大道小說網 第五十八章 文 / 賈童

    「好吧，我去告訴你媽。」他作勢要走。

    「等等！」讓我媽知道還得了，「沈陌又沒跟我開口，難道我自己跑去說『我來幫你』？然後他問我『怎麼幫』，我就說『還不知道，讓我想想』？」

    「三個諸葛亮頂一個臭皮匠——啊呸！三個臭皮匠頂一個諸葛亮，你小舅舅我一直是憑著人脈打天下，雖然書沒念多少，可朋友交了一大堆。」

    「那就行了，找您朋友。」

    「別走啊，給我回來！現在跟姓沈的硬碰硬肯定不行，至於軟的事情交給你們這些腦筋活絡的年輕姑娘會簡單很多，知不知道？」

    別的我不清楚，但可以確認的是除了我之外，他連舒雯亦想一併拖下水。

    「不行！有壓力的事我從來不做，成功的還好，辦砸了全是我背黑鍋，免談！沒門！絕不答應！」

    又到了每月趕稿的時候，這玩意跟大姨媽一樣折磨人，我坐在電腦前枯竭得不行。無聊地想起好像沈陌有本書稿在我這裡，雖然知道那玩意對我毫無用處，還是搖著頭爬上書架取了下來。

    已經落了一層灰，呼地一口氣吹下去，鼻孔猝不及防頓時充滿粉塵。抽出來剛翻幾張就嗤之以鼻：切，居然用法文寫的！難怪如此放心地寄存在我這兒，以為我文盲看不懂是吧！不好意思得很，本人還偏偏會一點，寫書雖不可能，至少看懂不在話下。可轉念一想，沈陌既然看過我學歷，那就該知道我學的是英法雙語才對。

    草草看了看，是本詩集評論，第一首叫《哀愁》，作者繆塞的生平我知之不詳，但詩是讀過的，而且當時還很喜歡。

    tristessej'aiperdumaforceetmavie我失去力量和生氣

    etmesamisetmagaiete；也失去朋友和歡樂；

    j'aiperdujusqu'alafierte甚至失去那種使我

    quifaisaitcroireamongenie.以天才自負的豪氣。

    quandj'aiconnulaverite,當我認識真理之時，

    j'aicruquec'etaituneamie；我相信她是個朋友；

    quandjel'aipriseetsentie,而在理解領會之後，

    j'eaisdejadego？te.我已對她感到厭膩。

    etpourtantelleesteternelle,可是她卻永遠長存，

    etceuxquisesontpassesd'elleici－basonttoutignore.對她不加理會的人。

    dieuparle,ilfautqu'onluireponde.上帝垂詢，必須稟告。