大道小說網 昇華感情密切關係——親熱稱呼法 文 / 戀雨王子
稱呼,常常是兩人感情的傳導器,每對戀人都希望從對方那裡聽到對自己的愛稱、暱稱或其他親熱的稱呼。
簡單的一句稱呼,它是度量人際關係遠近的一把尺子。異性間的愛情關係是人類最自然、最密切的關係。戀人間的稱呼能反映出兩人世界的微妙關係。
首先,稱呼的變化標誌著「愛情濃度」的變化。青年男女由相識到相知,進而發展到相親相愛,是有其自然的發展過程的。這種發展過程不僅可以從雙方眼神的飛顧流盼的暗示中看出,而且雙方的稱呼的變化也會將愛情的秘密洩露出來.
比方說有一個姑娘愛上一個叫王志平的小伙子。一開始她隨大家叫他叫「王志平」,直呼其名,看不出多少感情色彩。隨著雙方感情的加深,她當眾叫他「志平」,省去姓氏,就顯出他們的關係非同一般。再發展一步,她只喊一聲「平」,就叫小伙子心旌搖了。這幾次稱呼的變化,都意味著愛情的昇華,顯示出戀人間的心理距離在不斷縮短。因主演電視連續劇而風靡全國的青年演員林芳兵,她的戀愛、婚姻頗富戲劇性。她曾戲稱自己的丈夫--原瀋陽音樂學院指揮作曲系才子李凌是「第三者」。
八十年代初,林芳兵去長影拍《幽谷戀歌》邂逅李凌。以後李凌常去電影學院找校友--林芳兵師姐亞威的名義來找林芳兵,而林芳兵對李凌總存有某種戒備。
後來,兩人分別都到了běijing。李凌常去電影學院找芳兵,芳兵也有時來李凌家「禮節性回訪」。一來二去,芳兵對李凌產生一種親切感,將「李凌同志」改稱「李凌大哥」。幾年後,兩人終成眷屬,「第三者」成了「第二者」。
而最能顯示情人間的濃厚感情和親密關係的,就是戀人之間的呢稱了。戀人間的呢稱千姿百態,因人而異,但是它們又有很高的隱蔽性,一般在私下場合才用。如英語裡的hney(甜心)、darling(親愛的)、中國的「我的心肝」、「寶貝」等,這些暱稱已成為戀人們的「專利品」,只有他們才會體味到這一聲聲暱稱裡包含了多少蜜意柔情。
戀人、夫妻間適當的暱稱,實在可以使彼此增加幾許柔情蜜意,切不可因一時的疏忽,而錯過了表達自己深情的機會。
一名男子出差辦完了事,買好回家的飛機票後,就到郵局給妻子發電報。他擬好電文,交給女職員後,說:「請算算要多少錢?」對方講了錢數,他點了點自己的錢,發現不夠。「把『親愛的』這幾個字從電文中去掉吧。」他說,「這樣錢就夠了。」「別這樣。」那姑娘說,同時打開自己的手提包,掏出錢來,說:「我來為『親愛的』這幾個字付錢好了,做妻子的極想從丈夫那兒得到這幾個字眼兒呢!」
可我們有些青年人沒有注意這點。他對心上人的稱呼越來越簡短,初交時叫「王小麗同志」,成為熟人時叫「王小麗」,成朋友了叫「小麗」,熱戀時叫「麗」,可一結婚,就乾脆把這個字也免了。「哎,你來一下」,「哎,」叫人聽了真不舒服,顯然將影響兩個人的關係。