¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¤Q¤G §O¾×§Úªº¸ô ¤å / Y³·¤T¤d
’«ªZ¾Ç°|¡AªF¤j³°¥|¤j«Ò°ê¾Ö¦³ªº¤p«¬³W¼Ò±Ð¾É«Ä¤l¦¨¬°¾Ô¤hªº¾Ç®Õ¡A¤@¯ë¶È²£¥Í©ó¤p«°Âí¤W¡A¹³«nªº´XÓ¤j«°¥«©M«Ò³£¡A«h¬O¦³µÛ»D¦W¹IÂ⪺µÛ¦W¾Ô¯«¾Ç®Õ¡A¥|¤j«Ò°êªº¥|¤j¾Ô¯«¾Ç®Õ¬O©Ò¦³×²ß¾Ô¤h«Ä¤lªº¹Ú·Q¤§¦a¡C
’«ªZ¾Ç°|ºâ¬OÀx³Æ¿é°e¤H¤~ªº¦a¤è¡A¦pªG¦bªZ¾Ç°|ײߪº¦¨ÁZ¦n¡A«h¥i¥HÀò±oª½±µ±ÀÂ˨ì¾Ô¯«¾Ç®Õªº¾÷·|¡A¤@¥¹±o¨ì³oÓ¾÷·|´N·|¥X¤HÀY¦a¡A¤@¨Bµn¤Ñ¡I
’«¦ÛµM¡A«Ò°ê¤]¿Ë¦Û¤U¥O¡A¨CÓ«°ÂíªZ¾Ç°|ªº±ÀÂ˦WÃB¥u¦³¤@Ó¡A¦Óª§¹Ü³oÓ¦WÃB«h¬O¦b¨C¦~§Y±N²¦·~ªº¦Ò¸Õ¤W¡A³q¹L¹ê¤Oªº¤ñ©é¡A½Ö¯à°÷±o¨ì²Ä¤@½Ö´N¥i¥HÀò±o³oÓ¾÷·|¡A¤£½×¨¥÷°ª¶Q¡A¤£½×°]¤O«pÁ¡¡A³h¥Á©M¹F©x¤l§Ì¤H¤H³£¦³¾÷·|¡C
’«³o¤]¬OªF¤j³°«Ü©úÅ㪺¤@Ó¯S¼x¡A´Nºâ§A¨¬°¥¥Á¡A¥un¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O´N¯à°÷§â¨º¨Ç¶Q±Ú½ò¦b¸}©³¡A¦pªG§A¥X¨°ª¶Q¦ý¬O«o¤@¨ÆµL¦¨¡A¤]¥u¯à·íÓ³Q§O¤H½òªºµL©`¼oª«¡A¤W¦Ü¬Ó«Ç¤U¦Ü¥¥Á¡AªF¤j³°¥u¦³¤@Óì«h¡G¤O¶q¡I§A¾Ö¦³¦h±jªº¤O¶q¡A§A´N¯à°÷Àò±o¦h¤Öªº´L«¡I
’«©Ò¥H¦bªZ¾Ç°|¤§¤º¦³¤@±ø¤£¦¨¤åªº³W¯x¡A¥ô¦ó¾Çµ£¤§¶¡ªºªZ¤O¤ñ¸Õ¥unÂù¤è¬Ò¦P·N¡A¨º»ò´N¥i¥H¤j¥´¥X¤â¡A´Nºâ¦³©Ò¦º¶Ë¹ï¤è¤]§¡¤£t¥ô¦ó³d¥ô¡AªF¤j³°¥Í¦sªºªk«h¤§¤@´N¬O¡G³ÓªÌ¦s¡A±ÑªÌ¤`¡I
’«ªZ¾Ç°|¤§¤º±`¦~¦³¤ñªZ²{¶H¦s¦b¡A½Ö¬Ý½Ö¤£²n¡A½Ö¬Ý½Ö¤£¶¶²´¬Ò¥i¥Hµo¥X¬D¾Ô¡A¥un¹ï¤èÀ³¾Ô¨º»òÂù¤è¤j¥i¥H©éÓ§A¦º§Ú¬¡¡A´Nºâ¬O¦º¤F¡AÂù¤è¤]¤£¯à¹L¦hªÈÄñ¡A§_«hªZ¾Ç°|¬O¤£·|§¤µø¤£ºÞªº¡C
’«ªZ¾Ç°|¬Ý¤W¥hÁöµM¤½¥¦ý¬O«o¦³¨Ç¤£ªñ¤H±¡¡A¦ý¬Oª«ºÉ¤Ñ¾Ü¡AÀu³Ó¦H¨O¡A·í¨º¨Ç¤£¦Û¶q¤O©ÎªÌªZ¤O®zªº¤H³Q¥´±Ñ©ÎªÌ«¶Ë¤§«á¡AªZ¾Ç°|ªº¾ãÅé¹ê¤OˬO¦³¤F¤@©wªº´£¤É¡AªZ¾Ç°|ªº¦U¦ì¦Ñ®v¬ÝµÛ¤]¤£¥Ñ±o¤ß³ß¸U¤À¡A¥inª¾¹D¡A¨CÓªZ¾Ç°|¥u¦³¤@Ó±ÀÂ˦WÃB¡A¦ÛµM¬On¬D¥X¨Ó³Ì±jªº¡A±N¨Ó°e¨ìªZ¯«¾Ç®Õ¡A¥Nªíªº¥i¬O¦Û¤vªZ¾Ç°|ªº±¤l¡I
’«½Ö¤]¤£·Q¦Û¤v°e¥X¥h¦Û¥H¬°³Ì±jªº¾Ç¥Í¨ì¤F¨º¸Ì¡A«o³Q¤H½ò¦b¸}¤U¡A³on¬O¶Ç¥X¥h¥i¬O·|³Q¥@¤H¨ú¯ºªº¡I
’«ªZ¾Ç°|¤§¤º¡Aײߪº¾Çµ£Ì³£¦b¨èW×·Ò¡A¨CÓ¤H¤ß¤¤³£¦båxµÛ¤@ªÑ«l¨à¡A¨CÓ¤H¤ß¤¤³£¬O©bµÛ¨º°ß¤@ªº±ÀÂ˦WÃB¥hªº¡A¦³¹ê¤Oªº³¥¤ß¦ÛµM§ó¤j¡A¨º¨Ç¹ê¤O¥¥ªº¤H¤]´N¦¦©ñ±ó¤Fª§¹Üªº©ÀÀY¡A²¦·~¦Ò¸Õ¥i¬O¥Í¦º¾Ý¥x¡A´Nºâ¦b¤W±³Q¤H¥´¦º¤]¤£·|¦³¤HºÞªº¡A©úª¾¹Dª§¨ú¤£¨ìÁÙnµw©é¡A¨º´N¬O¶Ì¤l©Ò¬°¤F¡C
’«ªZ¾Ç°|ªº´X¦ì¦Ñ®v«H¨B¨«¦b®x°|¤§¤¤¡A¬ÝµÛײߪZ§Þªº¾Çµ£Ì¡A²´¤¤±aµÛ¤C¤ÀÄY¼F¤T¤Àº¡·N¡A´X¦ì¦Ñ®v´ý¨ªº®ð®§«p¹ê¡A¸}¨B½ñáA¬Æ¦Ü¤@¸ô¦æ¨Ó¥ÛªO¤W³£¯d¤U¤F²L²Lªº¸}¦L¡A²Ó²Ó¬Ý¥h¡A¦³¥|¦ì¬O¤¯Å¾Ô¤h¡A¦³¤@¦ì«h¬O¹F¨ì¤F¤»¯Å¡C
’«¡u§AÌ»¡³o©¡ªº±ÀÂ˦WÃB½Ö·|®³¨ì¡H¡v¤@¦ì¤¤¦~¨k¤H¶}¤f»¡µÛ¡A¨ä¾l´X¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A³£¦U¦Û¦³µÛ¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤H¿ï¡C
’«¡un§Ú»¡¡A¨ºªL®aªºªL»X¡A©Î³\¯à°÷®³¨ì¡C¡v¤@Ó¤¤¦~¨k¤H¯º¨þ¨þªº»¡¤F¥X¨Ó¡A¨ä¥L´X¤H§¡¬O¬Ý¤F¥L¤@²´¡A³£¦³µÛ¦U¦Ûªº«ä¶q¡C
’«¡uªL»XÁö»¡¤w¸g¨ì¤F¤T¯Å¾Ô¤h¡A¦ý¬O±ö¦B«o¤w¸g¬ð¯}¨ì¤F¥|¯Å¡C¡v¤@¦ì±®e«»¦nªº¤k©Ê¶}¤f¡A¶Â²¶¤¤±aµÛ²H²Hªº¯º·N¡C
’«¡u¤°»ò¡H¥|¯Å¡I¨º¤p¤l³ºµM¬ð¯}¨ì¤F¥|¯Å¡I¡v
’«¤k¤H¨þ¨þ¤@¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡A¨ä¥L´X¤H¹y®É²´¤¤¹º¹L¤@©Ù¨g¼ö¡A¥|¯Å¾Ô¤h°Ú¡A±ö¦B¤µ¦~¤~13·³¡A¤ñ¨ºªL»XÁÙ§C¤W¨â·³©O¡A¤Ñ½áªGµM¬OÅå¤H¡I¬K·ÂíªºªZ¾Ç°|¨C¦~ªº¦WÃB³£¬O³Q¤T¯ÅÅq®pªº¾Çû±o¨ì¡A¨S·Q¨ì¤µ¦~³ºµM«_¥X¨ÓÓ¥|¯Å¡I
’«¡u¦n¦n¡A¨C¦~³£³Q¨ä¥LªºªZ¾Ç°|À£µÛ¤@ÀY¡A¤µ¦~ªGµM¯à¦R®ð¤@§â¤F¡I¡v׬°¦³¤»¯Åªº¦ÑªÌº¡¬O¿E°Ê¡A»y®ð¤§¤¤¦h¤Ö¨ì¤F¨Ç¥X®ðªº·N¨ý¡C
’«¡u®Õªø¤§©¯¡A¤£¹L±ö¦B¤]¬Oè¬ð¯}¥|¯Å¤£¤[¡AÁÙ¨S¦³¾d©T¡AªL»XÁö»¡¥u¬O¤T¯ÅÅq®p¡A¦ý¬O¤]À³¸ÓIJºN¨ì¤F¥|¯ÅªºªùÂe¡A¨âªÌªº¹ê¤OÀ³¸Ó»¡¤£¬Û¤W¤U¡C¡v
’«¡u«¢«¢¡AµL§«¡I¨â¤H³£¬O¤Ñ¤~¤Ö¦~¡A¤£½×¬O½Ö±o¨ì³oÓ¦WÃB¡A¹ï©ó¬K·Âí¨Ó»¡³£¬O©¯¨Æ¤@¥ó¡I¦pY¯uªº¬O¨ºªL»X±o¨ì¡A¤T¯ÅÅq®p¤]«Ü§Ö´N·|¬ð¯}¨ì¥|¯Åªº¡I¡v
’«¨ä¥L¤H³£²ö¦Wªº¬Ý¤F®Õªø¤@²´¡AÂIÀYºÙ¬O¡A¥u¤£¹L¦U¦Û¤ß¸Ì³£¦b¹¿©B¡A®Õªø³o´X¦~À£§íªº¤[¤F¡AªGµM¶eµÛ¯à°÷´¬Ü¦R®ðªº¾÷·|¤@©w¬O¤£·|©ñ¹L¡C
’«¬K·Âí¡B°gÃú´ËªL¡A¶³·¬ÂǵۥX¨Ó³z³z®ðªºÉ¤f±q¶³®a»¿¤F¥X¨Ó¡A¤@¸ô¤§¤W¸I¨ì¤F«Ü¦h¤H¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¶Ä§L¤§Ãþ¡AµL«D´N¬O¥h°gÃú´ËªLÂy±þÅ]Ã~¡A¥u¤£¹L©¹©¹³£¬OºGµh¦ÓÂk¡AÅ]Ã~¤S¬O¨º»ò®e©öÂy±þªº¡H§Cµ¥¯ÅªºÅ]Ã~¤£»¡¡AÂy±þ¤§«á¤]¨S¦³¤°»ò°ª»ùÈ¡A¤]¥u¦³¨º¨Ç¶W¹L¥|¯Å¤§¤WªºÅ]Ã~¡A¤~¯à¥O¤H¤ß°Ê¤@¤U¡A¤£½×¬OÅ]®Ö¤]¦n¡A¤£½×¬O¥Ö¤ò¤]½}¡A³£¬O·m¤â³f¡A¦ý¬O¥|¯Å¤§¤WªºÅ]Ã~»·¤ñ¦Pµ¥¯Åªº¤HÃþn±j¤W¤Ó¦h¡A´Nºâ¨âÓ¤¯Å¾Ô¤hÁp¤â¤]«ÜÃø±N¨äÀ»ÀÅ¡A©Ò¥H©êµÛ§Æ±æªº¤H«Ü¦h¡A¥¢±æªº¤H¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C
’«¬ÝµÛ¤£Â_±q°gÃú´ËªL¶i¶i¥X¥Xªº¶Ä§LÌ¡A¶³·¬¨S¦h»¡¤°»ò¡A¦b³oÓ¦a¤è¥X²{³o»ò¤@Ó¤p¤k«Ä¨à¡A³£·|¤Þ°_ª`·Nªº¡A¶³·¬è訫¨ì°gÃú´ËªLÃä½t¡A´N¨«¹L¨Ó¤@Ó¨§Î¬Ý¦ü±j§§ªº¨k¤H¡A»rÅSªº¤âÁu·¥¬°²Ê§§¡A¤@¬Ý¡A³ºµM¬O¤@Ó¥|¯Å¾Ô¤h¡C
’«¡u¤p¤XÀY¡I§A¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡I¡v
’«¶³·¬°±¤U¸}¨B¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¾×¦b¨¤l«e±ªº¨k¤H¡AµL©`¦oªº¨°ª¦³¨Ç¤Ó¸G¤F¡A¥u¯à²¤·L¥õµøµÛ¡A³oÅý¦oªº²äÀV«ÜÃø¨ü¡C
’«¡u§A°Ý§Ú°µ¤°»ò¡A§Ú¨S¦³¸q°È§i¶D§A¡C¡v¶³·¬»¡§¹¡A½ñ¨Bn¸ó¹L³oÓ¨k¤H¡A¥L°Ýªº°ÝÃDµÛ¹ê¥i¯º¤F¡A¨Ó³o¨à°µ¤°»ò¾Ì¤°»òn§i¶D¥L¡H³o°gÃú´ËªL¤S¤£¬O¥Lªº¦a½L¡AÃø¹D¶i¥h¤]n¦V¥L³ø§i¡H
’«¨k¤H¤@Å¥¡A¤õ¥ß¨è´NùO¤F°_¨Ó¡A¥Lè¨Ó¨ì¬K·Âí¤£¤[¡A©M´XÓ¥|¯Åªº¥S§Ì¨Ó¨ì³o¨à¤]¬O·QÂy±þ¤@ÀY¤¤¯ÅÅ]Ã~¡A¦pªG¯uªºÂy±þ¦¨¥\¥LÌ¥i´Nnµo¤F¡IµM¦Ó¨S·Q¨ìÅ]Ã~¬O¹JµÛ¤F¡A¥L̤@¦æ¤¤H¡A¥u¦³¥L¬¡µÛ°k¥X¤F¨º¤ù´ËªL¡A¥»¨Ó´N°÷åx©}ªº¥LµL³Bµo¬ª¡A¯à°÷¦b°gÃú´ËªL©PÃä±r«Þªº¤Hþ¤@Ó¬O¦n·Sªº¥D¨à¡H¥L¤]¥u¬O¥|¯Å¤¤¯Åªº¹ê¤O¡A¦Ó¥L¹J¨£¹Lªº¤j¦h¼Æ³ºµM³£¬O¤¯Åªº×¬°¡A¬Æ¦Ü¦³¤»¯Åªº¦s¦b¡I
’«¤õ¤£¯àµo¡A¥S§Ì¤]¦º¤FÓºë¥ú¡A¿ú¤@Ó¤l¨SÁȵÛˬO¥þ½ß¤F¶i¥h¡A¤]¨SÁy¦^¥h¤F¡A¥u¯à¦b³oÓ¦a¤è¶¢³}¡A¦n¤£®e©ö¬Ý¨ì¤@Ó¤£ª¾¥´þ¨«¨Óªº¤p©h®Q¡A·Q¼»¼»¤õ¡A«o¨S·Q¨ì³sÓ¯}¤XÀY¤]´±©M¦Û¤v³»¼L¡I
’«¡u¤p¤XÀY¤ù¤l¡A§A¯¸¦í¡I¡v¨k¤H©â¥X¦Û¤v¸y¶¡ªºªø¤M¡A¤@Áy¤¿·Ù¡A¨¤l¦A«×¾×¦b¤F¶³·¬ªº±«e¡Aªø¤M²rµM¤@´§¡A´Ncha¶i¤F¶³·¬¨Ã䪺¤g¦a¸Ì¡C
’«¡u¥L¶ýªº¡A¤@Ó¤p¤XÀY¤ù¤l¤]´±©M¦Ñ¤l¥sÄÛ¡I¡v¨k¤H¤jÁn§qµÛ¡A¤Þ¨Ó¤F¨ä¥L¤Hªº¯É¯É°¼¥Ø¡A¥Ñ©ó³o¸Ì¤w¸g¥X¤F¬K·Âí¡A¹C¨«ªº¤]¦h¬O¦å¸{§N±¡¤§¤H¡A¬Ý¨ì¶³·¬³o¼Ë¤@Ó¤p©h®Q³Q¤@Ó¨k¤HÄd¦í¡A«o¨S¤@Ó¤H¥X¤â¡C
’«¶Â²¶°{¹L¤@µ·¤£@·Ð¡A¶³·¬³o¦¸³sÀY³£¨S©ï¡A©M¤@°¦µoºÆ¶Ã§pªºª¯¬OÁ¿¤£³q¤H¸Üªº¡A¬JµM¥LÅ¥¤£À´¦Û¤v¤S¦ó¥²»¡¡A¸}¨B¤@±Û¡A¦A«×n¶V¹L¨ºÓ¨k¤H¡A¨k¤H¤@¨£¡A¥uı±o¦Û¤vªº´LÄY³QÄY«¬DÆ]¤F¡A·í¤U©ñ¶}ªø¤M¡A²r³Ü¤@Án¡A¨¤Wªº¦Ù¦×ÀK®É¶¡¶©°_¡A¥|¯Å¾Ô¤hªº®ð¶Õ°nµo¤F¥X¨Ó¡A¤@Ãä¬ÝÀ¸ªº¤H¤]¤£¸T·L·L«á°h´X¨B¡C
’«¡u¦º¤XÀY¡A¦Ñ¤lÅý§A¯¸¦í¡A§AŤ¤F»ò¡I¡v¨k¤HÃz§q¤@Án¡A¤j´x±aµÛ¤d¤ç¤O¶q´Â¶³·¬ªº¤p¨ªO§ì¥h¡A¦º¤p«Ä¨à¡A³ºµM´±¦b·Ý·Ý±«e²s¨g¡A¤£§â§A§ì¦í¦n¦n§é¿i·Ý·Ý´N¦W¦r˵ۼg¡I
’«¨k¤Hªº¤j´xÀþ¶¡´N´Û¤W¤F¶³·¬ªºªÓÀY¡A¤j¼L¤]¬O³±ÀIªº¤@§è¡A®ÇÃä¬ÝÀ¸ªº¤H¤]³£§N§NÆ[¬Ý¡A¦ý¬OÁy¤Wªº§N·N«o¦b¤U¤@¬í¥þ³¡¾®µ²¦¨¦B¡I
’«¡u¯y¡I¡v
’«¦ü¤d¤çªº¥¨¥Û¯{¦b¦a¤W¡A¿E°_¤F¤@¤ù¹Ð¤g¡Aè¤~ÁÙ¤@°Æ¨g¨¥±ý§ì¦í¶³·¬ªº¨k¤H³ºµM¦p¯}¥¬¤@¼Ë³Q¤HÀH·NºL¥X¡A¯T¯Vªº¶^¶i¦a¸Ì¡A¨¤lªº©P³ò³ºµM¤U³´¥X¤F¤@Ó²`§|¡I
’«©Ò¦³¤H³£§Ô¤£¦í˧l¤@¤f®ð¡A¬Ý¦V¶³·¬ªº²´¯«±aµÛ²ö¦WªºÅ宣¡Aè¤~¡K¡K³o¤p©h®Q°µ¤F¤°»ò¡I¤@¤â§â¨ºÓ¨k¤Hµ¹¥µ¥X¥h¤F¡A¥L̨S¬Ý¿ù§a¡I¨º¥i¬O¥|¯Å¾Ô¤h¡I¤@¤â´N¯à§â¥|¯Å¾Ô¤h¸ò¥µ¯}¥¬¤@¼Ëªº¥µ¥X¥h¡A¤S¸Ó¬O´X¯Åªº¹ê¤O¡I«ç»ò»¡¨Ó¤]À³¸Ó¦Ü¤Ö¤¯Å¤F¡I³o»ò¤@ӬݤW¥h¤£¨ì¤Q·³ªº¤p©h®Q¡A¤¯Å¹ê¤O¡I¶}ª±¯º»ò¡I
’«¶³·¬·L·L¤@¦^ÀY¡A¶Â²¶±½¦V¤F¤£»·³B¶^¦b¦a¤W²{¦bÁÙª¦¤£°_¨Óªº¨k¤H¡A²´©³ªx¹L¤@µ·§N·N¡A¤âÀH·N©ç¤F©ç¦çªA¡AÄ~Äò©¹«e¨«¥h¡A©P³òªº¤H¤U·NÃѪº³ºµMÅý¥X¤F¤@±ø¹D¸ô¡C
’«¡u°OµÛ¡A¥H«á§O¾×§Úªº¸ô¡C¡v¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I