第一卷 現在是少女時代 第二十六章 交淺 文 / 曳尾於塗中

    週六晚上，和雯姐煲完電話粥，電視裡正放著她演的電視劇，突然電話響了。

    我拿起手機一看：「金孝淵」，不禁有些困惑，上次見面已經一個禮拜了，一直沒有聯繫我，怎麼晚上了這小妮子想起打電話給我了，雖然奇怪，但我還是接通了電話：「喂，您好！」

    電話那邊沉默著，我試探著問：「孝淵妹妹，有事兒嗎？這麼晚了……」

    還是沉默，我不禁有些著急：「孝淵，你沒事兒吧？你在哪兒？」

    電話那邊弱弱地傳來她的聲音：「你能陪我說說話嗎？」帶著外國人說中文特有的大舌頭腔調。

    我一聽是這樣，暗鬆一口氣的同時，也懷疑她受了什麼委屈：「怎麼了？有人欺負你？」

    她不回答我，自言自語地說著：「對不起，麻煩你了！你不方便的話就算了。」說著要掛斷電話。

    我連忙制止：「你在哪裡？我去找你！」只是電話裡已經傳來一陣忙音。

    我著急了，這小妮子給我留下的印象還是很深的，又一個人背井離鄉來到中國，現在怕是受了什麼委屈，想找人傾訴。我穿好衣服，開車往她的學校去找她。

    路上，我反覆撥著電話，可是她一直不接。我把車停在校門口，靠著車門等了一會兒，還是發了一條短信：「我在你學校門口，出來見我！」

    沒等到她的短信，我在校門口來回地踱著步，過了大約一刻鐘，正當我覺得沒耐心的時候，我眼角掃見她正躲在門後邊探頭探腦地張望著。

    我緊走兩步，在她回過神之前來到她面前，扶著她的肩膀，焦急地問：「你怎麼了？你到底怎麼了？」

    她眼神錯愕，掙扎了兩下，無果後才猶猶豫豫地說：「我…覺得孤單。」

    看著她閃躲的眼神，我有些心疼，晚風吹過，穿著單薄的她還微微有些發抖，我脫下上衣披在她身上：「走吧，去車裡說，外邊冷。」說著，我推著她，幫她打開車門讓她坐進去。

    我從另一側的進車，發動車子，打開了空調，待溫度稍高一點後，才問道：「怎麼了？有人欺負你了？」

    她搖搖頭，哀傷地說著：「我中文說得不好，和很多中國學生，外國學生都不熟，沒人找我說話。」

    我終於明白，她怕是來到陌生的環境放不開，就勸說道：「孝淵妹妹，中文不好可以慢慢練習，可是你不能主動等別人來和你打招呼啊，要對自己充滿自信啊！」

    她疑惑地看著我，我又道：「孝淵妹妹，你知道嗎，熱情的笑容可以感染周圍所有的人呢，如果你聽不懂別人的表達，你就對她熱情地笑啊！」說完，還鼓勵地對她點點頭。

    她琢磨著我說的話，猶豫了半晌，對我露了一個比哭還難看的笑：「是…是這樣嗎？」

    我繼續鼓勵著，引導著她：「再自然一點啊，要讓人感受到你的真誠！」說完我還示範般的對她露了一個笑臉。

    她臉色微紅，羞澀而侷促，又對著我笑了笑：「那…這樣呢？」

    我點點頭，雖然還沒有做到完全放開地自然地笑，但這樣已經算不錯了：「你要多多和人交流，不會的就多問，學語言就是要多練習、多說話啊。」

    「可是中文實在是太難了，要不…要不你教我吧？」她睜大著純潔的眼睛希冀地看著我。

    我考慮了一會兒，想想最近有些清閒，收個學生的感覺也不錯，就點點頭：「行啊，承蒙孝淵妹妹看得起，你就來我這兒學習中文吧。」

    她聽我答應了，高興地笑瞇了眼，又想鞠躬，可是因為在車裡，她想站起來去碰了頭。她「哎喲」地叫了一聲，用手揉著頭上被撞的地方不好意思地看著我。

    我呵呵一笑，不去戳她的糗處，說道：「既然要和我學習中文，那得定個時間啊。你看你什麼時候方便？」

    「我們學校管理很嚴格，每天晚自習結束回宿舍還要刷卡，只有星期六和星期天有空。」她思考著說道。

    「那成，以後週末你就去找我。你認識路麼？要不我來接你？」我問道。

    她連連擺手，說道：「不用不用，這樣已經很麻煩你了，怎麼還能要你來接呢。」頓了頓，她又說，「上次和你一起走過，我記得路。」

    我聞言也放下心，看看時間已經不早，就說道：「天已經晚了，先回去休息吧。明天正好是星期天，你要不要過來？」

    她想了一會兒，說道：「明天好像沒什麼活動，那我明天就去找你？」

    我點點頭，目送她走進校門後驅車回家。想到這兩次和她的見面，冥冥中好像有一種感應，難道這就是我的機緣？

    第二天一早，我剛剛打開醫館的門，卻發現孝淵已經俏生生站在門口了，只見她帶著一頂粉紅色蝴蝶結圓頂帽子，背著個書包，一隻手上還搭著我昨兒給她披著的上衣，見到我出來，她趕緊上來鞠躬：「麻煩你了。」然後把上衣遞給我，說道：「謝謝你的衣服。」

    我接過衣服，把她讓進門，幫她端了張椅子放在我的躺椅旁邊：「孝淵妹妹，坐啊，在我這裡不用這樣拘束。」然後給她倒了杯水。

    天色尚早，醫館還沒有病人，我讓她把不懂的指給我看，然後說給她聽。這一教，我發現問題了，孝淵的語言天賦…真真是差強人意。

    她聽得很認真，態度並不差，可是不知道是中文太難的緣故還是她本身就對學習語言不感冒，往往我要解釋很多遍，她才能弄懂我表達的意思。

    這時，正好有病人來，我輕舒一口氣，對她說道：「你先練習著，等我替他瞧完病，咱們再繼續。」

    我迎上去，來人是個瘦弱的中年人，我讓他坐下，問他哪裡不舒服。他張開嘴，指著上顎讓我看，我順著他的手指看過去，只見上面長著一粒大豆般大小的瘡，他說道：「我稍微幹點力氣活兒，馬上就發起來了，早上起來量了下溫度，還有點發熱，大夫您看這病是怎麼回事兒，能治嗎？」

    我擺擺手讓他稍安勿躁：「您這病啊叫上顎癰，來，把舌頭伸出來給我看看。」

    他按我說的伸出舌頭，舌苔微黃，我心裡有數，對他說：「您這個啊不是什麼大病，我也不給您開藥方，我教您做道菜，回去之後吃個幾次就會痊癒了。」

    我寫起了菜譜：

    「白條雞50克、白條鴨50克、白條鵝25克、墨魚肉15克、豬肚25克、豬排骨100克、豬肘子50克、花生米10克、大棗2枚、冬筍1片、大料3克、蔥段25克、薑片15克、香油10克、蒜瓣10克、醬油25克、花椒5克、精鹽6克、味精l克、料酒25克、白朮1克、雲苓1克、黨參1克、黃芪1克、白芍1克、熟地1克、川芎0.6克、肉桂0.6克、當歸0.3克、甘草0.3克」

    我囑咐道：「回去把雞、鴨、鵝、豬肚、排骨、肘子剁成核桃塊，同冬筍、墨魚肉一起放入砂鍋內。把黨參、紅棗、花生米用紗布包好，再把花椒、大料用紗布包好，其餘九種藥料也用紗布包好，三個包都放入砂鍋內，加入清水、蔥、姜、蒜、醬油，砂鍋上旺火燒開後，把浮沫去掉，加入鹽、料酒改小火燉至熟爛，約一個半小時。然後撈出調料和藥料包，把黨參，花生米、大棗拆包後再放回砂鍋內攪勻，其餘藥料、調料不要，去淨蔥、姜，加入味精、香油，就成了。」

    他將信將疑地接過去，問道：「大夫，能管用嗎？」

    我幫他堅定信心：「絕對能成，不成您來砸我牌子。」幫他稱好藥，給他包上，又對他說，「家裡血氣不足的、咳嗽的，甚至是剛動過手術需要補血的，這東西都能吃。」

    他拿著菜譜走了。

    孝淵呆呆地看著我，問道：「菜也能夠治病麼？」

    我跟她解釋起來：「藥補不如食補，只要你吃對了食物，這比吃藥好多了。」

    她又問：「他來看病怎麼不給錢？」

    我又解釋：「不治癒不收錢。」

    見她還有問題，我趕忙打斷她：「練習的怎麼樣了？」

    她躊躇：「我又忘了，還是不懂。」見我臉色有些難看，她趕忙起身給我倒了水，然後對我鞠躬：「給你添麻煩了。」

    見她這樣子乖巧，像個受氣包，我不由失笑：「孝淵妹妹，來坐好，我給你個速成的法子，好不好？」

    她一臉震驚：「這…還能速成？」

    我不理會她的驚訝，吩咐她：「把眼睛閉上！」

    她臉上充滿了不信任，但還是依言把眼睛閉上了，不過看她不斷抖動的眼皮，就知道她在偷瞄著，我也不管她，伸出手指，在她的眉心一點。

    她有些暈眩，感到一股龐大的信息流湧入腦海，消化了一會兒，她抬起頭，瞪大著美眸看著我，一臉的不可思議。

    我對她說：「這可是我們倆之間的秘密哦，誰都不能告訴！」

    她見我臉色鄭重，也重重地點點頭。我又叮囑說：「記住和會用可是兩回事兒哦，你以後要多多練習，融會貫通才行啊。」

    她對我深深地鞠了一躬：「允瑄oppa，謝謝你！」

    我扶著她的肩膀：「不用多禮，以後還是要每個週末來我這裡，我這兒各色各樣的人都有，你和他們多多說話，對你熟悉中文很有好處的。」

    她點點頭，乖巧地把茶壺遞給我，我給了她一個孺子可教的眼神。