¨÷¤G ¤Ö¦~¤£ª¾·T´þ¨ý ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹ ¤å / ¤è¤h
§ó·s®É¶¡¡G2013-02-07
»·¦bÀsºìªº®}®Ì¦ÛµM¤£¾å±o¥L¤@®É§Ñ«o¤Fµ¹J¨®¨à¾P½ã¦Ó¨Ï±o¥q°¨¼ýÀY¯k¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥Ø«e³Ì¤jªº°ÝÃD¤£¬O¶Ïê¡A¦Ó¬O®ÇÃ䪺¼ö¦å¤Ö¦~ªº¬D¾Ô¡C¥¤é¸Ì®}®Ì¦£µÛ½m§L¡A°¨¶W¦ÛµM¤£¦n¥´ÂZ¡A¦p¤µ¥X¤F«°¡A¤ßÀY´N¤£¦Ûı¦³¨ÇÄoÄo¡C
¦æ®a¤@¥X¤â¡A´Nª¾¦³¨S¦³¡A®}®Ìªº¤j©ò©Û¦¡Â²¼ä¡A¬Ýªº°¨¶W¦³¨Ç¤ß§é¡A°ß¤@¤£©Áªº¬O¡A®}®Ì¦³¨Ç§N²Hªº¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¥q°¨¼ýªº®v§Ì¡A¤£¹L¦³¨Ç¥\¤Ò«o¬O¥L¥N®v¶Ç±Â¡I¡v°¨¶W¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A²¦³º¥L¥i¤£¹³®}®Ì¨º¯ë¨D·Ý·Ý§i¥¤¥¤ªº¦n¤£®e©ö¤~±o¤F¯u¶Ç¡A°¨ÄËÁöµM¸¨¾z¡A¨ì©³¦³¯ª¶Ç¯uªk¡K¡K
°¨¶WÅKºj¤@«ü¡A§N¯º¹D¡G¡u´N¾Ì¥L¡H®}¤½©ú¡A§A¤£¬O°ä§Ú§a¡H¡v®}®Ì²´¯«¤@½N¡A¡uó¡v¤F¤@Án¡A¤j©ò°ª°ªÁ|°_¡AÂǵ۰¨³t¡AµS¦p¤Ñ¯«¤@¯ë¡C°¨¶W²´·ú¤@«G¡A³Ü¹D¡G¡u¨Ó±o¦n¡I¡v°¨¶W¶Ê°Ê°¨¤Ç¡A¤â¤¤ªºÅKºj¤@°Ê¡A¤ì±ì¤@Ÿ¡AºjÀY¤Û¥X´XÓµê¼v¡A¥¿¬O°¨¶W¯ª¤W°¨ªA§g»¯®aºjªk¨ä¤¤ªº¤@©Û¡u»ñ©ïÀY¡v¡C»¡¨ì³o¨à¡A´N¤£±o¤£´£¤@¥y¡A°¨¶W¯ª¤WÁöµ½¨Ïºj¡A¦ýn¨D¹L°ª¡A¨ì¤F°¨´©³o¤@¥N¡A¤S¥t¹@©_®|¡A¯d¤U¤F°¨®a¤M¡A¥H¦Ü©ó¦p°¨Ä˵¥¤H¬Ò¬O¥Î¤M°ª¤â¡K¡K
®}®Ì§N¯º¤@Án¡AÁaµM§Þ¥©¦A°ª¡A¨S¦³¯u¹êªº¤O¶q¤£¹L¬OÃèªá¤ô¤ë¡A¤â¤¤ªº¤j©ò¤£¦Ûı¤@ºò¡A¦p¼A¤s¤@¯ë¬½¬½¦a´ÂµÛ°¨¶WªºÀY¤W¯{¥h¡C¬O¯{¤£¬O¬å¡A°¨¶Wªº²´·úÅS¥X¤@µ·²Û´o¤§·N¡A¦ý¤â¤¤ªºÅKºj¯u¶K¤F¤W¥h¡A¤ß¤¤²rµM¦Y¤F¤@Åå¡A³o¤O®ðÊÖ¤j¡I¥kÁu§Ï©»¶p¤F¤@¯ë¡AÅKºjªº¬X«l³ºµM¤@ÂI¤]¥Î¤£¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü³o¤Ï¾_ªº¤O®ð¡A¨Ï±o´XÓºjªá¥ß°¨®ø¥¢µê©Û¤Æ¦¨¤F¹ê©Û¡C
®}®Ì»´Án¹D¡G¡u¤£¹L¦p¦¹¡I¡v¤â¤¤ªº¤j©ò¦b°¨¶WÃBÀY«e¤@¤Ø¥ª¥k²rµM°±¤F¡A¨º¹D©ò·¡A²rµM§j±o°¨¶WÀY«¬ºÉ¶Ã¡AÃBÀY¤Wªº«eµo§Ï©»ªi®ö¤@¯ë¤À¬°¨â°¼¡K¡K
°¨¶W¦³¨Ç´o«ã¡A¤â¤¤ªºÅKºjªº¤ì±ì¤W³ºµM³Q´¤ªº¦³¤F¨Ç¦L²ª¡A²´·ú¦³¨Ç½N¡A§Ï©»¿E«ãªº·à¤l¤@¯ë¡A¤ß¤¤ªº°«§Ó¤wµM¿U¿N°_¨Ó¡C®}®Ì»´Án¹D¡G¡u¦³¨ºÓ®É¶¡ÁÙ¤£¦p¦Û¤v¥h½m½m¡I¡v»¡¬O³o»ò»¡¡A®}®Ì¦b¤U©òªº¨º¤@¨è´N«á®¬¤F¡A³oÓ¤p¤l»¡¨ì©³ÁÙ¬OÓ¤Q¤¤»·³ªº«Ä¤l¡A³oµ¥¤Ñ½á¡A¤ñ¦Û¤v¨º®ÉÔ¥i¦n¦h¤F¡K¡K
ªø¦w¸³©²¡A·Å«J§f¥¬¨Ó¨ì¤j¦W¹©¹©ªº»ñ»ö«F³B¡A³oˤ£¬O©M¸³¨ô¤p©c¦³¨p±¡¡A¦Ó¬O¸³¨ô¦³¨Æ¨àn³ê¥L¡C¸³¨ô¯ºµÛ¹D¡G¡u©^¥ý¡A¨Ó¡I¡v§f¥¬¯º¤F¯º¹D¡G¡u¸q¤÷¥Í¨°±Nªñ¡I¤µ¦~¤£¦p¤j¿ì¤@¤U¡A³ß¼y³ß¼y¤]¦n¡I¡v¸³¨ô¤@´h¹D¡G¡u³o¤£¦n§a¡I¦p¤µ°ê®aÁ}Ãø¡K¡K¡v§f¥¬¯º¹D¡G¡u¦Û®a©²¤¤¥X¿ú¡A¤S¤£°Ê¥Î°ê®w¡A¦A»¡¡A»¡¬O¤j¿ì¡A¤£¹L¬O³õ®b·|¦Ó¤w¡A©¹¦~ªº´H»Ä¡A¦³¨Ç¤£¬ü¡I¡v
¸³¨ô½KµÛ¬Ü¤ò¡AµM«á¹D¡G¡u©^¥ý¡A§Ú¦b¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¹ï¤F¡A¤µ¤é³ê§A¨Ó¡A¬O¦³¤@¨Æ¡I¡v¸³¨ô¯º¤F¯º¹D¡G¡u´I¶Q¤£ÁÙ¶m¡AµS¦pÀA¦ç©]¦æ¡A¨ô¤µµo¤F¸ñ¡A©Ò¥H¤j«ØÜS¶õ¡C©^¥ý¤]°µ¤F«J¡A¦}¦{¤´¬OµL¥D¤§¦a¡A±i´¤£³ô¤j¥Î¡A¨Ì§Ú¤§·N¡A¤£¦p©^¥ý¡K¡K¡v
§f¥¬³ß¹D¡G¡u¥¬Ä@¥h¡I¡v¸³¨ô·n¤F·nÀY¹D¡G¡u«D¤]¡I©^¥ý¤D¬O¤Ó¹²¡A¤£¥i»´Â÷¡A¨Ì§Ú¤§·N¡A±ÀÁ|¤@¤ß¸¡«K¦n¡A¦³¤F¥\ÁZ¡A¤~¦n°¥¾E¡I¡v§f¥¬¤@Å¥¡A¥ß°¨¹D¡G¡u¥¬±b¤U±i¿ñ´¼«iÂù¥þ¡A¥i³ô¤j¥ô¡I¡v¸³¨ôÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¦}¦{¤§¨Æ´N¦«¥I©ó§A¡I¦p¤µ¦è²D¦³¶Ã¶H¡Ax°¨¦³¨Ç¤£Ã¡K¡K¡v³o¤@»¡¡A´N³s§f¥¬³£´£¤F¯«¡Anª¾¹D¤£ºÞ¬O¦è²DxÁÙ¬OÁÙ¬O¦}¦{x¡A¤j¦h³£¬OÃM§L¡A³o¦~¥NÃM§L¥i¬O³Ì¿N¿úªº¡A¤£¬O©M«á¥@¨º¯ë¡A³¡¸¨´Nºâ¦A½a¡A¤]¯à´ê±o¤W´X¤d¤HÃM§L¡K¡K
©Ò¿×ªº¿N¿ú¡A¥Dn¬O¦]¬°¨S¦³°¨¿áÅK¡A©Ò¥H»¡¡A¾Ô°¨´X¥G´N¦¨¤F¡u´X¦¸®ø¯Ó«~¡v¡AY«D¦p¦¹¡A¥q°¨¼ýªºµ´¼v¤G¥@¤]¤£·|³o»ò¤j¤F·È±o¤]«Ü¤Ö¡A·íµM³o¤]»P¥q°¨¼ý¦³¨Ç¤ßµhµ¹³o»ò¤pªºÄ_°¨¥´°¨¿áÅKªº½t¬G¡K¡K
©Ò¥H»¡¡A·íªì¼B³Æ¤@Å¥»¡°¨¶W¨Ó§ë¡A¥ß°¨´N³ß¤£¦Û³Ó¡A¬Æ¦Ü¤ªê¤§¤¤¡A°¨¶W¦ì¦C²Ä¤T¡AµL¥L¡A´N¨R³o´X¤dÃM§L¡A´NȳoÓ»ù¡]³ß·R»¯¤ª¡u©f¤l¡vªº¥i¥H°h´²¤F¡A¥¿¥v¤¤±Æ¦æ¦Ñ¤¡A´X¥G¬OÓÂæªoÄÒ¡^¡C¦Ü©ó±¾¦b¤fÃ䪺¦ç±a¶@¤ª¤ª´X¥G´N¬OÓɤf¡A©Mºt¸q¤¤¤£¦Pªº¬O¡A¥¿¥v¤¤°¨Ä˺â¬O®¼±ä¬£¡A¨ª¾À«e´N¥h¤F¿ó«°¡]³£«°³\©÷¡A¤£¹L±ä¾Þ¬I¬F¤¤¤ß¦¹®ÉÂಾ¨ì¿ó«°¡^¡A°¨Äˤ§¦º¤£¦p»¡¬O¦º¦b°¨¶W¤â¸Ì¡A¨à¤l³y¤F¤Ï¡A¦ÛµM±o§â¦Ñ¤lµ¹±þ¤F¡K¡K
¶¢¸Ü§è§¹¤F¡A¿³°ªªö¯Pªº§f¥¬¨S¬Ý¨ì¸³¨ô¨º·L¯ºªºÁy¡A·Ç½T»¡¦Ñ¤H·O²»ªºÁy¬O³Ì¦nªº±¨ã¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£Áô©ó¨ä¤¤¡K¡K
§õ¾§§ìµÛÀY¥Ö¡A¬ÝµÛ¤Wªùªº§f¥¬¡A·Q¤F·Q³oÓ®b·|ÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡A¸³®a¤G¥N¸³¿X½ö¦b§É¤W¡A¯à»¡±o¤W¸Üªº¡A¤]´N¬O§õ¾§¤û»²¥H¤Î³oÓ¸q¤l§f¥¬¤F¡A¤£¹L¤û»²¬OӦѦn¤H¡AÀH¤j¬yªº¨å«¬¥Nªí¡A¥u¤£¹L¦p¤µªº¥L¥i¬O¥¿©¹ªø¦w»°¡A«e¤@°}¦^¤F¦è²D¡AÁaµM¬O´Â§Ê©xû¡A¤£¹L¦Û®aªº³¡¸¨¥X¤F°ÝÃD¡A¤û»²¤ß¸ÌôµÛ¦Û®a¥Sªø¡A«K«æ«æ¦^¥h¤F¡K¡K
§õ°û¦V§f§G¬I¤F¤@§¡A¬Ý§f¥¬¤@ÂIÀY¡A«K¶]¦V¤F§õ¾§¨®Ç¹D¡G¡u¯R¯R¡I¡v§õ¾§·O²»µÛ¯ºµÛ¹D¡G¡u¨Ä¤k¨à¡I¦ó¨Æ¡H¡v§õ°û¤pÁy¤@§V¹D¡G¡uÌG·Q¬Ý¬Ý¥Õ¥£¡K¡K¡v§õ¾§ªºÁy¤@¶Â¡A³o¤@°}¨à¥Ñ©ó¦³¤j¶À¦b¡A¦n¤£®e©ö¦³É¤fÅý§õ°û®ø°±ÂI¡A²¦³º¨¬°¥¼±B©d°Ê¤£°Ê¤W¤Ò®aªù¤Ó¥O¤H®¢¯º¤F¡A³o¤£¬Oµ£¾i·@¡K¡K
§f¥¬¯º¹D¡G¡u§Ö¥h§a¡A¥¿¦n¶²¨à¤]¦b¡A¤p®Q¤l¤@¶ô¨àª±Ë¤]¤£¿ù¡I¡v§õ¾§¬Ý¤F§f¥¬¤@²´¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u¥h§a¥h§a¡I¡v
§õ°ûÅw©I¤@Án´N¶]¤F¥X¥h¡A§õ¾§¨S¦n®ðªºâä¤F¥L¤@²´¹D¡G¡u©^¥ý°Ú©^¥ý¡I§A¥i¯uµ¹§Ú¥XÃøÃD¡I¡v§f¥¬·nÀY¹D¡G¡u³o¦³¤°»òÃøÃD¡I¯óì¤Wªº¤H¥»¨Ó´N¬O´±·R´±«ë¡Aþ©M§A̦üªº¡A©ú©ú¤ß¤¤³ßÅw±o¤£±o¤F¡A«o±C±C¶ý¶ýªº¤£´±°µ¡I³o±i±¥Ö¯u³o»ò«n»ò¡H¡v
§õ¾§¼O¤F¤@¤U¡AÃi±o²z·|©M§f¥¬§n³oÓ°ÝÃD¡A¼Û¹D¡G¡u¬Û°ê¹Ø®b¡A¥H§Aªº·N«ä¬O½Ð¸s¦Ú¡H¡v§f¥¬ÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡uÜS¶õ¤w¸g«Ø¦n¡A·Q¹L¦b¦Û®aÁ|¿ì®b·|¡A¤@¨Ó¦a¤è°÷¤j¡A¤G¨Ó¸q¤÷¯à¿Ë²´¨£¨ì®a¶mÅܤơAÁÙ¦³¤ñ³oÓ§ó¦nªºÂ§ª«»ò¡H¡v§õ¾§¾¨ºÞ¦³¨Ç¸Ò²§¡A¦b³oµ¥¨p¨Æ¤W§f¥¬³ºµM·|¦p¦¹¤W¤ß¡A¤£¹LÁÙ¬OªY³ßªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¹D¡G¡u¤£¹L¨ì¤F¨º¤Ñ¡A©^¥ý¤Ö³Ü¨Ç°s¡A¦³¨Ç¤£¦º¤ßªº¤H»¡¤£±o´N±o¿³·§@®ö¡I¡v
§f¥¬§N¯º¤F¤@Án¹D¡G¡u¥¬¤£·|µ¹¥L̾÷·|ªº¡I¡v§f¥¬§Ï©»·Q°_¤F¤°»ò¡A¶}¤f¹D¡G¡u§Ú±b¤U±i¿ñ¥h¦}¦{¡A¨ä¤¤ªº¤å®Ñ©M¥OµPµ¥¡A¦¤¤¥OÁÙ¬O¦¦¾Þ¿ì¡I¡v§õ¾§ÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u±i¤å»·¬O»ò¡H³Ì±ß©ú¤é¡A³o¨Ç¨Æ¨à³£·|³B²z¦n¡I¡v§õ¾§¼Û¤F¤@Án¡AÁ¤ÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡A¦Û¤v¦³¨ÇÀY¯kªº¨Æ¨à¡A³Q¸³¨ô»´´y¼g·Nªº§¹¦¨¤F¡A³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¹ï¤èÁÙ·P¿Eªº«Ü¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o¥u¤£¹L¬O§õ¾§¨«¤F«äºû»~°Ï¡A¥u·Q¹LÂ÷¶¡»ò¡A¨S·Q¹L¡u½Õ¤H¡v¡K¡K
§õ°ûè¥h¤F¸ë©²¡A´ÂµÛ¸ë¤ó´¤F´¤â¡A¦bªù¤f®Ç³±²D³B§¤µÛªº¥¿¬O¸ë¤ó¡AÃh¤¤ªº¦N§QÀ¹µÛ¤p¥Ö´U¡A²´·ú¤@½N¡A¦pªG»¡§A»{¬°¥LºÎµÛ¤F¡A¦N§Q·|¤@ÃÞ»LÅã¥Ü¦Û¤vÁÙ¿ôµÛ©O¡I¥b·³¤jªº«Ä¤l¬Æ¦Ü¤ñ±`¡u¤H¡vÁÙ°·§§¨Ç¡A¸ë¤Ó¤Ò¤HªY³ß¦a§Ï©»¬OªA¤F»e¡A쥻¥Í¤F¡uùסvªº¨¤l³ºµM¬O¶V¨Ó¶V°·§§¡C쥻¦³¨Ç¾á¤ßªº¸ëàH³s³Ì«á¤@ÂI¾á¼~³£¥h¤F¡A¬Æ¦Ü¥L¦Û¤v³£ÃhºÃ¡A¬Ý°_¨Ó³o¡u¹L¤Fªá¥Òª½©b¥jµ}¡vªº¥À¿Ë»ª¦ü¤ñ¦Û¤vªººë¯«ÀYÁÙ¦n¨Ç¡A¬Ý¨Ó¤£½m½m¨º½Ý¤lªº¤Ó·¥®±¤£¦æ¤F¡A¡u¥i´c¡A§Ú¤~44·³¡I¡v
°|¤lªº¤¤¤ß¬O¤@¦ìµ´¬üªº¤p®Q¤l¦b»R¼C¡A¤âµÃ»´°Ê¡A´XÓ¼Cªá¶¶¶Õ¦Ó¥Í¡A¥ª¤âµ·±a»´»R¡A§Ï©»¤Ñ¤k¤@¯ë°Á{¥@¶¡¡A§f¶²¦pè¦p¾K¡A¤â¤£¦Ûı©ê±o¥Õ¥£¸T¤F¨Ç¡A¥Õ¥£¤@¦Yµh¡A±i¤f´N«r¡X¡X¥i±¤¨S¦³¤ú¡K¡K
§f¶²·P¨ì¤p¤âÀã¼í¡A¬ÝµÛ¥Õ¥£¨º¡u¶Ì¼Ë¡v¡A¯º¨þ¨þªº©ñ¤U¤F¥¦¡A«ê¥©¶IÂÍ¥k¤â¦¬¼C¡A»°¦£¶]¤W«e¥h«æ¹D¡G¡u©j©j¡I©j©j¡I±Ð§Ú¦n»ò¡H¡v
»·³Bªº¸ë¤ó¤ß¤¤¤£¦Ûıªº·n¤F·nÀY¡A¤k¨à®aÁÙ¬O°µ¦n¤k¬õ¬°¦n¡A»R¤M§Ëºj¦¨¤°»ò¼Ë¡A·QÂk·Q¡A¦ý¤ß¤¤¹ï¶IÂͨì¨S°_¤°»òÃa¤ß¡A²¦³º¶IÂÍ¥X¨´N¬Oºq®V¡A¥u¬O¨S®Æ¨ì¦oªº¼C»R¤]¬O¦p¦¹¦n¬Ý¡I¶IÂÍÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¤S·n¤F·nÀY¡A¤@´T¤j©jÀYªº¼Ë¤l¡AºNµÛ¶È¨ì¦o¯Ý¤f°ªªº§f¶²¹D¡G¡u³o¤£¬O§A©Ò·QªºªZÃÀ¡A³o¥i¬O»R³N¡I¡v
¶IÂͬݵۧf¶²¤@°Æ°g½kªº¼Ë¤l¡A¤S¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³oÓ¡y»R¡z¬O¡y»RÁСzªº¡y»R¡z¡A¥Î¨ÓªíºtÁÙ¦æ¡AY¬O¥´¬[¡A¨º©w¬O¯}ºì¦Ê¥X¡I¡v§f¶²¦³¨Ç¥¢±æ¹D¡G¡u¥u¬Oªá¬[¤l¬O§a¡I¡v¶IÂͯº¨þ¨þªºÂIµÛÀY¡AÀH«á¹D¡G¡u¤£¹L©j©j·|¤@®M¼Cªk¡A§An·Q¾Ç¡A§ÚË¥i¥H¶Ç§A¡I¡v
§õ°û¬ÝµÛ§f¶²°ª¿³¦aÂIµÛÀY¡A¤ß¤¤¤£¦Ûı¦³¨Ç¦Y¨ý¡A¥u¬O·Q¤F·Q¦Û¤v¦³¨Ç½G®zªº¨¤lÁÙ¬O¼Û¤F¤f®ð¡X¡X¦Û¤vÁÙ¬O¤£·R°Ê°Ú¡K¡K