¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤Q¤G³¹ ¨â¥»¤é°O ¤å / ªF¤è¤T¤Ö·Ý
¤£¹L»¡¤ß¸Ì¸Ü¡A¨º¤C¤Ñªº¥ú³±Ë½T¹ê¬O§Ú³o¤G¤Q¦h¦~¸Ì³Ì§Ö¬¡¡B³Ì©¯ºÖªº¤é¤l¡C¤]´N¬O¦b¨º´X¤Ñ¸Ì¡A§Ú©M¤¦¤¦ªºÃö«Y²×©óµo¥Í¤F**¤Wªº¿Ë±KÃö«Y¡C¤£¹L§Ú·Q³o©M¬~¸}«ö¼¯¤°»òªº¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡C¨Æ¹ê¤W¥ô¦ó¤@¹ï©¼¦¹¬Û·Rªº¨k¤k¡A¦b³o¼Ë¤@¶¡¤p¤pªº©Ð¤l¸Ì³æ¿W¬Û³B¤C¤Ñ¤§¤[³£¤@©w·|µo¥Í¨ººØ¨Æªº¡C§_«hªº¸Ü¡A³o¨âÓ¤Hªº¥Í²z´N¤£¤@©w¬O«Ü¥¿±`ªº¤F¡I
¯u¬O©_©Ç¡I§Ú¬°¤°»òn§â¤¦¤¦©Mªô³·©ñ¦b¤@°_§@¤ñ¸û©O¡H¤¦¤¦¬O§Úªº¤kªB¤Í¡A¦Óªô³·¦o¡K¡K¦o«o¬O§Úªº¶ý¶ý§r¡IÃø¹D¡K¡KÃø¹D»¡¦b§Úªº¤ß¸Ì¹ï¶ý¶ý¯uªºÁÙ¦³¤°»ò«D¥÷¤§·Q¶Ü¡H¤Ñ°Ú¡A³o¥i¤Ó¥i©È¤F¡I
¦b§É¤W½ö¤F¤¤Ñªº®É¶¡¡A½ö±o§Ú°©ÀY§Ön¶p¤F¡A¸£¤l¤]§Önùצº¤F¡I¦Y¹L¦¶º«á¡A§Ú¦b¦a¤U¬¡°Ê¤F¤@¤U¡AµM«á¦b¨âөж¡¸ÌÀH«K½¤F½¡A·Qn¬Ý¬Ý¦³¨S¦³³ø¯ÈÂø»x¤°»òªº¥Î¨Ó¥´µo¤@¤U®É¶¡¡C
¦pªG³o¬O¦b§O¤Hªº®a¸Ì¡A§Ú·Q§Ú¤@©w¤£·|³o¼Ë¨S¦³Â§»ªªº¥|³B¶Ã½¡C¤£¹L²{¦b¬O¦b§Ú¶ý¶ýªº®a¸Ì¡A¤]´N¬Û·í©ó¬O§Ú¦Û¤vªº®a¡A¦Ó¦b¦Û¤vªº®a¸ÌÀH«K¬Ý¬Ý¤S¦³¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡H
·í§ÚÀH¤â©Ô¶}¨ºÓ¥jªº¤j¦çÂd¤U±¨ºÓ¤j¤jªº©â±P®É¡A²×©ó¬Ý¨ì¸Ì±¸Ë¤F¤@áç¤lªº¹Ï®Ñ¡C§Ú¥ý¬OµÛ¹ê¿³¾Ä¤F¤@¤U¡A¥i¬O·í§Ú¬Ý²M³o¬O¤@¨Ç¤°»ò®Ñ®É¡A«o¤S¥ß¨è¤j¥¢©Ò±æ¤F¡C
ì¨Ó³o¸Ì±ªº®Ñ©~µM¥þ³£¬O¨ÇÂå¾Ç¤è±ªºµÛ§@¡A¦Ó³o¨ÇªF¦è¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A²ª½´N©MµL¦r¤Ñ®Ñ¨S¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡I
¤£¹L¡A·í§Ú§â¤W±¨º¨Ç¤Ñ®Ñ·h¶}«á¡A²×©ó¦b©â±Pªº³Ì©³¤Uµo²{¤F¤@¥ó¥O§Ú«D±`·P¿³½ìªºªF¦è¡C
¨º¬O¤@¥»¤j¬ù¥u¦³¤Ú´x¤j¤p¡B¥~±¥]µÛ¤@¼h©@°Ø¦â¶ì®Æ¥Öªºµ§°O¥»¡C
¡u¶ý¶ýªº¤é°O¡I¡v§Ú³s¦£¦ù¤â¤JÃh¡A±q¶K¨ªºÅ¨¦ç¤f³U¸Ì±Ç¥X¨º¥»§Ú¤w¬ÃÂæh¦~ªºµ§°O¥»¡C
¥u¨£³o¨âÓ¤p¥»¥»¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¤@ÓÁÙ¬O¹ñ·sªº¡A¦Ó¥t¥~¤@Ó«o¤w¸g¤Q¤À³¯Â¡C
¥´¶}µ§°O¥»ªº²Ä¤@¶¡A¥u¨£¤W±³£¼gµÛ¤@¦æº}«Gªº¤òµ§¤p·¢¦r¡A¼gªº¬O¡G¼úµ¹¤@¨®¶¡¤G¯Z¥ý¶i¥Í²£ªÌªô³·¡C¸¨´Úªº®É¶¡¼gªº¬O¤@¤E¤K¤G¦~¤@¤ë¡C¦¹¥~¤W±ÁÙ³£»\µÛ¤@Ó¼Ò½k¤£²Mªº¬õ¦â¦L³¹¡C
¯uªº¬O¤Ó¯«©_¤F¡I¨ä¹ê³o¨â¥»¤é°O®Ú¥»´N¬O¦P¤@¥»¡C¥u¤£¹L¦]¬°®ÉªÅªº§á¦±¡A¦Ó¦b¦¹®É¦¹¦a¥X²{¤F¤@¤À¬°¤Gªº¨â¥»¬Û¦Pªº¤é°O¡C
Y«ö·Ó³oÓ¹D²z±Àºâ¡Aµ¥¨ì¨â¦~¤§«á¡A§Ú¤]¤@©w¥i¥H¿Ë²´¬Ý¨£¥t¤@Ó§Úªº½Ï¥Í¡C¨þ¨þ¡K¡K¨ä¹ê³o¤@ÂI¬O®Ú¥»´N¤Å¥Î¸mºÃªº¡I°²¦p¨â¦~¤§«á§Ú¶ý¶ý¨S¦³¥Í¤U§Úªº¸Ü¡A¨º´NÃÒ©ú§Ú·¨¸¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡C¦Ó¦pªG§Ú®Ú¥»´N¤£¦s¦b©ó³oÓ¥@¬É¡A¨º»ò²{¦b³oÓ¥¿¦b°½¬Ý¶ý¶ý¤é°Oªº³Ã¥ë¤S¬O±qþ¸Ì¨Óªº©O¡H
§Ú®³µÛ¨â¥»¤é°O¡A¦^¨ì¤p«Î½ö¦b§É¤W¡A¬z¬z¦³¨ý¦a§â³o¨â¥»¤é°O¹ï·ÓµÛ©M½¬Ý¤F¤@¹M¡AÀH«á´Nµo²{³o¨â¥»¤é°O¨Ã«D¯uªº§¹¥þ¬Û¦P¡C
º¥ý¡A§Ú©Ò¬ÃÂ꺨º¥»«Ü³¯Âªº¤é°O¤W±©Ò°O¸üªº¤º®en¦h±o¦h¡A®É¶¡±q¤@¤E¤K¤G¦~ªº¬K¸`¤@ª½Â_Â_ÄòÄòªº°O¨ì¤@¤E¤K¤T¦~ªº¥|¤ë¤T¤Q¤é¡A¤]´N¬O§Ú¤÷¥Àµ²±Bªº«e¤@¤Ñ¡C¡]¨ä¹ê¤é°O¼g¨ì³o¸Ì¡A«á±ÁٳѤU¤j¬ù¤Q¤»¤C±iªÅ¶¡AÅãµM¬O¶ý¶ý¦bµ²±B¥H«á´N¨S¦³¦A°í«ù¼g¤U¥h¤F¡C§Ú´¿Å¥¤H»¡¡A¦³«Ü¦h¤k«Ä¤l¦bµ²±B«e³£¦³¼g¤é°Oªº²ßºD¡A¥i¬O¤@¥¹¦¨¬°§O¤Hªº¦Ñ±C´N·|©ñ±ó³oӲߺD¡C¦]¬°¦o̳£¦³¦Û¤vªº¤p¯µ±K¤£¯àÅý¦Û¤vªº¦Ñ¤½ª¾¹D¡A¦Ó¤é°O«o¬O³Ì®e©ö¬ªº|¯µ±Kªº¸o»íº×º¡C¡^¦Ó§Ú±q©â±P¸Ì½¥Xªº³o¥»¤é°O¡A¤W±«o¥u¦³¤j¬ù¤Q´X½g¤é°O¡C
¥t¥~¡A³o¨â¥»¤é°O¤Wªº¤º®e¦b¤C¤ë¤¤é¡]¤]´N¬O§Ú¬ï¶V®ÉªÅ¨Ó¨ì³oÓ¦~¥Nªº¨º¤@¤Ñ¡^¤§«eªº¨º¤Q´X½g¤é°O³£¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü³s¨C¤@Ó¼ÐÂI²Å¸¹©ÒÂIªº¦ì¸m³£¤À²@¤£®t¡C¦Ó¤C¤ë¤¤é¨º¤Ñ©Ò°Oªº³o½g¤é°O«o¤S§¹¥þ¤£¦P¤F¡C
¦b§Ú¬ÃÂ꺨º¥»¤é°O¤W¡A¼gªº³£¬O¶ý¶ý¦p¦ó¦P¤u¤Í̤@°_±Ï¤õ·mÀIªº¨Æ¡C¦Ó©â±P¤¤ªº¤é°O¤W«o»®µM¥X²{¤F§Ú·¨¸ªº¤j¦W¡A¨Ã¥B«D±`¸Ô²Ó¦a°O¿ý¤F¦o¨º¤Ñ¦p¦ó¦b¼t°Ï¸Ì¸I¨ì¤F§Ú¡A¨Ã¥B¤@¨£¤§¤U´N²ö¦W¨ä§®¦a¹ï§Ú²£¥Í¥X¤@ºØ«D±`¿Ë¤Áªº·Pı¡C¤]¦]¦¹¤~·|¤£ÅUì«h¡B¤£ÅU¦MÀIªº§â§Ú±Ï¦^¤F®a¤¤¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í§Ú¥X²{¦b¤@¤E¤K¤G¦~ªº¨º¤@¤Ñ°_¡A¾ú¥vªºy¸ñ´N¤w¸g¶}©lµo¥ÍÅܤƤF¡C¦Ü©ó³oºØÅܤƨs³º¦³¦h¤j²{¦bÁÙµL±qª¾¹D¡C
§ÚÀH¤â½¶}§Ú¬ÃÂ꺨º¥»¤é°Oªº¤U¤@¶¡A¥u¨£¤W±°O¸üªº©~µM´N¬O¤µ¤Ñ¡A¤]´N¬O¤C¤ë¤Q¤éªº¨Æ¡C
§Ú¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥ß¨èÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥J¥J²Ó²Óªº§â³o½g¤é°O±qÀY¨ì§À¾\Ū¤F¤@¹M¡C
1982¦~7¤ë10ri¬P´Á¤»´¸
¤µ¤Ñªº¤Ó¶§¦n¤j¡AÅαo¾ð¤Wªº¸¤l³£±²¤F°_¨Ó¡C
§Ú¤U¯Z«á¦b¼t¸Ìªº¯D¦À¨R¤FÓ²D¤ô¾þ¡C¦^¨ì®a¸ÌÁÙ¨Sµ¥¥Í¤õ°µ¶º¡A¶Q¥Í¥L´N¨Ó¤F¡C
¥L©ð¨Ó¤F¤@°¦běijing¯NÀn¡B¤@°¦¤õ»L¡B¤@¤p¾Â¤»¥²©~ªºÂæµæ©M¤@²~¤Â³²G¡C³o¨Ç¥i³£¬Oµ}¨uª«¡A§Ú°Ý¥L¬O±qþ§Ë¨Óªº³o¨ÇªF¦è¡A¥L»¡¬O§O¤H°eªº¡C
§Ú»¡¨ü¸ì¬O¥Çªkªº¨Æ¨à¡A§A§ÖÂI¨à§âªF¦èµ¹¤H®a°h¦^¥h§a¡I¥i¥L«o¯º§ÚÁx¤p©È¨Æ¡A»¡²{¦b¨««áªù¡B°eÂI¨à§¬O«Ü¥±`ªº¨Æ¡A¥L¤S¨S¦¬§O¤Hªº¿ú¡Aºâ¤°»ò¨ü¸ì¡H
běijing¯NÀn¯uªº«Ü¦n¦Y¡A¤£¹L§Ú¥ú¬°¶Q¥Í¾á¤ß¥h¤F¡A¦Y¤F´X¤f´NµL½×¦p¦ó¦Y¤£¤U¥h¤F¡C
¦Ó¶Q¥Í¤µ¤Ñ«o¦n¹³«Ü°ª¿³¡A¤@Ó¤H³Ü¤F«Ü¦h°s¡A°s«á¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥¢ºA¡A«DÄñµÛ§Ú¡An©M§Ú°µ¡K¡K°µ¨ººØ¨Æ¤£¥i¡I
§Ú·íµM¨S¦³µªÀ³¥L¡A»¡µ¥¨ìµ²±Bªº¨º¤@¤Ñ¦ÛµM·|§â¤@¤Á¥þ³¡¥æµ¹¥Lªº¡I
¥L¥Í°_®ð¨Ó¡AÂ਴N¨«¡Aµ²ªG¤@ÀY¼²¦b¤Fªù®Ø¤W¡C§Ú¨£¥LÃBÀY¤W¬y¤F«Ü¦h¦å¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¤£§Ô¡C¤£¹Lµ¥¬°¥L¥]²Ï§¹¶Ë¤f«á¡AÁÙ¬O¬½¤ß§â¥Lµ¹»°¨«¤F¡K¡K