¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯}­×

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä11³¹ ¡G¨Ê³£ ¤å / µµÁ¨ºÆÃz

    §ó·s®É¶¡¡G2011-02-27

    ²Ä11³¹¡G¨Ê³£

    (ps:¤µ¤Ñ²Ä¤G§ó¡Aµh­ú¬y®÷°Ú¡I21¦p¦¹¦Üªñ¡A«o¤@¤Ñ³£³Æ¦³Ãz±¼¡A«Ü¶Ë·P°Ú¡I²Ä¤T§ó¦b±ß¤W12ÂI¡I¨ì®É­Ô¨Rº]¡A¨D¤j®aµ¹¤O°Ú¡I²¼²¼ºÆ¤l¹w©w¤F¡A¥i¥H§_¡H´d¼@¨k¦A¤@¦¸ÄƹL¡C¡^

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡XµL®¢ªº¨D²¼¤À³Î½u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¨Ê³£¡I

    ¤ÑÆF«Ò°êªº³£«°¡A¤]¬O³o­Ó«Ò°ê³Ì¤jªº«°¥«¤§¤@¡A¬O¤ÑÆF«Ò°êªº¬Fªv¡B¤å¤Æ¡B©M¸gÀÙ¤¤¤ß¡A³æ³æ´N¬O¬y°Ê¤H¤f¤]±Nªñ¦³¤T¦Ê¸U¤§¦h¡C¥i¨£¨äÁcµØµ{«×¡C

    ¦b¤ÑÆF«Ò°ê¦³µÛ³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡y¤£¨ì­·³·«°¤£ª¾¹D­×¬°ªº­«­n©Ê¡F¤£¨ì§Ö¬¡«°¤£ª¾¹D¿úªº­«­n©Ê¡F¤£¨ì«Ò³£¤£ª¾¹D©xªº­«­n©Ê¡C¡z³o´N¥R¤Àªº»¡©ú¤F¦b³o«Ò³£¸Ì­±¨ì©³¦³³o¦h¤Öªº¤H¤f¡A¦³µÛ¦h¤Öªº¶Q±Ú¡C¦Ó³o¤T­Ó«°¥«¤]¨Ã¦CºÙ¤§¬°¤ÑÆF«Ò°ê³Ì»¨µØªº¤T­Ó«°¥«¡C

    ¤@½ø°¨¨®¦b³o¤@¤Ñ½w½w¾p¨Ó¡AÁöµM³o°¨¨®¥~­±§¹¥þ¨S¦³¤°»ò°øµØªº¥~ªí¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H´X¥G³£·Pı¨ì¤F³o°¨¨®ªº¤£¦P¡C

    ³qÅ麣¶Âªº¨®¨­¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¿ûÅK¬°¬[ºcªº¡A¥~­±ÁÙ¦³³oµÛªø®{¶[¯A©Ò¯d¤Uªº´³´³ù׸ñÅý¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¬O±q«Ü»·ªº»·¤è¹L¨Óªº¨®½ø¡C

    °¨¨®¥~­±¤@¥ª¤@¥kªº§¤µÛ¨â­Ó¤Ö¦~¡A¬ïµÛ¥´§ê¾ë¯À¡A¬Æ¦Ü¦³³o¤@ÂI½a§x¼ã­Ëªº·N«ä¡A¦ý¬O´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¨º¬Ü¦t¤§¶¡ÁôÁôªº·m¨®¤§­·§i¶D¦u«°¤H­û¡A³o­Ç¤H¨S¦³¤@­Ó¬O¦n·Sªº¡C

    ³o¥¿¬O¤w¸gªø³~¶[¯A¤F¤@­Ó¤ëªº¸­­ß¤@®a¡A¸g¾ú¤F¤@­Ó¤ëªº»°¸ô¡A²{¦bªº¸­­ß¤@®a²×©ó¨Ó¨ì¤F¦Û¤vÂQ©¹ªº«Ò³£¡AÁöµM¸­­ß¥S§Ì¤@Áyªº­·¹Ð¡A¦ý¬Oµ·²@¤£´î¨ä¿³¾Äªºª¬ºA¡C

    ¡u¤p­ß¡A²×©ó¨ì¤F«Ò³£¤F¡A¤§«á³o¸Ì±N·|¬O§Ú­Ìªº®a¤F¡C¡v¦V¥k¬Ý¤F¬Ý¸­­ß¡A¸­²Á¤@Áy·L¯ºªº»¡¹D¡C

    ¸­­ß¤]¬OÂIÂIÀY¬ÝµÛ³o°øµØªº«°ªù¤f¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v±N­n¦b³o¸Ì®i²{¦Û¤vªº»R¥x¡A©ê­t¡C¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¦b³o¸Ì´­¦W¥ß¸U¡A¤ß¸Ì¿E°Êªº±¡ºü®tÂI¨S¦³¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    ¡u±µ¤U¨Ó§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡A¸Ì¾Ç°|¶}¾ÇÁÙ¦³³o¥b­Ó¤ë¡H¡v¸­­ß¥L­Ì­è­è¨Ó¨ì«°ªù¤f¡A¤@¤Á³£¬O¥H­ô­ô¬°¤¤¤ßªº¡A¥u­n­ô­ô»¡¤@¥y¸Ü¡A¨º¸­­ß¤]¤£·|¤Ï¹ï¡C

    ¸­²Á»¡¹D¡G¡u¥ý§ä­Ó¦a¤è¦í¤U¡AµM«á§Ú­Ì´NÀRµ¥µÛ¶}¾Ç§a¡I¡v»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¸­²Á¤]¬O¤@Áyªº¿³¾Ä¡A²¦³º¦Û¤vªºÄ@±æ²{¦b°¨¤W´N­n¹ê²{¡A²×©ó¤£¥Î¦b¦MÀI©M®`©È¤§¤¤¹LµÛ¦Û¤vªº½àª÷Ây¤H¥Í¬¡¡A³o¼Ë±q¤p´N¤ñ¸û¨IµÛªº¸­²Á¤ß¤¤¤]ªx°_¤F°}°}ªº®öªá¡C

    ¡u½Ð¥X¥Ü«Ò°ê¤½¥ÁÃÒ©ú¡C¡v´N¦b­n¨ì¹Fªù¤fªº®É­Ô¡A¦u«°ªº¤H­û¨Ò¦æ¤½¨Æªº¦ù¤â»¡¹D¡C

    ¸­²Á»°ºò§âÃÒ©ú¥æ¨ì¥L­Ìªº¤â¤W¡A²{¦bªº¸­®aÁÙ¤°»ò³£¤£¬O¡A¦Ó²Ä¤@¦¸¶i¤JªÌ«Ò³£¤]¬O«D±`ÄY®æªº¡A²¦³º¤]¦³¥i¯à¬O¾F°êªº±´¤l¡A¦b³o¤@ÂI¤W­±¡A«Ò³£¬dªº¬O«ÜÄYªº¡A²¦³º³o¬O¤@°êªº³£«°¡C

    ¡u¤ÑÆN¸­²Á¡H¨S¦³·Q¨ì±z©~µM·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡v©¿µM¡A¦b¬Ý¨£¤F¸­­ß¤@®aªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤§«á¡A¦u«°ªº¤h§L¨S¦³¤@­Ó¤£¬OÅå³Yªº±¼¤U¤F¼L¤Ú¡C

    ¦b¤ÑÆF«Ò°êªº¤@¨Ç¤j«°¥«¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D³o¡y¤ÑÆN¸­²Á¡zªº¤H¤w¸g¤£¦h¤F¡A¥i¥H»¡¡A¦~«C¤@¥N¤§¤¤¡A¥u¦³¨º»ò´X­Ó¬O¤H¤H¼ôª¾ªº¡A¦Ó³o±þ¥ïªGÂ_ªº¸­²Á¤]¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡A³Q¦u«°¤H­û»{¥X¨Ó¡A³o¤]¬O±¡²z¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡C

    ¡u¦b­þ©O¡H¦b­þ©O¡H¡v¦bÅ¥¨£³o¼Ë¤@¥y¸Ü¤§«á¡A°¨¤W³o«°ªù¤f´N¼ö¾xªº°_¨Ó¡A¤@°Æ¬Ý¼ö¾xªº¼Ë¤l¡A³o¤]Ãø©Ç¡A²¦³º¡I¤ÑÆF«Ò°ê¤ñ¸û¥X¦Wªº¦~»´­×ªÌ¤£¨Ó´N¤£¦h¡A¥­±`­n¬O·Q¨£°ò¥»¤W´N¨S¦³¾÷·|¡A¦Ó²{¦b¸¹ºÙ±þ¥ïªGÂ_¡A¤@¦V¬O¤j²³±¡¤Hªº¸­²Á¥X²{¦b³o«°ªù¤f¡A½Ö¤£·Q¬Ý¤@¦¸¼ö¾x¡H

    ¸­²Á»°ºò§C¤UÀY¡AÆp¤J¤F°¨¨®¤§¤¤¡A¥~­±¥u¯d¤U¸­­ß¦b¿W·í¤@­±¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¬O¸­²Á¼L¤£¾Õªøªº¡A¦Ó³o­Ç¥S§Ìªøªº¤]¤Q¤Àªº¬Û¹³¡A³o­ÓÄêÅu¤l¤]¥u¦nÅý§Ì§Ì¸­­ß¦bÀ°§U¦Û¤v¤À¾á¤F¡C

    ¨S¹L¤@·|¡A¤§¶¡¸­­ß°¨¤W´N³Q²³¤H³ò±o¹Î¹ÎÂà¡A´N³s¤@ÂI³Ý®ðªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¾ã­Ó«°ªù¤f³B¡A¤w¸g³Q³òÆ[ªÌ³òªº¤ô¬ª¤£³q¡A¬Æ¦Ü´N³s¤@°¦¿ÂÃƳ£¤£¥i¯à¦b³o­Ó®É­Ô·È¨«¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¸­²Á§Ú­Ì·R§A¡A¡v³o¨Ç¬O¤k©Ê¯»µ·ªº¦y¥s¡C

    ¡u¸­²Á¡I§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡A§Ú­n¬D¾Ô§A¡I¡v³o¬O¨º¨Ç³Q¿NÃa¸£³Uªº¨k©Ê¦P­M¡C

    ¡u¤j®aÀR¤@ÀR¡A¤j®aÀR¤@ÀR¡C¡v©¿µM¤§¶¡¡A¸­­ß¬ÝµÛ¶V»E¶V¦hªº³òÆ[ªÌ¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡A¥u¦n¨Ï«l§èµÛ¶Ú¤l¥s¹D¡C

    ³o¤@¥sµS¦p¹p¾^¤§§q¡AÅT¹ý¤Ñ¦a¡A¬Æ¦Ü¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¤§§q¡A³o­Ó«°ªù¤f´N¨S¦³¤F¤@ÂIÂIªº¥sÁn¡A±IÀR¡C

    ¡u·PÁ¤j®a¹ï§ÚªºÃöª`¡A¦b³o¸Ì¡I§ÚÁÂÁ¤j®a¡A¦ý¬O¡I¤£­n§Ñ°O¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¥­¤Z¤H¡A¤@­Ó½àª÷Ây¤H¡AÁöµM¨ü¨ì§A­Ì«««C§Ú¥X¦W¤F¡A¦ý¬O¡I´Nºâ§Úªº­×¬°¦A°ª¡A¤]¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº­×ªÌ¡A¥À¿Ëªº«Ä¤l¡A§Ì§Ìªº­ô­ô¡A©Ò¥H¡A¥H«á½Ð¤£­n¥´ÂZ§Úªº¥Í¬¡¡A§Úªº¸Ü»¡§¹¤F¡AÁٽФj®aÅý¶}¤@±ø¹D¸ô¡A©ñ§Ú­Ì¹L¥h¡C¡v¸­­ß»¡ªº¸ÛÀµ¡A¤]«ê«ê´N¬O³o¤@¥÷¸ÛÀµ¡A·P°Ê¤F©Ò¦³ªº¤H¡C

    ¦A¤]¨S¦³¤F¦y¥sÁn¡A¦³ªº¥u¬Oº¥º¥ªº¥­ÀR¡A¦w¸Ô¡C

    ¤@¦æ¤HºCºCªºÅý¶}ªº¹D¸ô¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¸­­ß½w½wªºÃP¤F¤@¤f®ð¡A²¦³º³o¼Ëªº¨Æ±¡¸­­ß¤]¬O²Ä¤@¦¸°µ¡A²{¦bªº¥L¤]²`²`ªºÅé·|¨ì¤F¦Û¤v­ô­ô¨ì©³¬O¦³¦hÃø¡C

    ¤ß¤¤·t·tªº¨ØªA¤F¤@¤U¸­²Á¡A²×©ó¡A¸­®aªº°¨¨®¦æ¾p¹L½w½wªº¤H¸s¡A¦V«°¤º¨«¥h¡C

    ¡uµ¥¤@µ¥¡H¡v©¿µM¡I´N¦b¸­­ßµyµyÃP¤@¤f®ðªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤kÁn¥X²{¦b¤j¸ôªº¥¿¤¤¥¡¡A§¹¥þªý¾×¦í¤F¸­­ßªº«e¶i¹D¸ô¡C

    ¸­­ß¶¶¶Õ¤@¬Ý¡A¹y®ÉÀü¤j¤F²´·ú¡A®tÂI¨S¦³·w¦º¹L¥h¡C

    ¥u¨£­±«eªº¨º­Ó¤Ö¤k¥Õ¦çÄÆÄÆ¡A¦³µÛ¤@ªÑÅý¤H²¿®§ªº¬üÄR¡A³o¤£¬O·í®É¸­­ß°½¬Ý¬~¾þªºµµÆ}ÁÙ¬O½Ö¡H

    ¡u³o¤~­è­è¶i¤J«Ò³£¡A´N¹J¨£¤F¦o¡A³oÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F°Ú¡H¡v¸­­ßªº¤ß¸Ì­±¤j©I¹D¡C

    ³o¤k¤l²ª½´N¬O¤W¤Ñ¬£¨ÓÃg»@¥Lªº¡A¤Ö¤k·L·L¤@¯º¡A¬O¨º¼Ëªº­·±¡¸UºØ¡A«°ªù¤fªº«Ü¦h¨k¤l®tÂI´N»ò³oµ´¥@ªº§¯¼cµ¹°g·w¹L¥h¡C

    ¡u¸­­ß¡I§Ú­Ì¦n¤[¤£¨£¡A§A«ç»ò°²¸Ë°_§O¤H¤F°Ú¡H¡v¤Ö¤k¤@¥y¸Ü´NÂW¬ï¤F¸­­ßªºÁÀ¸Ü¡AÁÙ¦n²{¦b¤w¸g¶i¤J¤F«°ªù¤f¡A³òÆ[ªº¤H¤]³£¤w¸g´²¥h¡A¦Ó³o¤Ö¤k¥Îªº¤]¬O¯µ­µ¶Ç¦Õ¡A­n¤£µM²{¦bªº¸­­ß¥i¯à¦­´N³Q¤Hµ¹¼É¥´­P¦º¤F¡C

    ÁöµM¤£ª¾¹DµµÆ}¬°¤°»ò³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O²{¦bªº¸­­ßÁÙ¬OµyµyªºÃP¤F¤@¤f®ð¡A²¦³º³o¤p§¬¨Ã¨S¦³ª½±µ¼ÉÅS¤F¥Lªº¨­¥÷¡A¤]´N¬O³o¼Ë¡AÁöµM¤£¸Ñ¡A¦ý¬O¸­­ßÁÙ¬O±o¦n¦nªº·PÁ¤@¤U³o¤p§¬¡C

    ¤p§¬¤]¤£«È®ð¡A¨S¦³¸g¹L¸­­ßªº¦P·N´N§¤¤W¤F¨º½ø°¨¨®¡A¥ÏµÛ¤pÃ@¤l¡A¤@Áy±y«v±y«vªº¯ºµÛ¡C

    ±q°¨¨®¸Ì­±±´¥X¨Ó¤@­ÓÀY¡A¬OÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ½Ðªº¸­¥À¡AµµÆ}¤@¬Ý¨£¸­¥À¡A°¨¤W´N¯º¼H¼Hªº¥s¹D¡G¡u§B¥À¦n¡I¡v¨º¼Ë¤l¡A²ª½´N¬OµL¨ÆÄm¹þ¶Ô¡C

    ¸­­ß¹y®ÉÂû¥Öª¸½D±¼¤F¤@¦a¡A³o¤p§¬¡A¤@©w¬O¦³Ô£¹w¿Ñ¡A¬Æ¦Ü¦b¤ß¸Ì«ü¤£©w¦b·Q«ç»ò¼Ë§é¿i¥L¤F¡G¡uÁöµMªø±o«Üº}«G¡A¦ý¬O©l²×ºN¤£³z¦o¡A¤@©w¨SÔ£¦n¨Æ¡H¡v¸­­ß¦b¤ß¤¤¬O³o¼Ë·Qªº¡C

    ¦b¬Ý¨£¤F¬O³o¤XÀY¤§«á¡A¸­¥Àº¡·NªºÂIÂIÀY¡A³o¤Ö¤k¸­¥À¹ï¦oªº¦L¶HÁÙ¥i¥H¡A¬JµM¹J¤W¤F¡A¨º¤]°ò¥»¤W¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

    ³o¸­¥À¦b¤ß¤¤¤wªñyy¦Û¤v¨à®]º¡°óªº´º¶H¤F¡A¤£±o¤£»¡¡A¸­¥Àªº·Q¹³¤OÁÙ¬O«D±`¤£¿ùºw¡C

    ¡u¬O¤£¬O«ÜÅå³Y¡H¡v¤Ö¤k¦b¬Ý¨£¥|¤UµL¤H¤§«á¡A¤@Áy¯º·Nªº¬ÝµÛ¸­­ß¡C

    ¸­­ß¤@­Ó§N¾Ô¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥H«áªº¤é¤l¤@©w¤£¦n¹L¤F¡C

    ¨£¸­­ß³o¤p¤l¤£»¡¸Ü¡A¤Ö¤k¤S¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡u¬°¤FÃg»@§A¡A³o­Ç­Ó¤ë¸Ì­±§Aªº¦æÂܧڬOÁA¦p«ü´x¡AÁÙºâ§A¦³Áx¦â¡A©~µM¯uªº»°¨Ó«Ò³£¡A¬Ý¨Ó§AÁÙ¤£¬O¤@­ÓÁx¤p°­¡A¼H¼H¡C¡v¶V»¡¶V¨Ó«l¡C

    ¡u§A¨ì©³·Q­n«ç»ò¼Ë¡H¡v¸­­ß²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¥i©Èªº¤£¬O¬½¸Ü¡A¦Ó¬O§Aªº¤³¤H¦b§Aº¡¨­ÄµÄ±ªº®É­Ô©M§A½Õ¨Ô¡A¸­­ß²×©ó©ú¥Õ¤F³o¥y¸Üªº§t¸q¡A²ª½¥L¶ýªº¤Ó¹ï¤F¡C

    ¡u¤£«æ¡I¬JµM§A¤w¸g¨Ó¨ì«Ò³£¤F¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº®É¶¡«Ü¦h¡A§Ú·|¦n¦n§é¿i§Aªº¡C¼H¼H¡C¡vµµÆ}»´»´¤@¯º¡A¤@­Ó°{¨­´N¸õ¤U¤F°¨¨®¡A¤@ÂI¨S¦³©ìªd±a¤ôªº®ø¥¢¦bªøªøªºµó¤W¡C

    ¸­­ß²{¦b¬O§N¦½ª½¬y¡A¦aº»¤@¯ëªº¥Í¬¡§Y±N¶}©l¡AÁöµMª½¨ì²{¦b¸­­ßÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤â¨ì©³¬O½Ö¡A·|¦³¤°»ò¼Ëªºªá©Û¨Ó¹ï¥I¥L¡C

    °¨¨®º©µL¥Øªºªº¨«¦b¤jµó¤W¡A²×©ó¡A¦b¤j·§¤@Ï®­»¤§«á¡A¸­­ß¬Ý¨£¤F¤@­Ó½æ©Ð¤lªº±Ò¥Ü¡C¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¸­®a¤@®a°±¦íªº¸}¨B¡C

    ¡u©N©N©N¡I¡v¸­²Á¦b³o­Ó®É­Ô¤]¨S¦³¦b¸úÁסCª½®|¤U¨®¡AºVµÛ³o°|¤lªºªù¡C

    ¤£¤@·|¡A¥u¨£¤@­ÓºÞ®a¼Ë¤lªº¦ÑªÌ±´¥XÀY¡A¤@ÁyºÃ´bªº¬ÝµÛ¸­²Á¡C

    ¡u¤j·Ý¡I³o¸Ì¬O¤£¬O¦³©Ð¤l½æ¡H¡v¸­²Á»¡¹D¡C

    ¦ÑªÌ³o¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A§]§]¦R¦Rªº»¡¹D¡G¡u½T¹ê¦³¤@®M¥|¦X°|­n½æ¡A¥u¬O»ù¿ú¤è­±¡K¡K¡v

    ¸­­ß¦bÅ¥¨ì³o¦ÑªÌ©Ò»¡ªº¸Ü¤§«á¡A®tÂI¨S¦³ª½±µ®ð¹L¥h¡G¡u¤W­±ªº§i¥Ü¤£¬O©ú©ú¼gµÛ¤@¤d¨â¥Õ»È¤]´N¬O¤Q¨â¶Àª÷¶Ü¡H¡v¥L±q¨Ó´N¨S¦³Å¥»¡¹L¶K¥Xªº§i¥ÜÁÙ¦³¥i¯à§ó§ïªº¡C

    ¦ÑªÌ¤@Áyªº¬°Ãø¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú®a¦Ñ·Ý¥H«eªº¯ª¦v¡A¦]¬°¤@¨Ç­ì¦]¡A²{¦b¤£±o¤£½æ¥X¥h¡A¥u·Q­n¦h´«¤@ÂI»È¤lÀ³«æ¡A³o¤£§Ú¥¿·Ç³Æ¶K§i¥Ü¥[»ù©O¡I¡v»¡§¹ÁÙ®³°_¤â¤¤ªº·s§i¥Ü¡Aµ¹¸­®a¤@®a¬Ý¡C

    ¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A§¹¥þ¤£¬O¦b»¡ÁÀ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹