¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ·Òª÷¤j¤¤µØ

¤j¹D¤p»¡ºô ¡i144¡j§Ú­n«Ø°ê ¤å / ¨C­µ¤Q¬y³N

    ¡u¨º´N¦n¡K¡K¡vºû¦h§Q¨ÈÀX­º¡A¡uÅ¥»¡´µ©ZºÖ¤j¾Ç¬O§Aªº¨p¤H°]²£¡A¬JµM§A¬O­^°êªº§BÀï¡A¥»¤ý«Kı±o¡AÀ³¸Ó¦b³o©Ò¤j¾Ç«e­±¥[¤W¤@­Ó¡y¬Ó®a¡zªººÙ¸¹¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¬°§A¥´ÅT¤Fª¾¦W«×¡A§ó§Q©ó¾Ç®Õªºµo®i¡A¹ï§a¡H¡v

    ­^°ê¬Ó®a¡K¡K´µ©ZºÖ¤j¾Ç¡H

    Àsø¯¬Ü¤ò¤@¬n¡GÁ¤ÁÙ¬O¦Ñªº»¶°Ú¡A±z³o¤£ªá¶O¤@¤À¤@²@¡A¥[­ÓºÙ¸¹¡A´N§â§Úªº¾Ç®Õ¹ºÂk¨ì¬Ó«Ç°]²£¸Ì¤F¡H§Ú¬¡µÛÁÙ¦n¡A­n¬O§Ú¦³­Ó¤°»ò¤Tªø¨âµu¡A³o¾Ç®ÕªºÂkÄÝÁÙ¨Sªk»¡¤F¡I

    ¡u¦æ°Ú¡A·Q¥[­Ó¦W¦rÁÙ¤£Â²³æ¡H¡v

    Àsø¯²¤¤@«ä¯Á¡A°¨¤Wµª¹D¡G¡u¤£¹L¥[¤W¤§«á¡A´µ©ZºÖ¤j¾Ç¤]´Nºâ¬O­^°ê¬Ó«Çªº¤@¥÷¤l¤F¡A¤@¨Ç°ªºÝªº¬ì¬ã²z½×¦¨ªG¡A¤ñ¦p¥ý¶iªº³y²î§Þ³N¡BÄ¥¬¶¤uÃÀ¡K¡K§Æ±æ¤k¤ý°¡¤U¤£­nÂèp¡A¯à®³¥X¨Ó»P§Ú­Ì¦@¨É¡I«ê¦n´N¦bª÷¤s¡A§Ú¶R¤U¤F¤@®y¤p¤pªº³y²î¼t©O¡K¡K¡v

    Àsø¯°w¾W¬Û¹ï¡A§A­n±j¦æµ¹§Úªº¾Ç®Õ«a¦W¬O§a¡H¥i¥H¡A®³¥X«Ø³y¾Ô¦CÄ¥ªº¤@¾ã®M§Þ³N§a¡I³o¼Ë¥æ´«¡A¤è¯àÅã¥X¸Û·N¡I

    ¡u§A§r¡AªGµM¤£¬O­Ó¦w¤Àªº³Ã¥ë¡I¡v

    ºû¦h§Q¨ÈÅ¥¨ì¡y³y²î§Þ³N¡z¡A¬Ü¨¤¤@¸õ¡A´N§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡G¡u¥ý¤£´£¾Ç®Õªº¨Æ¡A¨º¬O®ÇªK¥½¸`¡K¡K¥»¤ý¥s§A¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è¡A§A¥iª¾¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v

    Àsø¯¤@ºJ¼L¨¤¡G¡uÁ`Âk¤£¬O®³¥X¤@Å|±¡³ø¨ÓÀ~°ä§Ú¡K¡K¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A§A«ÜÁo©ú¡I¥»¤ý´N³ßÅw¸òÁo©ú¤H»¡¸Ü¡A»´ÃP¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È§¤ª½¤F¨­¤l¡A¤@´§¤â¡A¨º­Ó¬õ¦âªº¤å¥ó§¨´N­¸¨ì¤@Ãä¡A¤£°¾¤£­Ê¦a¸¨¤J¤@­Ó¿U¿Nªº¤õ¬Ö¡CÈnwÈo//³X°Ý¤U¸ütxt¤p»¡//¤õµK¥û²r¡A«Ü§Ö´N§â´X±i¯È§]¨S±o¤@ÂI¤£³Ñ¡A¦Ó¤k¤ý¦¹¨è¡A¨­¤W¤]´²µo¥X¥O¤H¤£¥iª½µøªº«ÂÄY®ð·§¡K¡KÀsø¯²´Àû¤@ÁY¡A¾å±o«eÃä³£¬O§Ç¹õ¡A¥¿À¸¡C²{¦b­n¶}©l¤F¡I

    ¡u¦b³o¶¡®Ñ©Ð¸Ì¡A°µ¥Xªº³£¬O¨M©w­^°ê°ê¶Õªº­«­n¨M©w¡K¡K§A¬Ý¬Ý§Ú¨­«áªº³o­±Àð¡A¤W­±ªº®ÑÄy¡B¤åÄm¡A°O¸üªº³£¬O­^°ê±q¿Õ°Ò©ºªA¶}©l¨ì²{¦b¡AÁ`¦@900¦h¦~ªº¾ú¥v¤j¨Æ¡K¡K¨ä¤¤¦³©ºªAªÌ«Â·Gªº¡m¥½¤é¼f§P®Ñ¡n­ì½Z¡K¡K¦³¡m¤j¾Ë³¹¡nªºÃ±­q¹Lµ{µ§¿ý¡K¡K¦³­^°ê¤H¹ï§Ü¶Â¦º¯fªº¸Ô²Ó¡B®£©Æ¡B¥O¤H§@¹Ãªº°O¸ü¡K¡K¦³­^°ê¾Ô³Ó¦è¯Z¤úµL¼ÄÄ¥¶¤ªº¾Ô«e°Ê­û®Ñ¡K¡K¡v

    ºû¦h§Q¨È²´¤¤ÅS¥X½qÃh¡A¤â«ü¦b®ÑÀð¤W·Æ°Ê¡A¨C·Æ¹L¤@¬q¡A³£·|©À¥X¤@¬q¦b­^°ê¾ú¥v¤W­È±o¤jªº¨Æ¥ó¡G¡u¡K¡K¨ì¤F§Úµn°ò¡A1840¦~¡C¡v¡v§Ú¦b³o¸Ìñ¤U¤F¹ï¤¤°êµo°Ê¾Ôª§ªº¨Mij®Ñ¡K¡K185ªA¥L­Ì¡B¥´¶}¤ý«Ç®wÂáAÀ°§U°ê®a´ç¹L¸gÀÙ¦M¾÷¡K¡K²Ä¤G¦~¡A§Ú°êªºª©¹Ï¸Ì¼W¥[¤F¦L«×³oÁû©ú¯]¡A§Ú¦b³o¸Ì¿W¦Û¶¼°s¡B¹U­ª¤j¾K¡K¡K¦Ó±q¤K¦~«e¶}©l¡A§Ú±w¤W¤F¨º¥i©ÈªºÅܲ§¦å¤Í¯f¡A´N¦A¤]¨S¶i¤J¨ì³o¸Ì¡K¡K¤T¤Ñ«e¡C§Ú¯à¤U§É«á¡A²Ä¤@­Ó¨«¶iªº¦a¤è¡C´N¬O³o¶¡®Ñ©Ð¡AÀsø¯¡A§A¯à©ú¥Õ³o­Ó¦a¤è¹ï¥»¤ýªº·N¸q¶Ü¡H¡v

    »¡¨ì¦¹¡Aºû¦h§Q¨Èªº¤â«ü¤w¦bÀð¾À¤W·Æ§¹¤@°é¡A¦o²´³U¬õ¬õªº¡A³Ì«á´X¥G¬O§qµÛ¥X¨Ó¡C«Å¬ª±¡ºü¦a°Ý¦VÀsø¯¡C

    Àsø¯»{¯u¦aÂIÀY¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡I¡v²´·ú«o¨nµÛ¨º®ÑÀ𪺤@³B¡A¨º¸Ì©ñµÛªº¥¿¬O¡m«n¨Ê±ø¬ù¡n¡B¡mběiºë±ø¬ù¡nªº¥¿¥»¡K¡K

    Á`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|Åý³o­±®ÑÀð­Ë¶ò¡AÅý¤¤°ê¤H¥b­Ó¦h¥@¬öªº©}°d¡A±o¨ì¬~¨ê¡I

    ¡u¤£¡C§A¤£¥i¯à©ú¥Õ¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È§q¤F¤@°}¡A¦³¨Çºë¯h¤OºÜ¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@°¦¤â¥h´¦®Ñ®à¤W½Ý¥ßªº¤@¼ËªF¦è¡C

    ¨ºªF¦è³Q¤@¶ô¬õ¶À¦âªº¥¬®Æ»\µÛ¡A³o®É³Q¤k¤ý´¦¥h¡AÅS¥X¤@­Ó50¦hÍù¦Ì°ªªº¦a²y»ö¨Ó¡I

    ¶À¦âªº¥Nªí¤j³°¡AÂŦ⪺¥Nªí®ü¬v¡AÁöµM¥HÀsø¯ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¦a²y»ö¤£ºâ¯S§Oºë·Ç¡A¦ý´N·í«e¨ÓÁ¿¡A¤w¸gºâ¬O«D±`Ãø±o¤F¡C

    ºû¦h§Q¨È¹³¼¾ºN±¡¤H¤@¯ë¼¾ºNµÛ³o­Ó¦a²y»ö¡A¦o²´¤¤¦p¤Û¡A§Ï©»¹ÚÅm¯ë»¡¹D¡G¡u§A¥iª¾¡A§Ú¤j­^«Ò°ê¤£¹L¤@­Ó©t®q¡A«o¬°¦ó²ÎªvµÛ³oÁû¬P²y¤WµL¼Æªº¤g¦a¡H¨Ï±o¤j­^«Ò°êªº°êºX¡A©l²×¨N¯D¦b¶§¥ú¤§¤U¡A¥@¤H¬ÒºÙ¡y¤é¤£¸¨¡z«Ò°ê¡H¡v

    Àsø¯ÂIÀY¡AµÂµM¹D¡G¡u§Úª¾¡A¨º¬O¦]¬°¶Q°ê¦³µL¼Äªº®ü­x¡I¡v

    ³z¹L¤p¤pªº¦a²y»ö¡AÀsø¯§Ï©»¬Ý¨ì¤F¨º¤@¤ù¤ùÂŦ⪺°Ï°ì¡A¯è¦æµÛµL¼Æ¿ûÅK¥¨Ã~¡A¥ÎµL¼Äªº¤j¬¶¹X¦í¤FµL¼Æ³q¦æ­n¹D¡A§â¥þ²yªº¸ê·½¡B°]´I¡B¤H¤O¡A¹³©â¤ô¾÷¤@¯ë¡A·½·½¤£µ´¦a©â¦V­^°ê¥»¤g¡I

    ¡u¤£¿ù¡A¥@¤H³£ª¾§Ú°ê®ü­x³Ì±j¡A±Æ¦W²Ä¤@¡I¡vºû¦h§Q¨È¶ÆµM¹D¡G¡u´Nºâ¥@¬É¤W¨ä¥¦¦U°êªº®ü­xÁp¦X°_¨Ó¡A¤]¥¼¥²¯à¾Ô³Ó§Ú¬Ó®aÄ¥¶¤¡I³o´N¬O§Ú¤j­^«Ò°êÅ÷¥ßÅq®pªº°ò¥Û¡B©³Ä­¡I¡v

    ¡u¸ÛµM¦p¦¹¡I¡vÀsø¯¼Û¹D¡C

    ¤£±o¤£ªA°Ú¡A³o­Ó®É¥N­^°êªºÀu¶Õ¡A¤ñ°_¤§«áªº¡y¥@¬Éĵ¹î¡z¬ü°ê¡A³£­n±j¤jªº¦h¡I²¦³º¦b20¥@¬ö¤¤«á´Á¦³¡y®Ö«ÂÄà¡z¡A¤j°ê»P¤j°ê¤¬¬Û¡v¡v²o¨î¡A¦Ó³o­Ó®É¥N¡A¥¨Ä¥¤j¬¶¡A¶}©¹­þ¸Ì¡A´N¬O¯à½VÀ£¤@¤Áªº¤O¶q¡I

    ¡u§Ú¡AªüµÜ¤h¦w¼wÄR®R¡A¤@¤â§â­^°ê±a¤W¤F³o­Ó¤ý®y¡A§Ú¡A¤]§Æ±æ¡A¦b§Ú¦º¥hªº®É­Ô¡A­^°ê¤´µM¯à¦z¥ß©ó³o­Ó¤ý®y¤§¤W¡I¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡Aºû¦h§Q¨È©¿µM»y¾W¤@ÅÜ¡G¡u¤£¹L¡A§Ú¥¢¥h¤F¤K¦~ªº®É¥ú¡A·í¤T¤Ñ«e§Ú­«·s¨«¤J³o­Ó®Ñ©Ð¡A¼fµø±¡³ø¡A«oµo²{¡A¤j­^«Ò°ê¦b°I°h¡IÁöµM«ÜÃø¥O¤H¹îı¡A¦ý¥¦ªº½T¦b°I°h¡A¦Ó¥B°I°hªº³t«×ÁÙ¤£ºC¡I¡v

    Àsø¯»´¼Û¡GµR§Q°Ú¡A¤£·\¬O¤@¥N¤Ñź¡B¤jºû¦h§Q¨È®É¥Nªº½l³yªÌ¡A¾¨ºÞÂ÷¶}¥@¬É¬F¾Â¤K¦~¡A¦ý¦^¨Ó«á¡A¶È¶Èªá¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡A´N¬Ý¥X¤F¤j­^«Ò°ê³o¿´µL¼Ä¾ÔÄ¥ªºÁô¼~¡I

    ¦ý¼L¸ÌÁÙ¬O»¡¡G¡u¤k¤ý¡A±z¡K¡K¦h¼{¤F¡I¡v

    ¡u¤£¡A¤£¬O¦h¼{¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È¤â«üÂIµÛ¦a²y»ö¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¦aÁ¿µÛ¡K¡K¤]¤£ª¾¬OÁ¿¸Ñµ¹Àsø¯Å¥¡BÁÙ¬O¦Û»y¤@¹M¡A¥[±j¨M¤ß¡G¡u¤é¦Õ°Ò¤H¡AÄøÄø±ý°Ê¡C±q¨Ó³£¦³ºÙÅQ¼Ú¬wªº³¥¤ß¡K¡KªkÄõ¦è¡A¶Ç²Î¨B§L±j°ê¡A²{¦b¤]¦b¬ã¨s·s¤@¥N¾ÔÄ¥ªº«Ø³y§Þ³N¡K¡K«Xù´µ¡A¨º¦ì¨F¬Ó¡AÁx¤pÀ¶®z¡A¤£¹L¥Lªº¨à¤l¥§¥j©Ô¡C«o¬O­Ó¨g¦k¦Û¤j¡B¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¤§½ú¡A¨Ã¥B¹ï¤g¦a·¥¬°³g°ý¡A¥L­Yµn°ò¡A¼Ú¬wªºªF¤è¥²±N¦å¥ú¨R¤Ñ¡K¡K«n«D¡A¦Û±qµo²{¤Fª÷­è¥ÛÄq©Mª÷Äq¡A¥¬º¸¤H´N¸é¤ß¤£¦º¡A¹ð¦¸Å§À»§Ú¾n²Ï¦b«n«Dªº­x¶¤¡K¡K¦L«×¡A¥Á±Ú¥D¸qªÌªº¬¡°Ê±q¨Ó¤£´¿¯u¥¿¸Tµ´¡K¡KÀsø¯§A»¡¡A§Ú¤j­^«Ò°ê¬O¤£¬O¦M¾÷¥|¥ñ¡H­þ­ÓÀô¸`³B²z¤£¦n¡C´N·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡A¶i¦Ó¾É­P«Ò°êªº±Y¼ì¡I¡v

    ­þ¦³¨º»òÄY­«¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A§A­Ì­^°êÁÙ¬O¦³´X¤Q¦~¦n¤é¤l¹Lªº¡Aª½¨ì¤G¾Ô¥´ÅT¡K¡K

    Àsø¯«o¨S¸q°ÈÀ°ºû¦h§Q¨È«ü¥X¥¼¨Ó¤è¦V¡A¥LÁqÁqªÓ¡A¹D¡G¡u¥@¬É³o»ò¤j¡A­nºÞªº¦a¤è¤Ó¦h¡C´Nºâ¬O¯«¤]·|¤À¤ß¡B¤]·|¥¢»~¡K¡K¤k¤ý°¡¤U¡A¬°¦ó¤£¦¬Ãl¤O¶q¡C¦³¿ï¾Üªº©ñ±ó¤@¨Ç§Q¯q¤£¤jªº¦a½L¡H¡v

    ¡u©ñ±ó¡H¤£¡A¦b§Úªº¦r¨å¸Ì¡A±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó³o­Óµü¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È¼b¤p½G®zªº¨­¤l©¿µM¤@¤U¤lÄÞ®o°_¨Ó¡A¦o¦¹«eªº³ã³ã¸Ü»y¡Aµ´¤£¬O­n¼x¸ßÀsø¯ªº·N¨£¡A¬°ªº¥u¬O¶¶²z¦¨³¹¦a¤Þ¥X¦o±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü¡I

    ¡u¦b¥»¤ýµn°ò«e¡C«Ò°ê¤w¸g©ñ±ó¤F«Ü¦h§Q¯q¡I«Ü¦h¡I¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È§â¦a²y»öÂà¤F¥b°é¡A¤â«üÂI¦b¤F¥_³¡¨º¤@¤ù¼s×Àªº¶À¦â¤W¡A¥Ø¥ú»þ»þ¡G¡u³o¤@¶ô¤g¦a¡A­ì¥»¬O«Ò°êªº¡A¦ý¤@³õ¾Ôª§¡v·Òª÷¤j¤¤µØ§Ú­n«Ø°ê¡vªº¥¢±Ñ¡B·íÅvªÌªºµuµø¡C¨Ï±o¤@­Ó·s¿³ªº¹ï¤â¡A¥¿¦b¸Í¸Í¤É°_¡I¬ü§Q°í¡A³o­Ó¦¨¥ß¤£¹L¦Ê¦~ªº°ê®a¡A¤w¸g¦¨¬°«Ò°êªº³Ì¤j«Â¯Ù¤§¤@¡I¡v

    °²¸Ü¡I

    Àsø¯¤ß¤¤©úÃè¯ëÁAµM¡A¹ïºû¦h§Q¨È³oµf¸Ü¶á¤§¥H»ó¡G¬O¡A¬ü°ê¦b¥¼¨Ó¬O«Ü¤û¡A¦ý²{¦b¥iÁÙ¬O19¥@¬ö°Ú¡A±j¤jªº­^°ê·|§â»»»·ªº¬ü°ê¤û¥J©ñ¦b²´¸Ì¡H¦pªG¯uªº­«µø¤F¡A¤]¤£·|³o¤@¦Ê¦h¦~¶¡¡A©ñ¥ô¬ü°ê¦Û»¤µo®i§a¡HµL½×¦p¦ó¡A­^°êªºÃöª`­«¤ß¡A©l²×¦b¼Ú¬w¤j³°¤W¡I

    ¡u¤k¤ý¼z¡A¸ò§ÚÁ¿¤F³o»ò¦h¡A¤£·|¥u¬O·Q§i¶D§Ú¶Q°êªºÁô¼~´N¬O¬ü°ê§a¡H¡v

    ¡u¬O¡A¥¿¬O¬ü°ê¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È¬ÝµÛÀsø¯¡A¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡G¡u«Ò°êªºªø³B©MµuªO³£«Ü©úÅã¡Aªø³B¬O¥ý¶iªº¤u·~¯à¤O¡B¶¯«pªº®ü­x¹ê¤O¡AµuªO´N¬O¤H¤f¤Ó¤Ö¡B³°­x¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A·Q¦b¥þ²y¥¬ªZ¡B³B³B±±¨î¡A¤O¦³¤£¶e¡I¬ü§Q°í«h¤£¦P¡A¥¦°ê¤g¼s×À¡B²¾¥Á²³¦h¡A¼Ú¬w¦³«Ü¦h¸ê¥»³£§ë¤J¨ì¤F¨º¸Ì¡A¥¦ªº¤u·~¯à¤O¤@¤é¤d¨½¡A¥»¤ý´±Â_¨¥¡A¤£¥X¤Q¦~¡A¥¦«Ø³y¾ÔÄ¥ªº¯à¤O´N­n¶W¹L¥»°ê¡I¡v

    ¡u¨ì®É­Ô¡A¬ü¬w¨º¤@¤ùªº°ê®a¡A³£­n¥H¬ü°ê°¨­º¬O¤¡I¡vºû¦h§Q¨È²´¤¤¡A¬yÅS¥X¤@§ô±þ®ð¡C

    ¡u¤k¤ý¤ÀªR±o±ø±ø¬O¹D¡AÀsø¯¨ü±Ð¡I¡v

    Àsø¯»´»´¹ª´x¡A¡u³o¼Ë¤@»¡¡A§Ú¦b¬ü°êªºµo®i¤j¦³«e³~¡A§^¤ß¬Æ¼¢°Ú¡I¨þ¨þ¡I¡v

    ¡u¦n¤F¡A¤p¤l¡A¤£¥Î¦A¸Ë¤F¡K¡K¥»¤ý¦Ñ¤F¡A¨Sºë¤O©M§Aª±»y¨¥¹CÀ¸¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È¬½¬½¦aÀü¤FÀsø¯¤@²´¡AÀH«á§â¦a²y»ö±Àµ¹Àsø¯¡G¡u­ó¡A§A¦b³o¶ô¦a¤è¥I½Ñ¤FµL­­¤ß¦å¡A¤ß¸Ì·Qªº¥i¤£·|¬O­n¬°¬ü°êªºµo®i²K¥[·Ñ¶ô§a¡H¥»¤ý¹ê¸Ü¸ò§A»¡§a¡A§Ú¡A»Ý­n§AªºÀ°§U¡A¬°§Ú©ì¦í¬ü°êµo®iªº¸}¨B¡AÅý¥¦ªº¤â¸}¡A¥u¯à©ë©ó°ê¤º¡A¨Sªk¦ù®i¥X¨Ó¡I¡I¡v

    ¦a²y»ö¹ïµÛÀsø¯ªº¨º¤@­±¡Aªü©Ô´µ¥[¨º¶ô­¸¦a¡A»®µM³Q¬õ¦âªº±mµ§°é¤F¤@¤U¡I

    ¡u©ì¡H«ç»ò©ì¡H¡v

    Àsø¯¤@Åu¤â¡A«ÜµL©`¦a¹D¡G¡u§Ú©ì®a±a¤fÁÙ®t¤£¦h¡A¤k¤ý±zªº±¡³øµ¹¤O¡AªÖ©wª¾¹D¡Aªü©Ô´µ¥[¨º¦a¤è¤Ñ´H¦a­á¡A§Ú»âµÛº}ªy®ü¥~ªº¦P­M¡A¯à¥Í¦s¤U¨Ó´N¤w¤£©ö¡A©ì¬ü°êªº¸}¨B¡H®£©È¥¦¤@µo¤õ¡A´N¯à§â§Ú¦n¤£®e©ö¤~µo®i°_¨Óªº´Ï¨­¤§©Ò½ñ¦¨¥­¦a¡I¡v

    ¤H¤£¯à¤ÓµL®¢°Ú¡H

    §A¥Í¦s¤£©ö¡H¥ú¬Ý§A¡v·Òª÷¤j¤¤µØ¡v¨º¸Ì¨C¤Ñ¥X²£ªº¶Àª÷¡A´Nª¾¹D§A¤p¤l¹L±o¤£¾å±o¦h´þ¼í¡I

    ¡u«y¡A¥»¤ý¦ÛµM¤£·|Åý§AµLÀv¦aÀ°§U§Ú¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È²M¤F²M¶Ú¤l¡G¡u¦³¤°»ò§xÃø¡A¾¨ºÞ¦V§Ú´£¡I«Ò°êÁöµM¦³¨Ç°I®z¡A¦ý°Çºò°Çºò¿Ç¸y±a¡A¸ê§U§A¤@ÂIÁÙ¬O«j±j°µ±o¨ìªº¡I¡v

    ¡u®@¡A¤k¤ýªº·N«ä´N¬O¡K¡K§A­Ì­^°ê­n§â§Ú·íºj¨Ï¡Aµ¹¬ü°ê§ä¹û§á¡C¹ï§a¡H¡vÀsø¯«éµM¤j®©¡C

    ¡u«y¡A§A¥i¥H³o»ò²z¸Ñ¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È½°_¤F¥Õ²´¡G»¡¸Ü¤£­n¨º»òª½¥Õ¡AÃÀ³N¡I§A¦Ñ®v¨S±Ð¹L§A»¡¸ÜªºÃÀ¡K¡K§c¡A»ª¦ü³o­ÓªF¤è¤p¤l´N¬O­Ó³¥¸ô¤l¡A²Ê«U¡B²Ê­f¡B¤Ó²Ê¾|¤F¡I

    ¡u«u§r¡A³o¥ó¨Æ­·ÀI¥i¤j¤F¡I°ê»P°ê¤§¶¡ªº¹ï«Ù¡C§Ú³o»ò­Ó¤p¨­ªOµ±¶i¥h¡A¤@¤£¯d¯«¡A³s­Ó´í³£¤£·|³Ñ°Ú¡I¡v

    Àsø¯­±ÅS¡y¬°Ãø¡z¤§¦â¡A·bµÛ¤â´x¹D¡G¡u¥»¨Ó§ÚÁÙ¥H¬°¤k¤ý¥s§Ú¨Ó³o¸Ì¡A¬O¦³¯S§Oªº¦n³Bµ¹§Ú¡A¥i½Öª¾¡A«o©¿µM¶¡¥á¤F³o»ò¤jªº¤@­Ó¥]µö¨ì§ÚªÓ¤W¡AÀ£±o§Ú©I§l«æ«P¡B¸}¸òµo³n°Ú¡I¡v

    ¡u¯S§Oªº¦n³B¡H¡v

    ºû¦h§Q¨È¨q®ðªº»ó¤l´X¥G®ð¬n¤F¡A¡u¦b¥~Ãä¡C¥»¤ý¤w«Ê§A¬°¥_®ü§BÀï¡A¨Ã¥B¶W¼Ð·Ç§I²{¤F¤@À³©Ó¿Õ¡I§AÁÙ¤£ª¾¨¬¡H§A¡B§A¡K¡K¸òµÛ§Ú¶i¨Ó¡A­ì¨Ó¤@¤ß¬O·Q°Q¦n³Bªº¡H¡v

    ¡u½Ö»¡¥þ³¡§I²{¤F¡H¡v

    Àsø¯®¼°_¯Ý½£¡A²zª½®ð§§¦a¹D¡G¡u¨º¤Ñ¦b¦a¤U¬}¥Þ¡A§Ú©ú©úÅ¥¨ì¡A¤k¤ýªº©Ó¿Õ¸Ì¡AÁÙ¦³¤@¶µ¡A¬O¥i¥Hº¡¨¬´«¦åªÌ¤@­ÓÄ@±æªº¡IÄ@±æ©O¡CÄ@±æ­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v

    ­ó¡A§A­n§ÚÀ°§A¹ï¥I¬ü°ê¡C¤£¥I¥XÂIµ¹¤Oªº¥N»ù«ç»ò¦æ¡H¤Ñ©³¤U¨S¦³§K¶Oªº¤ÈÀ\¡A§ó¦óªp¡A³o­ÓÄ@±æ¥»¨Ó´N¬O§ÚÀ³±oªº¡I§A¤@ª½¤£´£¡A¶¤C¶¤K¡A§Ú¤ß¸ÌÁÙ¤£²n©O¡I

    Àsø¯ÄWÄWµÛ¡A¤~¤£ºÞºû¦h§Q¨ÈªºÁy¦â¦³¦h¤£¦n¬Ý¡C³o»ò·|¥\¤Ò¡A¥Lºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¦ì¤k¤ý«p¶Âªº«Ü©O¡A§A­n­±¤l¤£¾Ú²z¤Oª§¡A¦o´N´±«pµÛÁy¥Ö¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡I

    ¡u©I¡K¡K³o­ÓÄ@±æ¡C¥»¤ý¤£¬O·Q¿à±¼¡A¦Ó¬O´«¦å¤¤¡A³Çº¿¨º«Ä¤l¤]¥X¤F¤O¡A³o­ÓÄ@±æ¡A§Ú¬O¥´ºâµ¹¦oªº¡I¡v

    ºû¦h§Q¨ÈÁy¦âÅܤF¤@·|¡A²×©ó¥­½w¤F¤U¨Ó¡A¦o¦R¥X¿B®ð¡AºCºC¹D¡C

    ¡u¦o¥X¤F¤°»ò¤O¡H§Ú«ç»ò¤£¾å±o¡A¤£´N¬O³Q¬ì¸Ì´Ë§Ë¤F¤@¨­ªº¬r¦å¶Ü¡H®@¡A¡v®T¼Ö¨q¡v´N³o¼Ë¡A¤k¤ý´N­n§âÄÝ©ó§ÚªºÄ@±æ¸ÉÀvµ¹¦o¡A¤Ñ©³¤U­þ¦³³o¼Ëªº¹D²z¡H¡vÀsø¯Àü°_²´¡A¥b¨B¤£Åý¡C

    ¡u¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ§Ú¤]¤£¦A¿f§A¡A§Ú«g¦©¤U³o­ÓÄ@±æ¡A¤£¬O¤p®ð¡A¦Ó¬O·Q§Aµ¥·|¦³ªÅ¡AÀ°³Çº¿²M¤@²M¦oÅ餺ªº¬r¦å¡A¦o¦]§Úªº½t¬G¡A¾î¾D¦¹Ãø¡A¥»¤ý¤ß¸Ì¹L·N¤£¥h°Ú¡I§A¤]ª¾¹D¡A¦o²{¦b¦W¸q¤WÁöµMÁÙ¬O®J¤Î¤½¥D¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤w¸g®a¯}¤H¤`¤F¡A³o«Ä¤l¡A¬Æ¬O¥i¼¦¡K¡K¡vºû¦h§Q¨È·n·nÀY¡A»y®ð¸Ì±aµÛÂI«s¨D¡C

    ¡u§A­Yªv¦n¤F¦o¡A¥»¤ý´N¦A¦hµ¹§A¤@­ÓÄ@±æ¤S¦ó§«¡H¡v

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¨þ¨þ¡A¤k¤ý­Ë¬O¦n¤ß¡A¨º§Úµ¥·|¥X¥h¤F´Nµ¹¦o¬Ý¤@¬Ý¡C¡v

    Àsø¯¼L¸Ì³o»ò»¡µÛ¡A¤ß¸Ì¤~¤£¬Û«Hºû¦h§Q¨Èªº°­¸Ü¡G«g¦©Ä@±æ¬O¬°¤F½Ð§ÚªvÀø³Çº¿¡H­ó¡A³o¬OÁÀ¨¥³Q©î¬ï«á§äªº¥x¶¥§a¡H¼K¡A³o¥x¶¥¯uñD¸}¡K¡K

    ¡uÀsø¯¡A§Úª¾¹D§A¤ß¸Ì¤]·QµÛ¹ï¥I¬ü°ê¡A¤£µM§A¤£·|¦b¬ü°êªº¦è®ü©¤·dªF·d¦è¡AÁ٤ĵ²¤F±öÄR²ïªºªí­ô¡K¡K¡v§è§¹¤FÄ@±æ¡A¤k¤ýÄ~Äò»PÀsø¯½Í¡y§è¬ü°ê«á»L¡zªº¨Æ¡C

    ¡u¤°»ò¥s¤Äµ²¡H§Ú¨º¬Oµ½¤ß¤jµo¡AÀ°¥L½m§L¡C¡v

    ¡u«ç¼Ë³£¦n¡A§Úªº­n¨D¤]¤£°ª¡A¥u­n§AÄ~Äò«O«ù§A²{¦bªº¤è¦V¡AÅý¬ü°êªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b°ê¤º¡A§Aªº¥ô°È´Nºâ§¹¦¨¡C¡v

    ¡u©A©A¡A¤°»ò¥sÄ~Äò«O«ù§Ú²{¦bªº¤è¦V¡H§Úªº¤è¦V¬O¤°»ò¡A§Aª¾¹D¡H§Úªº¤è¦V¥i¬O¦w¤À¦u¤v¦a¹L¤é¤l¡A°ê»P°ê¤§¶¡ªºªÈ¸¯¡A«¥ºU©M¤£°_¡I¡vÀsø¯¤~¤£·|¤W³o­Ó´c·í¡A­n¬O¶¶µÛºû¦h§Q¨Èªº¸Ü¡A¨º´Nµ¥©ó©Ó»{¦Û¤v¥»¨Ó´N·Q¡y·d¡z¬ü°ê¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Û¤v¦V¤k¤ý­n¨Óªº¦³§Q±ø¥ó´N¤£·|¤ÓÂ׫p¤F¡C

    ¡u¦n¡A§A¦³¤°»ò±ø¥ó¡A²{¦b´£§a¡K¡K¤Ó¹L¤Àªº¸Ü¡A§Ú¥i¤£·|µªÀ³¡I¡v

    ¤k¤ý²×©ó©ñ±ó¤F»PÀsø¯ª±§Ë¼L¥Ö¤l¡A½ö¦b´È¤l¸Ì¡AÅ¥¾ÌÀsø¯¶}±ø¥ó¡C

    ¡u¼K¼K¡A§Úªº±ø¥ó¹ï¤k¤ý°¡¤U¨Ó»¡¡A­n¹ê²{¡A¥i¯u¬O¤Ó»´¦Ó©öÁ|¡B©ö¦p¤Ï´x¤F¡K¡K²Ä¤@¡A§Ú§Æ±æ½Õ°Ê¬Ó®aÄ¥¶¤ªºÅv§Q¼W¥[¨ì10¦¸¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö­n¦³3¦¸¬OµL±ø¥óÅ¥±q½Õ°Ê¡K¡K²Ä¤G¡A­^°ê®a¤j·~¤j¡Aªü©Ô´µ¥[³h½C¯î²D¡A¯à¶U­Ó¤Q»õ­^Âéµ¹§Ú·d«Ø³]¡A¨º´N¦A¦n¤£¹L¤F¡K¡K²Ä¤T¡A§Ú»Ý­n«Ø°ê¡A»Ý­n¤k¤ýµ¹¤©«Ê¸¹¡A¨Ã¥B¹º¼·ÂI¦a½L¡K¡K²Ä¥|¡A¤k¤ýªº±¡³ø³¡ªù«Ü±j¤j¡A§Úı±o§Ú­Ì¥i¥H¾A·í¦@¨É¤@¤U±¡³ø¸ê·½¡I¡v

    ¡u°±¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È¶VÅ¥¶V¤£¹ï«l¡A²ä¤l¤Wªº¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¤F¡G¡uÀsø¯¡A§A³o¬O·à¤l¤j¶}¤f¡I§Oªº¼È¥B¤£»¡¡A§A¡B§A±o¤F¥@ŧªº§BÀïÁÙ¤£º¡¨¬¡AÁÙ­n«Ø°ê¡H§A¬O·Q·í°ê¤ý¶Ü¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¤£«Ø°ê¡A§Ú«ç»ò¯à¦W¥¿¨¥¶¶¦a¥h©ì¦í¬ü°êµo®iªº¨B¥ï©O¡H¡v

    Àsø¯Åå³Y¦a¬Ý¦Vºû¦h§Q¨È¡A¤@ÁyªºµL¶d¡C

    ¡u­J¡K¡K­J¾x¡I¡v

    ºû¦h§Q¨È®ð±o±q®Ñ®à«á¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@°¦¤â´X¥G­nÂI¨ìÀsø¯ªºÀY¤W¡G¡u§A­n¬O´±¦bªü©Ô´µ¥[¥ß°ê¡A¬ü°êªº³°­x´N·|ª½±µ±þ¹L¥h¡A´Nºâ§Ú§â¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤©M¤ä¨º®üÄ¥¶¤³£¬£¹L¥h¡A¤]«O¤£¦í§A³o­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¯ä¤p¤l¡I¡v¥¼§¹«ÝÄò¡C

    ¡ñ¡ñ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹