¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > «Í¤ý¯«§ú

ª÷¤¦¤@¦¨µë¤ÆÀs¡A¦¹«á«C­ß¥ô§Ú¦æ ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G¦^ ¤`ÆF¯«·µ ¡]²Ä¥|§ó¡^ ¤å / Á÷¬V¹]µØ

    §ó·s®É¶¡¡G2013-02-17

    ¤ý«O¥­¶V¨«¤ß¤¤¶V¬O¦YÅå¡A³Ìªì¹J¨ìªº·t¶Â½¿½»¤£¹L¬O¸t¶¥ªºÅ]Ã~¡A¥i¬O¦p¤µ¨«¤F¦³¤C¤K¨½¸ôªº¼Ë¤l¡A³o¸Ìªº·t¶Â½¿½»¤w¸g¶}©l¥X²{¥b¯«¯Åªº¡C

    ¤ý«O¥­¤]¤£ª¾¹D³o¤s¬}¨s³º¦³¦h²`¡A¤S³q©¹­þ¸Ì¡A³o¨Ç·t¶Â½¿½»¤S¦³¦h¤Ö¡A¥i¬Oµ¥¨ì¤ý«O¥­¶}©lµo²{¯«¨Í¯Åªº·t¶Â½¿½»ªº®É­Ô¡A¤ß¤¤«o¬O¶}©lÃhºÃ¦Û¤vªº¨M©w¨s³º¬O¹ï¬O¿ù¡C

    ¤£¹L¬JµM¿ï¾Ü¤F¡A¤ý«O¥­¤]¤£·|¦^ÀY¡A³o´N¬O­×¹D¤§¤Hªº¨M¤ß¡A­Y¬O³s¦Û¤vªº¨M©w¦Û¤v³£¤£°í«ù¨«§¹¡A¨ºÁ٭פ°»ò¹D¡A­n¤°»òªø¥Í©M³p»»¡C

    ¦n¦b³oºØ±¡§Î«ùÄòªº®É¶¡¨Ã¤£¬O¤Ó¤[¡A¤ý«O¥­¤]¤£©ú¥Õ³o¨Ç¯«¨Ï¯Å¥H¤Wªº·t¶Â½¿½»­Y¬O¤£¸g¹L¤Æ¯«¦Àªº¬~§¬O«ç»ò¥X²{ªº¡A¥i¬O¬JµM¦s¦b¡A¨º´N»¡©ú¤@©w¦³¤°»ò½t¬Gªº¡C

    ³o¨Ç³£¤£¬O²{¦bªº¤ý«O¥­¯à°÷±À´ú¥X¨Óªº¡A¤ý«O¥­¦p¤µ°ß¤@¯à°µªº«K¬O¨«¤U¥h¡A¨«¨ì¤s¬}ªººÉÀY¬Ý¬Ý­þ¸Ì¨s³º¦s¦bµÛ¤°»ò¡C

    ¤ý«O¥­¥J²Ó­pºâ¹L³o¨Ç·t¶Â½¿½»ªº¼Æ¶q¡A¸t¶¥ªº¼È¥B¤£»¡¡A¥b¯«¯Å¨ì¯«¨Í¯Åªº·t¶Â½¿½»¼Æ¶q¥[°_¨Ó±Nªñ¤T¤Q¸U¥ª¥k¡A³o¼Ë¤@ªÑ¶Õ¤O­Y¬O´¤¦b¤â¤¤¡A¨¬¥HÅý¤ý«O¥­²Î¤@ªñ¸U­Ó¡y¯«®¦¡z¨º¼Ëªº§C¯Å¥@¬É¡A«K¬O¤Ñ«n¯«¬É¨º¼Ëªº¥@¬É¡A¤ý«O¥­¤]¯à¦P¤@­Ó¤­¤»¤d¡A¨ì®É­Ô«H¥õ¤§¤Oµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    µ¥¨«¨ì¤s¬}ªººÉÀY¡A¤ý«O¥­³Q²´«eªº¤@¹õÅå§b¤F¡C

    ¥X²{¦b¤ý«O¥­²´«eªº¡A©~µM¬O¤@®y³y«¬Àu¬ü¨å¶®¡A¸Ë¹¢Åå¹p°øµØªº¦a¤U®c·µ¡C

    µL½×±q­þ­Ó¤è­±»¡¡A³o®y´IÄR°ó¬Óªº¦a¤U®c·µ¡A³£¤£¬O¤ý«O¥­©Ò¨£¹Lªº¨º¨Ç«Ò°êªº¤ý®c¥i¥H·B¬üªº¡C

    ¦Ó¨º©úÅ㪺¤`ÆF¤@¨tªº·t¶Â«Ø¿v­·®æ¡A¶Vµo¦LÃÒ¤F¤ý«O¥­¤ß¤¤ªº²q·Q¡C

    ®c·µ«eªº¤p¼s³õ¤W¡A¼Æ¤d­Ó³»²¯©Ü¥Òªºª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¡A©ìµÛ¥Íùתº¤M¼C¡Aº©µL¥Øªºªº¨Ó¦^¨«°ÊµÛ¡C

    ¤M¼C¦b¦a¤W¤£ª¾¹D³Q¨Ó¦^©ì«û¤F¦h¤Ö¦~¤ë¡A¥ÛªO¦a­±¤W¤w¸g¯d¤U¤F¤£¤Ö²`²`ªº¹º²ª¡C

    ¤ý«O¥­ªºªº¥X²{¡A¥ß¨è¤Þ°_¤Fª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h­Ìªºª`·N¡A©Ò¦³ª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤hÁöµM«Ü²V¶Ãªº´²¸¨¦b¼s³õ¤§¤W¡A¦ý´X¥G´N¬O¦P¤@®É¶¡°±¤U¦U¦Ûªº°Ê§@¡A¥þ³¡§âÀYÆ`Âà¦V¤ý«O¥­©Ò¦bªº¤è¦V¡C

    ³o¨Çª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¤ñ°_·í¦~¤ý«O¥­¦b¡y¯«®¦¡z¥@¬Éªº¨º¨Ç¤`ÆF¯«½Ã±j¾î¤F³\¦h¡A¦P·Nªº³£¬O¯«½Ã¹Ò¬É¡C

    ¤ý«O¥­¥u·Pı¨­¤WµL¼Æªº¯«©À±½¹L¡A¨º¨Ç°±¤U¨Óªºª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h«K¤S¦U¦Û¶}©l¹C¿º¡A¦A¤]¤£²z·|¤ý«O¥­ªº¥X²{¡C

    ¤ý«O¥­ª¾¹D³o¬O¦]¬°¦Û¤v­×·Ò¤£¦º¯«¤Oªº½t¬G¡A¤£¦º¯«¤O¬O¤`ÆF¤@¨tªº³Ì°ªµ¥¯Åªº¯«¤O¡A©Ò¦³¤`ÆF¤@¨tªº¤`ÆF¹J¨£³oºØ¯«¤Oªº­×·ÒªÌ¡A³£¤£·|§ðÀ»¡C

    ª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¬JµM¤£§ðÀ»¤ý«O¥­¡A¤ý«O¥­¤]¼Ö±o»´ÃP¡A­Y¬O¦³¥i¯àªº¸Ü¡A³o¨ÇªF¦è±N¨Ó³£¬O¥Lªº¥´¤â¡A¤ý«O¥­«ç»òªÖ»´©ö®ö¶O¡C

    ÁÚ¨B¬ï¹Lª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¹C¿ºªº¼s³õ¡A¤ý«O¥­¨Ó¨ì®c·µªº¤jªù­±«e¡C

    ¦ü¥G¬O·PÀ³¨ì¤ý«O¥­®ð®§ªº¥X²{¡A­ì¥»ºò³¬ªº®c·µ¤jªù¦b¤ý«O¥­¨«¶i¤Q¦Ì½d³òªº®É­Ô¡A¶}©l¦Û¤v½wºCªº¥´¶}¡C

    ¶i¤J¨ì¤jªù¤§«á¡A¤ý«O¥­«K¬Ý¨ì¤jªù¤§«áªº®x°|¤¤¡A¨Ì¬O¹C¿ºªºª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¡A¥u¤£¹L³o¨Ç­Ó¾uÅ\¾Ô¤h¤ñ°_ªù¤f¼s³õ¤§¤¤ªº¨º¨Ç¡A­×¬°¤S°ª¤F¤@­Ó¤j¹Ò¬É¡A²Î¤@ªº¯«¨Ï¯Å¹Ò¬É¡A³ÌÅý¤ý«O¥­Ä±±o¦³½ìªº¬O¡A³o¨Çª÷¦â¾uÅ\¾Ô¤h¨Ã¤£¸ò¼s³õ¤§¤¤¨º¨Ç¤@¯ë¤ÏÀ³¡A¦b¤ý«O¥­¥X²{¤§«á¡A³o¨Ç¾uÅ\¾Ô¤hµ·²@¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥u¬O¨Ì«öµÛ¦Û¤vªº­ì¥»¶¤§Î¡A¦b®x°|¤§¤¤¬ï±ô¡C

    ³ºµM¦³¨Ç­x¶¤ªº¼Ò¼Ë¡H¤ý«O¥­Ä±±o»á¬°¦n¯º¡AÃø¤£¦¨¨º¨Ç¥D¯«°Æ¯«¡A³£³ßÅw¸s¼Þ¤£¦¨¡H

    ¤ý«O¥­³oÂI­Ë¬O¤~¹ï¤F¡A¦b¨º¨Ç¥D¯«©M°Æ¯«ªº¾Ô°«¤§¤¤¡A·¥¤Ö¦³¿Ë¦Û¥X¤âªº¡A©¹©¹¬O¤j®a¥l¶°¤â¤U¡AÂ\¶}°}¶Õ¡A¨â­x¹ïÂS¡A¥´¿éªº¤@¤è­n½ßÀv¹ï¤â¤@¨ÇºÞÁÒªº¥@¬É°µ¸ÉÀv¡C

    ¥D¯«©M°Æ¯«·¥¤Ö¿Ë¦Û¥X¤âªº­ì¦]¬O¡A¥L­Ì¤@¥¹¥X¤â¡A©¹©¹·|ªi¤ÎµL¼Æ­Ó§C¯Å¥@¬É¡A§C¯Å¥@¬Éªº§Î¦¨©¹©¹»Ý­n¼Æ¸U¦~¡A¥i¬O·´·À¦b³o¨Ç¤H¤â¤¤¤£¹L¤ù¨è¥\¤Ò¡C

    ³o¤]´N¬O©Ò¿×ªº¤j¯«¥´¬[¡A¤p°­¾D¬o¡A¤j®aª§°«ªº¥Øªº«K¬O¬°¤F·m¹Ü¥@¬Éªº±±¨îÅv¡Aª§¹Ü«H¥õ¤§¤O¡A¤S«ç»ò·|ªÖ¥h¯}Ãa¤p¥@¬É¡A¦]¦¹°Æ¯«¯Å¥H¤Wªº±jªÌ¥X¤â¬O³QÄY®æ±±¨îªº¡H

    ¦b¤ÑÆF¯«¬É¡A¯«¨Í¯Å¤§¤Wªº±jªÌ¥X¤â¤]³QÄY®æ±±¨î¤j¬ù¤]¬O¦]¬°³oºØ½t¬G¡A¥u¬O³o¨Ç¤ý«O¥­³£¤£ª¾¹D¡C

    ¨£¨ì³o¨Ç¤`ÆF¹ï¦Û¤v³£¨S¦³¼Ä·N¡A¤ý«O¥­¨Ì¤p¤ß¸U¤d¡AÁöµM¤`ÆF¹ï¦Û¤v¨S¦³¼Ä·N¡A¥i¬O¤£¥Nªí³o®c·µ­ì¥»ªº¥D¤H¤£¹ï¥~¨ÓªÌ¦³¼Ä·N¡A­Y¬O§é·l¦b¤°»ò¾÷Ãö¤§¤U¡A¤ý«O¥­³s­úªº¦a¤è³£¨S¦³¡C

    ¤@¸ô©¹®c·µ¤º³¡¨«¥h¡A¬ï¹LµL¼Æªº¦p¦P°g®c¤@¯ëªº®x°|¡A¹J¨ìªº¤`ÆF¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A³à«Í¡A§Å§¯¡A·t¶ÂÃM¤h¡A¯Å§O³£¬O¥Ñ¥b¯«¯Å¨ì¯«¨Í¯Å±Æ¦C¡C

    ¤ý«O¥­¤@¸ô¨«¡A¤@Ãä¦b¸ô¹Lªº®x°|¤§¤¤°µ¤U°O¸¹¡A¥H¤£¦Ü©ó°g¤F¸ô¡A¦A¤]¥X¤£¥h¡C

    ¤ý«O¥­¤]§Ñ°O¤F¦Û¤vÁ`¦@¨«¤F¦h¤Ö­Ó®x°|¡A¥u¬O·í¥L³Ì«á°±¦b®c·µ«e­±ªº®É­Ô¡A¦b®c·µ«e­±¥ßµÛ¥|­Ó¥¨¤jªºÀJ¹³¡A¤ý«O¥­¤@²´¬Ý¥h¡A«Kª¾¹D³o¥|­ÓÀJ¹³¬O¤`ÆF¥D¯«®y¤Uªº¥|¤j°Æ¯«¡C

    ¬JµM®c·µªù¤f¬O¤`ÆF¨t¥|¤j°Æ¯«ªºÀJ¹³§@¬°Å@½Ã¡A¨º»ò³o³B®c·µ¥D¤Hªº¨­¥÷¤@¥ØÁAµM¡A«K¬O«e¥ôªº¤`ÆF¥D¯«¡C

    ¦b¥|¤j°Æ¯«ªºÀJ¹³¤¤¶¡¡A¬O¤@¹D¼e´¯ªº¹D¸ô¡A¹D¸ôªººÉÀY«K¬O¥j¾ë¡A«p­«¡AµØÄRªº¤j¥Ûªù¡C

    ³o¤jªù,¨Ã¤£¬Oºòºò¦aÃöµÛ,¦Ó¬O¶}±ÒµÛ¤@¹DÁ_»Ø,³z¥X·µ¤¤ªº¶Â·t¡C

    ¤ý«O¥­¶¶µÛ¤j¹D¡A¨«¨ì¤jªù«e­±¡A¦ù¤â¹BÂण¦º¯«¤O¡A±À¶}¨ä¤¤ªº¤@Ãä¡C

    ¤£¦º¯«¤O¤@±µÄ²¨ì¤jªù¡AµL¼Æªº¶Â¦â¥ú¨~±q¤jªù¤§¤W«G°_¡AµL¼Æªº¶Â¦â¦U¦¡¯¾¸ô²Õ¦¨¤@¤ù¬PªÅ¡A³o¤ù¬PªÅ¤§¤¤¡A¦h¼Æªº¬P¬P¥ú¨~·¥¬°·t²H¡A¥u¦³¤@Áû«ÜÃä½tªº¤p¬P¬P¥ú¨~·¥¬°ºR´Ý¡C

    ¦b¨º¦ì¶W¯Å¤j¯à½ç¤©¤ý«O¥­¤`ÆF¥D¯«ªº¶Ç©Ó¸Ì­±¡A¨Ã¨S¦³´£¨ì¹L¦³³o»ò¤@­Ó®c·µ¡A¥i¬O¤ý«O¥­«o²q´ú¡A³o®c·µ¥²©w¬O«e¥ôªº¤`ÆF¥D¯«ªº¦æ®c¡A¥u¬O¤£ª¾¹D³o¦æ®c¬°¦ó¤£¬O¦s¦b»P¯î¼oªº¤`ÆF¯«¬É¤§¤¤¡A¤Ï¦Ó¬O¦b¤ÑÆF¯«¬É·í¤¤¡C

    ¤ý«O¥­±q±À¶}ªº¤jªù¤§¤¤¡A©¹¸Ì­±±æ¥h¡A®c·µªº¥¿¤¤¶¡¬O¬õ¦â±aµÛ¶Àª÷ªá¯¾ªºµØÄR¦a´à,¨âÃ䪺¥ß¬W¦b¶Â·t¤¤¥bÁô¥b²{¡C

    ±À¶}¤F®c·µªº¸Ì­±ªº³o®y¤jªù¡A¤ý«O¥­¤ß¤¤ªº­þ¤@ºØ¦å¯ß¬Û³sªº·Pı§ó¥[©úÅã¡C

    ¦a´à±qªù¤f

    ¤@ª½¦VµÛ®c·µªº²`³B©µ¦ù,¦Ó¦b¦a´àªººÉÀY¨º¤@ºÝ,°ª¥x¤WÂ\©ñµÛ¤@±i¼e¤jªº¤ý®y,¤ý®y¤§¤W¦¹¨èªÅµL¤@¤H¡C

    ¤ý«O¥­ÁÚ¨B¨«¶i®c·µ¤§¤¤¡A­ì¥»¥bÁô¥b²{ªº¥ß¬W³»ºÝ¯É¯É«G°_¤@¹Î¤õµK¡A³o¨Ç¤õµKÃC¦â¦U²§¡A¤ý«O¥­¯à°÷»{¥X¨Óªº«o¨Ã¤£¦h¡C

    ¤ý«O¥­¯«©À¥J²Óªº·j¯ÁµÛ®c·µ¤º³¡ªº¨C¤@³B¨¤¸¨¡Aı±o½T¹ê¨S¦³¤°»ò¾÷Ãö¦s¦b¡A³o¤~´ÂµÛ¤ý®y¨«¥h¡C

    µ¥¨ì¤ý«O¥­¨«¨ì®c·µªº¤¤¶¡®É­Ô¡A¤ý®y¤§¤U³ºµMªx°_¤@°}µL³W«ßªºªÅ®ðªi°Ê¡C

    ¤p¤ß¹BÂàµÛ¤£¦º¯«¤O¡A§Ù³ÆµÛ²´«eªºÅܤơA¯«©À¦A¤@¦¸±½¹L¾ã­Ó®c·µ¡C

    ¤ý«O¥­ª¾¹D¡A³o­Ó®É­Ô¹BÂण¦º¯«¤O¬O¤@¦¸»¨½ä¡A½ä¹ï¤F¦n³BµL½a¡A½ä¿ù¤F¥L¦ô­p¦AµL¥X¥hªº¥i¯à¡A¤£¹L¦n¦bÁÙ¦³³p»»¤lªº¦s¦b¡A¤ý«O¥­¤]¤£¦Ü©ó·|§Î¯«­Ñ·À¡C

    ¤ý®y¤§¤WªºªÅ®ðªi°Ê¶Vµoªº¼@¯P°_¨Ó¡Aº¥º¥¥X²{¤@­Ó¤H¼v¡C

    ³o­Ó¤H¼vº¥º¥²M´·°_¨Ó¡A³ºµMÅý¤ý«O¥­·Pı»á¬°¼ô±x¡C

    µ¥¨ì¤H¼v¯uªº§¹¥þ¥X²{¡A¤ý«O¥­¤£¥ÑªºÀü¤j¤F²´Ãè¡A³o¤H¥Lªº½T¨£¹L¡A´N¬O·í¦~¦b¦aº»¶À¬u¤§¤¤±a¨«¤Fª¢®§¤TÀY¤üªº¯«¯µ¶Â¦ç§¯¼c¤k¤l¡C

    ¦b¤ý«O¥­¦b¡y¯«®¦¡z¥@¬Éªº¦Ê¦~¸Ì¡A«á¨Ó¤]´¿¸g§ä¹L³o­Ó¯«¯µ¤k¤l¡A¦]¬°¯«¯µ¤k¤l±aµ¹¥Lªº¦L¶H¤Ó²`¨è¡A§ó­«­nªº¬O³o¯«¯µ¤k¤l¦ü¥G»{ÃѪº«e¥ôªº¤`ÆF¥D¯«¡C

    ¦]¬°ª¢®§¤TÀY¤üªº½t¬G¡A¤ý«O¥­¤]´¿²q´ú¹L³o¦ì¯«¯µ¤k¤l·|¬O­ß¤g¤k¯«»®¥dÊÖ¡A¥u¬O­Y¬O¯u­Ó¬O¨º¯ë¡AÁÙ¦³³\¦h°ÝÃD¤ý«O¥­·Q¤£³q¡C

    ¤ý«O¥­«o¬O±q¥¼·Q¨ì¨â¤H·|¦³¦A¨£­±ªº®É­Ô¡A¦Ó¥B¬O¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹