¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¥| ¶³®aªºµh ¤å / Y³·¤T¤d
’«¶³®aªº¯¨°ó¤º¡A§G¸mªºÂ²¼ä¦Ó¤S²ø«¡A¶³®a¨C¥N®a¥DªºµP¦ì³£¥ß©ó¦¹¡A¦¹®É±IÀRªº¯¨°ó¤§¤º¯¸µÛ¤@Ó¯«¦âÁ^ºòªº¤¤¦~¨k¤H¡A¥¿¬O¶³®a³o¤@¥Nªº®a¥D¡A¶³´º¡C
’«¤¤¦~¨k¤Hªº¯«¦â«T®Ô¡AÁö»¡¤H¨ì¤¤¦~¦ý¬O¨Å駧¹ê¡AÁy¤W¤]¨S¦³¹L¦hªº½K¯¾¡A¤©x³zµÛµ·µ·^®ð¡A¥u¬O¨ºÂù¶Â²¶¦b¦¹¨è«o¬O¦³µÛ¤@©Ù´d·[¡C
’«¤¤¦~¨k¤Hªº¥Ø¥ú©l²×¾n¨¬¦b®a±ÚµP¦ìªº¥¿¤W¤è¡A¨º¤W±Äa±¾µÛ¤@°Æµe¹³¡Aµe¶b¸Ì±ªº¨k¤H¾Ö¦³µÛ¤@ÀY¾¥¶Â±i´ªºµu¾v¡A¥Lªº·L¯º¨IÀR¡A·Å¶®¦p¤ô¡A¦ý¬O´ý¨°nµoªº®ð½è¶È±qµe¸Ì¨ÌµM¯à°÷·P¨ü¯u¤Á¡C
’«³o¬O¤@Ó¥i¥H¯º¶Æ¤@¤Áªº¨k¤H¡A¥L¬Oµ´¹ïªº±jªÌ¡A¦Ó¥L¡A´N¬O¶³®a¥@¥N¥X²{ªº¨ºÓ°ß¤@ªº¥l³ê®v¡I
’«¡u¥ý¯ª¡A¶³´º·\¹ï¶³®a¡K¡K¡v¶³´º³ä³ä¦Û»y¡A¾ãÓ¨¤l²rµM©¹¦a¤U¸÷¥h¡A½¥»\¦b¦a±¤W¸I¼²¥X¤F¥¨¤jªºÁnµ¡A¥J²Ó¤@Á@¡A¶³´º¸÷¤Uªº¦a±³ºµM¤w·L·L¶ò³´¡C
’«¶³´º³¬¥Ø««ÀY¡A¨Åé»øµw³zµÛ¤@ªÑϱj¡A¶³®a¦å¯ß¸ÌªºÅº¶Æ©M¦Û´LÅý¥L·Pı¦b¶³®aªº³o¦ì¥ý¯ª±«eµL¦a¦Û®e¡I
’«¶³®a¥úÄ£¹L¡AµL¤H¤Ç¼Ä¹L¡A¦ý¬OÀHµÛ¥l³ê®v¥ý¯ªªºÂ÷¥h³o¥ú¨~¤]¶V¨Ó¶V²H¡A¨C¤@¥N®a¥D¨¤W³£¦³µÛ¤@ÓµLªk¨¥³ëªº¨I«³d¥ô¡G¶³®a¥X²{¥l³ê®v¡I
’«¨C¤@¥N³£¬O©ê¦³§Æ±æ¡A¨C¤@¥N³£¬O¥N¥N¸¨ªÅ¡A°£¤F¨º¦ì°¶¤jªº¥ý¯ª¡A¶³®a¦A¨S¦³¥X²{²Ä¤GÓ¥l³ê®v¡A²Ö¥@¿n»EªººaÄ£©M´LÄYÅý¶³®a¤H§Y«K¦p¦¹¤]µ·²@¤£©ñ±ó§Æ±æ¡A¥LÌ°í«H¡A¶³®a©M¥l³ê®v¦³½t¡A¬JµM¯à°÷¦¨´N¤@¦ì¥ý¯ª¡A¨º»ò¥²©w·|¦¨´N¥X¤U¤@¤H¡I
’«µM¦Ó§Æ±æ²×Âk¬O¬ü¦nªº¡A¶³®aµo®i¦Ü¤µ¡AÃe¤jªº®a·~¦b¨S¦³¨¬°÷¤O¶qªº§ÈÅ@¤U¡A¤w¸g³QÅú¹¤F«Ü¦h¡A²{¦b¶³®a©Ò¾Ö¦³ªº°]´I¤]¶È¶È¬O¹©²±®É´Áªº¤d¤À¤§¤@½}¤F¡A»P¹L¥h¬Û¤ñ¡A¦p¤µ°I·Lªº¬Æ¬O¥i¼¦¡C
’«¤£¶È¦p¦¹¡A¨ºÅý¶³®a¤H¦Û¥H¬°¶Æªº¾ú¥v²{¦b«o¦¨¬°¤F§O¤HÃ@²Ç¥L̪º¶Ë¬Í¡A¨ä¥L®a±Úªº¥Õ²´©M®O¸¨¶Vºt¶V¯P¡A®¢¯º¶³®a¤Hªº¦Û©ú¤Ñ°ª¡A®¢¯º¶³®a¤Hªº¤£¦Û¶q¤O¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H´¿»¡¹L¡A¨º¦ì¥l³ê®v¥ý¯ª¤]¶È¶È¬OÓ°¸µM½}¤F¡C
’«¨S¸¨ªº¶³®a¦b¤j®a±Úªº¥´À£¤UÁ}Ãø¥Í¦s¡A¤H¤B¤]¦]¬°¦UºØ¦U¼Ëªºì¦]¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡A¨ì¤F³o¤@¥N¡A¶³´º½¥¤U¤]¶È¶È¥u¦³¤TӫĤl¡A¦Ó¶³´ºªº¥S§Ì¤]¦¦´NÂ÷¶}¤F¡C
’«ì¥»¶³´º¦³¨âÓ¨à¤l¡A¦ý¬O¤G¨à¤l¶³±Ò«o³Q¤H³±¿Ñ±þ®`¡I¥Lªº©d¤l¤]ÀH¤§Â÷¥h¡A¥»´N³æÁ¡ªº¶³®a§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A®a²£³B³B¨ü¤Hé«d¡A³B³B¨ü¨ì¨ä¥L®a±Úªº¥´À£©M«V°d¡A¥L³£«r¤ú®¼¤U¡A¦]¬°¥LÁÙ¦³¨âӫĤl¡A¶³®aÁÙ¦³¨â±ø¦å¯ß¡I
’«¦ý¬O¶³·¬¦º¤F¡A³oÓ¦å©Êº~¤lªº©³½u³Q¯}¡A¥L¦A¤]µLªk§Ô@¡AÁô§Ô¤£¥Nªí¥i´Û¡A¨IÀq¤£¥Nªí¤£Ãzµo¡I¥Lªº¤k¨à¦º¤F¡A¥Lªº¨à¤l¤]¦º¤F¤@Ó¡A¥Lªº©d¤l¤]¥h¤F¡A³o¤@¤Áªº«ë¦b³o¤@¨èÃzµo¥X¨Ó¡A¦p¯P¤õ¹L¹Ò¡AµLªkº¶·À¡I
’«³ø¤³¡I´Nºâ¬O¥É¥ÛѵI¡A´Nºâ¬O·f¤W¦Û¤vªº©Ê©R¡A¥L¶³®aªº¦å¶Å¡A¸Ó¬OÅý¤HÀvÁÙªº®ÉÔ¤F¡I
’«¡u¥ý¯ª¡A¶³´º¤£§µ¡A¶³®a²×¨s¬On±Ñ¸¨¦b§Úªº¤â¸Ì¤F¡K¡K¡v¶³´º©ï°_ÀY¡A²´²µ³ºµM·L·Lªx¦³Àã·N¡A¨º¬OÀ£¦bªÓ¤Wªº¾á¤lµLªk¬D°_ªº´d¼«¡A¨º¬O¶³®a§Y±Nn¦]¬°¥L¹ý©³¤@Ãݤ£®¶ªºµhW¡I
’«¤â´xºò´¤¡A«Cµ¬±ø±øÃz¥X¡A§Y¨Ïª¾¹D¦Û¤v³o¼Ë°µªº«áªG·|Åý¶³®a¹ý©³°I±Ñ¡A¬Æ¦Ü³s¦A«×¿³°_ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A§Y¨Ïª¾¹D³o¼Ë°µ·|Â_°e¶³®aªº¤@¤Á¡A¶³´º¤]¤£·Q´N¦¹¤U¥h¤F¡I
’«¥LÁÙ¦³¤°»ò¯à°÷¥¢¥h¡A¨à¤l¡B©d¤l¡A²{¦b¬O¤k¨à¡I¶³®aÁÙ¦³¤É¨à¡A¥un¶³¤ÉÁÙ¦b¡A¶³®aªº¦å¯ß´N¤£·|ºÉ¡I¦Ó¥L¡A¬O¸ÓÅý¨º¨Ç¤H¥I¥X¥N»ùªº®ÉÔ¤F¡I
’«¡u¯y¯y¯y¡I¡v¬½¬½ªº¦b¦a¤W½W¤F¤T¤U¡A¶³´ºªº¸£ªù¤w¸g·L·Lº¯¥X¦å¸ñ¡A¦ý¬O¥L¦ü¥G·Pı¤£¨ìµh·N¡A¶Â²¶Ï±jªº±æµÛ¤W¤è¡A¥ý¯ªªºµe¶b¡A¡u¥ý¯ª¡A½Ð®¤¶³´º¤£§µ¡I¡vµe¶b¤W¯ºªº²HµMªº¨k¤l¨ÌµM¦b¯º¡A¥u¤£¹L¨º¯º®e¤¤«o³zµÛµ·µ·±i¨g©MÅQ®ð¡A´N¦p¶³®a¤Hź¶Æªº´LÄY¤@¼Ë¡A¤£¥i¥ô¤H´Û¡I
’«¡u¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë¡I¡v¤@ÁnÁn¯e©IÅT¦b¥~±¡A¶³´º½K¬Ü¡A±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¤É¨à³o»òµJ«æ°µ¤°»ò¡AÃø¹D¬O¡K¡K¡I
’«¶³´º¯yªº¤@Án±À¶}¤F¯¨°óªºªù¡A¯¨°ó¨S¦³¥Lªº¤¹³\¬O¤£ã¦³¤H¶i¨Óªº¡A´Nºâ¬O¥Lªº«Ä¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A©Ò¥H·í¶³¤É¬Ý¨ì¤÷¿Ë±q¯¨°ó¥X²{ªº®ÉÔ¡A·L·L¤@´h¡AÀH«á«æ¦£¶]¤F¹L¥h¡C
’«¡u¤É¨à¡AÃø¤£¦¨¤S¬OªL®a¨Ó¤F¡H¡I¡v¶³´º¯e¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¬ÜÀY½Kªº§óºò¡A¦pªG³o¦¸¯un¬OªL®a¨Ó¤F¡A¥L¶³´º¦A¤£·|¥ô¥Ñ¥L̬DÆ]©M«V°d¡A¥L·|¬½¬½ªºÁÙ¦^¥h¡I
’«¡u¤£¬O¡A¤÷¿Ë¡K¡K¡v¶³¤É¶]ªº«Ü«æ¡A«æ«æªº³Ý¤F¤@¤f®ð¡AµM«á§ÝµÛÁnµ¶}¤f¡A¡u¬O¡B·¬¨à¡K¡K¦o¡B¦o¨S¦º¡K¡K¡v
’«¡u§A»¡¤°»ò¡I¡vÁa¨Ï¬O¨I꺶³´º¡AÁa¨Ï¬O±¡·P¦A¤£¥~ÅSªº¶³´º¡A¦b¦¹®É¤]¬OÃø¥H§í¨î¤º¤ßªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¡A¶³·¬¡K¡K¨S¦º¡I¥Lªº¤k¨àÁÙ¬¡µÛ¡I³o«ç»ò¥i¯à¡I
’«¡u¤÷¿Ë¡A·¬¨à¨S¦º¡A¯uªº¨S¦º¡I¡v¶³¤É¤jÁnªº»¡µÛ¡A«½ÆµÛ¡A¥L©M¤÷¿Ë¤@¼Ë³£¬O¤£´±¬Û«H¡A¦ý¬O§É¤W¨ºÓ¦º®ð¨I¨Iªº¤H¤S¸C¶}ªºÂù²´¡A¥L¨S¦³¬Ý¿ù¤]¨S¦³Å¥¿ù¡A¦o³ê¥L¤jô¡A¥LªºÄ_¨©©f©fªº½T¨S¦º¡I
’«¤j¨BÁÚ¶}¡A¶³´º³ºµM¦p·¤@¯ë¸Þ²§ªº¦V«e·Æ¦æ¤F´X¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¶³¤É·L·L¤@©Ã¡AÀH«á¯e¨B¸ò¦b¤F«á±¡A¬ÝµÛ¤÷¿ËÁ^±o¦ººòªºI¼v¡A¶³¤Éªº²´²µ·L·L¬õ¤F¡A¶³®aªº¨C¤@¥N®a¥D³£¦³µÛ¨I«ªºÀ£¤O¡A¶³´º³o¤@¥N§ó¬Æ¡A¦Û¤p¶³¤É´N¬OÓÀ´¨Æªº«Ä¤l¡A©ú¥Õ¤÷¿ËªºW©MÃø¡A©Ò¥H¥L«Ü¤p´NÀ´±o·ÓÅU§Ì©f¡A¤£Åý¤÷¿Ë¬°¤F¥L̦ӾޤߡAµM¦Ó¶³®a³o¤@¥N¨ÌµM¨S¯à¥X²{¥l³ê®v¡AÁöµM¤÷¿ËÁÙ¬O¨SÅÜ¡A¦ý¬O¤÷¿Ëªº¥¢±æ¥L¬Ý¦b²´¸Ì¡AÀ£§íªº¶V¤[Ãzµo°_¨Ó´N·|¶VºG¯P¡A¶³¤É¥un¤@·Q¨ì¶³·¬³o¦¸¯un¥X¨Æ¤÷¿Ë·|°µ¥Xªº¨Æ±¡¡A¤£¸T·P¨ì«á©È©M´d¼¡¡AÁÙ¦n¡A·¬¨à¨S¦º¡A¦oÁÙ¬¡µÛ¡C
’«¶³´º´ý¨ªº¦Ù¦×¦b¦¹¨èúªº¦ººò¡A¶³·¬¨S¦ºªº®ø®§Åý¥L¨g³ß¡A¸}¤Uªº¨B¤l¦p·¡A«o¦b¶³·¬©Ð«eªº´X¦Ì³B²rµM°±¦í¡A¶³´ºÀ£§í¤F¤@¤U¦Û¤v¨g¶Ãªº¤ß±¡¡A³o¤~½w½w±Àªù¡A½w¨B¨«¤F¶i¥h¡A·í¬Ý¨ì§É¤W½öµÛªº¤H¥¿¸CµÛ¤@¹ï¶Â²¶¯º¬Õ¬Õªº¬ÝµÛ¦Û¤v®É¡A¶³´º¥uı±o¤ß¤¤¤@»Ä¡A¤@ªÑ¼ö¬y²rµM¦V²´²µ½Ä¥h¡C
’«¥Lªº¤k¨à¨S¦º¡A¥Lªº¤k¨àÁÙ¦b¡AÁÙ¦n¦nªº¬¡µÛ¡I
’«½ö¦b§É¤Wªº¶³·¬¦Û¶³´º¥X²{¦bªù¥~ªº¨º®É°_¡A´N¤w¸g¹îı¨ì¥L¨Ó¤F¡A·í¬Ý¨ì¤@Ó¤@ÁyÄYµÂªº¤¤¦~¨k¤H¥X²{¦b¦Û¤v²´«e®É¡A¶³·¬´Nª¾¹D¡A³o¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A¨ºÓ»¡n¬°¦o³ø¤³¤£±¤¤@¤Áªº¤÷¿Ë¡C
’«¤£¯à»¡¸Üªº¶³·¬¥u¯à¥Î²´²¶¶Ç»¼µÛ¦Û¤v¨S¨Æªº«H®§¡A¦Û¤vªº¤÷¿ËÁöµM±µLªí±¡¡A¦ý¬O¶³·¬«oª¾¹D¡A¦¹¨è³oÓ¨k¤H¤ß¤¤ªº¿E°Ê¬O¤£¯àªí¹Fªº¡C
’«¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨S¦³¨«¹L¨Ó¡A§ó¤£·|¬XÁn²Ó»yªº©M¦oÁ¿¸Ü¡A¶³·¬¤]µ·²@¤£¦b·N³o¨Ç¡A¤÷¤kÇ´N³o»ò¹jµÛ¤@¬q¶ZÂ÷¬Û±æ¡A¦Ó©¼¦¹³q¹L²´¯«¤]©ú¥Õ¤F¹ï¤èªº¤ß±¡¡C
’«¶³¤É¨«¤F¶i¨Ó¡A¬ÝµÛ¤÷¿Ë¨ÌµMÄYµÂªº¼Ò¼Ë¤£¸T·n·nÀY¡A¨«¨ì¶³·¬¨Ãä¡A¶Â²¶º¡¬OªY¼¢©M¯k±¤¡A¦Û¤p¶³¤É´N¥R·í¥bÓ¥À¿Ëªº¨¤¦â¡A·í¤Gô©M¥À¿Ë¬ÛÄ~¥h¥@¤§«á¡A¶³¤É§ó¬O¶³·¬³Ì¬°¿Ëªñªº¤H¡A¦b³o¦B§N¦ÓÄYµÂªº¶³®a¡A¤]¥u¦³¶³¤É¯àÅý¶³·¬·P¨ì¨Ç³\·Å·x¡C
’«¡u·¬¨àn§Ö¨Ç¦n°_¨Ó¡Aª¾¹D»ò¡H¡v
’«¶³·¬Á}Ãøªº°Ê¤F°Ê²ä¤l¡A¬Ý¦V¶³¤Éªº²´¯«±a¤F¨Ç³\¦w¼¢¡A¦o·|¦n°_¨Óªº¡A·|¥H³Ì§Öªº³t«×¦n°_¨Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¦o¤w¸g§¹¥þ±a¤J¤F¶³·¬³oÓ¨¤¦â¡A¦Ó¶³®a¤]¦¨¬°¤F¦o¤ß©³ªº®Ú¡C¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I