¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¥½¤éÂy±þªÌ

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ¥jªZ¤j³°¡]¤G¤Q¤C¡^ ¤å / §Ú¬O°¨¤£¬O¥Ò

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-21

    ³o¨âºØ¤H¨­¤W³£¨S¦³¤°»ò¦nªF¦è¡A¦ô­p¤§«e¥i¯à±a¤F¨Ç°®Â³¤°»òªº¡A¤]¦­´NÄê¨S¤F¡C

    ¦A©¹¸Ì¨«¡A¤¤¶¡¸g¾ú¤F«Üªø¤@¬q¨S¦³«ÍÀeªºÄq¹D¡A¦Ó«á¤~¬Ý¨ì¤@¨Ç¥Õ°©«ÍÀe¡A³o¨Ç«ÍÀe¤£¦P©ó¤§«e¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¡A¦~¥N³£¤w¸g·¥¤[¡A«ö·ÓªüºÖªº±½ºË¡A³Ìµuªº¤]¦b¤T¤Q¦~¥H¤W¡C

    ³o¨Ç«ÍÀeÁöµM®É¶¡¤ñ«e­±¨º¨Ç«ÍÀe¦s¦bªºªø¤[¡A¦ý°©½è«o«O¦sªº¤ñ¥L­Ì§¹¦n¡A¬Û·í°í¶´¡C

    ¦b³o¨Ç«ÍÀe¨­¤W¥i¥H§ä¨ì´XºØ´Ý¯d¡A¤ñ¦pªZ¾¹¡A¤ñ¦pÅ@¨ã¡A©ÎªÌ¤¸¥Û»Pª÷¤l»È¨â¤§Ãþ¡C

    ³o¨ÇªZ¾¹©MÅ@¨ã¯à°÷¯d¦s¦Ü¤µ³£¨S¦³¦]ù×»k­·¤Æ¦Ó¤Æ¬°µêµL¡A½è¶q¬Û·í¤W­¼¡A¤£¹L¸³¶W®³°_¨Ó¡A°µ¶Õ­A¥X¤Mªá¼Cªá¡A³o¨ÇªZ¾¹«o¤£³ô­t²üªºÂ_µõ¡A¬Ý¨Ó¦A¦nªºªF¦è¤]¸g¤£¦í®É¶¡ªº¥´¼õ¡C

    ¦Ü©ó¤¸¥Û©Mª÷»È­Ë¬O¤£¿ù¡A²{¦bÁÙ¯à¨Ï¥Î¡A¤@¸ô·j¶°¡A¥þ³£¸¨¤F¸³¶Wªº¸y¥]¡A¬°§KªÅ¶¡¤£°÷¡A¥Lª½±µ§â¸³¦°ªº¥~¦ç­é¤U¨Ó¡A°µ¦¨¤@­Ó¥]µö¡A§â³o¨ÇªF¦è¥þ³£¥á¶i¥h¡C

    °£¤F³o¨Ç¥i¥H¯d¦sªºµw³q³f¡A¸³¶WÁÙµo²{¤F´X­Ó¦nª±·N¡C

    ¤@­Ó¬O¤@¶ô¤Ó·¥µP¦üªº¥É°t¡A®Ú¾ÚªüºÖ±½ºË¡A³o¬O¤@ºØ¥Ñ¤¸¥Û¤¤ªººëµØ¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤¸´¹ÁÙ­n¬Ã¶Qªº¦s¦b¡X¡X³±¶§¥É©ÒÀJµZ¦Ó¦¨¡C

    ¨Ø±a³oºØ¥É°t¡A¥i¥HµL®ÉµL¨èÀ°§U¤H½Õ¸`Åé½è¡A½wºC¼W±j¡A¤£¹L³Ì¤jªº§@¥ÎÁÙ¬O°w¹ï¤º®a¯u®ðªº³±¶§¥­¿Å¡A¨Ï­×·ÒµÛ¥i¥H±q¤¤°Ñ®©¥X¯u®ðªº­è¬X¬ÛÀÙ¡Aª½¦Ü¤Ó·¥¥­¿Å¤§¹D¡C

    ¬O­Ó·¥¦nªºªF¦è¡A¤£¹L¹ï¸³¶W¨Ó»¡¥Î³B¤£¤j¡C

    ¥L¨«ªº¬O¥~®a¾î½mªº¸ô¤l¡A±j°·Åé½è¬O®Ú¥»¡A³±¶§¥Éªº±j¤Æ³t«×®Ú¥»·¥¤£¤W¦^Âà¶ê§Î»Ù¤§¸U¤@¡A¦Ü©ó¹ï¯u®ðªº½Õ¸`©M¹ï¤Ó·¥¥­¿Å¤§¹Dªº»â®©¡A¨º¤]¬O¯u®ð¤º®aªº¨Æ¡A©M¸³¶W¨S¤°»òÃö«Y¡C

    ¤£¹L¥LÁÙ¬O§â³o³±¶§¥É¦¬¦n¡Aµ¥¨ìÂ÷¶}³o¤ù¤pªÅ¶¡¡A¦^¨ì¦a²y¤W¡A¥i¥H¥æµ¹­ð¡A¥L¨«ªº´N¬O¤Ó·¥ªº¥­¿Å¤§¹D¡A°t¦X¤O¶qÂಾªº¤O¶q¡A°l¨D·¥¦Üªº¨¾¿m¡C

    ²Ä¤G­ÓÄ_¨©¬O¤@§â¼C¡A¤@§â´¹¼ü¦p¥Éªº°©¼C¡A¦Ü©ó¬O¤°»ò°©ÀY¡A©~µM³sªüºÖ³£¨S¿ìªk±½ºË¥X¨Ó¡A¤£¹L¦bªüºÖªº±½ºË¤UÁÙ¬O¦³©Ò¦¬Ã¬¡A¦b¼C¬`ªº¦ì¸m¦³¤@­Ó¦¨¤H¤p«ü¤j¤pªº¤¤ªÅ¡A¸Ì­±©ñµÛ¤@¨÷¦P¼Ë¤£ª¾¬O¤°»ò°Êª«ªº¥Ö¡A«Ü»´¡A«ÜÁ¡¡A«Ü°í¶´¡C

    §â³o¶ô¥Ö®³¥X¨Ó¡A¤W­±¦³¤@ºØ¥j¤å¦r¡AÁÙ¦n¡A³o¨Ç¤å¦rªüºÖ¯à»{¥X¨Ó¡A¬O¤@½g¼C¨M¡A¡m°{¼v¼C¨M¡n¡C

    ³o½g¼C¨M³æ½×«Â¤O¨S¤°»ò¥X©_ªº¦a¤è¡A¦]¬°¥¦¤£»Ý­n¯u®ð´N¯à¬I®i¡Aºë§®¤§³B¦b©ó¬I®i¼C¨M®É¹ï¥ú¼vÅÜ´«ªº§â´¤¡A¹F¨ì¤@ºØ¿ù¦ì¡BÁô¨­¡B¤À¨­ªº°²¶H¡C

    ¼C¨M¥»¨­ªº«Â¤O§C¤U¡A©Ò¥H³o­Ó¼C¨Mªº³Ð³yªÌ§ä¨ì¤F³o§â°©¼C¡A¦b¾Ô°«®É¶¼¦å¡A«Â¤OÅå¤Hªº°©¼C¨Ó¥­¿Å¼C¨Mªº«Â¤O¤£¨¬¡A©Ò¥H³o§â¼C´N¥s¶¼¦å¡C

    ¦Ü©ó¬°¤°»ò¶¼¦å¤§«á·|«Â¤O¤j¼W¡AªüºÖ¤]¤£²M·¡¡A¤£¹L¦b¸³¶W¬Ý¨Ó¡A¨Ì¹ï¥L¥Î³B¤£¤j¡A¥L­nªº¬O«Â²rµL¤Çªº¥¿­±½Ä±þ¡A¥HÀ£­Ë©Êªº¤O¶q·F±¼¹ï¤â¡A³oºØ¨«»´ÆF¸ô½uªº¼C¨M®ÄªGÁöµM¥X©_¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£²ßºD¨Ï¥Î¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³Ì­È±o«H¥ôªº¥u¦³¦Û¤vªº¨­Åé¡C

    ¤§©Ò¥H¯d¤U¨Ó¡A«o¬Oµ¹¼B¯E·Ç³Æªº¡A¼B¯Eı¿ôªº³t«×¶W¯à¡A¦b§ðÀ»¤O¤W©Î¦³¤£¨¬¡A¦ý°t¦X³o¯«¥X°­¨Sªº°{¼v¼C¨M¡AÁÙ¦³³o¶¼¦å¤§«á«Â¤O¤j¼Wªº¶¼¦å¼C¡A¥¿¦n¯à¥[¥HÀ±¸É¡C

    ²Ä¤T¼ËÄ_¨©¬O¤@°Æ¹Ï¡A¤@°Æ¤HÅé¦å¦×¸g¯ß¹Ï¡A½f¨è¦b¤@±Æª÷Á\¤ù¤W¡A¦³¤@­Ó«Ü´¶³qªº¦W¦r¡m¯}À»¤§³N¡n¡C

    ¨ä¤¤ªí²{ªº¬O¤HÃþ¦p¦ó¦b³Ìµu®É¶¡¡A³Ìµuªº§ðÀ»¶ZÂ÷»s³y¥X³Ì¤jªº¶Ë®`¡A¤£¬O¤@ºØ¥\ªk¡A¦Ó¬O¤@ºØµo¤O§Þ¥©¡A¦pªG¦ý½×¨äºë§®µ{«×¡A©Î³\ÁÙ¦b¦^Âà¶ê§Î»Ùªº¤W¤U¨â³¡µo¤O§Þ¥©¤§¤W¡C

    ¦]¬°¥¦ªº­×·Ò±ø¥ó«Ü­V¨è¡A¤Jªù«K¬O¹ï¨­Å骺§¹¥þ´x±±¡A¦Ó³o«o¬O¦^Âà¶ê§Î»Ù¤¤µ¥¼h¦¸´N¥i¥H°µ¨ìªº¡C

    °£¤F­×·Ò±ø¥óªº­V¨è¡A¹ï¨­Åé¯À½èªº­n¨D¤]«ÜÄYÂÔ¡A¤W­±©ú½T¼Ðª`¡A¦pªG¨­Åé±j«×¤£°÷¡A¶TµM¨Ï¥Î¡A¨­Åé·|¦bÀþ¶¡±Y¼ì¡A¤O¹D¥¼¶Ë¼Ä«K¤w¥ý¶Ë¤v¨­¡C

    °£¤F³o¤T¼ËÄ_¨©¡A¨ä¥Lªº­n»ò¬O¦b®É¶¡ªº«I»k¤UµLªkÄ~Äò¨Ï¥Î¡A­n»ò¬O¹ï¸³¶W§¹¥þµL¥Î¡C

    ¤£¹L§Y«K¥u¦³³o¤T¼ËÄ_¨©¡A¹ï¸³¶W¨Ó»¡¤]¬O¤@µ§­È±o°ª¿³ªº·N¥~¤§°]¡A²¦³º¥L¨Óªº®É­Ô¥i¨S·Q¹L³o¨Ç¡A¶È¶È¥u·Q¥Î¬r¯À¨Ó´£¤É¨­Åé±j«×¡C

    ¡uÁÙ¨S¹F¨ì¨º±i¦a¹Ï¤WªºÂÃÄ_¦a´N¤w¸g¦³¤F³o»ò¦nªºÄ_¨©¡A¨º³oÂÃÄ_¦a¤º¤S·|¦³¤°»ò¦nªF¦è¡H¯u¬OÅý¤H´Á«Ý°Ú¡I¡v

    ¸³¶W­ì¥»ºâ¤£¤W³g¤ß¡A¤£¹L¹³³oºØ¥u­n¨«¸ô´N¯à¾ßÄ_¨©ªº¦n¨Æ¡A¥L¤]¨S·Q¹L´N³o»ò¥­¥Õ¿ù¹L¡A¤Ñ¤W±¼ªºÀ`»æ³£¤£¦Y¡A¨º¤£¬O¶Ìªº¬O¤°»ò¡H

    ¡u§ÚÄU§A³Ì¦n§O¥h¡A§A¥i¥H´«­Ó«ä¸ô¥h·Q·Q¡A¦³³oºØ¦nªF¦èªº¤H¤@©w¬O°ª¤â¡A¥L­Ì³£¦º¦b³o¡A¨º¸Ì­±Â꺧G¸m¡A¦a¹Ï¤W¼Ðª`ªº¤E¦º¤@¥Í¤]¨M«Dµê¨¥¡C¦Ó¥B§A²¦³ºµLªk½T©w¸Ì­±¦³¤°»ò¡A¦pªG¥u¬O­ÓÄF§½¡A°Z¤£¬O¥Õ¥Õ«_ÀI¡H¡v

    ªüºÖ¨Ã¤£«Øij¸³¶WÄ~Äò«_ÀI¡A²¦³º¦³¤F¤jÅK¤H©M¦^Âà¶ê§Î»Ù¡A¥u­n¸³¶W«ù¤§¥H«íªº½m¤U¥h¡A´£¤É¹ê¤O«Ü²³æ¡A¤£»Ý­n¬°¤@¨Ç¨Ã¤£½T©wªºªF¦è¥h«_ÀI¡C

    ¡uªüºÖ¡A§A¤S½k¶î¤F¡A³o¤£¬O¦³§A¶Ü¡A§A¥i¥H¥ý¹L¥hÀ°§Ú¬Ý¬Ý¡A¨º¸Ì­±¦³¨Ç¤°»ò¡A¦pªG¦MÀI§Ú¤]´N¤£¥Î¥h¤F¡A¦pªG¤£¦MÀI¡A¯à¦ûªº«K©y§ÚÁÙ¬O­n¥eªº¡C¡v

    ¸³¶W´ý¤£¦b·N¡A¦Ó¥B¥L¦­´N¥´¤WªüºÖªºª`·N¤F¡C

    ¡u¦pªG¯à¬Ý¡A§Ú¦­´N¥h¤F¡A¥i±¤¨º­Ó¦a¤è«Ü©_©Ç¡A³s§Ú³£¨S¿ìªk¶i¥h¡A³o¼Ëªº¦a¤èµ´¹ï¬O¤j¤¿¤j´c¤§¦a¡A§ÚÄU§A¶X¦­¥´®ø³o­Ó©ÀÀY¡C¡v

    ªüºÖÅu¶}¤â¡Aªí¥Ü·R²ö¯à§U¡C

    ¡u³s§A³£¨S¿ìªk¶i¥h¡H¡v

    ¸³¶W¤@´h¡AªüºÖ¥i¬O¥L¦b³o­Ó¥@¬Éªº³Ì¤j§@¹ú¾¹¡A­n¬O³sªüºÖ³£¨S¿ìªk¶i¥h¡A¨º¨Æ±¡´N¦³¨ÇÄY­«¤F¡C

    ¡u§A³£¨S¿ìªk¶i¥h¡A¨º¸Ì­±ªºªF¦è¤@©w¤£Â²³æ¬Ý¨ì¥Û«Çªù¤f¬Ý¬Ý¡A¼È®É´N¤£¶i¥h¤F¡Aµ¥¨ì¥H«á¹ê¤O¨¬°÷¦A·Q¿ìªk¡C¡v

    ¸³¶WÁÙ¬O·Q¶i¥h¡A¥u¬O¥L²¦³ºÁÙ¨S°]°g¨ìªÉÅU©Ê©Rªº¦a¨B¡C

    ©ìµÛ¸³¦°Ä~Äò©¹¸Ì¨«¡A¸³¶W¤w¸g¥´©wª`·N¡A¥u¬O»·»·ªº¬Ý¬Ý¡A¼È®É¤£¥h«_ÀI¡C

    ¦Ó¥B¶V©¹¸Ì¨«¡A¿`®ðªº¿@«×¶V¤j¡A¤]¶Vµo¾A¦X¸³¶Wªº¦^Âà¬r¸g¡A¬Ý¬Ý¥Û«Ç¤£¹L¬O¶¶¹D¤§Á|¡C

    ¦b¹q¤l¦a¹Ïªº«ü¤Þ¤U¡A¸³¶W¨S¨«¤°»òÅs¸ô´N¨ì¤F³¢«~©ú¨º°ÆÂÃÄ_¹Ïªº²×ÂI¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@³BÄq¹Dªº²×ÂI¡A¤@®°«p­«¥j¾ëªº¥Ûªù«e¡C

    ¨«¨ì¤Q¦Ì¶ZÂ÷¥Ûªùªº®É­Ô¡A¸³¶W¬ðµMÁy¦â»a¥Õ¡A¨­Åé¤@³n¡A½¥»\Ås¦±¡AÀI¨Ç·íÀY¸÷­Ë¡C

    ¡u­n§Ú¤U¸÷¡A·Q¤]§O·Q¡I¡v

    ¸³¶W¦b½¥»\¶ZÂ÷¦a­±©|¦³¥b¤Øªº®É­Ôµwµw«b¦í¡A¥þ¨­Ãzµo±j¤j«l¤O¡Aªì¾Ç¤JªùªºÅ@¨­»Ù¬ð²{Åé¥~¡A«j±jÅý¥LÀò±o¤ù¨è³Ý®§¤§¾÷¡A°h«á¥b¨B¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡A¤j¤f³Ý®§¡C

    ®ð¶Õ¡A¥j¾ë¯î²D¡A«o·¥¬°±j¤jªº®ð¶Õ¡A¾®»E¦¨µL§ÎªºÀ£¤O¡A¦ý¤Z¦³¤H¾aªñ¡A«K·|¨ü¨ì³o®ð¶Õªº¼vÅT¡A¤£½×¬O¨­Åé©Î¬Oºë¯«¡A³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Q­n¸÷­Ë¡C

    ­þ©È¬O¸³¶W«á¤Ñ¤T­«¨ì³»ªº¹ê¤O¡AÁÙ¦³¨º®É¨èÁßÆC¦b¤ß¤¤ªºÅQ¹D¯u·N¡A¤]µLªk»P³oµL§ÎªºÀ£¤O©Ò¹ï§Ü¡A¶È¶È¥u¯à¤ù¨è©µ½w¡A«K¤£±o¤£¥H°h«á¨ÓÁקK¤U¸÷¡C

    ¤]´N¬O³oÀþ¶¡ªºÃzµo¡A¸³¶W¥þ¨­³£³Q¥~¤O©M¤º³¡Ãzµo¤O¶qªº½Ä¬ðÀ»¶Ë¡A¤ò¤Õ¤¤¦½¤ô»P¦å²G²V¦X¬y¥X¡A¨­Åé§ó¬O¦³µu¼Èªº²æ¤O¡Aºë¯«¤W¤]§Ï©»³Q¤@¬`¤jÁèÀ»¤¤¡A·w¨IµäÃû¡C

    §¤¦b¦a¤W³Ý®§¨}¤[¡A»a¥ÕªºÁy¦â¤~º¥º¥«ì´_¡C

    ¡uªGµM«Ü¦MÀI¡A¶È¶È¬O³oºØµL§Îªº®ð¶Õ´N¤£¬O§Ú¥i¥H¹ï§Üªº¡I¡v

    ¸³¶WÁöµM¦]¬°¨­Åé»Pºë¯«ªº¹ï§Ü¸¨¦b¤U­·¡]³oÁÙ¬O¤j¤j¬ü¤Æ¡A·Ç½T¨Ó»¡¬O¤£³ô¤@À»¡^¡A¦Ó¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦ý¥L¤]«Ü²M·¡¡A²{¦bªº¦Û¤v¡Aµ´¹ï¨S¿ìªk»P³o®ð¶Õ¬Û§Ü¿Å¡C

    ¶È¶È¬O®ð¶Õ´N¤w¸gµLªk§Ü¿Å¡A´N§ó§O´£³o®°¥Ûªù«á¥i¯à¦s¦bªº±j¤j¥Íª«ªº¯u¥¿¹ê¤O¡AªüºÖªº¸Ü¤£¿ù¡A²{¦b¦Û¤v­n¬O´±¶i¥h¡Aµ´¹ï¬O¦º¸ô¤@±ø¡C

    ¤£¹L¦³³oºØµL§Îªº®ð¶Õ«ÂÀ£¦b¡A¸³¶W´Nºâ¦³¤@¸U­ÓÁx¤l´±¶i¥h¤]µLªk¾aªñ¡C

    ¨ººØÀ£¤O¤s¤j¡A¤o¨BÃø²¾ªº·Pı¡A¨ì²{¦b³£§Ï©»ÁÙÀ£§íµÛ¡AÅý¥LÃø¥H³Ý®§¡C

    ¡u³o¸Ì­±ªº¦s¦b§ÚµLªk±´ª¾¡A¤£¹L§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¤w¸g¤£ÄÝ©ó³o­Ó¤pªÅ¶¡¡A«Ü¥i¯à¬O¬Y­Ó¤j¦t©zªº°ªµ¥¥Íª«¡A¤£¹L¤@­Ó°ªµ¥¥Íª«·|¥X²{¦b³oºØ¦a¤è¡A¤]¥¼¥²¤£¬O§AªººÖ®ð¡C¡v

    ªüºÖ¬ÝµÛ«e¤è¥Ûªù¡A¤@ÁyÄYµÂ¡AÅãµM³o¸Ü¸Ì¨S¦³¤Ó¤jªº¤ô¤À¡C

    ³sªüºÖ³£»¡¬O¦Û¤vªº¹B®ð¡A¸³¶W´N§ó¥[¤£¯à©ñ±ó¤F¡A¥u¬O¸Ó«ç»ò°µÁÙ±oÅ¥¥Lªº¡C

    ¡u§A»¡§a¡A³oºÖ®ð§Ú¸Ó«ç»ò§Ë¨ì¤â¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹