²Ä¤@¨÷ Å]¯«®a±Ú ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ¯}ÆF¤¦¡]¤G§ó¡^ ¤å / ¹Úµ§¹Ð·Ï
§ó·s®É¶¡¡G2012-11-09
ps¡G¥[§ó¡I§]¾½²×©óªï¨Ó¨Ó²Ä¤@¦ì°Æª©¥D¡A¬°ÀqµM¤Ö·Ý¥[§ó¡A²Ä¤T§ó¦b¤EÂI¥ª¥k¡C
¡u¤U±§ÚÌ©ç½æªºª««~¬O¤@¥ó±q¥j¦Ñ¿ò¸ñ¤§¤¤±o¨ìªº¥\ªkÅQ®ü¥\¡AÄݩ󰪯ť\ªk¡A¨ØÀ¹¤Ñ§Þ°«±þÅ|®ö¡AÅU¦W«ä¸q³oÓ¥\ªk¥H±þ¼®¬°¥D¡Aħt·¥¬°ÅQ¹Dªº¤O¶q¡A«D¤Ñ½á¨ô¶VªÌ³Ì¦n¤£n×·Ò¡A¦ýY׷Ҧܤj¦¨¡A¹ê¤O³ô¤ñ¤Ñ±N¡C¡v
§®¶®·¥¬°¸Ô²Óªº±N¥\ªk¯S©Ê¤@¤@¤¶²Ð¡A³oºØ¥\ªk¨Ã«D¦o»¡ªº¨º»ò¦n¡A¦Ó¬O¦³µÛ·¥¬°©úÅ㪺¹úºÝ¡A·íµM§@¬°º®u©ç½æ®v¦o¬O¤£·|»¡©úªº¡C
¡u³o¹D¥\ªk°_»ù¤Q¸U¤¸¥Û¡A¨C¦¸¥[»ù¤£±o§C©ó¤@¸U¡I¡v¡B
§®¶®¦Q¨¬¤F²³¤HªºG¤f¡A²×©ó³ø¥X¤F»ù®æ¡A±i¤f´N¬O¤Q¸U¤¸¥Û¡A²ª½Àb¤HÅ¥»D¡A¤¸¥Û¨Ã«D¬Oª÷¹ô¡AÅ¥»D»ù®æ¡A´NÅý³\¦h¤H±æ¦Ó¿³¼Û¡C
¡u¤Q¤@¸U¡I¡v
´N¦b¦¹®É¡A¤Q¸¹¶®¶¡¸Ìªº¦ÑªÌµo¥X¤FÁnµ¡C
ÅãµM³o¬O¤@Ó·¥¬°Ãe¤jªº®a±Ú´x¦«¤H¡A³oºØ±þ¼®¥\ªk¾A¦X°V½m®a±ÚÅ@½Ã¡Aþ©È¬O¹úºÝ««¤]¥O¤H¤î¤£¦íªº¤ß°Ê°_¨Ó¡A¹ï©ó®a±Ú¨Ó»¡¡A°ª¶¥¥È³N³£¤£¤@©w¤ñ³oÓ¥\ªk§ó¦³»ùÈ¡Aªp¥B¡A³oÓ¥\ªkÁÙªþ±aµÛ¤Ñ§Þ¡C
¡u¤Q¤G¸U¡I¡v
¤@¼h³Ì«á¤@±Æ³±·t³B¶Ç¥X¤@ÓÁnµ¡A¸¦tÆF»î±½¹L¡A¥u¨£³o¬O¤@Ó¥þ¨¶Â³Tªº¨k¤l¡A¥L¤â«ù¤@§âªø¤M¡A¨ºªø¤MÅã±o¦³¨Ç»G¦´¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³²H²Hªºù׸ñÂл\¦b¤W±¡A³o¨Ã¤£¯à±»¹¢¦¹¤Hªº±j¤j¡A±q¶Â³T¸ÌÄÀ©ñ¥X¿@§ªº±þ®ð¡A¨Ï±o¥Lªº©P³òªÅµL¤@¤H¡C
¡uªGµMÁôÂ꺱jªÌ¤£¤Ö¡A¥ú¬O³Ì«á¤@±Æ´N¤£¤U©ó¼Æ¤QÓ¤E¶¥¤Ñ®v¥È®v¤§Ãþªº×·ÒªÌ¡C¡v¸¦t·t·t·P¼Û¹D¡C
¡u¤Q¥|¸U¡I¡v¤S¬O¤@Ó§NºzªºÁnµÅT°_¡A¥ú±qÁnµ¤W´N¯àÅ¥¥X¥L³ø¥X»ù®æ¥H«áµ·²@¤£Åã±o¤ßµh¡A«é¦p¤Q´X¸Uªº¤¸¥Û¹ï¥L¨ÓÁ¿¬O¤E¤û¤@¤ò¡C
³o¤H¥¿¬O¤C¸¹¶®¶¡¸ÌªºD¤l°Ó¤H¡A¦¹¨è¥L¤w¸g°±¤î¤F¦YªF¦è¡A¼e¤jªº¤â¤¤±ÛÂàµÛ¨âӥեɶê²y¡A«£§sªºÁnµ¦b¶®¶¡¸ÌÅTµÛ¡A¤@Âù·L½NµÛªº²´·ú¬Ý¦V¤K¸¹¶®¶¡¡A«é¦p¯à°÷¬ï³z¯S»sªºÀð¾À¤@¼Ë¡C
¡u¤Q¤¸U¡I¡u¤Q¸¹¶®¶¡¸Ìªº¦ÑªÌ¦A¦¸³ø»ù¡A³o¨Ç¤H³£¬O°]¤j®ð²Ê¡A´X¤Q¸U¤¸¥Û¥X¤â³s²´·ú³£¤£·|¯w¤@¤U¡C
¡u¤Q¤»¸U¡I¡u¤S¤@ÓÅå¤Ñ°Ê¦aªº³ø»ù¶Ç¹M©ç½æ³õ¡A³o¦¸¬O¥Õ´H¬P¡A¨¬°«Ò°ê«e¤ªº®a±Ú¤°»ò³£¤£¯Ê¡A´N¯Ê¹ê¤O°ª±jªºÅ@½Ã¡C
¡u²×©ó§Ô¤£¦í¤F»ò¡H¡u¸¦t²H²H¤@¯º¡AÀH§Y³ø¥X¤F¤@Ó»ù®æ¡A±N©Ò¦³ªº³£¥´°×¤F¡C
¡u¤G¤Q¤¸U¡I¡v¥Lª½±µ±N»ù®æ¥[¤F¤Q¸U¡A©Ò¦³ªº¥Ø¥ú³£¸¨¨ì¤K¸¹¶®¶¡¡A¨CÓ¤H³£¦b²q´ú³oÓ¤Ö¦~¤@¼ËªºÁnµ¬O±q¦ó¤H¤f¤¤¶Ç¥Xªº¡A¦¹¤H¨C¦¸³£·|¦bÃöÁä®É¨è´¡¤W¤@»L¡C
©ú²´¤H¯à°÷¬Ý¥X¡A³o¤Ö¦~¬O©M¥Õ®a¹L¤£¥h¡A¦]¬°¨C¦¸¥Õ®a¥X¤â¡A³oÓÁnµ´N·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C
¡u¤°»ò¡H¡v¥Õ´H¬P¤j¦Y¤@Åå¡A²´¤¤º¡¬OÀbµM¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¦¹¤H©~µM³Û¥X¤F¤@Ó¤T¤Q¸Uªº®£©Æ¼Æ¦r¡C
¡uµ¹§Ú¬d¡A¬½¬½ªº¬d¡A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¦A©M§Ú¥Õ®a§@¹ï¡C¡v¥Õ´H¬P´X¥G·²´µ©³¨½ªº¥s¥X¨Ó¡A¤@¦VÂíÀRªº¥Õ®a¤§¥D¤]³Q®ðªº¤C¬¥Í·Ï¡C
ÁöµM²öù¤j³°¤W¥\ªk«æ¯Ê¡A¦ý¤G¤Q¸Uªº¤¸¥Û´X¥G¥i¥H¾i¥X¤@¦W°ª¶¥¤Ñ®v¨Ó¤F¡Anª¾¹D¡A¬Ó«Çªº¨ª¦ç«J¨¬°¤»«J¤§¤@¤]¤£¹L¬O¤»¶¥¤Ñ®v¡A¾Ö¦³³o»ò¤@¤ñ¥¨´Ú¡A°ï¤]¯à°ï¥X¨Ó¤@¦W°ª¶¥¤Ñ®v¨Ó¡C
¡u¤G¤Q¤¸U¡A½ÖÁÙµ¹§Ú·m¡C¡v¸¦t±j¶ÕªºÁnµ¶Ç¹M©ç½æ³õªº¨CÓ¨¤¸¨¡A¦^µ¹¥Lªº¬O¤@¤ù³ÙÄÛ©Mij½×¡C
¡u³o¤H¬O½Ö¡A±i¤f´N¯à®³¥X¤G¤Q¦h¸U¡A¦Ó¥BÅ¥¥LªºÁnµ·¥¹³¤@¦W¦~»´¤H¡A¦¹¤HÁÙ¯u¬O¤@ÂY¤dª÷¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A¦p¦¹¥¨´ÚÁaµM¬O¤G¬y®a±Ú³£®³¤£¥X¨Ó¡A¦Ó³oÓ¦~»´¤H²@¤£µS¿Ý¡A»¡¶R´N¶R¡A¯u¬O¦n¤j¤âµ§¡C¡v
½Ñ¦hij½×¶Ç¨ì¸¦tÆF»î¤¤¡A¤£¹L¸¦t±¤£§ï¦â¡C
¡uÁÙ¦³¨S¦³¤ñ¤G¤Q¤¸U§ó°ªªº¡A¨S¦³ªº¸Ü¡A¥\ªk´NÂk³o¦ì´L¶Qªº«È¤H¤F¡C¡v§®¶®²´¤¤ÅS¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¯«¥ú¡A¦o¤jÁn«Å§G¹D¡C
¡uºCµÛ¡C¡v¸¦t¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¬x«GªºÁnµ»\¹L¥þ³õ¡A¹D¡G¡u±N³o¥\ªk°e¨ì¤C¸¹¶®¶¡¡A´N·í§Ú°eµ¹³o¦ìªB¤Íªº¤@¥ó¤p§ª«¡C¡v
¼MµM¡I¾ãÓ©ç½æ³õªmÄˤF¡A³o¦¸¤~¬O¯u¥¿ªº°ª¤â¡A±i¤f³¬¤f´N¬O´X¤Q¸U¡A¦Ó¥BÁÙ§@¬°¤@¥ó¤p§ª«°e¥X¡A²ª½´N¬O¥¨ÀY¤¤ªº¥¨ÀY¡A¨¥÷ªÖ©w«D±`¤§Åã»®¡C
¡u¦hÁªB¤Í¡A«Ý³o¦¸©ç½æ·|µ²§ô¡A¥»¤HÁܽЧA¨Ó§Ú´HªÙ¤@§¤¦p¦ó¡H¡vD¤l²rªº¯¸°_¨Ó¡A¥L¤]¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A¤£¹L¨ì©³¬O¨£¹L¥@±ªº¤H¡AÂ಴»E«ì´_¤F¥ÀR¡A°ªÁn¹D¡C
¡u¦hÁªB¤Íªº¶Q»«¥d¡A©ç½æµ²§ô¦A»¡¡C¡v¸¦tªºÆF»î¶Çµ¶Ç¨ìD¤l¦Õ¦·¸Ì¡A¥u¨£¥L¶g¨ªºªÅ®ð©úÅãµo¥X²H²Hªºº§º¬¡C
D¤lÅS¥X«éµM¤§¦â¡A´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u¦í¤â¡A³o¬O§Úªº¤@¦ìªB¤Í¡C¡v»¡§¹¡A´_§¤¦b´È¤l¤W¡A¤@°Æ±yµM¦Û±oºN¼Ë¡A§ì°_½L¤l¸Ìªº¹ª«´N©¹¼L¸Ì¶ë¡A¶ã«|µÛ»¡¹D¡G¡u¨º¥\ªk´N¥æµ¹¤@¸¹§a¡A¥L¨º¤@¹ï«æ»Ýn±þ¼®ªº¥\ªk°t¦X¡C¡v
§®¶®·L·L¤@¯º¡A«ü´§¨Í¤k±N¥\ªk°e¨ì¤F¤C¸¹¶®¶¡¡AÅÖÅÖ²Ó¤â¤@´§¡A¹D¡G¡u¤U¤@Ó¡A¯}ÆF¤¦¡C¡v
¤Z¬O±a¦³¤¦ÃĪº¦W¦r³£·|·S±o¦U©¡©ç½æ·|±jªÌª§¹Ü¡A³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡A²³©Ò©Pª¾²öù¤j³°¬O¨S¦³Ãľ¯®v¦s¦b¡A°£¤F·¥¬°µ}¤Öªº§C«~°}ªk®v¤§¥~¡AÃľ¯®v¥u¦s¦b¤@¨Ç¨åÄy¤§¤¤°O¸ü¡A¦ý¨CÓÃľ¯®v¹ï©ó׷Ҫ̨ӻ¡³£¬O¶W¥G·Q¹³ªº³Æ¨ü°l±·¡C
¡u¯}ÆF¤¦ªº§@¥Î·¥¬°Â²³æ¡A¨º´N¬O¼W¥[¬ð¯}¥ÈÆFªº´X²v¡C¦n¤F¡A²{¦b¶}©l©ç½æ¡A©³»ù¤G¤Q¸U¡A¨C¦¸¥[»ù¤£¤Ö©ó¤@¸U¡C¡v
µuµu¤@¥y¸Üªº¸ÑÄÀ¨Ã¨S¦³°§C¹ï¤¦ÃĪº¿K¼ö¡A¤Ï¦Ó¥O©ç½æ·|¦A¦¸¹F¨ì¤@Ó«e©Ò¥¼¦³ªº°ª«×¡C
¡u¬ð¯}¥ÈÆF¡H¡v¸¦tY¦³©Ò«ä¡C·Q¨ì¦Û¤v¶i¶¥ªºÃø«×¡A¨º»ò¬ð¯}¤Ñ±N±N¬O¥L±Á{ªº¤Ñ¼Y¡A©Ò¦³³oÁû¤¦ÃĵL½×¬O¹ï¥L¨Ó»¡¦³¥Î¨S¥Î¡A¥L³£¶Õ¦b¥²±o¡C
¥¥x¤W¯B²{¤@Ó¥ßÅé˼v¡A³o¬O¤@Áû²H«C¦âÀs²´¤j¤pªº¤¦ÃÄ¡A¤@²´±æ¥h´N¯à·P¨ü¨ìÃL§ªâªÚªºÃÄ»¼³±¦Ó¨Ó¡Aºw·ÈÂà°Êªº¤¦ÃÄ¥O©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¼ö¯P°_¨Ó¡C
¡u¤G¤Q¤¸U¡I¡v³o¦¸»¡¸Üªº¬O¤»¸¹¶®¶¡ªº¥D¤H¡A¥L²¤±a¬X¶´ªºÁnµÅT°_¡A¤@¼hªº³Ù¼MÀþ¶¡¶^¸¨¨¦©³¡C
¡u¤G¤Q¤»¸U¡I¡v³o¦¸¬O¤¸¹¶®¶¡¸Ì¶Ç¥Xªº¡AÁnµ¤£«æ¤£½w¡AºC±ø´µ²z¡C
¡uó¡A¤G¤Q¤C¸U¡I¡v¤»¸¹¥D¤H§Nó¤@Án¡A¦A¦¸¥[»ù¡C
¡u¤T¤Q¸U¡I¡v³o¦¸»¡¸Üªº¤£¬O¨Ó¦Û¤G¼h¡A¦Ó¬O¤@¼h¡AÁnµ¼R°×¡A¥þµM¤£¹³³o¤Hªº¯u¹êÁnµ¡C
¤»¸¹¶®¶¡¸Ì¬O¤@¦W¥þ¨ºñ³Tªº¤¤¦~¤H¡AµØ¶Qªº®ð½èÅã¥Ü¥X¦a¦ì«D¤Z¡A¥¿¬O¬Ó«Çºñ¦ç«J¡A¦¹¨è¥Lº¡Áy«ã®ð¡A¥Ø¥ú±½¦V¤@¼h¡A³o¦¸¬Ó«Ç©ç½æ·|¥L¬Ý¤¤ªºªF¦èµ´¹ï¤£¯àÅý§O¤H¬V«ü¡A¥u¯à¦b¥L©M¥|¸¹¶®¶¡¸ÌªºÂŦç«J¤§¶¡¨M¥X³Ót¡C
¡u¤T¤Q¤¸U¡C¡vÂŦç«J¨Ì²HµMªº³ø»ù¡A¥O©Ò¦³¤H³£ÅfµMµL¥ú¡A¦]¬°¥L¤Ó²H©w¤F¡A²H©w¨ì§O¤H³£¤£´±¥X»ù¡C
¡u¥|¤Q¸U¡I¡vºñ¦ç«J«r¤F«r¤ú¡A¦R¥X¤@ӼƦr¡A³o¤w¸g±µªñ¥Lªº©³½u¤F¡C
¡u¥|¤Q¤@¸U¡I¡v³o¦¸¬O¦W¤£¨£¶Çªº¤Q¤¸¹¶®¶¡¡A°£¤F¤Q¸¹¥H¤ºªº¶®¶¡¡A©ç½æ³õÁ`¦@¤G¤QÓ¶®¶¡¦h¼Æ³£¨S¦³¥XÁn¡C
¡u²M¤õ¦Ñ¨à¡A´Û¤H¤Ó¬Æ¡A»¡¦n¤£ºU¦X¡A³o¦¸¤S¨Ó³o¤@®M¡C¡vºñ¦ç«J«r¤ú¤Á¾¦¡AÁ}Ãøªº¦R¥X¤@¥y²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡C
¡u¥|¤Q¤G¸U¡I¡v³o¤w¸g¬O¥Lªº·¥¤F¡AY¬O¦A¤£¦æ¡A¥L¥u¯àµ¥¤U¤@Óª««~¤F¡C
¨º¤Q¤¸¹¶®¶¡¸ÌªºÁnµ¹y®É¨IÀq¤U¨Ó¡A¦A²@µLÁn®§¡A°ß¦³¤¸¹¶®¶¡¸ÌªºÁnµ¨ÌÂÂ¥[»ù¡A¤£¹L³o¦¸¥LªºÁnµ¤¤¤]Åܱo¦³¨Ç¾®«°_¨Ó¡C
ÂŦç«J¹ïµÛ¨«áªº¹õ¹±¯º¹D¡G¡u¬Ý¨Óºñ¦ç³o³Ã¥ë¬OÅK¤F¤ßªºn³oÓ¤¦ÃĤF¡A¤£¹L¤¦ÃÄÁö¦n¥u¬O¼W¥[¬ð¯}·§²v¡AÁÙ¦³¤£¨¬¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A§A»¡¥L¯à¤£¯à¬ð¯}¥ÈÆF¡C¡v
¡u«J·Ý¡A³oÓ´N¤£¤p¤H¯à°÷¹w´úªº¤F±o¡Aºñ¦ç«J¤j¤H¦b¤E¶¥°±¯d¦h¦~¡A±o¨ì¤F³oªT¤¦ÃÄ¡AÀ³¸Ó¦³µÛ¤»¦¨§â´¤¡C¡v¥L¨«áªº¤@¦W¦Ñ¤H©ï°_ÀY¡AºCÄËÄ˪º»¡¹D¡C
¡u¤»¦¨¡A¤]¦n¡A´NÅýµ¹¥L¤F¡A¤£¹L§ÚÁÙn¶B¥L¤@µ§¡C¡vÂŦç«J©¯¨a¼Öº×ªº¯º¹D¡C
¡u¥|¤Q¤T¸U¡I¡v
¡uÂŦç«J¡A¸Ó¦ºªº§A¦b¹G§Ú¡C¡v¦¹®Éºñ¦ç«Jªº±¤Õ©â¤F©â¡A¤ßµh±on¦º¡A¥|¤Q¦h¸U¤¸¥Û¡A³o¥i¬O¥L¦n´X¦~ªº¿n»W¡A¡u§Aµ¥µÛ¡A§Ú¬ð¯}¥ÈÆF¤§¤é´N¬O§A±Æ¦W¤U°¤§®É¡C¡v
ºñ¦ç«J²´¯«²¤·Lªx¬õ¡A¦º¦º«rµÛ¤ú¡A¦R¥X³Ì«á¤@ӼƦr¡A¡u¥|¤Q¥|¸U¡I¡v
³Ì²×¾ãÓ©ç½æ³õÂk©óÀR±I¡A¤@ªT¤¦ÃĽæ¥X¥|¤Q¥|¸Uªº¤Ñ»ù¡A¯u¬OÅý¤H¤£´±¸m«H¡C
´N¦b§®¶®¥¿n«Å§G®É¡A¸¦t±q³¬¥Ø¾i¯«¤¤¿ô¨Ó¡A¼L¨¤Ås°_¤@Ó¤p¤pªº©·«×¡A»´Án¹ïµÛ¶³º½¹D¡G¡u¬O¤£¬O¸Ó§Ú¥X³õ¤F¡A¬Ó«Ç¤ý«J¡A§Ú¥iµ¥¥L̳\¤[¤F¡C¡v
¡u¨þ¨þ¡A¤@ªT¤¦ÃÄ®£©È¤£È³o¨Ç¤¸¥Û§a¡A§A¬O·Q¬½¬½ªº¥´À»¬Ó«Çªº«ÂÄY§a¡C¡v¶³º½Àþ¶¡´N²q¨ì¤F¸¦tªº¥ø¹Ï¡C
¡uª¾§ÚªÌº½¨à¡A³o¦¸§ÚnÅý¬Ó«Ç¤ý«Jªº´LÄY±½¦a¡C¡v¸¦t¤£¸m¥i§_¡C
¡u§Ú¥X¤¤Q¸U¤¸¥Û¡I¡v¸¦tªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¥X¡AµÁö¤£°ª¡A¦ý¬O¾_·w¤F¤£¤Ö¤Hªº¤j¸£¡A©Ò¦³ªº¤H³£¤@Àþ¶¡µu¸ô¡A¨ä¤¤¥]¬A¥¿¦b·t·t°ª¿³ªººñ¦ç«J¡C