¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ¯«Å§

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ §ä¤Wªù¡I¡i¤T§ó¡j ¤å / ¸WÁú

    §ó·s®É¶¡¡G2012-04-18

    ¯úµµ¤£¤¹³\¤pµ×¬¡µÛ¡A´­°_¦Û¤vªº¼C¯úµµ­è­n¸¨¤U¡A¦ý¬O³Q¤@°}¬ðµM¨í°_ªº¤j­·¾×¦í¤F¡C³o­·¤£´M±`¡A§¨²ÏµÛ¤O¶q¡C

    ¤@­Ó¤H¼v±°¹L¡A¤pµ×´N®ø¥¢¤F¡C­·¤]°±¤F¡A¬ÝµÛ»·¤è¤ÑªÅ¯úµµ»´¹D¡G¡uÁÙ¦³¦P¦ñ¶Ü¡H¡v

    ¯úµµ±Û§Y®ø¥¢¦b­ì¦a¡C¤ÑªÅ¤Sº¥º¥¤U°_¤F³·¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº³·ªá®I¸®µÛ³o¦¸¥´°«ªº²ª¸ñ¡C¤@¤Á³£®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

    ¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P

    ¡u³o¸Ì´N¬O°ª¶¤ªø»¡ªº¦a¤è¡vªL°¶¨Ó¨ì¤F¦è³¡ªºy°Ï¡A³o¸Ì½T¹ê«D±`¦Ñ¤F¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³§ë¤J¨Ï¥Î¹L¤F¡C

    ¼o¤@¤Á¡A¥Íùתº¨ý¹D¦bªÅ®ð¤¤Äjº©¡C¤@ªÑ±j¯Pªº¯ä¨ý¬ðµMÄƪñ¡AªL°¶¤£¸T®¸»ó¦V«e¨«¥h¡CªL°¶¬ÝµÛ¤w¸g»GÄꪺ«ÍÅé¡A¤@°}ı±o¥Ç¹Ã¡I¤Óäú¤ß¤F¡C

    ¬O½Ö§â«ÍÅéÀH·N¶Ã¥µªº¡H¤Ó¨S¦³¹D¼w¤ß¤F¡C¨ì³B³£¬O«ÍÅé¡A¦Ó¥B¥þ³£¤w¸g»GÄꪺ¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡C¥V¤Ñ©~µMÁÙ¯à»D¨ì¨ý¹D¡A¥i·Q¦Óª¾«ÍÅ馳¦h¤Ö¡H

    ¡u¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦h³½ªº«ÍÅé©O¡H¦³¨Ç¹³¬O³Q¿n¤F«Ü¤[¡A¦³¨Ç¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O·sÂAªº³½¡I¦Ó¥B»GÄꪺ³½¦×¥|³B­¸Âq¡AÀ³¸Ó¬O³Q³¾Ãþ°Ö¹L¡C¡vªL°¶¨«ªñ«ÍÅé¦Û¨¥¦Û»y¹D¡CÁöµM¤£·Q¾aªñ¦ý¬OÁA¸Ñ¨Æ±¡ªº¯u¬Û¬O¥Lªº³d¥ô¡C

    ªL°¶¤SÆ[¹îµÛ®ÇÃä¡A¤J²´ªº¬O¤@­Ó¥¨¤jªºª«Åé¡G¡u³o­Ó¬O·F¤°»òªº¡H¡v

    ªL°¶¤@¨B¨Bªº¨«ªñ¡A¥¿­n±µÄ²§â¤âªº®É­Ô¡AÅ¥¨£«á­±¤£»·³Bµo¥Í¤FÃz¬µ¡HªL°¶»°ºò©¹¨ºÃä»°¥h¤F¡C

    ¡u©I¡I¡v·t³Bªº¤HÃP¤F¤@¤f®ð¡A­è¤~ÁÙ¯uªº¥H¬°ªL°¶·|¥´¶}¨º®°ªù¡C¤£¹L¨º²ö¦WªºÃz¬µ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤£¹L¤]¦hÁ«¨ºÃz¬µÀ°¤F¥L¡C¬ÝµÛ³o­Ó¨®´[¯ëªºªF¦è¡G¡u³o¸Ì¤w¸g¤£¦w¥þ¤F¡Aªº§ä¦a¤è­«·s¦w¸m¤~¦æ¡C¡v

    ¦¹¤H¦p¦¹­«µø³oª«¡A³o¸Ì­±¨ì©³¸Ëªº¤°»ò¡H

    ªL°¶¨Ó¨ìÃz¬µªº¦a¤è¡A³o¸Ì¤@¤ù¯TÂÇ¡A¨ì³BÄÆ´²µÛ¶Â¦â·ÏÃú¡C¬ÝµÛ³oÃä¯TÂǪL°¶¹D¡G¡u³o¸Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A¤@ÂI¥i´MªºÂܸñ³£¨S¦³¡A¹³¬O¬ðµM®ø¥¢¤F¤@¯ë¡CªL°¶¥´¹q¸Üµ¹¤F°ª¶¤ªø¡G¡u°ª¶¤ªø¬O§Ú¡A¦è³¡y°Ï³o¸Ìµo¥Í¤FÃz¬µ¡A§A¦³ªÅ´N¹L¨Ó¤@½ë§a¡I¡v

    ¡u¦n¡A§Ú°¨¤W¹L¥h¡v¹q¸Ü¸Ì¶Ç¨Ó¤F°ª¶¤ªø¡A¦YÅ媺Án­µ¡G¡u²{³õ¦³¶Ë­û¶Ü¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡A§A»°§Ö¹L¨Ó§a¡I¡vªL°¶¹D¡C

    ¡u¦nªº¡v

    ªL°¶±¾¤F¹q¸Ü¡A¥J²Ó°É¬dµÛ²{³õ¡A¦b¦w¨¾³¡ªL°¶¥i¬O¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡A§Y¨Ï¦A°®²bªº²{³õ¤]³\¤]·|¦³²ª¸ñªº¡C©Ò¥H¥J²Ó°É¬d¬O¥²­nªº¡C

    ªL°¶®³°_¤F¤@¶ô¿NµJªº¥ÛÀY¡A©P³òÁöµM¤]¦³¯}·l¡A¦ý¬O¥u¦³³o­Ó¥ÛÀY¬O¤£²Å¦X²{³õªº¡A¦]¬°³o¸Ì®Ú¥»¤£·|¥X²{³oºØ¥ÛÀY¡A¬O¥~±aªº¡C

    «Ü§Ö°ª¶¤ªø´N±aµÛ¤H¨Ó¤F¡A¬ÝµÛ¹M¦a¯TÂÇ°ª¶¤ªø¹ïµÛ¨­«áªº¤H¹D¡G¡u¥J²ÓÂI¡v

    ¡u¬O¡v¬JµMÀ³¹D¡A´N¥ß¨è§ë¤J¤F¦Û¤vªº¤u§@¡C

    ¡u¨Óªº®¼§Öªº¡vªL°¶¯º¹D¡C¤~¥´¹q¸Üµ¹°ª¶¤ªø¤£¹L¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥L´N±a¤H¨Ó¤F¡A¶}ªº¬O¤°»ò¨®°Ú¡H³o»ò§Ö¡H­nª¾¹D¥L¨Óªº®É­Ô³£ªá¤F¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡C

    ¡u¦³¤°»òµo²{¶Ü¡H¡v°ª¶¤ªøª½´¡¥DÃD¡A²{¦b¥L¨S¦³¦h¾lªº¤ß±¡©MªL°¶»¡¯º¡C

    ¡u«£¡A³o­Ó¡vªL°¶§â¦Û¤v¾ßªº¥ÛÀY®³¤F¥X¨Ó¡AÀH§Y¹D¡G¡u³o­Ó¥ÛÀY¬O§Ú¦b³o¤ù¼o¼V¸Ì§ä¨ìªº¡A¦ý¬O³o¸Ì¨Ã¤£¦s¦b³oºØ¥ÛÀY¡A§Ú¤w¸g¥J²Ó¬Ý¹L¤F¡A¨S¦³¤°»ò¥iºÃªº¦a¤è¡C¡v

    °ª¶¤ªø®³¤F¤@­Ó¤f³U¡A§â¥ÛÀY¸Ë¤F¶i¥h¡G¡u¦³¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡AÁÙ¬O¦^¥hÀˬd¤§«á¦A»¡§a¡I§A¦³¨S¦³µo²{¤°»ò¥i¥Hªº²{¶H¡H¡v

    ªL°¶·Q¤F·Q¡A¥iºÃ²{¶H­Ë¬O¨S¦³¬Ý¨ì¡A¥iºÃªº¤H¤]¨S¦³¡G¡u¥i¥Hªº²{¶H­Ë¬O¨S¦³µo²{¡C¤£¹L¦b¨ºÃäµo²{¤F¤@­Ó¨®´[¡AÁÙÆZ·sªº¼Ë¤l¡C¡v¹ï©ó¨º­Ó¨®´[ªL°¶ªGµM«Ü¦b·N¡C

    ¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v°ª¶¤ªø¹D¡C

    ªL°¶ÂI¤FÂIÀY¡A¥L¤]¦³³o­Ó·N«ä¡A­n¤£¬O¬°¤F¦b³o¸Ì°ª¶¤ªø¡A¥L¦­´N¶i¥h¤@±´¨s³º¤F¡CªL°¶©M°ª¶¤ªø¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¦ý¬OªL°¶¬Ý¨£ªº¨®´[¤w¸g¤£¨£¤F¡C

    ¡u«x¡H«ç»ò¤£¨£¤F¡H¡vªL°¶ºÃ°Ý¹D¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ¤§«e©ú©úÁÙ³o¸Ìªº°Ú¡I

    ¡u¤°»ò³£¨S¦³¹À¡I§A¬O¤£¬O·d¿ù¤F¡H¡v°ª¶¤ªø¬ÝµÛªÅªÅ¦p¤]ªº¦a¤è¹D¡C

    ªL°¶»°ºò¶]¨ì¨º¤@°ïªº³½«ÍÅ骺¦a¤è¡A¦ý¬O©_©Çªº¬O³s³½«ÍÅé¤]¤@¨Ã¤£¨£¤F¡C¨º»ò¦hªºªF¦è«ç»ò¥i¯à¬ðµM¤£¨£¤F¡H

    ¡u§A¬Ý¨ìªº¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤lªºªF¦è¡H¡v°ª¶¤ªø¨£ªL°¶¤@ÁyªºÅåÀb¡A¦n¹³¨£¤F°­¤°»ò¤@¼Ë¡I

    ¡u¶â¡H´N¬O¤@­Ó­Ó¤j¤jªº¨®´[¡A´N¹³¡P¡P¡P¡P¡P¡P´N¹³¡P¡P¡P¡P¡P¡P´N¹³¤õ¨®ªº¨®´[¤@¼Ë¡C¡vªL°¶¥Î¤â¶Ã¤ñ¹ºµÛ¡C¦n¤[¦n¤[¤~»¡¥X¤F³o»ò­Óµü¡C

    ¡u¨®´[¡H¤£¥i¯àªº¡A³o¸Ì¤£¥i¯à¦³¨ººØªF¦èªº¡C¡v°ª¶¤ªø¯º¹D¡CªL°¶¤@©w¬O³Ìºò¤Ó¡y¯«¸g¡z¤F¡C

    ¡u§Úªº¼Ë¤l¹³¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡H¡vªL°¶©¿µMÄYµÂªº»¡¹D¡C

    °ª¶¤ªø¤ß¸Ì¤@Åå¡AÃø¹D¯uªº¦³¨ººØªF¦è¡H¦ý¬O³o¸Ì¬O¼oªº®ü´ä°Ú¡I¡u¯uªº¦³¨ººØªF¦è¦b³o¸Ì¡H¡v

    °ª¶¤ªøÁÙ¬O¥b«H¥bºÃªº¼Ë¤l¡A¦pªG¯uªº¦³ªL°¶»¡ªºªF¦è¡A¨º«ç»ò·|¬ðµMÅܱoµL¼vµLÂÜ¡A´Nºâ¹B¨«¤]·|²ª¸ñªº°Ú¡I¦ý¬O²{³õ¤@ÂI²ª¸ñ³£¨S¦³¡A³o«ç»ò»¡±o¹L¥h¡H

    ¹ï©ó³oÂIªL°¶¤]¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬°¤°»ò¦b³o¸Ìªº¥¨¤j¤§ª«·|®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ©O¡H¦Ó¥B¤@ÂI²ª¸ñ³£¨S¦³¯d¤U¡C

    ¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P

    ¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v¤@­Ó«C¦~¬ÝµÛ²´«eªº¤¤¦~¹D¡A¥L»®µM´N¬O­è¤~¦b·t³Bªº¨º­Ó¤H¡C

    ¡u§âªF¦è¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¥i¥H¦Ò¼{ÄǧA¤@©R¡C¡v¤¤¦~§N»Åªº»¡¹D¡A¤@¦r¤@¥y³£¦b¦V«C¦~¤H¤U¦®¤@¼Ë¡I¤£ªA±q¨º´N±o¦º¡C

    ¡u¤£¥i¯à¡A§Ú¤£¥i¯à§â¬è«B¥æµ¹§A­Ìªº¡v­õªF«ã§q¹D¡A±j¤jªº®ð¶Õ§â©P³òªº¾ð¤ì³£³s®Ú©Þ°_¤F¡C

    ¡u¨S¥Îªº¡A¦b§Ú²´¸Ì§A¤Ó®z¤F¡v¤¤¦~¤H²@¾vµL·l¡A­õªFªº¹ê¤O¦b¥L²´¸Ì´N¹³¿ÂÃƤ@¼Ë®z¤p¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°³o¼Ëªº¤H¬O¤£À³¸Ó¦s¦b¦b³o­Ó¥@¬É¤Wªº¡C

    ¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v­õªF·P¨ì¤F¦Û¤vªº®z¤p¡A¬°¤°»òÃöÁä®É¨èÁ`¬O¤£¯à«OÅ@¬è«B¡H¬°¤°»ò¥L¤£¯à¦A±j¤@ÂI¡H

    ¡u§i¶D§A¤]µL§«¡A§Ú¬O¥ß®Lº¸®a±Úªº¤H¡A§A­Ì¤W©x®a¬O¤£¥i¯à©M¥ß®Lº¸®a±Ú¬Û´£¨Ã½×ªº¡C¡v¤¤¦~¤H¸vµL§Ò¼ªªº»¡¹D¡C¦b¥Lªº²´¸Ì­õªFªº©R¹B¤w¸gª`©w¤F¡X¡X¦º¡A¬O­õªF°ß¤@ªº©R¹B¡C

    ¡u§A´N¬O¥ß®Lº¸®a±Úªº¤H¡A§A­Ì¥ß®Lº¸®a±Ú©~µM´±¤½µM¹H§Ü«´¬ù¡A§A­Ì¤@©w·|¨ü¨ì¨îµôªº¡C¡v­õªF¼««ã¹D¡C¥ß®Lº¸¤½µM¹H§Ü«´¬ù¡A²{¦b©~µMÁÙ§âª`·N¥´¨ì¤F¬è«Bªº¨­¤W¡A¥Lµ´¤£·|Åý¥ß®Lº¸®a±Úªº¤H±o³xªº¡C

    ¡u«¢«¢¡I¡v¤¤¦~¤H¥õ¤Ñ¤j¯º¡G¡u¤°»ò«´¬ù¡H¨º¨Ç³£¬Oª¯§¾¡A¥u­n§Ú­Ì±þ¤F¥L¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¤£¨ü«´¬ùªº²o¨î¤F¡C¡v

    ­õªF¤jÅå¡G¡u¤°»ò¡H§A­Ì©~µM´±¹ï¥L¤U±þ¤â¡H¡v

    ¤¤¦~¤H©¿µM¤@¥»ÄYµÂ¡A¨­ÅéÀþ¶¡Ãzµo¤@ªÑ®ð¶Õ½Ä¦V­õªF¡C­õªF¹y®É³QÀ»ªº­Ë­¸¤F¥X¥h¡A¤f¦RµÛÂA¦å¡C

    ¡u¶â¡v­õªFÄXÀ{ªºª¦¤F°_¨Ó¡A¥Lµ´¤£¯à­Ë¤U¡A¨M¤£¯àÅý¬è«BÅý¥L­Ì¹Ü¥h¡C¹x±j¹D¡G¡u§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|§â¬è«B¥æµ¹§A­Ìªº¡A§A­Ì³o¨Ç³à¤ß¯f¨gªº¤H¡C¡v

    ¡u¼P¡v¤S¬O¤@°O¡A­õªFºò¶KµÛÀð¾À¡AÂA¦å¶¶¬y¦Ó¤U¡C

    ¡u§Ú­Ì·Q­n¦Û¥Ñ¦³¤°»ò¤£¹ï¡H§A­ÌÃø¹D´N¥ÌÄ@¦b¥Lªº¤â¤UÅ¥¥Lªº®t»º¶Ü¡H¡v¤¤¦~¤HÕtµÛ­õªFªº²ä¤l«ã¹D¡G¡u§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q­n§ä¦^¦Û¤v¥¢¥hªºªF¦è¡A¥u¦³±þ¦º¥L§Ú­Ì¤~¯à±o¨ì§Ú­Ì·Q­nªºªF¦è¡C¡v

    ¡u¯u¡P¡P¡P¥i´d¡P¡P¡P§A¡P¡P¡P­Ì¡P¡P¡P¥»¨Ó¡P¡P¡P´N¤£°t¡P¡P¡P±o¨ì¡P¡P¡P¥L¡P¡P¡Pªº¤O¶q¡C¡v­õªF¤@¦r¤@¥y¶O¤Oªº»¡µÛ¡A¦nÃø¨ü¡A©I§l³£¦n§xÃø¤F¡C

    ¡u³¬¼L¡I¡v¤¤¦~¤H«ã¹D¡A¤â¤W¤S¥[­«¤F¤O®ð¡C­õªFªºÁy¤w¸gåx±o¨ª¬õ¡A±Ã¤ãªºÂù¤â¤]º¥º¥¨Ï¤£¤W¤O®ð¤F¡C

    ¤@°}¨g­·«P¨Ï¤¤¦~¤H¬ðµMÃP¶}¤F­õªFªº²ä¤l¡A­õªF¤j¤f©IµÛªÅ®ð¡C¬ÝµÛ¤ÑªÅ¨º­Ó­I«áªøµÛ¶Â¦âÂù¯Íªº¤H¡G¡u¬è«B¡v

    ¡u§A²×©ó¥X¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A­n¦h¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡H¡v¤¤¦~¯º¹D¡C³o¬O¦h»ò¬ü§®ªº³Ç§@¦h»ò¬ü§®ªº¤O¶q¡A¦pªG¥ß®Lº¸®a±Ú¯à±o¨ì³o¼Ëªº¤O¶q¸Ü¡A¨º¥L­Ì¥ß®Lº¸´N¥i¥H¦¨¬°±jªÌ¡C

    ­õªF¦b¤@Ãä¤j³Û¡G¡u¬è«B§Ö°k¡v

    ¤¤¦~¥Î¤â¤@§ì¡A­õªF´N­¸¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡G¡u§A¤£¬O·Q­n±Ï¥L¶Ü¡H¸ò§Ú¨«§Ú´N©ñ¶}¥L¡C¡v

    ¬è«B¬Ý¤F¬Ý­õªF¡A¥Lªº¤O¶q¤Ó®z¤F¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk«OÅ@¦Û¤v¡A¦ý¬O¥L«o¨ÌµM¦uÅ@¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡C¬è«B°í©w¹D¡G¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡v

    ¡u¤£­n°Ú¡I¬è«B¡v­õªF¤jÁn»¡¹D¡G¡u¬è«B§A¤£­n¥Ç¶Ì¤F¡A¥L­Ì±o¨ì§A¤£¹L¥u¬O·Q±o¨ì¥Lªº¤O¶q¦Ó¤w¡v

    ¡u¦n¡A§Ú¤]µªÀ³§A¡A©ñ¤F¥L¡v¤¤¦~¤H»¡µÛ©ñ¶}¤F­õªFªº¤â¡C

    ³o®É¤@­Ó¦³¤OªºÁn­µÅT°_¡G¡u¦oµªÀ³¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³µªÀ³¡v¤@­Ó¥Õ¾v¦Ñ¤H¥X²{¦b¤F¤T¤Hªº­±«e¡C

    ¤¤¦~¤H¬ÝµÛ³o­Ó¥Õ¾v¦ÑÀY¡AÅã±o«Ü¦YÅå¡AÄß©È¡A³s»¡¸ÜÁn­µ³£¬OŸ§Ýªº¡G¡u¥j¤¯ªe¡A«ç»ò¬O§A¡H¡v

    ¡u§A»{ÃѧڡH¡v¥j¤¯ªe¯º¹D¡G¡u¯u¬O¤Ö¨£¡A§Ú¤w¸g¤@¦Ê¦h¦~¨S¦³¥X¨Ó¤F¡A©~µMÁÙ¦³¤H»{Ãѧڳo­ÓÁV¦ÑÀY¤l¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹