¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > Å]ªk®v¥¿¥v

¤j¹D¤p»¡ºô 34.·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡H ¤å / »ñ°Ä´X­«¥Í

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-10

    ²Ä¤T¤Q¥|³¹

    ³o®y¶ðªº¦W¦r¥H«e¬O¥s¤Ñ¥ú¦x¡A´¿¸g­»¤õ¹©²±¡C¨ì¤F¤µ¤Ñ«o¬O¥u¦³¶ðò¤W±¾µÛªº­·¹aªº°ÊÀR¡C¤H¥@¶¡ªº³\¦hªF¦è¡A´N¬O³o¼Ë¡A«Ü®e©ö³Q¿ò§Ñ¦b®É¶¡ªº¨¤¸¨¸Ì¡C±q¦¹µoùסAµo¾`¡AµM«á¡A¦Û¤v´N®ø¥¢¤F¡C

    ¤Ñ¥ú¶ð¦@¦³¤G¤Q¥|¼h¡A¨C¼h©¹¤W¡A«K·U¤p¤W¤@¨Ç¡C¤­¤Q¦h¦~¥H«e¡A¶ð³»¬O¾ã­Ó¦w¯÷°ß¨º¯÷ªº³Ì°ªÂI¡A²{¦b«o¤w¸g¤£¬O¡C¬Æ¦Ü¡A³s«e¤Q°ª³£¶i¤£¥h¡C¤Ñ¶H¶ð»P²½¾Â³v¦~¶V«Ø¶V°ª¡A³Ì«á¡A«e¤Q°ªªº«Ø¿v³£¬O¥¦­Ì¡C

    ¥[ÆZº¸¡P²Æ­V¨«¦b«á­±¡A¥L¨S¦³¥h¬Ý«e­±¨º­Ó¨IÀqµÛªº¤Ö¤k¡C¤£¬O¤£¬Ý¡A¦Ó¬O¾á¤ß¦Û¤v·|³Q³o­Ó¥i¥Hº×®`»a¥Íªº¤k¤Hµ¹°g¦í¡C¥L¬Û«H¦Û¤v¹ï©ó¬ü¤kªº§K¬Ì¤O¨ä¹ê¬OÆZ¤£¿ùªº¡A¥i¬O¡A¥L«o¹ï³o­Ó¤k¤H¨S¦³¤@ÂIªº©³®ð¡C

    §¯ÃC¤£»¡¸Ü¡A¥L¤]¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¡C¤G­Ó¤H´N³o¼Ë¤@«e¤@«á¦a¨«µÛ¡C¨C¨ì¤@¼h´N°±¦b¶ðµ¡«e¡A»»±æ»·¤è©ÎªÌ¾®»Aªº¥Ð³¥¡A©ÎªÌ¬O¬Ý¦V«°¥«¤¤¤ß¡A¨º¤@®y®y©Þ¦a¦Ó°_ªº°ª¤j©v±Ð«Ø¿v¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤G­Ó¤H¤w¸g¨ÃªÓ¨«¦b¤@°_¡C

    ²Æ­V¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A¨Æ¹ê¤W¥L¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤v§@¬°¿W­]¦³¤°»ò©t³æªº¡C¥u¬O¡AÁöµM¨Ã¤£¦b·N¦Û¤v¬O§_¤@­Ó¤H¡A¥i¬O¡A°¸º¸¤HÁ`¬OÃø§K·|¥Í¥X¦Û¤v¯Ê¤Ö¨Ç¤°»òªº·Pı¡C³oºØ·Pı´N¬O©t¿W½}¡C¥Lı±o²{¦b¦Û¤vªº¥ªÃä¡A¤w¸g¦A¨S¦³¤F´¿¸gªº¨ººØ¯Ê¤Ö¤°»òªº·Pı¤F¡C

    ¤H¬O´÷±æ§¹¬üªº¡A©Ò¥HÁ`¦b´M§äÅý¦Û¤v§¹¾ãªº¥t¤@¥b¡C

    **************************************************************************************************

    Án­µ±q¤U­±ËéËé¦aÅT°_¨Ó¡A¤T­Ó¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤@¸sÐK¿Çªº¨k¤H¨«¤F¤W¨Ó¡C

    ¤T­Ó¤H¥»¨Ó¤]¬O¨Ó¶ð¤W¬Ý­·´ºªº¡Aµ¥¬Ý¨£«e­±ªº§¯ÃC¡A¥ß®É´Nµo²{¤F§ó¬üªº·s¤j³°¡C¬°­ºªº¸û¬°²M½Gªº¨k¤H¦b³o¤T­Ó¤H¸ÌÀ³¸Ó¬O³Ì¬°¨IµÛªº¡A¥LÁöµM²´¯«ÅåÆA¤£¤w¡A¥i¬O¡A³Ì²×¤´µM¬O«Ü¦³­·«×¦a±N¥Ø¥ú§»ª©Êªº®¿¶}¡C¤£¹L¥Lªº¥t¤G­Ó¦P¦ñ«o¬O¥t¤@°Æ¼Ò¼Ë¤F¡A¬Æ¦Ü¡A²´¯«¤¤ÀHµÛ®É¶¡º¥º¥°_¤F¦H¤ß¡C

    §¯ÃCªºÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡C¿½µM¡A¨º­Ó¬°­ºªº¨k¤H¥Ü·N¥t¤G­Ó¤H¦¬ÀĤ@ÂI¡A¦Û¤v«h¤W«e·f°S¡C¡v¯u¬O¹ï¤£¦í¡A¬Û¹J´N¬O½t¥÷¡Aµ¥·|©h®Q¤U¥hªº®É­Ô¡A¥i§_½àÁyÅý§Ú­Ì¥S§Ì°µªF¡H¡u¡v

    ¡u¤£µ}¨u¡C¡v§¯ÃC¾l«ã¥¼®ø¡C

    ¡u¤p®Q¤l§Aµ}¨u¤°»ò¡H¤Ñ¤W­¸ªº¦a¤W¶]ªº¡A¤ô¸Ì´åªº¡A¬Æ©Î¬O¨k¤H¡AÀH§A¶}¤f¡A³o¸Ì¯¸µÛªº¤T­Ó¤H¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¥ô§A¶}¤f¡H¡v¤@­Óº¡Áy¾î¦×ªº¶Q±Ú¤½¤l­ô²]¯ºµÛ¹D¡C¥Lµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¤@ªÑ¦B´Hªº±þ®ð¥O³o¼h¶ð¤ºªº®ð·Å­°§C¤F¾ã¾ã¤@«×¡C³o­Ó¤f¥X¤£»¹ªº¨k¤H¥s¿½ªÆ¡C¥t¥~¤@­Ó¥s¥ª§»¡C

    ¥ª§»¬O¥»¦aªº¥ª®aªº¤H¡AÁöµM¤£¬O¥ª»Öªº¹Þ¨t¤l®]¡A«o¤]ºâ±o¤W¬O¦aÀY¤Wªº¤@­Ó¤p¦³¦W®ðªºÐK¿Ç²V²V¡C¦Ó³o¤G­Ó¿½©m¨k¤H¡A«h¬O»·¦bªFÃ䪺¿½®aªº¤½¤l­ô¡C

    ¿½®a»P¥ª®a³£¬O²Ä¤T«Ò°ê®É¥N¯d¤Uªº¶Q±Ú¤j»Ö¡A¦]¬°À°§U­²©RÄÒ¤H­²¡A©R¦³¥\¡A¦Ó³Ì²×±o¥H¦b®É¥Nªº¤j¼é¤¤³Q«O¥þ¡C

    ³o¨Ç®a±Ú©¹©¹¦b¦@©M»P«Ò¨î¤G­Ó¤è­±ªº¶Õ¤O¶¡¦p³½±o¤ô¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì§Y¨Ï¬O²{¦b¡A¤]¨ÌµM¨É¦³µÛ·¥°ªªºªÀ·|¯SÅv¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó¥¦­Ìªº¨­¥÷¯S®í¡A©¹©¹¦b°ê®aªº¥~¥æ¤W¦³µÛ¯S®íªº¯à¶q¡A¦]¦¹¡A³o¨Ç­Ó¥j¦Ñ¶Q±Ú®a±Ú¡A¦b²{¦bªºÁp¨¹ªº¥~¥æ³¡ªù¤@ª½²V±o¦p³½±o¤ô¡C

    ³o­Ó¥ª§»¡A·íµM»{ÃÑ­±«eªº¤G­Ó¤H¡A¦Ó§¯ÃC»P²Æ­V«o¨Ã¤£»{Ãѳo­Ó¥u¦bÐK¿Ç°é¤l¸Ì²V±o­·¥Í¤ô°_ªº³Ã¥ë¡C

    ¹ï©ó§¯ÃC¡A¥L¥»¤H§ó¬O««²C¤w¤[¡C¦ý¬O¡AÄîµðÁ°¤¤¤]¦³²M·¡¦Û¤v¬O¤°»ò³f¦âªº¡A©Ò¥H¡A¥L¤@ª½¥u¨£²´Æa¡A¨Ã¤£·|¯uªº¥h¸I¬üÄR¤ÑÃZªº±â®ð¡C

    ¤£¹L¤µ¤Ñ¡A¥L³­µÛ¦bªFÃ䪺¤è²¤«°¤D¦Ü©ó¦w¯÷°ß¨º¯÷ªº¦a¤U¤Ó¤lÄҸ̳£¬O¦WÁn·¥µÛ¡A¥H¤â¬q¬½¦³¤âµÃ±jµwµÛºÙªº¿½®aÂù¤Ó¤l¡A¤S¬O¦b³oºØ¤H°­¤£¨Óªº¦a¤è¹J¨ì®ÇÃä¥u³­µÛ¤@­Ó³Ìªñ­è²V¥X¨ÓÂIÀY®ðªº½a»Ä¤p¤lªº¤ÑÃZ«á¡A¬ðµM¶¡¦³¤F¤@¹Á¤ÑÃZ¦×ªº½Ä°Ê»P§Æ¾¬¡C

    ¥HÅú¶Ë®aªº¬ü¤kªº«º¦â¡A¥L¬Û«H³o­Ó¥@¬É«Ü¤Ö¦³¥¿±`ªº¨k¤H¥i¥H©è§Üªº¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï»¡¬O³Ì²×¥X¤F¨Æ±¡¡A«e­±¦³¿½®a¡A³o­Ó¶Õ¤O¤£»¹¦â©óÅú¶Ë®a±ÚªºªF¤è¶Õ¤O°µ¬ÞµP¡A³Ì²×´Nºâ¬O¿N°_¤FÃø¥H³B²zªº¤j¤õ¡A¤]¤£¥i¯à§â¥Lµ¹¿N¦º¡C¦Ó¥B¡A¥L«Ü²M·¡¡A³o¤õ¿N±o¶V¤j¡A¥L¬Ý°_¨Ó§ó¦MÀI¡A¨ä¹ê¤Ï¦Ó¬O³Ì¦w¥þªº¡C©Ò¥H¡A¥L«Ü§Ö¦a´N·Q¥X¤F¤@­Ó«D±`³±·lªºªk¤l¡A¨Ó«P¦¨¥L¤@ª½³s°µ¹Ú³£¤£´±·Qªº¨Æ±¡¨Ó¡C

    ¥ª§»¡A§@¬°¤@¦W¸ê²`ªº¾Õªø¥ª¥k³{·½»P­É¤M±þ¤H¨Ó¹F¹E¦Û¤v¥Øªºªº¤p¤H¡A¨Ã¤£¤¶·N¤@¥Û¤T³¾¡A®`¤H§Q¤v¡C²¦³º¡A³o­Ó¦a¤èªº§Q¯q¡A¶V¤Öªº¥@®a¤j»Ö°Ñ»P¡A¥L¥ª®aªºÅv¯q´N·|¬ÛÀ³¦P¤ñ¨Òªº¼W¥[¡C

    ³æ¯Âªº¬O¥ª®a§@¬°­I´º¡A¥LµL½×¦p¦ó³£¤£·|¿ï¾Ü¥hÅú¶Ë®aªº¤dª÷¤j¤p©j¡C¥i¬O¡A¤µ¤Ñ¥Lª¾¹D¡A¥L±q¨Ó¨S¦³Â÷³o­Ó¥Ø¼Ð¦p¦¹¤§ªñ¹L¡C

    ¿½§»ÁöµM¬Oªì¦¸¨ì¦w¯÷°ß¨º¯÷¡A¹ï©ó³o¸Ìªº±¡ªp¨Ã¤£ÁA¸Ñ¡A¦óªp§¯ÃC¤]¤£¬O¦w¯÷°ß¨º¯÷ªº¥»¦a¤H¡A¦]¦¹¡A¥L§ó¤£¥i¯àª¾¾å§¯ÃC«á­±ªº¶Õ¤O¬O½Ö¡A¥u¬O¡A§@¬°¤@¦W¤j®a±Úªºªø¤l¡A³oÂI²³æªºÂÔ·VÁÙ¬O¨ã³Æªº¡C©Ò¥H¡A·í¥ª§»¨º¦b¥L¬Ý¨Ó»á¬°²Å¦X¥L­Ì³o¨ÇÐK¿Ç¤lªº¤jÁxªº­p¹º¥X¨Ó«á¡A¿½ªÆÂù²´©ñ¥ú¡A¦Ó¿½§»«h¬O­nÂÔ·V±o¦h¡C

    ¥ª§»¯º¹D¡G¡u³o­Ó¤p®Q­Ì¥i¤£¬O§Ú­Ì¦w¯÷°ß¨º¯÷ªº®Q­Ì¡A¤µ¤Ñ¶]¤F¡A«¥­Ì¥S§Ì·Q¦Y³£¦Y¤£µÛ¤F¡C¦A»¡¡A¿½¥S¤£´N¬O©È«áÅU¤§¼~¶Ü¡H¤@·|°µ±o°®²bÂI¡A«¥­ÌÁÙ©È­Ó¤ò¡H¨ì®É­Ô¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a®»¤F¥h°µ§A¤@­Ó¤Hªº¸TùC¡A¤é¤é¦b³oºØµ´¥@¤×ª«ªº¨{¥Ö¤W¯Ñ¯Ð¡A¥@¶¡ÁÙ¦³´X­Ó³oºØ¬ü¨Æ¡H¡v»¡±o¿½§»¤]¤£¸T²´«_ª÷¬P¡C

    ¡u­Ë¬O¦o®ÇÃ䪺¨º­Ó¤p¤l¡A¬O§Ú­Ì¦w¯÷°ß¨º¯÷ªº¡A®£©È¤Ö¤£¤F­n³Â·Ð§A­Ì±a¨Óªº¿Ë½Ãªº¤â¡A§_«h¡A§ÚÁÙ¯u¤£´±«OÃÒ«¥­Ì¤T­Ó¥i¥H®³¤U¥L¡C¡v¥ª§»³±ÀI¦a¹D¡C

    ¿½ªÆ¹D¡G¡u©È­Ó²y¤ò¡H¨º¤p¤l¥Î¤£µÛ¨º¨Ç¥£¤~¨Ó¡A§Ú´N¯àÂ\¥­¥L¡I¡v

    ¿½§»¹D¡G¡u¤G§Ì²ö­n½Ä°Ê¡C§ÚÁ`ı±o¦³¨Ç¤£¦n¡C¡v

    ¥ª§»¹D¡G¡u¿½­ô§A¤S¥Ç¤F³o¼¦­»±¤¥Éªº¤ò¯f¤F¡C³oºØ¨Æ±¡¡A¤@·|¤p¤ß¨º¤p®Q­Ì¶]¤F¡C¨ì¼LªºÀn¤l­n¬Oªø¯Í»H­¸¤F¡A«¥­Ì´N¯u±o°®Àü²´¤F¡C¡v

    ²Æ­Vªº²´¯«²`³B±þ·N´é°Ê¡C§¯ÃC¥Î¤â§è¤F¤U¥Lªº³S¤l¡A·n¤F·nÀY¡A¥Ü·N¥L¨«¡C¦oÁöµMÂù¥Ø§t·Ù¡A¦ý¬O¡A¤£·Q¦b³o¸Ì¥Í¨Æ¡A²¦³º¡A¦òªù¥j«b¡AÁÙ¬O¥È±I¤j®v¶ê±I¤§³B¡C

    ¤G­Ó¤HÄ~Äò´Â¶ð¤W¥h¡C

    ¡uÊy¡Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v¿½ªÆ¯}Ær¯ëªº¶Ú¤l³Û¹D¡C¡u¤p®Q¤l¸òµÛ«¥­Ì¥S§Ì¥h½à­ÓÁyÐù¡H¡v

    §¯ÃCÂù¥Ø§t·Ù¡A«o¬O¤£¥´ºâÃa¤F³o¸Ìªº²M²b¡A±j§ÔµÛ¤£¥h²z¡C®|ª½¦V¶ð¤W¥h¡C

    ¨º¿½ªÆ¨£±o¡A¥H¬°¤G¤H¬O©È¤F¡A§ó¬O®ðµKâÀ¤Ñ¡C¥L²r¦a«¤W¨Ó¡AÂù¤â¤@Äd¡A¤â¤£¦w¤À¦a¦ù¤W«e¨Ó¡AÂù²´Ã¨Ã¨¡A¿UµÛ¨¸¤õ¯º¹D¡G¡uªGµM¬O­Ó¼Ð½o§¬¡A¤µ¤ÑÅý§Ú¬Ý¨ì¡A³o¤@½ú¤l§Ú³£§Ñ¤£¤F§A¡C­n¤£¡A§A´N¸ò§Ú¨«¡A¥H«á¥]§A¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡C¡v

    ¥[ÆZº¸¡P²Æ­VÂù¤â¦p¹q¯ë¹X¦í³o­D¤lªº¤âµÃ¡C¤â¤@§á¡A¤@ªÑ¦B´H¯à¶q±q¤â´x¤W¦p³D¯ë«¥X¡A¤ã¶i­D¤lÅ餺¡C

    ­D¤l¨­Åé¤@­ÓµjÅË¡A¨­Åé¤@º¢¡A¥­±`·¥¬°±Ó±¶ªº¨­Åé§Ï©»³Q­á¦í¤F¦üªº¡A±µµÛ¤p¸¡³¡³Q²Æ­V¤@¸}¿å¤W¨Ó¡A¥L¤H¹³ÀY¦º½Þ¤@¼Ë¡A¦V«á­¸°_¡AµM«á¼³­Ë¦b°íµwªº¶ð­±¤W¡C

    ¨º­D¤l¨­Åé¯À½è·¥¬°¤F±o¡AºL­Ë¦b¦a¤W¡A³ºµM¨S¦³·w­Ë¡A¯«´¼¤]ÁÙ²M¿ô¡C¥uı±oÅ餺¤@ªÑ¦B´Hªº¯à¶q¡A¦b¦Û¤vªºÅ餺¬y«¡A©Ò¹L¤§³B¡A¸gµ¸»PÅ餺ªº°«®ð¯à¶q¡A³ºµM³£©è¾×¤£¦í¡A­áµ²¤F¡C

    ³o­D¤l¬O­Ó¤@¯Å¾Ô¤h¡A¥[¤W¨­Åé±q¤p¬O±qÃħ÷¸Ìªw¤jªº¡A¤ñ¥­±`¤H¤£ª¾¹D­n±jµw¦h¤Ö¡A­þ¸Ì¸Õ¹L¤@­Ó·Ó­±´N³Q¤H¥´­w¤U¦Ó¥BÁÙ­w¤£°_¨Ó¡H¥L¥uı±o±q¨º­Ó½G®z¤Ö¦~ªº¤â´x¤WÆp¶i¦Û¤vÅ餺ªº¨ºªÑ¦B´H¯à¶q³zµÛ¸Þ²§«l¡C§_«h¡A¥H¨º¤p¤l¨º¤@¸}ªº¸}¤O¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¶Ë±oµÛ¥L¡A§ó¤£¥Î»¡½ð­Ë¥L¤F¡C©`¦ó¡A²{¹ê«o¬O¡A¥L¦b¤j·N¤U³Q¤H·m¤F¥ý¤â«á¡A³o­Ó¥ý¤â´N¤@ª½¨S¦³¦A¦^¨ì¥Lªº¤â¤W¡C

    ¥[ÆZº¸¤@¤U±o¤â¡A®Ú¥»³s¨­«á³£¤£¬Ý¡C±Û¨­¥X®±¡A¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A»P«á­±¼³¤W¨Óªº¿½§»³s¹ï¤W¤T®±¡C

    ¿½§»ªº¨C¤@®±³£Åý¥L·Pı¯Ý¤f¦p°ô¤F¤@®y¤j¤s¤@¯ë¡C¨C¤@®±ªº¤O¶q³£¤ñ¦Û¤v¤j¤F¤Ó¦h¡C

    &*¡K¡K

    ¿½§»¥uı±o¦Û¤vªº®±ÀY»P¨º¹ï­±ªº¨k¤H¬Û¹ï¡A©ú©ú¤O¶q¤WÀ£¹L¹ï¤è¤Ó¦h¡A©`¦ó¡A¤@ªÑ¦B´H¸Þ²§ªº«l®ð«o¨C¨C¨ø¥h¥L¤j¥bªº«l¤O¡C¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¤£´±Åý¨ºÂ«¶i¦Û¤v¸gµ¸¤ºªºµ·µ·´H®ð¦b¦Û¤vÅ餺°±¯d¡A±q¦Ó´î½w¤F®±³t¨Ó¤Æ¸Ñ¹ï¤èªº©Ç²§¯à¶q¡C

    §¯ÃC¬ðµM¹D¡G¡u¿½®a¤j¤Ö·Ý¤]·F³oºØ¤U¤TÀݪº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

    ¿½§»¤@Åå¡A¹ï¤è³ºµM»{ÃÑ¥L¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹