª÷Äݽc¡A¥´¶}«á¬O¨â®M³æ§L¦æx¸Ë³Æ¡A±o·N¬v¬v¦a»¡¡G¡u³o¬O§Ú±qì¨ÓªºÜ®w¶¶¨Óªº¡A»´«K¡A@¥Î¡A¦³¤£¿ùªº¨¾¿m¤O¡CÀH¨¥i¥HÄâ±a¤£¤ÖªF¦è¡A¦Ó¥B¤£¼vÅT¾Ô°«¡C¤ñ¦h¥\¯àI¥]¹ê¥Î¦h¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¤£¿ù¡I¥¿¬O²{¦b©Ò»Ýnªº¡C¡v¤½®]µ¦»¡§¹¡A¨ú¥X¤@¥ó°g±mI¤ß¦b¨¤W¤ñ¹º¤F¤@¤U¡Aµo²{è¦n¡A¼B«Â¶}©lµÛ¸Ë¡A¯ºªº»¡¹D¡G¡u§ÚÌÅé§Î®t¤£¦h¡A§Ú̳¡¶¤ªº¸Ë³Æ¤]³£¬O¤@Ó«¬¸¹¡C§Ú©Ò¦bªº¬O¤@¤ä¼Ò½d³¡¶¤¡A±Mªùt³d°µ¨qªº¡I¡v
¤½®]µ¦¾ÇµÛ¼B«Â±N¦æx¸Ë³Æ¬ï¦n¡AµM«á¼B«Â¶}©l±N¤@²~²~ªº¤ôÁÙ¦³¹ª«¶ë¶iµL³B¤£¦bªº¤f³U¸Ì¡A¤SÀ°¤½®]µ¦±N¤f³U¸Ëº¡¡A©çµÛ¤½®]µ¦ªºªÓ»H»¡¡G¡u§A¨Ó§Ú̳¡¶¤¡A´N§A³o½æ¬Û¡A´N¥i¥H·íӼЧL¡I¡v
¹ï¦¹¤½®]µ¦¥u¬O¯º¯º¡A´£µÛÅK´u¶¹L¤@½ø½ø³ø¼oªº¨T¨®¡A¸}Ãä¥þ¬O¬\°©©M¶Â¦âªº¦åº{¡C¨S¦³¤@¨ã«ÍÅé¡A·Q¨Ó³£¤w¸g³Q´cÆF§]¾½¡C¥L¨«á¼B«Â¡A¦ªµÛ¯³°êºX¼m¡A±æµÛ¸}¤Uªº¬\°©¡A·t¦Û«r¤ú¡C
¨â¤H¤U¤F°ª³t¡A¶¶µÛ¶mÂí¤½¸ô¤@¸ô¦V¦è¡A§ä¨ì¤@½ø¯à¥Îªº¨T¨®¡A¤£¤@·|´N¬Ý¨ì¤@Ó§ø²ø¡C§ø²ø¤ºÁÙ¦³Â_Â_ÄòÄòªº³Û±þÁn¶Ç¥X¡A¨â¤H¬Û¤¬¬Ý¤@²´¡A¤½®]µ¦»¡¡G¡u¤U¨®¡A§â¥L̳£·F±¼¡C¡v¼B«ÂÂIÀY¡A²´¯«¤£´_è¤~ªºÀH©M¡A¤@¨³C®«®ð®§¡A¹³¤@ÀY²æÅ¢¦Ó¥Xªº²rªê¡A¾Ü¤H¦Ó¾½¡C
¤½®]µ¦¦b«e¡A°õ´u¶¶µÛ³Û±þÁn¨«¥h¡A¼B«Â¥ª¤â§ìµÛºX±ì¡A¥k¤â¬O¤@§âèèÅã¤Æ¥X¨Óªºªøºj¡Aªø¬ù¨â¦Ì¥|¡Aºj¤b¦p¼C¡A¼e¤Íù¦Ì¡Aªø¦³¥|¤QÍù¦Ì¡C
Âà¹L¤@Óµó¤f¬Ý¨ì¨â¥ë¶Ãx¥¿¦b¼r±þ¡A©P³ò½öµÛ¤£¤ÖíL«Í¡AÁÙ¦³§ø¥Áªº«ÍÅé¡C´Ý¦sªº§ø¥Á³Q°ô¦b¤@°_¡A³Q¨â¥ë¶Ãx¬£´²§L¦X¤O¬Ý©ã¡C
§ø¥Á±æµÛ±æµÛ¤½®]µ¦¨â¤H¡A²´¯«¦³¼¦¼§¤]¦³©¯¨a¼Öº×¡C¨â¥ë¶Ã§L¤]°±¾Ô¡A¦U¦Û¤À¶}¡A¨âӦʤH±N¦U¬£¤C¤K¦W¶Ãx±þ¦V¤½®]µ¦¡AµM«á»P¹ï¤è¹ï«Ï¡C
¤½®]µ¦¨£¶Ãx¤â¸ÌªºªZ¾¹¤ªá¤Kªù¡A°ß¿W¨S¦³»·µ{ªZ¾¹¡A©ñ¤ß¤£¤Ö¡AÂù¤â«ù´u´N±þ¤F¤W¥h¡C¨£¥L¨S¦³¶]¡A¤Ï¦Ó±þ¤F¹L¨Ó¡A¶Ãx¯«¸g¦³ÂI¶Ã¡A¥i§L¤bÁÙ¬O¦V¤½®]µ¦©Û©I¹L¨Ó¡C
¤½®]µ¦¤@´u¼·¨Ó¨ë¨Óªº¨âºj¡AÀþ®§¤§¶¡¤Ï¤â¤@°O¾î±Ù¡A¨âӳ̫e±ªººj§L±½Â_¤F²ä¤l¡A˦a»G¤Æ¡C«á±ªº¤@Ó¶Ãx½òµÛ¥LÌ¥¿¦b»G¤Æªº«ÍÅé°õ¤M¸õ°_¡A¬å¦V¤½®]µ¦¡C¤½®]µ¦«á°h¤@¨B¡A¤@´u±´¥X¡A±N¥bªÅ¤¤ªº¤M§L¤@´u¨ë¤¤¡A¨£¨«e¤S¦³¶Ãx±þ¨Ó¡A¤@´u¬DµÛ¤M§L«ÍÅé¡A¬½¬½¯{¤F¤U¨Ó¡A¤TӶçL³Q¯{½˦a¡C
¼B«Â¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤@ºj¨ë¤¤¥ªÃä¤@Óºj§L¡A¨ººj§L·n·n®Ì®Ì¡A©é¦º¨ë¥X¤â¸Ìªººj¡A¥i¨S¦³¼B«Âªºªø¡Aºj¦y°±¦b¼B«Â¨«e¤@¤Øªº¦a¤è¡AµL¤O««¤U¡A¨ººj§L¦º¤`¶}©l»G¤Æ¡C¼B«Âªøºj¤@§Ý¡A©â¤F¥X¨Ó¤S±N¤@¦W±þ¦V¤½®]µ¦ªº¤M§L¹ºÂ_¤F¸£³U¡AÁÙ¦bÁÚ¨Bªº¤M§L¸£³U¸¨¦a¡A«ÍÅéÁÙ¨S˦a´N»G¤Æªº¥u³Ñ¤@°ï¬\°©¡C
¤½®]µ¦¹ïµÛ¦a¤W´Xӱäã°_¨ªº¶Ã§L¤@¤H¤@´u¡A¯É¯É¨ë¦º¡C»P¼B«Â°ô¦bµó¹D¤W¡A¬Û¤¬°t¦X¡A¤@Ó©I§lªº®É¶¡³o¤Q´XӶçL´N³Q¬å¦º¤Æ¦¨¶À¥Õ¨â¦â®ð¬y¡A¤p³¡¤À³Q¼B«Â§l¦¬¡A¤j³¡¤À³Q¤½®]µ¦©MÃh¸Ìªºªê²Å§l¦¬¡C
¨£¥L̬ݵæ³Î¯ó¤@¼Ëªº®ø·À¤F¤Q´XÓ¶Ãx¡A§ø¥Á²´¯«¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C²v»â¶Ãxªº¨âӦʤH±N¬Û¤¬ÂI¤FÂIÀY¡AµLÁn¶¡¹F¦¨¤F¨óij¡C©ó¬O¶Ãx¦X¬y¡A¤@°_±þ¦V¤½®]µ¦¨â¤H¡C³o¦¸¥L̪ø§L¦b«e¡Aµu§L¦b«á¡A²Õ¦¨¤F¾Ô°}¡A½w½wÀ£¦V¤½®]µ¦¨â¤H¡C
¡u¼B«Â¡AÃ䥴Ãä°h¡A¤£¯à³Q¥]³ò¡I¡v¤½®]µ¦¤@´u¨ë¦º¤@Óªøºj§L¡A¤@Ãä«á°h³Û¹D¡C¥LªºÅK´uªø¤T¦Ì¡A¶Ãxºj§L¤â¸Ìªºªøºj¡A¤]¥u¦³¨â¦Ì¡A´N³s¼B«Âªºªøºj³£¤ñ¶Ãxªººjªø¡A¥un¤£³Q¦X³ò¡A¶Ãxªº¾Ô°}«Ü®e©ö¯}±¼¡I
¦]¬°nºû«ù¾Ô°}ªº¾ãÅ髬¡A©Ò¥H²Õ¦¨¾Ô°}«áªº¶Ãx¥u¦³¥¿±`¨B¦æªº³t«×¡C¦A§Ö¤@ÂI¡A°}§Î¥i´N´²¶Ã¤F¡C³o¤]¬O¨âÓ¶Ãx¦Ê¤H±N¸£³U¥Íù×¼F®`ªº½t¬G¡A¾Ô°}¬O¹ï¥I¾Ô°}ªº¡A¦Ó¥B¦bµó¹D¤Wºj°}ÁöµM¬Ý¤W¥hµL¾Ó¥iÀ»¡C¥iºj¤Óµu¡A´N¦¨¤Fµw¶Ë¡I
¼B«ÂÂIÂIÀY¡AÃä°hÃä´M§ä¾÷·|¡A§ì¦í¤F´N¬O¤W«e¤@ºj¡A¨ë¦º¤@Óºj§L¡C¶Ãx¤¤ªººj§L¦ºªº«ÜµL©`¡A«e±¦º¤@Ó¡A«á±ªººj§LÄ~Äò¸É¤W¡C¤£¦h®É¡A¨â¤H¤w¸g°h¨ìµó¤f¡A¬ðµM¨â¦W¦Ê¤H±N¼R§q¤@Án¡A¾l¤U¶Ãx¤j¸ó¨Bªº½Ä¾W¡A¤£ÅU¥Í¦º¡C
¤½®]µ¦©M¼B«Â¤@®É¨S¦u¦í¡A¨â°¼¶Ãx½Ä¹L¥h«á¡A±N¥L̳ò°ô¦bµóÀY¤B¦r¸ô¤f¡A¤T±³Q³ò¡I¤½®]µ¦¤@´u±½¶}´XÓ¤M§L¤j§q¹D¡G¡u¦u¦í§Ú¨«á¡A§Ú̦A±þ¶i¥h¡I¡v¤T±³Q³ò¡A¤£¦p¨â±³Q³ò¡A¥un¤@¤H¦u¦í¤@ÀY¡A´N¦w¥þ¤£¤Ö¡C³o¤@¨è¡A¤½®]µ¦µo²{¦Û¤v¤H¤â¤£¨¬ªº¯Ê³´¡A²`²`·Pı¨ì¦Û¤v»Ýn¤j¶qªº§L¡I
¼B«Â§q¤F¤@Án¡Aªí¥Ü¨S°ÝÃD¡CI¹ï¤½®]µ¦¡A½w½w«á°h¡A¤£¨D±þ¼Ä¡A¥u±N·Q±q¦Û¤v±«e¸g¹Lªº¶Ã§L¤@ºj¯{¦^¥h¡C¤½®]µ¦¨£¼B«Â¤@®É¥b·|Áٯ༵¦í¡AÂù¤â«ù´u¶¶µÛµó¹D±þ¤F¶i¥h¡C³s±þ¤C¤KӶçL¡A¨£¨ì¤F¨â¦W¶Ãx¦Ê¤H±N¡AÁÙ¦³¥L̨«á¤G¤QÓºj§L¡C
¨âӦʤH±N¤â¸Ìªº¤j¤M¤@´§¡A³o¨Çºj§L¤Ó¤@²Õ¡A¥æ¬Û«e¶i¡A¤â¸Ìªºªøºj¹ïµÛ¤½®]µ¦´N¬O¤@¹y¶Ã¨ë¡C¤½®]µ¦¦¹®É¥u¯à«e¶i¡A¤£¯à°h¡C¥L©M¼B«Â¤§¶¡ªº³o¬q¶ZÂ÷´N¬O¥L̶Ȧ³ªºÁa²`¡A¦pªG³QÀ£ÁY°®²b¡A¥LÌ¥u¯à³Q¶Ã¤M¬å¦º¡C
¶Ãºj¨ë¨Ó¡A¥LÁa¨¸ú¶}¡A¶¶µÛ¶ÃºjÃä°¼½Ä¤F¹L¥h¡A¤S¬O¤@°}¶Ãºj±q¤@®Ç¨ë¨Ó¡A³Q¥L¤@´u¼·¶}«á¡C²×©ó©Mºj§Lªñ¨¡A¤£µ¥ºj§L°h¶}¡A¥LÂù¤â«ù´u¤j¸v´§¬å¡A©P³òºj§L¯w²´´NˤU¤@¤ù¡A¥u¦³¤T¥|Óºj§L°k¶}¡C¦A¦¸®¼ºj±þ¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¤½®]µ¦þ·|©È¥LÌ¡A¨â¤T´u¥þ³¡±þ¦º¡C
¨âÓ¶Ãx¦Ê¤H±N¨£¤â¤U³o»ò¤£³»¥Î¡A´§»RµÛ¤j¤M´N¼A¤F¹L¨Ó¡C¤½®]µ¦¤@´u¼·¶}¨â¤H¤M¤b¡A«o¾_±o¤âÁuµo³Â¡C¨âӦʤH±N¨Rªº§Ö¡A¤M¼Aªº¤]¥Î¤O¡A³Q¤½®]µ¦¤@´u¼·¶}¤@®É¤î¤£¦í¸}¡A©M¤½®]µ¦¿ù¨¦Ó¹L¡C
¤½®]µ¦©M¨â¦W¦Ê¤H±N¦P®ÉÂਡA¤â¤¤ÅK´uÂਮɴNÂǵ۸y¤O¨ë¤F¥X¥h¡A¤@¦W¦Ê¤H±Nª½±µ³Q³o¤@´u¬ï¯Ý³zI¡A³o¦W¦Ê¤H±N¤@±i¤w¸g«ì´_¤H§ÎªºÁy¶}©l§á¦±¡A»G¤Æ¡A¼L¸Ì·¸¥Xªº¶Â¦âÂH¸Y¦å²G¤]¦b¸¨¦a«e¤Æ¦¨¤z¯»®ø´²¡C¥t¤@¦W¦Ê¤H±N¬Ý¤]¤£¬Ý¡A©ìµÛ¤j¤M´N¶]¡C
¨ºÀY¼B«Â¤£Â_³Q¨â¥ë¶Ãx¥´ªº«á°h¡A¬ðµM¨£¨â¥ë¶Ãx¶}©l¦Û¬Û´Ý±þ¡C¤£¥Ñ¤j¤jªºÃP¤F¤@¤f®ð¡C«oÅ¥¨ì¨«á¨S¤F¥´°«Án¡A§áÀY±æ¥h¥ý¨£¤@¦W¦Ê¤H±N´Â¦Û¤v¶]¨Ó¡AÀþ¶¡¤ß´N²D¤F¥bºI¡AÁÙ¥H¬°¤½®]µ¦©M¤@¦W¦Ê¤H±N¦PÂk©óºÉ¤F©O¡C
¤£·Q¨º¦W¦Ê¤H±NÀþ¶¡Á^ª½¤F¨Åé¡A¤â¸Ìªº¤j¤M´²¸¨¦b¦a¡A¤@°¦¤â°ª°ª¦ù°_¡C¦A²Ó¬Ý¡A¤@¤äÅK´u¬VµÛ¶Â¦âªº¦å²G±q¦Ê¤H±N¯Ý¤f³z¥X¡C¨º¦Ê¤H±N¤f¤¤¤]¬O¦RµÛ¶Â¦â¦å²G¡AÂH¸Yªº¦å²Gµ²¦¨¶ô¡A¤@¶ô¤@¶ôªº¶¶µÛ¤U¤Ú·Æ¹L¯Ý«e¥Ö¥Ò¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¶}©l»G¤Æ¡AÅܦ¨¸¦Ç¡C
¤½®]µ¦½T»{¦Ê¤H±N¦º³z¤F¡A¤@§â©â¥XÅK´u¡AÅK´u¤Wªº¤ë¤ú´u¤b±a¥X¤@¹Î»G¦×¬\°©¡C¨º¦W¦Ê¤H±N¨¤l®Ì¤F®Ì¡AÁÙ¨S¸¨¦a´N¤Æ¦¨¯»¥½¡A´²¶h¥X¤j¶qªº¥ú¹Î¡A³Q¤½®]µ¦©MÃh¸Ìªºªê²ÅºÉ¼Æ§l¦¬¡C
¥L¹ï¼B«Â¯º¤F¯º¡A¼B«Âµo¥ÕªºÁy¤]«ì´_¤F¬õ¼í¡A¶}©l³ÝµÛ²Ê®ð¡C¤£¶È¬OÀ~±o¡AÁÙ¬O²Öªº¡X¡X
¨D¦¬ÂÃ¥H¤Î®Ñµû¡Aµ¹¤O®@~