¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¤Q¤» ¤@¹ï¤T ¤å / Y³·¤T¤d
’«¡u§q¡X¡X¡I¡I¡I¡I¡v¤@Án¼É«ãªºÃ~§qÅT¹ý¦b°gÃú´ËªL¥~³ò¡A©Ò¦³§Cµ¥¯ÅªºÅ]Ã~ÁY¦b¦Û¤vªººÛ¸Ì·æ·æµo§Ý¡A´Nºâ¬O«Ü»·¦a¤è¶Ç¨Óªº«ã§qÁn¡A¤]¨¬°÷§â¥¦ÌÀ~ªº°÷¶æ¡A°gÃú´ËªL¥~³ò¦¹¨è°£¤F¶³·¬¨º¸Ì¡A´X¥G¦A¤]¨£¤£¨ì¤@°¦Å]Ã~¤F¡A¥þ³¡³£¸ú¤F°_¨Ó¡C
’«¡u«ç»ò¤@°¦Å]Ã~³£¨S¦³¡H°gÃú´ËªL¤]¤£¹L¦p¦¹¹À¡I¡v¤@¹D¼b¸Ì¼b®ðªºÁnµ¶Ç¥X¡A°gÃú´ËªLªºÃä½t¦a±a¡A½w½w¨«¤J¤F´XÓ¤H¡A¤@Ó¨¤l¼b¤pªº¤Ö¤k©M¤@Ó¨§÷תøªº¤Ö¦~¨«¦b«e±¡A¨â¤Hªº¨«á¸òµÛ¤TÓ¤¯Å¾Ô¤h¡A¬Ý¼Ë¤l¹³¬OÀH±q¡C
’«¤Ö¦~¬ÝµÛÀR®¨®¨ªº°gÃú´ËªL¡A¤]¤£¸Tª°ºÃªº½K½K¬Ü¡A©¹±`°gÃú´ËªL¸ÌÁöµMÅ]Ã~¤£¬OÀH³B¥i¨£¡A¦ý¬O¤]¤£·|¦V¤µ¤Ñ³o¼Ë¡A¦wÀRªº¦p¦¹¸Þ²§¡I
’«¡u§Ú̦A©¹¸Ì¨«¤@ÂI§a¡C¡v¤Ö¦~¹ïµÛ¤Ö¤k·L·L¤@¯º¡A¤Ö¤k«h¬Oå±µÛ¼L¡A¤@Áy¤£²M¤£Ä@ªº¼Ë¤l¡A¼L¸Ì¤]¦b¤£°±¹¿©B¡A¡uó¡A´N¬O¤@¤ù´¶³qªºªL¤l½}¤F¡C¡v
’«¤Ö¦~¨S¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬OÁy¤Wªº¯«±¡§Ù³Æ¤F³\¦h¡A¦V¸ò¦b¨«áªºÀH±q̨ϤF¤@Ó²´¦â¡A¤TÓ¤¯Å¾Ô¤h¥ß¨è©úÁA¡A¥þ³¡¶i¤J¨ì¤F°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡C
’«¦p¦¹¸Þ²§ªº¦wÀR´N§Ï©»¬O®ü±¤Wµê°²ªº¥ÀR¡A¤@Ó¤£¤p¤ß´N·|³Q®ü±¤U¼çÂ꺥¨Ã~«rÓ¯»¸H¡A¤Ö¦~¥uı±o¦³¨ÇÀY¯k¡A°gÃú´ËªL¬K·Âíªº¤H³£ª¾¾å¨ä¤¤ªº¼F®`¡A¸Ì±Å]Ã~¾î¦æ¡A¦ý¬O³oÓ¨Ó¬K·Âí°µ«Èªº¤j¤p©j«o°¾n¨ì³o¨à¨Ó¡A»¡¤°»ò³£n¨£ÃѤ@¤U¡A¤Ö¦~¤]¬O¦b¤÷¿ËªºÀ£¤O¤§¤U¡A¨nµÛÀY¥Ö³µÛ³oÓ¥ô©Êªº¤j¤p©j¨ì¦¹¡C
’«¥i¬O²{¦b¤Ö¦~¤w¸g¤ß¤¤¥´©w¤F¥D·N¡A³o°gÃú´ËªL¤@©w¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦pªG¦A©¹¸Ì¨ÌµM¨S¦³Å]Ã~¡A¥LÌ´NÀ³¸Ó°¨¤WºM°h¤F¡I
’«¦pY¤£¬O¶³·¬ªºì¦]¡A¥L̳o¨Ç¶i¤J¨ì°gÃú´ËªL¸Ìº¡ªº¤H±N·|¹J¨ì¥|¯ÅªºÅ]Ã~¡A¤S«ç»ò¯à¦pY¨S¤Hªº¼Ë¤l¡A¦p¦¹¤j·n¤jÂ\ªº¶i¤J°gÃú´ËªL¡A¤@©w·|¦³¤F´Xµf´c¾Ô¡A¤T°¦¤¯ÅªºÅ]Ã~»E¶°¦b¤@°_¡AÃzµoªº«ã¤õ©M«ÂÀ£¤w¸gÅý¤¯Å¥H¤Uªº©Ò¦³Å]Ã~¥u¯àÀtÁY¦b¦Û¤vªººÛ¸Ì¡A³s°Ê³£¤£´±°Ê¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H¤~¯à¦p¦¹»´ÃPªº¨«¤J¡A¦Ó¨º¦ì¤Ö¤k¤~·|µû»ù¡A³o¥u¬O¤@Ó´¶³qªºªL¤l½}¤F¡C
’«°gÃú´ËªL¥~³ò©M¤¤³¡ªº¥æ±µ¦a±a¡A¤T°¦¤¯ÅÅ]Ã~¤w¸g¶}©l¤F§ðÀ»¡A¤¯ÅÅq®pªº¤õ¶³¯T¡A¤õ¬õ¦âªº²´²y¤¤¶¡¬O¤@±ø¶Â¦âªº½ÝÁ_¡AÅã±o¨¸¸v²§±`¡A¤@Án«ã§q¤§«á¡A¤õ¬õ¦âªº¨Âߧ¨±aµÛ¨g²rªº¼ö®ö´Â¶³·¬¼³¨Ó¡A¦y§Qªº¤ö¤l¿U¿NµÛ¬õ¦âªº¤¸¯À¦V¶³·¬ªº¸£ªù¬½¬½©ç¨Ó¡I
’«¶³·¬¶Â²¶¤@¨I¡AÅÖ²Óªº¨Å餺³¡¦Ù¦×©M²ÓM²rµM¼Wªø¡A§â¨Å骺¤O¶q©M¨¾¿mµo´§¨ì·¥ÂI¡A¬ÝµÛ´Â¦Û¤v¼³¨Óªº¦y¾U§Q¤ö¡A¶³·¬ªº¨Åé»´»´¹³®ÇÃä¤@°¼¡A¦b¤õ¶³¯T¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¤@°¦®±ÀY²rµM´¤ºò¡A±aµÛ¤¯Å¾Ô¤hªº¤O¶q¡A¬½¬½ªº¯{¶i¤F¤õ¶³¯Tªº¨Å餺°¼¡I
’«¡u¹È¶ã¡I¡v¤@Án³¥Ã~ªº§C«|¡A¬õ¦âªº¥ú¹Î¯T¯Vªº³Q¶³·¬ªº®±ÀY´§¦V¤@®Ç¡A¬½¬½ªº¯{¨ì¤F¾ð·F¤§¤W¡A¤@°}¾ð¤ì²r¯Pªº§Ý°Ê¡A¡u¥dìÀ¡I¡vÀHµÛ¤õ¶³¯Tªº½w½w·Æ¤U¡A³Q¥¦¼²¨ìªº¾ð¤ì³ºµMÄd¸yÂ_µõ¡I
’«¤õ¶³¯Tªº¨¤l»á¬°¯T¯VªºË¦b¦a¤W¡A¥|ªÏ©M¨Å馳µÛ·L·Lªº©âÝz¡A¨ºÂù¬õ¦âªº²´·ú³zµÛµ·µ·ÅåÀb¡A¥¦·Q¯¸°_¨Ó¡A¦ý¬O¨¤l³Qè¤~¨º¤@®±¯{¨ì¡A³ºµM¯}¤F¥¦ªº¤¸¯À¨¾¿m¡Aª½±µ¯{¶i¤F¥¦ªº¨Åé¤W¡I
’«Å]Ã~ªº¨Åé¤ñ¤HÃþn³C®«³\¦h¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°¥¦Ì¯à°÷§â¦Û¨ªº¤¸¯À¤O¥]»q¦íÅéªí§Î¦¨¨¾¿m¡A¤]¦b©óÅ]Ã~ªº¨Å饻¨¤]n±j§§«Ü¦h¡A¦pYè¤~¶³·¬ªº®±ÀY¯{ªº¬O¤@Ó¤H¡A¨º»ò¨ºÓ¤H²{¦bªº¤U³õ¤w¸g¬O¤Æ¬°¦×Âæ¤F¡C
’«¤@®±¡A¸Ñ¨M¤@Ó¡I
’«µµ¹q°\©M¯P·¯T¬Ý¨ì¤õ¶³¯TªººG¶H¦³¨Ç¶Ì²´¡A¤õ¶³¯T¬O¤TÃ~¤§¤¤¹ê¤O³Ì±jªº¡A¤w¸g¨ì¹F¤F¤¯ÅÅq®p¡I¥i¬O¡K¡K«o³Q³o¤p«½«½¤@®±µ¹¯{w¤U¤F¡I³o¤HÃþ¬OÓ¾Ô¤h¡A¦ý¬O¾Ô¤h¤S«ç»ò¥i¯à·|¦³¦p¦¹®£©Æªº¤O¶q¡I
’«²ö«D¡K¡K¦o¬O°ª¯Å¾Ô¤h¡H¥u¦³°ª¯Å¾Ô¤h¤~¯à¹F¨ì¦p¦¹®£©Æªº±j«×¡Aµµ¹q°\©M¯P·¯T¹ï¬Ý¤@²´¡A¤£¸T¬°³oÓ²q´ú·P¨ì³Ú¯º¬Ò«D¡A²´«eªº¤p«½«½¤~´X·³¡A°ª¯Å¾Ô¤h¡HÁaµM¬O¥¦ÌÅ]Ã~¤]¤£·|¦³³o»òÅܺAªº¡A§ó¦óªp¬O®z¤pªº¤HÃþ¡I
’«³o«½«½¤@©w¦³¤°»ò¯µªk¯à°÷µu®É¶¡¤º´£¤É¹ê¤O¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡I¨â°¦Å]Ã~¥»¨Ó¬O·Q¬Ý¤õ¶³¯T«ç»ò¦¬¬B³oÓ¤p«½«½¡A«o¨S·Q¤õ¶³¯T³Q¤H®a¤@®±¯{w¤F¡A¨â°¦Å]Ã~¤£¸T¦³¨ÇÆ{´e¡A¬ÝµÛ¶³·¬ªº²´¯«¤]¶Ý¦å°_¨Ó¡C
’«¡u¬Ý¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O³Q¤pÁ@¤F¡C¡v¶³·¬·P¨üµÛ¨â°¦Å]Ã~¤£°h¤Ï¶iªº®ð¶Õ¡A»´»´·n¤F·nÀY¡A±þÂûäêµU·Q¨Ó¬O¨S°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A³o¨â°¦Å]Ã~ÁÙ¬O¤@°Æn½Ä¤W¨Óªº«ººA¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦o´N¦n¦n³¥¦Ìª±ª±§a¡C
’«¶³·¬¼L¨¤±a¯º¡A¤â´x»´»´¤@¦ù¡A¤@¹Îºñ¦âªº¤¸¯À¤O´N¾®»E¦b¤F¤â´x¤§¤W¡Aºñ¦âªº·¤¸¯À¬¡ÅD²§±`¡AÅDÅD±ý¸Õ¡A¨â°¦Å]Ã~¤@¨£¡AÃ~²´²rµMÀü¤j¡AÅ]¡BÅ]ªk®v¡I
’«¶³·¬ªº¤p¤â»´»´¤@´§¡A¤â¤¤ªº·¤¸¯À¤Æ§@¤@°¦½b¥Ú²rµM´Â¨â°¦Å]Ã~®g¥h¡A¦PÄÝ·¤¸¯Àªº¯P·¯T¤ß¤¤¤@³ß¡A¥¦¤]¬O·¤¸¯À¡A·¤¸¯Àªº§ðÀ»¹ï¥¦¨Ó»¡³y¦¨ªº¶Ë®`¤£·|¤Ó¦h¡A³oÓÅ]ªk®v¬JµM¬O·¤¸¯À¡A¨º»ò´N¬O¥¦¨{¤l¤¤ªº¹ª«¤F¡I
’«¯P·¯Tªº¨Åé·L·L¤@¸ú¡A¨Åéªí±ªº·¤¸¯À¥]»q±K¹ê¡A¯T²´À¸ë¦ªº¬ÝµÛ¶³·¬¡AÀH§Y¯T¼L²r±i¡A¥MµÛµL¤H¥i¤ñªº³t«×´Â¶³·¬¨³²r¼³¨Ó¡I
’«¥¦¦³¦Û«H¡A·¤¸¯À¹ï¥¦´X¥G³y¦¨¤£¤F¥ô¦ó¶Ë®`¡A¤S¦³¦óÄß©È¡A¤õ¶³¯T³£¨S¿ìªk®³¤Uªº¤p«½«½¡A¬Ý¨Ó¬On®â¶i¥¦ªº¤â¤¤¤F¡A·Q¨ì¦Û¤v¥i¯à¦¨¬°³o¤ù¥~³òªºÀY¡A¯T²´¤¤ªº±þ·N§ó¬Æ¡I
’«¡uó¡I¡v¶³·¬§Nó¤@Án¡A¶Â²¶ªxµÛ¤@©Ù´H¦B¬ÝµÛ¯P·¯T´Â¦Û¤v¼³¨Ó¡A¯P·¯T¬Ý¨ì¶³·¬ªº²´¯«¤£¸T¤ß¯«¤@ÓÎG¶Û¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¡K¡K¤£¸Ó½Ä¤W¨Ó¡H
’«¤p¤â¤@¦ù¡A¶³·¬ªº´x¤ß¤S¥X²{¤F¸õÅDªº¤¸¯À¤O¡A¯P·¯T¨£¨ì¨º¸õÅDªº¤¸¯À¡A¯T·Ï²rµMÀü¤j¡A¦ü¥G¬Onµõ¶}²´²µ¡A¨º¡B¨º¬O¬õ¦âªº¤õ¤¸¯À¡I
’«¶³·¬·L·L¤@¯º¡AµS¦p¤@Ó¤p´cÅ]¡Aµ¥µÛ¦Û¤jªºÂyª«¦Û°Ê¼³¤W¡A¤â¤¤ªº¤õ¤¸¯À°nµoµÛ°}°}¼ö®ö¡A¤õ¤¸¯À¼Éh¡A§ðÀ»¤O¤S¬OÅå¤H¡A¯P·¯T¦ü¥G¤w¸g·Q¨ì¦Û¤v¥i¯à¦³ªº¤U³õ¡A§Ö³t¯e¹£ªº¨¤l·Q§ïÅܤè¦V¡AµM¦Ó¶³·¬¤S«ç»ò¥i¯à·|©ñ¹L¥¦¡I
’«´x¤¤ªº¤õ¤¸¯À²rµM¸õ°_¡AÂàÀþ¤§¶¡´N¤Æ¬°¤F¤@°¦¥¨¤jªºÃ~ÀY¡Aºòºò³¬µÛªº¤õ¥Ø²rµM¸C¶}¡A¨º¸Ì±¬O¼É«ãªº¶Ý±þ¡I¯P·¯T·Q°k¶}¡A¦ý¬O¤w¸gµL¸ô¥i°k¡A¤õµKªºÃ~ÀY±i¶}¤j¼L¡A¤@¤f´N§]¤U¤F¯P·¯Tªº¨¤l¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¯P·¯T³s§q¥sªº¾÷·|³£¨S¦³´N¤Æ¬°¤F¤@¹Î¦ÇÂu¡A¥u³Ñ¤U¤@Óºñ¦âªºÅ]®Ö±¼¦b¤F¦a¤W¡C
’«¤T°¦¤¯ÅÅ]Ã~ÂàÀþ¤§¶¡¡A¤@°¦¥b´ÝªºË¦b¦a¤W¡A¥b¦º¤£¬¡¡A¤@°¦«h¬O¹ý©³¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡C¶³·¬©ï°_²´¡A¬Ý¤F¤@²´§¹¥þ¥Û¤Æªºµµ¹q°\¡Aµµ¹q°\¤@¬Ý¨ì¶³·¬ªº²´¯«±½¨Ó¡A³ºµMÀY¤]¤£¦^ªº½ÕÀY´N¶]¡AºÆ¨gªº°k¶i¤F°gÃú´ËªL¥~³ò¡Aµµ¹q°\¤ß¸Ì¬O¤@°}ÎG¶Û¡A¦A§b¦b¨º¸Ì°£¤Fµ¥¦ºÁٯ঳¤°»ò¡I¨º®Ú¥»¤£¬O¤HÃþªº¤p«½«½¡A¤@©w¬OþÓ¤HÃþ°ª¤âÅܤƪº¡A¤@©w¬O¡I
’«µµ¹q°\©é©R°k«¡A¤@¯w²´´N¶]¨S¼v¤F¡A¶³·¬¤£¸T¥¢¯º¡A¥´¤£¹L´N¶]¡AÁÙºâÁo©ú¡C§C¤U¨¤l¾ß°_¤Fºñ¦âÅ]®Ö¡A¶³·¬¬Ý¤F¬Ý¡A¤¯ÅªºÅ]®ÖÀ³¸Ó¯à½æÓ¦n»ù¿ú¡A¤£¿ù¡C§âÅ]®Ö¥áºÉ¤FÅN¤l¸Ì±¡A¶³·¬ºC±ø´µ²zªº¨«¨ì¨º¥u¥b´Ýªº¤õ¶³¯T¨Ãä¡A¤õ¶³¯T¦¹¨è¯uªº«Ü·Q©Mµµ¹q°\¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥¦·Q¶]¨¤l¤]¬O°Ê¤£¤F¡C
’«¦¹¨è½ö¦b¦a¤Wªº¤õ¶³¯T¬O¤@¤ùµ´±æ¡A¤]¾Ò®¬¦Û¤vªº²õ¼²¡A¦ª¾¹D·|¬O³o¼Ëªºµ²ªG¥¦´Nºâ¬O«_µÛ³Q¤W±³B»@ªº¦MÀI¤]¤£·|¥H¨¥ÇÀI¡A¤¤³¡¸Ì±¦hªº¬O¼F®`ªºÅ]Ã~¡A©ñ³o¤p«½«½¶i¥h¡A¤]¤£¨£±o¦³©R¥X¨Ó¡A«u¡A´Nºâ¬O«á®¬¤]¬O±ß¤F¡C
’«¶³·¬ÀRÀRªº¬Ý¤F¤õ¶³¯T¤ù¨è¡A³Ì«á³ºµM¨S¦³°Ê¤â¡AÂਨ«¤F¡A·í¶³·¬ªº¨¼vÁô¨S¦b°gÃú´ËªL¤¤³¡¤§«á¡A¤õ¶³¯T¦³¨Ç¯Ç´e¡A¨º¤HÃþ«ç»ò´N¨«¤F¡H¬Ý¦oè¤~ªº¬½«lÀ³¸Ó¬O±þ¤F¦Û¤v¤~¬O°Ú¡H·Q¤F¥b¤Ñ¤õ¶³¯T¤]¨S«ä¯Á¥XÓµ²ªG¡A´N³o»ò¥b¦º¤£¬¡ªº½ö¦b¨º¡A¯T²´¸Ì¬O¤@ºØ§T«á¾l¥Íªº·P´n¡A¨Sµ¥¥¦·P´n¦h¤[¡A¤@ÓÁnµ´NÅT°_¡A¡u¬OÅ]Ã~¡A¬O¤¯Åªº¤õ¶³¯T¡I¡v
’«¤õ¶³¯T¯Tº·L°¼¡A¦b¨£¨ì¨Ó¤Hªº®ÉÔ¡A¤£¸TÁy³¡¦³¨Ç©âÝz¡A¥L¶ýªº¡A¥¦¨ì©³¬O¤°»ò˾`¹B®ð¡A¨«¤F¤@Ó¤S¨Ó¤@°ï¡I¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I