¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¬P¼C¦¨¹D

²Ä¥|¨÷¦å¦â¸Õ·Ò ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ¥Í¦º¾ÔÁ{¡B«Ê¹©·Ò¨¸ ¤å / î¥ú0

    §ó·s®É¶¡¡G2012-10-14

    ¡u³o¥u«èÆFªººë¯«¤OµL­­±µªñ©óª÷¤¦¡A­t­±¨¸¤O¤]¬O¸Þ²§¡A¤j®a¤p¤ß¤F¡I¡I¡v

    °®«ÍÅ餺«èÆFÅã§Î¡AªZÅå»î¥ß§Y³ÜÁn´£¿ô¥t¥~¤T¤H¡Aºò±µµÛ®i¶}²r¯P§ðÀ»¡A¥j¾Ôªº»É¥Ù¾U®ð¥ýµo¡A¦A¬O¥t¥~¤T¤Hªº¼C¥ú¡B«l¨~¼³¤W¡C

    ¨ä¤¤ªZÅå»îªº¾Ô°«¼Ò¦¡¦³¤FÅܤơA±s¨Ï¤T¬`­¸¼C¡A°£¤FÀs¬P¼C¤§¥~¡A¤S¦h¤F¤ô¤õÄݩʪº­Ç¬`·¥«~ÆF¼C¡C³o¬O¦]¬°¥L¦b¬P¹Ï¸ÀÅܹLµ{¤¤¹ï¬P¨t¥È¶ø·P®©»á²`¡A¬ã¨s¥X¤F³\¦h¬P±J¼C°}¤F¡A¦Ó¤â¤W·¥«~­¸¼C¤£¤Ö¡A¤S¦³±j¤j«èÆF§@¬°¹ï¤â¡A´N¥ý®³¤T¤~¬P¼C°}ºt½m¡C

    ¥u¨£¤ô¤õÂù¼CÀô¶¡A¼C¥ú¡B¼CµØ¤¬¬Û¿Ä¥¸¡A®É¦Ó¤Æ§@¥X®üÂùÀs¡A®É¦Óºt¤Æ³±¶§¿i½L¡A¤ô¤õ¬ÛÀÙ¡A¬õ¥Õ¬P¥ú¿ººyº¯³z¤K¯î¡A¦ÓÀs¬P¼C¤Æ§@µµ¨~²Î±s¤@¤Á¡A½Õ©M³±¶§¡AµµÁ¨¬P¨~±M§ðºë¯«¡A¤Á³Î«è®ð¡A¯»¸H¨¸¤O¡C

    ®ÄªG¤£¿ù¡A¥Lªº¼C¨~Ä­§t¬P¨t¥È¶ø¡A¯}·À©Ò¦³¼³¨Óªº¨¸²§¤O¶q¡C

    ÁöµM«èÆFªººë¯«¤O±j¤j¡A¦ý¥u¬Oµê§Î«è»îª¬ºA¡A¦³µL»²§Uªº§ð¨¾ª««~¡A»P¤HÃþ¦P¶¥­×¤h´N¬Û®t«Ü¦h¡A¤@¶}©lÁÙ¤¿®«µL¤ñ¡A¦ý¤£¤[´N³Q¤T¤HÀ£¨î¡C¦ýªZÅå»î¨S¦³¥ß§Y·À±þ¥¦¡A¦Ó¬O¨º¥L·í³­½m¹v¤l¡A±s¨Ï§ó¦hªº­¸¼C¡A±´¯Á¬P¼C¦X¤@ªº§Þ¥©¡C

    ¥|¬`¥|¶H¡B¤­¬`¤­¤è¡B¤»¬`¤»¤æ¡B¤C¬`¤C¬P¡B¡B¡A¤§¶¡¹ï¬P¼C°}ªº±±¨î¶V¨Ó¶V®z¡A¥[¦Ü¤Q¤G³£¤Ñ®É¡A¬P¼C°}§i¯}¡A¥L¤~µL©`¦¬¤â¡C¨ä¹ê¥L±±¨î¼Æ¦Ê¦¨¤dªº¼C¦Ð¨ÌµM»´ÃP¡A³o¦¸¤£¬O¥L±s¼C¸gÅ礣¨¬¡A¦Ó¬O¬P¼C¨âºØ¥È¶ø¤§¶¡ªº¿i¦X¤£°÷¡AÁÙ¦³²³¦h­¸¼Cªº½è¶q¤£¤@¡A¦pªG¦³¤@¾ã®M·¥«~­¸¼C¡A±s¼C¼Æ¶q°_½X¯à½­¿¡C

    ¦P®É¡A¯«Å]Áé¿E®gÂW»î¯«­µ¡A»´ÃP·À±þ«èÆF¡Aºë¯«®ø¹k¡A°®«Í¤]ÂàÀþ«á¤Æ§@­¸¦Ç¡C

    ³o¬q´¡¦±¹L«á¡A¥|¤H±µµÛ¯}¸T´MÄ_¡AÁa¾î¬ï±ô¡A¤@¸ô±q²Ä¥|¼h²Ä¤»¼h¡A¥|¤H¦@¥´¶}¤G¤Q¤T°µ»Õ¼Ó¡A¨ä¤¤¦³­×¤h©~©Ò¡A¤]¦³¤p«¬Ä_®w¡AÆFª«¦hªº³£Ãi±o¼Æ¡A¥uª`­«¬Ãµ}ªºÆF§÷¾¹ª«¡C

    ¥t¥~¡A¦b´Á¶¡¤]¨S¦³¸I¨ì¨ä¥L¥|¤è¤H°¨¡A¦ô­p¬O¶i¤J¤º¼h¡A³o¤Ï¦Ó¥O¥|¤H¶}¤ß¡A¥¿¦n¨S¤HªýÄd¡A¥i¥H¦h¦¬¤@¨ÇªF¦è¡C

    ²Ä¥|¤Q¤Ñ¡A¸T¾À¶ä¶ä¾_ÅT¡A¬ï¦tºx´õ³q¹D¦A²{¡A¥|¤H³o®É¶i¤J¤º°Ï²Ä¤C¼h¡A¨Ó¨ìÀs¤ì©v¯u¥¿ªº®Ö¤ß¤§³B¡Aij¨Æ¡BÀxª«¡BÁô­×³£¦b³o¸Ì¶i¦æ¡C

    ¦ý¬O¡A¥L­Ì­è¤@¶i¤J¡A«K¨£¨«´Y¡B³q¹D¤º¥R¥¸«è®ð¡BÅ]®ð¡B¦º®ðµ¥µ¥Âø¿Äªº¨¸¤O¡A¸Þ²§¤¿ÀI¡B¥¼ª¾¯«¯µªº¦s¦bÀRÀRîh¥ñ¡A«Õ·tº¯¤H¡C¥|¤H¥ß§Y¦¬ÀĶg¨­ªi°Ê¡A¨¾¿m«Ý©ñ¡A·V­«À³¹ï¡A¤]©ú¥Õ¤F¤¤°Ï«èÆFªº¨Ó¾ú¡A¬Ý¨Ó³Ì¦nªºÄ_ª«¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö®³ªº¡C

    ½w¨B¦æ¶i¡A®É¦Ó¦³«èÆF¡B¨¸»î¼ç°Î¬ð²{¡A¦U­Ó³£¬Oºë¯«±µªñª÷¤¦ªº¦s¦b¡AÅý¥|¤H¤@°}¤â¦£¸}¶Ã¡C¦ý¬O³o¿i½m¤]¬O¥|¤H´Á«Ýªº¡A¦]¬°¦Û±q¶i¤JÀs¤ì¤sªù¤º¡A´N¤@ª½¤£¯à¶oºZ¦a¾Ô°«¡A¥L­Ì¤ß¸Ì»{¬°¡A¹ê¦b¦³ÂI°t¤£¤W¦å¦â¸Õ·Òªº¦W¸¹¡C

    ®±¸}´§»R«lªi¡A§L¾¹ÅFÀ»¤Á³Î¡A¥|¤H»P¤ÆµêÁô°Îªº¨¸ÆF®i¶}¿E¯Pªº°«ª§¡A¨£ªZÅå»îºt½m¬P¼C°}¡A¨ä¥L¤T¤H¤]¸òµÛ¥Î³Ìªñ¦¬Ã¬ªº§L¾¹¾Ô°«¡A¶i¦æ¿i¦X¡A°l¨D¤H¨­¤¸®ð»P¾¹ª«ÆF©Êªº¬Û¦X¡C

    ¤@¬q®É¶¡«á¡AªfÁn¤ô¬yÅT¡A«o¬O­±Ãeº£¶Âªº­D¤l¤¤¤F¨¸¬r¡A¥¿¦b§]ªAÅX¬rÆF¤¦¡A¦Ó¥B¥H¤ì¥Ä¨Å²G°eªA¡A³oÅý¤T¤HµL©`¤ß¼Û¡X¡X³o³Ã¥ë¬°¤FÄ_ª«¤£©È¦º¡A¤¤¬r«á¦YÃĮɤ]ÁÙ¦³¤ß¨É¨ü¡C

    µM«á±µµÛ±þ©Ç±´¯Á¡A¦]¬°¤º°Ï«Ø¿vªº¨¾Å@µL¤ñ±j¤j®£©Æ¡A¥L­Ì¥u¯à¬D¿ï¦³¥i¯à¯}¶}ªº·µ»Õ¡A´Nºâ¬Ý¤¤¤F¤@¨Ç©úÅã¬OÂÃÄ_¤§¦a¡A¤]¥u¯à©ñ±óÂ÷¶}¡C¦n¤[¡A²×©óÅý¥|¤H§ä¨ì¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¤D¬O¾ã­Ó®c·µ¸s°}¸Tªº¸`ÂI³B¡A°}¸T«Â¯à°¾®z¡A¦ý«o¦³¸T½L¡B°}ºX¿Ä¤J¡AÃø«×¤ñ¤¤°Ï­nÃø±o¦h¡AªZÅå»î¶O¤F¦n¤j«l¤~¯}¶}¤@±ø³q¹D¡C

    ÜÛÜÛ§N®ð±q¤ß©³´þ¥Í¡A¥|¤H¦]²´«e¤@¹õ¦Ó¾_Åå¡C¥u¨£¼eÁïÆU°ó¤º¡A¤@¦a°©¦Ç¡A¥[¤W»G¦´ªºù×ÅK¦ç®h¡F¥t¥~ÁÙ¦³¤T¨ã¥¼¦´ªº²§§Î¬\°©¡A¤À§O¬O­¸Ál¡BÂùÀY¤Î¤KÁu¤§¯S«¬¡A°©Àf¶¡ÁÙªx²{²H²H¯¾²z·L¥ú¡A«o¬O°ì¥~²§±Úªº«Í°©¡A´X¤H¤ß¸Ì¦P®É²q·Q¹D¡X¡XÃø¹DÀs¤ì©v¯}·À»P°ì¥~¦³Ãö¡H

    ¨÷­·¤J«Ç¡A±N°©¦Ç»P¸H®h¨í°_»E¶°¡A¦P®É¤]¬O¸Õ±´¦³¨S¦³¦MÀI¡C¦A²Ó¬Ý¡AÀð¾À¦a¤Wªº»EÆF°}¯¾³¡¤À³Q¯}Ãa¡A¤j³¡¤ÀÀxª«³U¡B¾¹ª«µ¥³£¬\¦´©ó·³¤ëªe¬y¤¤¡A¥u¦³¤@¨Ç¯à¦Û¥D»EÆFªºª««~¤~«O¦s¤F¤U¨Ó¡C

    ©ó¬O¡A¥|¤H©ñ¤ß¶i¤J¡A¦¬Äá³o¤Q´X¥óÆFª«¡A·¥«~­¸¼C¡B²ÅÛw¡B¥Ò¦ç¥H¤Î¯S½è¤¦²~¡A¥i¨£¸Ì­±ªº¤¦ÃÄÆF¥ú¾®»Eºt¤Æ¥È§®­y¸ñ¡A´N®t¤@ÂI¾÷½t´N¯à­l¥Í¥È¯¾¡A¸ÀÅܦ¨¥È¤¦¡C

    ¡u«z¡I§Ö¨Ó¬Ý¡A§Úµo²{¥È¾¹¤F¡I¡v©¿µM¡A¨ì³BºV¥´ªº­D¤l¬ðµM¨g§q¡C

    ¤T¤H¹y®É¾_Åå¡A¥ß§YÂàÀY±æ¥h¡A«K¨£¥kÃäÀð¾À»EÆF²Å©G°}¯¾¬Y¤@­Ó¯}·l¤§³B¬°¶ê§Î·¾À¤¡A¤º¤¤ºò¶KµÛ¤@°¦³Q¹Ð¦ÇÖߪþªºª÷°é¡A¦Ç¹Ð¤U¼hªº½T¦³¥È¯¾Áô²{¡A³zÅS¥X¦Ü­è¦Ü¶§ªº®ð¾÷¡C

    ¥i´N¦b­D¤l®³¥Xªº«b¨º¡AªZÅå»îªº¤­¦âÆF²´©¿µMµo²{¤@Á\¨¸¥ú°{«G¡A¤ßÀYÆJµM·P¨ì¤£§®¡A¥ß§Y¬I®i¤­¦â§]µê²Å¯¾ºx´õ¡A½Sò¡§l¤O±N­D¤l®¾¦^©Ô§è¡C

    ¦P®Éºë¯«ªk­µ¾_³Ü¹D¡G¡u¤j®a¤p¤ß¡A¦³¦MÀI¡I¡v

    ¦Ó´N¦b­è»¡§¹¡A¨º°é·¾À¤¤º®{µMÃzµo¤@ªÑ¤¿¼Fµ´­Ûªº¨¸®ð¡A¯EÃvªººë¯««ÂÀ£ÅF¯}»Õ¼Ó¡A¥|¤H³QÀ£±o°`¨­Ås¸y¡A¦º¤`¤§¤ö§Ï©»´N±NIJ¸IÀYÆ`¡C

    ©Î³\¬O¦º¤`¦M¾÷Á{ªñ¡A´X¤H³£¼ÉÅS¥X±q¥¼Åã²{¹Lªº©³µP¡C

    ¥u¨£¥j¾ÔÃBÀYÃ{²{¯Âª÷¦L°O¡A¯«¯µ¤O¶q©µ¦ùÅéªí¡A§Î¦¨ª÷½¤Å@¨­¡A»P¶Àª÷¾ÔÅé©IÀ³¡F¦Ó­D¤lªº¯Ý¤f°¿¦a¯B²{¤@¶ô¥É¯\¡A¤]¦³¥È§®¤O¶q¤Æ§@ª÷¸n±N¨ä«OÅ@¡F¬y­·«h¬O±þ¥Í¼C³z³»Åã¤Æ¡A±þ¥Í¥Õ¥ú±½°£¤@¤Á²§¤O¡AªZÅå»î·íµMÃzµo«C»É¼CÅé»P¤­¦æªkÅé¡A±mÄ£¯¾²z±K§G¯ªÅé¡A¤À¸Ñ¤@¤Á¥~¤O¡A¸UªkÃø«I¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡AªZÅå»î±Ó¾Uªººë¯«ÆFÃÑ·PÀ³¨ì³oªÑ®ð¾÷µL¤ñ±j¤j¡Aµ´¹ï¬Oª÷¤¦¶¥¥H¤W¡A¦]¨S¦³ª÷°é«Ê¦L¦Ó¥¿¦b«æ³t´_µd¡C¤ß©À¹qÂà¡A«äºû¥Í·À¡AÂàÀþ«á¡A²M·¡¦a©ú¥Õ¥u¦³¤@±ø¸ô¡X¡X¥ý¤U¤â¬°±j¡C

    ÀH§YÄá¥X¤T¤o¥Õª÷¼C¡A¥¿¬O´xªù½ç¤©ªº²w®d¤¸¼C¡A½f¨è¦³±K¶°²Å¯¾ªº¡A¤BÂI¤¸¤O±Ò°Ê¤o¼C¤¤ªº¥þ³¡¤O¶q¡A·Ç³Æ¤@¦¸©Ê¥Î¥h¡AµM«á³qÆF¼C·N·N§Ó¤O¥þ¤O¥[«ù«ü¤Þ¡A«ã³Ü°{®g¡C

    ¡u¯}¡I

    ÐôÐô¿þ»ï¡Iª½¯}¤E­«¤Ñªº­â¾]¼C·N¯yµMºì²{¡A³º¥O®c·µ¸s¾ã¤ù°}¸T·L·L¿EÀú¡A§Y¨è´N¨£¤¸¼C¥ú¤Æ¡A¾®»E¦¨¤@§ô¨R®d¼C®ð¡AÄâ±aµL¶q§Q¨~ÂW¦VÀð«e±N­n¾®»Eªº¶Â¼v¡C

    ¼C¨~°{³uÀþ²{¡A¦A¬Ý¥h¡A«o¨£¶Â¼v¤w¸Hµõ¦¨¶ÂÃú¡A­â¼Fªº¼C¤O¤´¦b¿ù¶Ã¤Á³Î¡A¼vÅT¨ä­«»E¡C§q§q¡Iµh­Wªº¼R»ïÅ]­µ±qÃú¤¤¶Ç¥X¡AªZÅå»î§óÅ宪¦aµo²{¡A³o¥u¥¼ª¾¨¸ª«©~µM¯àÀ£¨î¥B®ø¸Ñ­â¾]¼C®ð¡A¦b½w½w­«»E¡C

    ¡u¨M¤£¯àÅý¥L«ì´_§ÎºA¡A¤@»ô¶i§ð¡I¡v

    ³qª¾¤T¤H¡A¥L²v¥ýµo°Ê±j²±§ðÀ»¡A¥ý¤Q«üöã®g´²¾z¦å¥ú¡AÆFÃѱs¨ÏÀs¬P¼C¤Æ§@¬P¥ú¼CÀs¡A¼Q¦R¼C¥ú¬y±a¡A¦A¦³¤­±mÆFª¢¤Æ§@¤õ®ü¥]»q¿U¿N¡B¡B¡B

    ´X¥G©Ò¦³ªº¤â¬q³£¨Ï¥Î¥X¨Ó¡A¨Ï±o±N­n­«»Eªº¶Â¼v¦A¦¸¯}¸H¡A¦Ó¥LªººÆ¨g¤]¥O¨ä¥L¤T¤H©ú¥Õ³o¬O¯u¥¿¥Í¦º¦s¤`ªº®É¨è¡A³£¨Ï¥X³Ì±j¤jªº§ðÀ»¡A»É¥Ù³Q¥j¾Ôªº¶Àª÷¤OÄéª`¡A¬}®g½AÀö¾U¥ú¡A­D¤lÅéªíª÷²Å¬M²{¡A¾®»E¦¨¤ÑÀs¤j´d¦L¡B¬y­·ªº±þ¥Í¼C¤Þ°Ê¤E¬¼C¯¾¡A²o¤Þ¤E¬`¼C§L¦X¤@¤Æ§@¤j©ú¥ú¼C¨~¡C

    ¯y¯y¯y¡IÅFÅFÅF¡I¶ÂÃú°ÊÀú´²¶Ã¡Aµ·µ·¨¸¤O³QÆFª¢¨`¿N¯}·À¡A»·¶W¤@¯ëª÷¤¦¹Ò¬Éªº¨¸ÆF³º¤@®É³Q¥|¤Hµ¹À£¨î¡A¼««ãªº¼R§q¤]³QÃôÃòÅF¶©ÁnÂл\¡AÅ㦨§C»ï¡C

    ¦ý¦bªZÅå»îªº¤­¦â´¹²¶Æ[¹î¤U¡A¶ÂÃúÁÙ¦b®}®}¾®»E¡AÅãµM¨S¦³¨ü¨ì­«³Ð¡A¦Ó¥|¤Hªº§ðÀ»¥u¬OÁ{®ÉÃzµo¡A¤@¥¹³oªi§ð¼é°±®§¡A¹ï¤è´N±N¹ý©³´_µd¡A¥L­Ì¥|¤H´NµL¤ñ¦MÀI¡A©Ê©RÃø«O¡A¦M¤]¡I

    ÁA¸Ñ±¡¶Õ«á¡A¬°¤F¦Û®aªº©Ê©R¡AªZÅå»î§Y®Éµo¬½¤ß¡X¡X¥Î¤@¤Á¤â¬q³£­n®ø·À³o¥u¨¸ÆF¡C

    ³o®É¸£®ü¤¤©À·QÂO¥Í¡A¦b´X®§«á¡A·Q¨ì³Ì±j¤jªº³sÀô±þ©Û¡A¦pªG¦A¤£¦æ´N¥u¦³´Á«Ý¯«¯µ¼C®ÑªºÀ°§U¤F¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤Eºw¬P¼Cºë¦å±q¨ä«ü¦y¬ð®g¡A¦ü¤EÁû¹Ú¤Ûªº«CÂÅ´¹²G¡A»P¶ÂÃú©P³òÅZµM¿U¿N¡A¥H¼Cµ·¶³ºôªº¯«³q¡A¿U¿Nªº¬P¼C¤§¤O¤Æ§@¬P¥ú¼Cµ·¥]»q¥BÀ£ÁY¶ÂÃú¡A¶ÂÃú¤@®ÉÃø¥H±Ã²æ°í¶´ªº¦å¯ß¼Cµ·¡Cºò±µµÛ¡AµL»\ªº¨ª¥j¹©¼ç¦æ¤U¤è¡A¹©¤fªº§]µê²Å°}±N³o¼Cµ·¹Î§l¤J¡A¤õ®ü²rµM¦¬ÁY¤J¤º¡AÄÀ©ñ·¥­Pªºª¢¤O¶}©l¿U¿N¡C

    ¦ý³o¨S¦³§¹¡A¥u¨£¥LÀY³»Äa¯B¶i¤Æ¤¤ªº¬P¹Ï¡A¤T¥D¬PÄÀ©ñµµ¬õ¥Õ¤T¦â¤ß¸Ì¡A¿Ä¤JÃB«eªº±m¦Çºë¯«¤O¡A»s³y¯«¥ú©ú¤õ¡A¥B¿Ä¤J¤­±mÆFª¢¡A¨Ï±oª¢¤O¨ã¦³¿U¿Nºë¯«¤O¶qªº¯S©Ê¡A¹ïºë¯«Ãþªº¶ÂÃú³y¦¨­«³Ð¡C

    ³Ì«á¡A¯«Å]ÁéÅ¢¸n¹©¤f¡AÄÀ©ñ¾_»î¡B¿º»î¡BÂW»îµ¥µ¥¶Ë®`ºë¯«ªº¯«­µ¡A·¥¯}¼C·N©Ò¾®»Eªº·N¼C¤]Àô¶¨ª¥j¹©¡A³qÆFªº·N§Ó¤O»²§U¬P¥ú¼Cµ·¡A¤£ºÞ¶ÂÃú¦A«ç»ò¤Ï§Ü¡A¤]¥u¯à³Q½o±Kªº¼Cºô¤Á³ÎÀ£¨î¡A¨ü¨âºØÆF¤õº¯³zº²·Ò¡C

    ºë®ð¯«¤@¤Á¤¸¤O¡A¥Ñ§]µêºx´õ°f¦V«æ³t´é¤J¹©¤º¡A¨Ï¤õ¤O©ô²±¡Aºû«ù³o­Ó«Ê¹©·Ò¨¸ªº°}¶Õ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹