¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤G³¹ ºjªº¶ø¯µ ¤å / ÀR¤ë¬y
¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A·í§Ú®³¨ì¨ºÓ¥¬¥]¡A«Kª¾¹D¥¦¸Ì±©Ò¸Ëªº¬O¤@±ìºj¡A¦Ó¥B¦W¦r¤w¸g¦s¦b§Úªº¸£®ü¸Ì«Ü¤[¡A¦W¤ê¡X¡XÂê³ïºj¡I
§Ú¹ï±§¤µÛ¤@¨k¤@¤k¡A¤õ¨®±Ò°Ê®É¨kªº¥s¤F¨â²~°à°s¡AÁÙ¦³ÄÑ¥]ªá¥Í¤§Ãþªº´N©M¥Lªº¤k¤Í¦b¨º¸Ì»¡Ó¨S§¹¡C§Ú¨S¦³¤ß±¡Å¥¥L̪ºÅwÁn¯º»y¡A¥LÌ»¡¤°»ò§Ú°¦¦r³£¨S¦³¦b·N¡C§Úº¡¸£¤l³£¬O¨ºÓ¥¬¥]¡A¥¦¤Ó¨I¤F¡AÁöµM§Ú·Q§â¥¦©ê¦bÃh¸Ì¡A¦ý¬O¥¦ªº«¶q¤£¤¹³\§Ú³o»ò°µ¡C¤U¤È¥|ÂIªº¤õ¨®n©ú¤Ñ¦¤W¤»ÂI¤~¯à©è¹F¤j¼y¯¸¡C
±`±`Å¥»¡©]¸Ì¦b®È«È¼ôºÎªº®ÉÔ¡A´N·|¦³¤H°½ªF¦è¡C§Ú§â§ÚªºI¥]©ñ¦b¤F¸}¤U¡A§ÚºÎıªº®ÉÔ¯S§O±Ó·P¡A¦³ÂI·§j¯ó°Ê´N·|¿ô¨Ó¡C¨®´[ªº¿O¥ú¨ì¤F11ÂIÅܱo·t¤F¡A§Ú±NÂù¸}³£½ñ¦b¤FI¥]¤W±¡A§Ú¬Û«H¤£¥i¯à¦³¤H¥i¥H»´©öªº°½¨«¥¦¡C§Ú¤@·|¨à¿ô¨Ó¡A¤@·|¨à¤SºÎµÛ¡A¤Ï¤ÏÂÐÂФ@±J¡A²Ä¤G¤Ñºë¯«¦³¨Ç¯hªº§ÚIµÛ§ÚªºÄ_¨©I¥]¨«¥X¤F¤j¼y¯¸¡C
ÁöµM¦bµuµuªº¤T¤Ñ¤§¤º§Ú©¹ªðběijing©M¤j¼y¤@½ë¡A¨S¬Ý¦W³Ó¥j¸ñ¡A§ó¨S¦³·Ó¤ù¯d¤U¯à°÷ÃÒ©ú§Ú¥h¹L¨º¸Ì¡C¦ý¤@¤Á³£¬O¯u¹êªº¡A°ß¤@ªº¨£ÃҪ̴N¬O§ÚI¥]¸ÌªºÂê³ïºj¡C
°ª¬ì§Þªº¤µ¤Ñ¡A¥´¥M³£¥Î¤W¾Ô°«¾÷©Mºë±K¨î¾Éªº¾É¼u¡A§Ú«oµoºÆ¦üªº¶]¥hběijing§Ë¤F¤@Ó´X¦Ê¦~«eªº¯}ºj¡A§Ú¦ôpn¬O»¡¥X¨Ó¤£·|¦³¤H¬Û«H¡CI¥]¸Ì¨I¨l¨lªººjÅý§Ú¤ßÃm¯«©É¡A¦^¨ì¥´¤uªº¦a¤è¡A§Ú¤S¶}©l¤u§@¤F¡C¦]¬°§Ú§Y±NÂ÷¶}¡A¦ý¬O·q·~ªº§ÚÁÙn¤zº¡³oÓ¤ë¤~¨«¡C§Ñ¤F¤¶²Ð§Ú¦Û¤v¡A§Ú¥Õ¤Ñ¬O¤@Ó°e³fªº¥q¾÷¡A©]¸Ì¦b¤@Óºô§aݾ¡A¤»ÂI¡X¡X¤Q¤GÂI°µ¤»Ó¤p®Éªºop¡A³o¼Ë¥[¦b¤@°_¨CÓ¤ë§Ú¥i¥HÁȨì¥i¼¦ªº¤@¤d¦h¶ô¡I
§Ú¬O¤@Ó³ßÅw»¡¸Üªº¤H¡AÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó¬¡ÅD¤À¤l¨ºÓÃþ«¬¡C§Ú³ßÅwÀ°§U¤H¡A³ßÅw©M¤@¤j°ïº}«Gªº¤k«Ä¤l¦b¤@°_ª±¡C§Ú©Ó»{§Ú«Üse¡A¦ý¬O§Ú¤£·|®`¤H¡C©_©_©Ç©Çªº¹ÚÁ`¬OÅý§Ú¦½¬y¯HI¡A±q¹Ú¤¤´q®£ªº¿ô¨Ó¡C§Ú¤@ª½¥H¬°¨º¬OµêµLÁe½zªº¡B²§·Q¤Ñ¶}ªº¤£¯u¹êªº¹Ú¹Ò¡A¦p¤µ§Ú«o¦b¹Úªº´£¥Ü¤U¡A®³¨ì¤FÂê³ïºj³o¤S§@¦ó¸ÑÄÀ¡H§Ú²r¤Oªº´¨À»¦Û¤vªº¸£¤l¡A«æ©ó§ä¥Xµª®×¡C
§Ú¬O¦í¦b¥´¤uªº¹ì«Ç¡A©M§Ú¦P¦íªº¼p®v¸ò¦ÑÁóµo¥Í¤f¨¤«á¨«¤F¡C±µµÛ·s¨Óªº¼p®v¡A¬O¤@¹ï¦~»´ªº¨k¤k¡C¦ÑÁóÀq³\¥L̦í¦b¥t¥~¤@Ó³æ¿W©Ð¶¡¡A©Ò¥H§Ú¦³¾÷·|¿W³B¤@¶¡¡A¤ß¸Ì¦ÛµM¥Rº¡·t³ß¡C§Ú®a¶ZÂ÷§Ú¥´¤uªº¦a¤è20¦h¤½¨½¡A¤@¯ë§Ú¤]¤£·|¥h¡A¥u¦³¸ô¹L°e³fªº®ÉÔ¡A¤~§äÓɤf¤W¼Ó¬Ý¬Ý¡C
©]±ß¡A¦^¨ì¹ì«Çªº§Ú©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¤p¤ßÁlÁlªº®³¥XÂê³ïºj¥J²ÓÆ[¬Ý¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A·í§ÚºN¨ì¨ºÓ¥¬¥]§Ú´N¤w¸gª¾¹D¥¦¸Ì±¬O¤@±ìºj¡C´N¹³¹q¼v¡m¬xº³©x¡n§õ³s³Ç©Ò¨Ï¥Îªº®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L¥¦¦ù¤£¤F¨º»òªø¡]¦b¹q¼v¤¤¬Ý¨ì§õ³s³Çªººj¦Ü¤Ö¯à°÷±´¥X¼Æ¦Ì¡^¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A³o±ìÂê³ïºj§ó¥[ºë½o¡C§Ú¤ß¸Ì¯º¯º¡A¦Û¤v³£¤£·|¥Î¯d¤§¦ó¥Î¡I²rµM«äºû¨Ó¤FÓ¤j¸õÅD¡An¬O§â¥¦·í§@¤åª«½æ¤F¡A¦Û¤v¤£´Nµo°]¤F¡I
°¨¤W§Ú¤S§_©w¤F³oÓ·Qªk¡A˽æ¤åª«¦n¹³¬O¥Çªkªº¨Æ±¡¡A¦A»¡§ÚÁx¤l¤p¨£¨ì¤Fĵ¹îªº½L°Ý¡A¤@©w·|§â«õªÀ·|¥D¸qÀð¸}ªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡A¨º¥i´N¤j¨Æ¤£§®¤F¡I¸£®ü¸Ì¤ÏÂа«ª§«á¡A§Ú¨M©w¦³®É¶¡¥hºô¤W§ä§äÃö©óºjªºªZªL¯µÄy¡A½m¥LÓ¤@©Û¥b¦¡¿³³\þ¤Ñ¯à¥Î±o¤W¡C
¿W©~¹ì«Çªº¤é¥ú¿O©ú«Gªº·Ó¦b³o±ìÂê³ïºj¤W¡A§Úµo²{±Û°Ê¾÷Ãöªº©Ò¦b¡C§Ú²@µL¤@µ··Ç³Æ»´»´«ö°Ê¡A»È¥ú¤@°{¡AÜÛªº¤@ÁnÂê³ïºj¥þ³¡¼u¥X¡C¥¿ªS¦b¹ï±ªºÀð¤W¡Aµo¥X¤@Án²M¯ÜªºÁnµ¡CÀ~¦º§Ú¤F¡I§Ú³Q³o¤@¬ð¥X©_¨Óªºµo²{®tÂIÀ~¦º¡A§Úªº¤â¾_±o»Ä³Â¡A§Úªº¤ßÌ{Ì{ª½¸õ¡C¤j¬ù¤T¥|¤ÀÄÁ«á¡A§Úªº¤ß¸õ¤~«ì´_¥¿±`¡C§Ú§âºj®¿¶}¡A¨«¶i¹ï±ªºÀð¥u¨£¥¦³Qºj¦y²Ï¤F¤@¤o«pªº¬}¬}¡A³o¥i¬O¦ÑÁ󯲨ӱo©Ð¤l¡A½Ö§ËÃa³£n½ß¿úªº¡CÁÙ¦n§Ú¤]·F¤£¤F¦h¤[¡A
©ú¤Ñ§Ë±iµe¶K¤W¦n¤F¡C½Ð¦Ñ¤Ñ·Ý«O¦ö«O¦ö§Ú¡A§Æ±æ¥i¥H½k§Ë¨ì§Ú¦w¥þÂ÷¶}¡I
¥Ø¥úÂà¤F¦^¨Ó¡A§ÚºCºCÂ\§Ë¤F¥b¤Ñ¤~µo²{¡A³o±ìºjì¨Ó¥i¥H©î¶}¦¨³æ¿Wªº¤»¸`¡C¤»¸`«Å|¦b¤@°_¡A¥i¥H·í§@µuºj¨Ï¥Î¡F«ö°Ê±Û¶s¤S¥i¥þ³¡³s±µ¦b¤@°_¦ù®i¥X¥h¡A¹F¨ìÅå¤H±o¨â¦Ì¥ª¥k¡CºjÅé¨S¦³ù׸ñ¡AÕi¨ä¼Æ¤Q¤çªº¥÷¶q¡FÆ[¨äÃC¦âµyÅãµo¥Õªº¥~ªí¡A¬d¾\¸ê®Æ«á¡AÀ³¬O¬YºØ¤£·|¥Íùתºª÷ÄÝ©M¥Õ»È²V¦X¥´³y¦Ó¦¨¡C¤â´¤¤§³B§Gº¡ºë¤ßÀJ¨èªºªá¯¾¡Aºj¦y»Pºj¨¤£¦P§e²{¶À¥Õ¦â¡A³o»ò¦h¦~¾W¨~¨S¦³´î®z¡A§ÚÃhºÃ³o¬O¶Àª÷ºU¶i¥Õ»È©Ò»s¡C¡]³o¥i¬O¥óÈ¿úªºÄ_¨©¡I¡^¬d¾\¸ê®Æ«á¤~ª¾¹D¡A³oªF¦è´N¬O¦b³±·tªº¨¤¸¨®IÓ¤d¤K¦Ê¦~¡A¥¦¨ÌµMÁÙ·|¥úÀéÀé¡A¦óªp°Ï°Ï¤G¦Ê¦~¥ª¥k¥ú³±¡I
ºj¤W¤@¦æ¤p¦r¤Þ°_¤F§Úªº¿³½ì¡A§Ú¥J²ÓÆ[Á@¡C¥u¨£¤W±¨èµÛ³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡u¤¦¦m®¥¯¬¥|¤ý·Ý¤@²Î¦¿¤s¡A¯S®¥°e¦¹ºj§@¬°¥Í¤é¶P§½Ð¥|¤ý·Ý¯º¯Ç¡I¡v¼Ðª`®É¶¡¡G±dº³¥|¤Q¦~¡]1701¦~¡^¤Q¤ë¤T¤Q¤é¡C«á¸g¹L§Ú¬d¾\¸ê®Æ¡A¹l¥¿¥X¥Í±dº³¤Q¤C¦~¡]1678¦~¡^¤Q¤ë¤T¤Q¤é¡AÄÝ°¨¡A¦¬¨ì³o±ìºjªº®ÉÔ¹l¥¿À³¸Ó¬O¤G¤Q¤T·³¡C
°£¤F¾Ç·|§Q¥Î±Û¶sziyou©î¨ø²Õ¸Ë³o±ìÂê³ïºj¡A¹ê¦b¬ã¨s¤£¥X³oºjÁÙ¦³¤°»ò¯µ±K¡C¦¬¦nºj¡AÃö¿O«á¡A½ö¦b§É¤Wªº§Ú¡A¤£¸TºN°_¦Û¤vªº³o±i±¤Õ¡C
±q¼ô±x¨ì¯¥Í¡A§Ú¬O½Ö¡H¬°¦ó·|µo¥Í³o¼ËÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¡H