¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ·Òª÷¤j¤¤µØ

¥¿¤å ¡i259¡j¤º®e«O±K ¤å / ¨C­µ¤Q¬y³N

    ¡u§A¥h¦º§a¡I¤ý¤K¡K¡K³J¡v

    ³o®É­Ô¡A¤×ÄR¬ðµM½Ä¤F¤W¨Ó¡A¥­®É¤åÀRªº¦oª¬­YºÆ¤k¡A¤@§â·m¹L¤FÓ}Ó}¤½¥D¤â¸Ìªº¤P­º¡AÂù¤â´¤µÛ¡A¤@¤U¤l´¡¤J¤Fªk§J¤×ªº¤ßŦ¡I

    ªk§J¤×³ïµ²¤@§Ý¡A¤@ªlÂA¦å±q¤fµÄ¸Ì°n®g¦Ó¥X¡A±µµÛ¡A²´¯«Åf²H¡A²×©ó¬Oµ²§ô¤F¨ä¸o´cªº¤@¥Í¡C

    ¡u¶ã¶ã¡A¶ã¶ã¡I¡v

    ±þ¤Fªk§J¤×¡A¤×ÄR¥á¤F¤P­º¡A§Ï©»¹ý©³¸Ñ²æ¤F¤@¯ë¡A¾ã­Ó¤HÂù»L¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A®¸µÛÁy©ñÁnµh­ú¡C

    ¡u¨Ä¡A¨Ä¡A§O­ú¤F¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¦n·N¹L¨Ó¦w¼¢¡G¡u¤×ÄR¤p¨Ä¨Ä¡A§Úª¾¹D§A¤§«e³Q³o¨Ç­Ó¤j²V±b´Û­t¡A¦ý²{¦b¤£¬O«B¹L¤Ñ´¸¤F¶Ü¡H§Ú­Ì­n¦V«e¬Ý¡A§AÁÙ¦~»´¡A¤S³o»ò·Å¬Xº}«G¡A¥¼¨Ó¤@©w·|«Ü¬ü¦nªº¡I¡v

    ¦è¤è¤£¤Óª`­«­s¼ä¡A¦]¦¹°ü¤k³Q¤H³c¤l¾Û¤F¥h¨Ã¤£¬O¤°»ò¤Ñ¶ò¦a±Yªº¨Æ¡I

    Øo¡A¦p¤µ¤£¬O¦w¥þ¤F¡A¦Û¥Ñ¤F¶Ü¡H

    ­ú§¹«áÀ³¸Ó°ª¿³¤~¹ï§r¡I

    ¡u¬O¡A¬O¡AÁÂÁ¡AÁÂÁ¦ã¤h¤O¤p©j¡K¡K¡v

    ¤×ÄR©â¼OµÛ¡A©é©R¥h©ÙÁy¤W²\¤ô¡A¹³¬O­nÀ½¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡C

    ¡u¤£­n¥s§Ú¦ã¤h¤O¡A¨º¬O°²¦W¡A¥H«á¥s§ÚÓ}Ó}¦n¤F¡I¡v

    ¤k¤H¤§¶¡Á`¬O¯S§O®e©ö¿Ä¬¢¡AÓ}Ó}¤½¥D¹ï³o­Ó¤×ÄR´N¯S§O¦³¦n·P¡A¦P¾D¤jÃø¡B¦P¯f¬Û¼¦¡A³oÅý¨â­Ó¤H¨³³t¦a¨«¨ì¤F¤@¶ô¡C

    ¡uÓ}Ó}¡A§A¯u¬O¶ø¦I¬Ó®cªº¤H¶Ü¡H¡v

    ¤×ÄRÁ`ºâ¤î¦í¤F²´²\¡A¸CµÛ¨L¨L¦p¤ôªº¤j²´·ú¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡C

    ¡u§ÚªB¤Í¬O¡A¨º­ÓÀ²³¹§¨¤l¬O§Ú±q¥L¨º­É¨Óªº¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¥b¯u¥b°²¦a»¡¹D¡G¡u«u§r¡A¤õ¨®¶}¨«¤F¡A§Úªº½c¤l¤]¥á±¼¤F¡I¸Ì­±ÁÙ¦³§Úªº¦çªA©M¿ú¥]©O¡I¡v

    ¡u¬O°Ú¡C«ç»ò¿ì©O¡H¡v

    ¤×ÄR¬ÝµÛ¤@±æµL»ÚªºÃm³¥¡A´X¶ôÁÙ¿UµÛ¤õ¬Pªº°¨¨®¹s¥ó¡A¥ç¬O­W´o¦a»¡¡C

    Ó}Ó}¤½¥Dªº½c¤l¬O±¼¸¨¦b´Z©Òªþªñ¡AÁÙ¦³§Æ±æ§ä¦^¡A¦ýtk201¦¸¤õ¨®¥i¤£·|±¼ÀY¡A­nµ¥¤U¤@¯Z¡C¦Ü¤Ö±o©ú¤Ñ¡I

    ¨â­Ó©h®Q¤¬¬Û§ß«ùµÛ¡AªuµÛ¨Ó¸ô¦V¦^¨«¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥ý¦^¨ì©ú´µ§J¤pÂí¡AÁ`Âk¬O¤£·|¿ùªº¡C

    ¤@Ã䨫¤@Ã䤣®É¦^ÀY»»±æ¨º¤jÃz¬µ²{³õ¡A¨â­Ó©h®Q¹y®É³£·Pı¨ì¤@Áû¤ß¯h¾Î·¥¤F¡I

    ¡u¤°»ò¡H§A­Ì¹J¨ì¤F±jµs¡I¡H¡v

    ©ú´µ§JªºÂíªø¬O¤@¦W¤¤¦~¤j¨û¡A­ÓÀY¤£°ª¡B¦ý¤@¨­ªº¦Ù¦×¤Q¤À±j°·¡B¹ª¹ª¥Y¥Yªº¡A´N¹³¬O¤Ú¥ï§Q¨È¦{ªº¥ï¤ì¤u¤H¡C

    ¡u¬Oªº¡A§Ú¬O«Ò°ê¬Ó®cªº±K±´¡C³o¬O§Úªº¨­¥÷ÃÒ©ú¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D§ä¨ì¤F¨º­Ó½c¤l¡A¤]¶¶±aµÛ§â¨º¥uÂño«Ü¦nªºÀ²³¹§¨¤l¨ú¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u°Ú¡A±K±´¤j¤H¡I¡v

    Âíªø¤j¨û¬Ý¤F§¨¤l¡A¯«¦â·Uµo®¥·q¡G¡u»Ý­n³øĵ¶Ü¡H©ú´µ§J¤Ó¤p¡A¨S¦³³]¥ßĵ¹î§½©O¡C¡v

    ¡u¤£¥²¤F¡A³o¬O¾÷±K¥ô°È¡AµL»ÝÁn±i¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¹ï¡y±K±´¨­¥÷¡z¬O¶Vµo¾r»´´N¼ô¤F¡A¦oÄYµÂ¦a§h©J¹D¡G¡uµ¹§Ú­Ì·Ç³Æ¤@¶¡°®²b«Î¤l¡CÁÙ¦³¬~¾þªº¦a¤è¡A´N³o¼Ë¡I¡v

    Âíªø¤j¨û¨£Ó}Ó}¤½¥D®ð«×¤£¤Z¡C¦P®É¤]Äà©ó¬Ó«Çªº«ÂÄY¡A°¨¤W´N¥h·Ç³Æ¤F¡C

    ¸Ü»¡©ú´µ§J¤Ó¤p¤F¡A´N³oÂI­n¨D¡AÁÙµÛ¹êªá¶O¤FÂíªø¤j¨û¤@µf¥\¤Ò¡C

    ¬~§¹¤§«á¡AÓ}Ó}¤½¥D¹ï¤×ÄR¹D¡G¡u¤×ÄR¤p¨Ä¨Ä¡A±µ¤U¨Ó§A¦³¤°»ò¥´ºâ¡H§Ú¬O­n¥h¥¬©Ô®æ¡C§â¨º­Ó¸o´cªº°¨À¸¹Îµ¹¶Ð°£±¼ªº¡A§A¬O¸òµÛ§Ú¡AÁÙ¬O¡H¡v

    ¡u¤£­n¥s§Ú¤p¨Ä¨Ä¡K¡K¡v

    ¤×ÄR®Þ¬~¹L«á¡AÀãâuâuªº¾vµ·¾B¦í¤F¤pÁy¡A¦o§CÁn¹D¡G¡u§Ú¤]µL®a¥iÂk¡C§ÚÁÙ¬O¸òµÛ§A§a¡A¦³§Ú¦b¡AÓ}Ó}¡K¡K§A¤]¯à°÷®e©ö¦a§ä¨ì¨º­Ó°¨À¸¹Î¡C¡v

    ¡u¨º¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¤p¨Ä¨Ä¡A§A»¡¨ì§Ú¤ß§¢¤W¤F©O¡I¨ä¹ê§ÚÁÙ¯u±Ë¤£±o§A¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D§â¤×ÄRºO¹L¨Ó¡A¦b¦o¨§»G¯ë¬X¹àªºÁy¤W¡y§a®A¡z¿Ë¤F¤@¤U¡G¡u´NÅý§Ú­ÌÂù¼C¦XÂz¡A¦@¦PÃg»@¸o´c§a¡I§A¤£­n¾á¤ß¥¼¨Ó¡A§Ú¦bºû¤]¯Ç«Ü¦³¯à¤Oªº¡A³o¥ó¨Æ¹L«á¡AÀ°§A¦w©w¤U¨Óµ´¹ï¤£¦¨°ÝÃD¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥DªºÂù²´´¹´¹°{«GµÛ¡A¤w¸g¦b¼¥¼©¦Û¤v¥°´­¥¿¸q¡B®ø·À¨¸´cªº³õ´º¤F¡C

    ¤×ÄR³Q¿Ë¡A¥X¤ôªÜ»T¯ëªºÁy³J§ó¬õ¤F¡A¦o°A»ï¹D¡G¡u§ÚÅ¥ªk§J¤×»¡¡A¥L­Ì¦b­p¹º¤@¥ó¤j¡K¡K¤j³±¿Ñ¡A¦pªG¡K¡K§Ú­Ì©ú¤Ñ·f­¼¤õ¨®¥h¡B¥h¥¬©Ô®æ¡A·|¼ÉÅSªº¡A·|«Ü®e©ö³Q¥L­Ì®»¦íªº¡K¡K¡v

    °¨À¸¹Îªº¤H¤£¨£¤Fªk§J¤×¡A©wµM·|ÄY±K¬Ý¦u¥¬©Ô®æªº¤õ¨®¯¸¡A¤×ÄR»¡ªº¸Ü¡A·¥¦³¹D²z°Ú¡I

    Ó}Ó}¤½¥DÅ¥¤F²`¥H¬°µM¡A¤£¸TÂÙ°_¤F¦n¬ÝªºÅs¤ë¬Ü¡A¦«µÛ¸|¡A§V¤O«ä¦Ò¹ïµ¦¡C

    ¤£¹LÓ}Ó}¤½¥D¹ï³o¨Ç©e¹ê¨S¤°»ò¤Ñ½á¡A¤]¯Ê¤Ö¸gÅç¡A¦oÁy¤W«K¯µ¦ü¦a§V¤O¤F¤@°}¡A¤´µM¨S¦³¥b­Óªk¤lÆF¥ú°n²{¡C

    ¡u§Ú­Ì­n¶¸ô¡K¡K¡v

    ¤×ÄR»´»´¦a«Ø¨¥¡C

    ¡u¹ï¡A¥¿¬O­n¶¸ô¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¦pëÛëÙÄé³»¡A²r¦a¤@©ç¤â´x¡G¡u¥i¬O¡K¡K¸Ó«ç»ò¶©O¡H³o¨à§Ú¤£¼ô°Ú¡I¡v

    ¡u¥i¥H¥h°Ý°Ý¨º¦ìÂíªø¤j¨û¡C¡v

    ¤×ÄR²Mº«ªº²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·µL©`¡A¨Ì»´»´¦a»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡A¹ï®@¡I«¢«¢¡A¤×ÄR¤p¨Ä¨Ä§A¯u¬O¤ÓÁo©ú¤F¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D²´²¶¤@«G¡A©ê¦í¤×ÄR¤S¬O§a®A¤@¤f¡G¡u§Ú³o´N¥h§äÂíªø¤j¨û¡A¥L¥»¨Ó´N¬O­t³d³o­Ó¤p¯¸ªº¡A»¡¤£©wÁÙÂ泤@¸`¤õ¨®ÀY©O¡I¡v

    ©ú´µ§J¯¸¥x¡AÂíªø¤j¨û¥¿¦b¶¼°s¤p¾Í¡AÅ¥»D¤FÓ}Ó}¤½¥D©M¤×ÄRªº¨Ó·N¡A¤@¤f°ª«×°s®tÂI¨S¼Q¨ìÅK­y¤W¡I

    ¡u³o­Ó¡K¡K¤õ¨®ÀY¬O¨S¦³ªº¡A±K±´¤j¤H¡C¡v

    Âíªø¤j¨û©Ù¤F©ÙÃBÀYªºµê¦½¡G³o¤pÂí´N¨â¤á¤K¤f¤H¡A©Ð¤l³£¬O§Ú©âªÅ¬å¤F¾ðºCºC·f«Øªº©O¡IÁÙ¤õ¨®ÀY¡A¨º¤jª±·N³o¸Ì¯à¦³¶Ü¡H³o¦ì±K±´¤j¤Hªº¸£¤l°Ú¡K¡K

    ¡u¾¾¡A¤Ó¥O¤H¥¢±æ¤F¡I¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¿ò¾Ñ¦a¼Û¤F¤f®ð¡A¬Ý¦VÂíªø¤j¨ûªº²´¯«´N¬O¡G«Ò°ê¹ï§Aªº¯à¤O¤Ó¥¢±æ¤F¡C

    ¡u¡K¡K¤£¹L¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¬O¦³¤@¼Ë¥æ³q¤u¨ãªº¡I¦pªG±K±´¤j¤H¯uªº«æµÛ¥h¥¬©Ô®æ¡A¥¦¤@©w¯àÀ°¤W±z¡I¡v

    Åý¡y»â¾É¡z¥¢±æ´N¬OÅý«e³~¦º¤`¡CÁÙ¦³¤W¶i¤ßªºÂíªø¤j¨ûµ´¤£¥Ì¤ß¡A©Ò¥H¥L¬½¬½¤ß¡A«r¤ú¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¥æ³q¤u¨ã¡H¡v

    ¨â­Ó©h®Q¤@°}Åå³Y¡C

    Â÷¯¸¥x¤j¬ù50¦Ì¡A¬O¤@¶¡¥Î¤ìÀY©M¬õ¿j·f«Øªº¤p­Ü®w¡A¤Q¤À·Q¡y¦³©Ò§@¬°¡zªºÂíªø¤j¨û¤â¤W¤@¥Î¤O¡A´N§â­Ü®wªºÅKªù©Ô¤F¶}¨Ó¡C

    ¡u³o­Ó¬O¡H¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¬Ý¨ì¤F¤@½ø¥|½üª÷Äݤp¨®¡C¶Âº£º£ªº¡AÀRÀR¦a­Ê¾a¦b­Ü®wÀð¾À¡C

    ¤W­±ªo¥úº¡­±¡A»ª¦ü«O¾i±o«Ü¦n¡A¤£¬O¥Íùתº¼oª«¡C

    ¡u³o­Ó¬O¤H¤O¨®¡A¥i¥H¥Î¤âÀ£¡A¤]¥i¥H¥Î¸}½ñ¡K¡K¥­±`§Ú°sÅ}¥Ç¤F¡A´N¶}µÛ¥¦¥h³Ìªñªº¯Sº¸¨º¥ËÂí¡A¨º¥i¬O­Ó¤jÂí¡A¤£¶È¦³¯P°s¡C¤]¦³¶}©¹¦U¦aªº°¨¨®¯²¥Î¡I¡v

    Âíªø¤j¨ûº¡Áy³ß·R¦a¬ÝµÛ¨º½ø¤p¨®¡A¦p¹ê¤¶²Ð¡C

    ª÷Äݤp¨®¥÷¶q¤£»´¡A¤£¹LÂíªø¤j¨û¨â°¦¤â´NÁ|¤F°_¨Ó¡A¤T¤U¨â¤U©ñ¨ì¤@±ø»²­y¤W¸Ë¦n¡AµM«á¾G­«¦a»¼¥æµ¹Ó}Ó}¤½¥D¡G¡u§Ú¥­±`½ò±o§Ö¡A¤j¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¯à¨ì¯Sº¸¨º¥Ë¡A§A­Ì¹À¡A½ü¬y¥Î¤O¡C¦ô­p¡K¡K¨â­Ó¤p®É¤]¯à¨ì¡I¨ì¤F¯Sº¸¨º¥Ë¡A¥h¥¬©Ô®æªº¤èªk´N¦h¤F¡C¡v

    Ó}Ó}¤½¥D¥J²Ó¥´¶qµÛ¥|½üª÷Äݤp¨®¡Cµo²{¨®ªO¤W¦w¸Ë¤F¤@¨ÇÃì±ø©M·Æ½ü¡A±q²ª¸ñ¨Ó¬Ý¡A¬O¤â¤u²K¥[¤W¥hªº¡C

    ¡u§A°µªº¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¦^±K±´¤j¤H¡A§Ú¦~»´®É¶}¹L¤@®a¾÷±ñ­×²z¾Q¡A³o½ò½ñªO©MÃì±ø¬O§Ú¥[ªº¡C¤âÀ£²Ö¤F´N¥i¥H´«¸}½ò¹À¡I¡vÂíªø¤j¨û¤£µL±o·N¦a»¡¡C

    ¡u«Ü¦n¡A«Ò°ê·|°O¦í§Aªº¡I§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

    ¡u§Ú¥s¹p®p¡I¡v

    Âíªø¤j¨û±µ¹L´X±i¿ú¡A®¼°_¯Ý¡A¿E°Ê¦Ó¦Û»¨¦aµª¹D¡C

    ¦b¹p®pÂíªøªº¨ó§U¤U¡A¨â¦ì¦pªá¦ü¥Éªº¤j©h®Q¤@¤H¥Î¤â¡C¤@¤H¥ÎÂù¸}¡A§âª÷Äݤp¨®¡y¼T¼T§r§r¡z¦a¶}¤W¤F¥D·FÅK¸ô¡C

    ¾Ú¹p®pÂíªø»¡¡A³o¬qÅK¸ô¦³¤T­Ó¤p®ÉªºªÅ¶¢¡A±K±´¤j¤HºÉ¥i¥H©ñ¤ß¦a½ò¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q«e«á¤õ¨®¼²¤F¡C

    ´N¦bª÷Äݤp¨®ºCºC»·Â÷©ú´µ§J¯¸¥x®É¡AÀsø¯©Ò­¼§¤ªº±M¦C¡A¥¿¦b½w½w¶i¯¸¡C

    ©è¹F¥¬©Ô®æ¥«¤F¡I

    ¥¬©Ô®æ¯¸¥x¡A¤@®y¥Hºñ¦â¬°¥D¦â½Õªº·s«Ø¯¸¥x¡C

    ÀHµÛcù®a±Úªº¤H¨«¤U¤õ¨®¡AÀsø¯©ñ²´¥´¶q¥|©PÀô¹Ò¡Aµo²{³o¸Ìªº¥D­n«Ø¿v³£¨ê¤W¤Fºñ¦âªºªoº£¡A°{«G°{«Gªº¡A¤£®É¤Ï®g¥Xºñªoªoªº¥ú½u¡C

    ¥dÄõ¥d¾aªñ¤FÀsø¯¡A¬°¥L¤¶²Ð¡G¡u³o¬O¥b¦~«e·s­×ªº¯¸¥x¡A®Ú¾Ú¥¬©Ô®æ¥«¥Áªº­n¨D¡A³o¸Ì¿ï¾Ü¤Fºñ¦â¡A»¡¬O¯àÅý¤H¤ß±¡¥­ÀR¡K¡K¡v

    ¬Ý¨Ó¬Oµo¹Fªº¤u·~·Sªºº×°Ú¡I

    ´Ó³Q³Q¬å¥ï¡A¯Ê¥Fªº¬Oºñ¦â¡A¤H­Ì¤@¤Ñ¤U¨Ó­±¹ï¾÷±ñ¡A´÷±æªº¤]¬Oºñ¦â¡C

    Àsø¯ÂIÂIÀY¡A°Ý¹D¡G¡u±µ¤U¨Ó¥h­þ¸Ì¡H¬O¤£¬O¸Ó¤½§G²Ä¤G¶¥¬q¸Õ·Òªº¤º®e¤F¡H¡v

    ¥dÄõ¥d¹D¡G¡uÀ³¸Ó¬O¡A¥d¥d´¶¬¥´µ¤U¨®«e³qª¾¤F§Ú¡A¥ý¨ì¡y¸Ì©_±Ë¡z¶º©±¶°¦X¡K¡K«y«y¡A¨º¸Ì¬O§Ú­Ì®a±Úªº²£·~¡C¡v

    ®@¡A½æ­x¤õªºÁÙ¯A¨¬°s©±·~¡Hcù®a±Ú¤w¸g¹ê²{²£·~¦h¤¸¤Æ¤F¡HÀsø¯·t¯º¡C

    ¦h¤¸¤Æ¦ÛµM¬O¯Âºéªº½Õ¨Ô¡A³o­Ó®É¥N¹èÀY¤~³ÌÁÈ¿ú¡A¦h¤¸¤Æ¤°»òªº¡A¥u·|Åý¦P¦æ¯º¦º¥h¡I

    ¤£¶°¤¤°]¤O·dÃbÂ_¡A¨C¤@¦æ³£ºU©M¤@ÂI¡A¨º¥u·|Åý¤@­Ó°Ó·~Åé§Ö³t¦a°I±Ñ¤U¥h¡C

    ¥¬©Ô®æªº¾ú¥vº|¤æÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@¬q¤l¿n¾ý¡A¥X¤F¤õ¨®¯¸¡A¦V»·²·¥h¡A¯àÁô¬ù¬Ý¨ì¥j«°Àð¡B¥j«Ø¿v¡B¥j¦a¿j¡A¦Ó»P³o§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº«h¦³¸ô¤W¨Ó©¹ÀWÁcªº­y¹D¨®¡A¨º¬O¤@ºØ¿NµÛ·Ñ¬´¡B«_µÛ»]¨Tªº¤j³Ã¥ë¡AÅS¤Ñ³]¸mªº¨®¬[¤W¡A¸Ë¸üº¡¤F¤u¤HµÛ¸Ëªº­¼«È¡C

    ¥dÄõ¥d¤@Ãä©Û¤â¥s°±¤F¤@¬[°¨¨®¡A¤@Ãä«üµÛ¨º«_µÛ¥Õ§¶§¶»]¨Tªº­y¹D¨®»¡¹D¡G¡u³o¨Ç­y¹D¨®°£¤F»]¨Tµo°Ê¡AÁÙ¦³¹q¤Oµo°Êªº¡A¤£¹L¨º¬O·sÂAª±·N¡A­n¦b§ó»·­¥ªº¦a¤è¤~¯à¬Ý¨ì¡I¡v

    ­y¹D¹q¨®¡A1881¦~¤~³Qµo©ú¥X¨Ó¡A¥¬©Ô®æ­n¤£¬O¦³cù®a±Ú¾n²Ï¡A®£©È¤]¨S¦³³o»ò¦­¯àÅéÅç¨ì³o­Ó±N¨Ó·|¦b¥@¬É´¶¤Îªº·sÂAª±·N¡C

    ¦Ñ¤@½úªº²Ô¤h¡AÁÙ¬O¤£²ßºD²Ê¤j¶Ì¶Âªº­y¹D¨®¡A¥L­Ì»{¬°³o¨Ç¬O©³¼h¤H­¼§¤ªº¥æ³q¤u¨ã¡C¦]¦¹Àsø¯¡B·L­·µ¥¤H³Ì«áÁÙ¬OÀH¥dÄõ¥dµn¤W¤F¤@½ø¼e¤j±Æ³õªº°¨¨®¡A¦V¸Ì©_±Ë¶}¥h¡A¥¢¥h¤FÅéÅç¤u¤H¶¥¯Å¥X¦æ¤è¦¡ªº¾÷·|¡C

    ¸Ì©_±Ë¶º©±¡A¦ì©ó¥¬©Ô®æ¦Ñ«°°Ïªº¤¤¤ß¡AÀsø¯¤U¨®¥´¶q¤F¤U¡A³o¬O¤@®y«ô¥e®x¦¡ªº¶ê³»«Ø¿v¡C¦û¦a¤£¤p¡A¥|¤è¦³¤K®Ú¦y¦y½G½Gªº¬W¤lÅ÷¥ß¡A¤¤¥¡¤~¬O¤@´É¦í¤Hªº©Ð«Î¡C

    ©Ð«Î¸Ë­×¤£µá¡A¥|©P§ó¬O¦³Æ{Æ{½µ½µªº¶éªLÂIºó¡A¤£¹LÀsø¯¦³ÂI¦R¼Ñ¡G³o­þ¬O¶º©±¡A¤À©ú¬O¨Ñ¨p¤H©~¦íªº§O¹Ö¹À¡I«Ü¦h¦a¤è³£®ö¶O¤F¡A©Ð¶¡¥²µM¤Ö¡A­n¬O¯uªº·d°_°s©±·~Ävª§¡A¥u©È­n½ß¨ì«¾«¾®a¥h¡I

    ªº½T¡C¸Ì©_±Ë¶º©±ªºµ²ºc¨M©w¤F¥¦¯uªº¬O¤£¾A©y°s©±¤è¦¡ªº¬Õ§Q¡A¤£¹L³o¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡Hcù®a±Ú¥»¨Ó´N¬O®³¥¦·í°µ¦Û¤v±Ú¤Hªº¸¨¸}¥ð¾Í¤§©Ò¡A¥u¦Ò¼{µÎ¾Aµ{«×¡B¤è«Kµ{«×¡C

    ÁȤ£ÁÈ¿ú¡H¨º®Ú¥»¤£¦b¨ä¦Ò¼{½d³ò¤§¤º¡I

    ¤H°¨³£³°³°ÄòÄò¦a¤J¾n¤F¸Ì©_±Ë¡A¥d¥d´¶¬¥´µ¤]¨S©ì©Ô¡A¦b¤H»ô¤F¤§«á´N¥l¶}¤j·|¡C¤j·|¦b¶ê³»«Ø¿vªº¤@­ÓªþÄݧ°óÁ|¦æ¡C

    ¡u¦U¦ì®È³~³Ò¹y¡A¦ý½ä§½¤£µ¥¤H¡A®a±Úªº«e³~§ó¤£·|«b¨®µ¥­Ô¡I¡v

    ¥d¥d´¶¬¥´µ¬O¹p¼F­·¦æªº§@¬£¡A¤@ÂI®É¶¡¤£¯ÔÀÁ¡C¶}ªù¨£¤s´N»¡¡G¡u©Ò¥H¡A½ä§½²Ä¤G¶¥¬q°¨¤W¶}©l¡C¦aÂI¡A´N¦b¥¬©Ô®æ¥«¡I¡v

    ¤j®a³£¨S¤°»ò·N¥~¡A¦Ó¥Ø«e³B©ó¸¨«áª¬ºA¤Uªº¥ð´µ¥|¥S§Ì§ó¬O±ðµÛ²ä¤l¡B½Ý°_¦Õ¦·»{¯uÅ¥¡AÅý§O¤H§â¥L­Ìªº¡y©å­p¡z¬Ý¦b²´¸Ì¡C

    ¬f®æ´Ë¤]¦C®u¤F³o¦¸·|ij¡A¥L§N§N¦a¿hµÛ¥ð´µ¥|¥S§Ìªºªíºt¡A¤ß¸Ì¤£®h¹D¡G¸Ë¤°»ò¸Ë¡C¸Õ·Ò¤º®e§A­Ì¤£¬O´£«eª¾¹D¤F¶Ü¡H»Àµø¡A¯u¬O¨â¹ï¬¾¶Bªº¥S§Ì°Ú¡I

    ¡u¦aÂI½T©w¤F¡A¨º»ò®É¶¡©O¡H¡v

    ¥dÄõ¥dÁ|¤âµo¨¥¡A¦o¦W¸q¤W¬Ocù®a±Ú²Ä¤T¥Nªºªø¤k¡A¦ý³o¸Ì§¤µÛªº³£¬Oªø½ú¡C©Ò¥H¦oÁÙ¬O»Ý­nª`·N§¸`¡C

    ¶V¬OÃe¤jªº®a±Ú¡AÁc¤åêи`´N¶V¦h¡I

    Á«±o¬Ocù®a±Ú¥u¬O¦b³Ìªñ´X¤Q¦~¤~¼É¾v¦¡¦a¿±µÈ°_¨Ó¡AµL¥Îªº³W¯xÁÙ¤£¦h¡A­n¤£µM¡A³o·|¨à¥dÄõ¥d®Ú¥»¨S¥XÁnªºÅv§Q¡C

    ¥d¥d´¶¬¥´µ¡G¡u®É¶¡«Ý©w¡K¡K¨ú¨M©ó¥t¥~¥|¦ì¸Õ·ÒªÌªº¦æµ{¡C¡v

    ·|³õ¤W¡A¥Ø¥ú¶×»E¨ì¥ð´µ¥|¥S§Ì¨­¤W¡C

    ¥ð´µ«y¹Â¤F¤@¤U¡G¡u²Ä¤G¶¥¬q¡A§Ú­Ì·|§ó´«¸Õ·ÒªÌ¡A¥L­Ì¥¿¦b´Â¥¬©Ô®æ»°¨Ó¡A³Ì±ß¹À¡A¥|¤Ñ«á´N¯à¨ì¹F¡I¡v

    ¥dÄõ¥d¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A²Ä¤G¶¥¬q¸Õ·Ò±q¥|¤Ñ«á¶}©l«£¡H¡v

    ¥|¤Ñ¡A­Ë¤]¨S¶W¥XÀsø¯ªº¤ß²z¹w´Á¡A¦ý³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A­Y¥d¥d´¶¬¥´µ¨S»¡ÁÀ¡A²Ä¤T¡B²Ä¥|¶¥¬q·Q¦b¥b­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡A¨º»ò¤]¯d¦b¥¬©Ô®æÁ|¦æªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡I

    ²¦³º¹³²Ä¤@¶¥¬q¨º¼Ë·d¥X¤­­Ó¸Õ·Ò³£¥«ªº¨Æ¡A¥i¤@¤£¥i¦A¡Aµy·L·Q¤@·Q¤]¬O¡AÀò±o¤F¥¨ÃB¸êª÷ªºcù®a±Ú²{¦b¥i¨S¨º­Ó¶¢¤ß¶®­P¦A¥h§G¸m¤@­Ó«ì§»Ãe¤jªº³õ­±¡C

    ¥d¥d´¶¬¥´µÂIÀY¡G¡u­ì«h¤W¦p¦¹¡A¤­¤Ñ«á­Y¸Õ·ÒªÌ¤£¨ì¡Aµø¬°±óÅv¡I¡v

    ¥dÄõ¥d²´·ú¯w¤F¤U¡A¨S»¡¸Ü¡A¤ß¸ÌÁٺ⺡·N¡C

    ¡u¨º»ò¡A´²·|¡I¦U¦ì½Ð§ìºò®É¶¡¡A°µ¦n·Ç³Æ¡C¡v

    ¥d¥d´¶¬¥´µ±µ¤U¥hªº¸Ü¡A«o¬OÅý¤j³¡¤À»P·|ªÌ¦³ÂI¦YÅå¡C

    «ç»ò¡A´N¶}§¹·|¤F¡H¤º®e©O¡A²Ä¤G¶¥¬q¸Õ·Òªº¤º®e±z¦ÑÁÙ¨SÁ¿§a¡H

    §Ñ¤F¡H§O¬O¦Ñ¦~è§b¤F§a¡I

    ®æ¸Ìµá´µ¬Ý¨ì¥d¥d´¶¬¥´µ´N­n°h³õ¡A³s¦£¤jÁn³Û¹D¡G¡u¤º®e©O¡H¸Õ·Òªº¤º®eÁÙ¨S¤½§G¡A¥d¥d´¶¬¥´µ¤j¤H¡A§A§Ñ¤FÁ¿§a¡H¡v

    ¥d¥d´¶¬¥´µªº¸}¨B²¤·L¤@¹y¡A¦^ÀY¹D¡G¡u¤º®eÁÙ¬O«O±K¡A­nµ¥¨ì©Ò¦³¸Õ·ÒªÌ¨ì»ô¤F§Ú¦A«Å§G¡C¡v

    ÁÙ«O±K©O¡H

    ¥dÄõ¥dµ¥¤H¤£¸T¦³ÂI¿°¬n¡C

    ®æ¸Ìµá´µ¡G¡u¯«¯«¯µ¯µªº¡A¦­ÂIÁ¿¡B±ßÂIÁ¿¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡v

    ¥d¥d´¶¬¥´µ¡G¡u¦n§a¡A³zÅS¤@ÂI¡A³o¬O¤@³õ¦ÒÅç­Ó¤H¯à¤Oªº¸Õ·Ò¡A®É¶¡­­¨î¦b¤@¤Ñ¡A³õ¦a¤]±±¨î¦b¸Ì©_±Ë¡I¡v

    »¡§¹³o¨Ç¡A¥d¥d´¶¬¥´µ´N¯uªºÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡A¥u¯d¤U¤@§°ó¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£ªº±Ú¤H¡C

    ¡u«u§r¡A³o»ò¯«¯µ¡A³o¥i¸Ó«ç»ò·Ç³Æ§o¡I¡v

    ¥ð´µ©ê«èµÛ¡A·nÀY®Ì¸£¦aÂ÷®u¡C

    ¡u¤Ó¤£¤½¥­¤F¡A§Ú­Ìªº¸Õ·ÒªÌ¨ìªº¥»¨Ó´N±ß¡A²{¦b¤£¤½§G¤º®e¡A©úÂ\µÛ§Ú­Ì¦YÁ«¹À¡I¡v

    ¦]´µ¼«¼«¤£¥­¡A¤@¸}½ð±¼¤F§¾ªÑ¤Uªº®y´È¡C

    ¡u«u¡A§Ú­Ìºâ¤°»ò¡A³£¬O¤º©w¦n¤F¡A¥d¥d´¶¬¥´µ¤j¤HÁÙ¬O°¾¦V©ó¤j­ô°Ú¡I¡v

    Ã£´µ¶Ø¼ÛµÛ¡A·N¿³Áñ¬À¡A¦³¨ÇÁù¿b¦aÂ÷¶}¡C

    ¡u§Ú¤£ªA®ð¡I¤ñ©_ªø¦Ñ¡A³o¼Ëªº¤£¤½¥¿¡A¥¿¸qªº±z¤@©w¤£·|§¤µø¤£²z§a¡H¡v

    Á[´µ´ª¦í¤F¤ñ©_¡AÀüµÛ²´¤@­Ó«l¦a°l°Ý¡C

    ¡u§O´ª¡A§O§è¡A«u¡K¡K§Ú¡B§Ú¤]¤°»ò³£¤£ª¾¹D°Ú¡I¡v

    ¤ñ©_¤@­Ó«l¦a¸ú°{¡A¼Ë¤lÁÙ®¼¯T¯V¡C

    ºt¡A§A­Ì³£¨Ï«l¦aºt¡I©A¡A´N§Ú¤@­Ó¦£¸L©R¡I

    ¬f®æ´Ë¬ÝµÛ¥ð´µ¥|¥S§Ìªº¡y»R¥x¼@¡z¡A¥Í¤F¤U´e®ð¡AµM«á´NÂ÷¶}¤F§°ó¡A¸Ü»¡¥LÁÙ¦³¥ô°È¦b¨­¡A¤@­Ó¬°¤Fűo²Ä¤G¶¥¬q¸Õ·Ò¦Ó¥²¶·§¹¦¨ªº¥ô°È¡C

    ¶Ã¶Ã«¡«¡¡B¹Ë¹ËÂøÂø¤¤¡A§°óªº¤H³°Äò³£´²¤F¡A¥dÄõ¥d±ÀµÛ¨Ì¤@°Ê¤£°ÊªºÃh´µ¡A¤@Ã䨫¤@Ãä°ÝÀsø¯¡G¡u§BÀï¤j¤H¡A±zı±o¨Æ±¡ÁÑÃ߶ܡH³s¸Õ·Ò¤º®e³£«O±K¡A³o«ç»ò¬Ý«ç»ò³£Ä±±o¦³ªÑ³±¿Ñµo»Ãªº¨ý¹D¡K¡K¡v

    Àsø¯­Ë¤£¦b¥G¡AÂ\Â\¤â¡G¡u§L¨Ó±N¾×¡B¤ô¨Ó¤g±»¡A¦³§Ú¦b¡A©È¤°»ò¡H¡v

    ¥dÄõ¥d¡G¡u¦ýÄ@¦p¦¹¡A¾G¡A§Aªºª¬ºA«ç»ò¼Ë¡H´N­è¤~Å¥¨ìªº«H®§¡A³o¤S¬O¤@³õ°w¹ï­Ó¤Hªº¸Õ·Ò¡I§Aªº¶Ë¡A¯à°í«ù¦í¶Ü¡H¡v(¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹