¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¤G¤Q «´¬ù¡AÅܲ§¤õ¶³¯T¡I ¤å / Y³·¤T¤d
’«¡u¶³·¬¡K¡K¡v¤õ¶³¯Tªº¯T²´°~µM¤@ÁY¡A¦ü¬O°O¦í¤F³oÓ¦W¦r¡A°{Ä£µÛ¤õµKªº¯T¤ö¦b¤w¸gµJ¶Âªº¤g¦a¤W·L·L¦¬°_¡A¶³·¬±«eªº²HÂŦâ¤ô¨t«Ì»Ùµ·²@¤£´±¦³¾Ó«å¤§·N¡AÁöµM¬O¶Õ¦b¥²±o¦ý¬O¶³·¬©ú¥Õ¡A±«eªº³o¥u¤õ¶³¯T¥i¬OÅܲ§Å]Ã~¡A¤è¤~Âù¤èªº¥æ¤â¥u¦³µuµu¤@¤U¡AµM¦Ó¨â¤è©Ò³Bªº³oÓ¦a¤è«o§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¤@Ӽˤl¡C
’«¤@¤è½µÆ{ªº¾ðªLÂàÀþ¤§¶¡¤Æ¬°¤@¤ùµJ¤g¡I
’«ªÓ»H¤Wªº¦×²y¦ü¥G¤@ÂI³£¤£©È¡A¬X³nªº¨¤l¤@Ó«l¨àªº©¹¦ÛÓÁy¤W¿ióO¡A¶³·¬¯u¬Oú¯º¤£±o¡A²{¦bªº¦o¥i¬O¦b©M¤@ÀYÅܲ§Å]Ã~¹ï¨M¡AµM¦Ó³oӦײy«ç»òÁÙ¬O¤@°Æ»´ÃP¦Û¦bªº¼Ë¤l¡A¦P¬°Å]Ã~¡A²ö«D¥¦¤£©ÈÅܲ§Å]Ã~¡H
’«¡u¨º¨º¡I¡v¦×²y¤Sµo¥X¤F¥sÁn¡A¶³·¬¯«¦â¤@ºò¡A²{¦b³oÓ®ÉÔ¦Û¤v¥i¤£¯à³Q¤À¤F¤ß¯«¡A³oӦײy¡K¡KÁÙ¬O©ñ¦b¤@Ãä¤ñ¸û¦n¡C
’«¶³·¬¥´©w¥D·N¡A¤@¤â§è¤UªÓ»H¤W¤£Â_©¹¦Û¤vÁyÀU¤W¿ióOªº¦×²y¡A¤ß©À¤@°Ê¡AªÅ¶¡¤§ÅN¥ß¨è¯B²{¡A¶³·¬¤@ÓÀH¤â¡A¦×²y´N³Q¥µ¶i¤FªÅ¶¡¤§ÅN¸Ì±¡AÄ~¦ÓÅN¤l®ø¥¢¤£¨£¡C
’«¤õ¶³¯T©M¶³·¬ÀRÀR¹ï«ù¤F¤ù¨è¡AÂù¤è³£¦b¤£Â_¦Ò¶q¹ï¤âªº¹ê¤O¡A¤õ¶³¯T¤ß¤¤¦ÊÂà¤d¦^¡A±«e³oÓ¤p¤£ÂI¬O6¯ÅÅ]ªk®vªº¨Æ¹ê½TÆw¸U¤À¡A¦pªG«÷Å]ªk¡A¦Û¤v©Î³\¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¤@Ó¤£¬Æ¡A¥i¯à¯uªº·|²_¬°ÏEÂê¤U¥¢¥h¦Û¥ÑªºÅ]Ã~¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¤õ¶³¯T¤ß¤¤ªºÂÔ·V§ó¬O´£¤É¡C
’«¥l³ê®v©MÅ]ªk®v¤@¼Ë¡AÂù¤è³£¬Oºë¯«¤O°ª±jªº¹ï¤â¡A¤õ¶³¯T·Q¨ì¦¹¡A¯T²´¸Ì°{¹L¤@©Ùºâp¡AÅ]ªk«÷¤£¹L¡A¦ý¬O¦×·iªº¸Ü¡A³oÓ¤p¤£ÂI´N¬O¦Û¤vªº¤â¤U±Ñ±N¡AµLºÃ¡I
’«¤õ¶³¯Tªº¯T¼L½w½w¤Ä°_¡A¶³·¬¤]²H²Hªº¤Ä°_¯º®e¡A³o¥uÅܲ§Å]Ã~©Ò¥´ªº¤ß«ä¦o¤S«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹D¡A«÷¨Åé»ò¡A¨þ¨þ¡A¦pªG¬O§Oªº¥l³ê®v©ÎªÌÅ]ªk®v¡A³oÓ¤èªkªº½T¬OÓP©R¶Ë¡A¤£¹L¹ï©ó¦o¡A«oª`©wnÅý³o¥u¤õ¶³¯T¥¢±æ¤F¡C
’«¡u¤p¤£ÂI¡I¬JµM§A·Q«´¬ù§Ú¡A§Ú´Nµ¹§A³oÓ¾÷·|¡A³§Aª±ª±¡I¡v
’«¶³·¬Å¥¨ì³o¸Ì¡A¤ß¤¤°{¹L¤@©Ù¯º·N¡AµM¦ÓÁy¤W«o¤£°ÊÁn¦â¡A²HÂŦ⪺«Ì»Ù¨ÌµM¥¼ºM¡A±¹ïÅ]Ã~¡A¤£ºÞ¤°»ò®ÉÔ³£¤£¯à°÷©ñÃPĵ±§¡A°£«D§A¶û¦Û¤v©R¤Óªø¡C
’«¡u³§Úª±ª±¡H¦n°Ú¡A§A»¡«ç»òÓª±ªk¡C¡v
’«¤õ¶³¯T¨£¶³·¬¨S¦³¤Ï¹ï¡Aª¾¹D³o¤p¤£ÂI¤W¹_¤F¡A¤ß¤¤Â«¹L¤@©Ù±o·N¡A¡u§Ú̳£¤£¥ÎÅ]ªk¡A¦pªG§A¯à±µªº°_§Ú¤TÀ»¡A§Ú¥ÌÄ@³Q§A«´¬ù¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
’«¶³·¬¯º¤F¡A¶}¤ßªº¯º¤F¡A³o¥u¤õ¶³¯T¦ü¥G¥H¬°¤@¤Á³£¦b¥¦ªººâp¤§¤¤¡A³o¼Ë¤]¦n¡A³Â·ô¼Ä¤H³Ì«á¦AªïÀY¤@À»¡A³o¼Ëªº®ÄªG§ó·|¥X¨ä¤£·N¡I
’«¡u¦n¡A¨S°ÝÃD¡C¡v
’«¶³·¬²n§ÖªºµªÀ³Åý¤õ¶³¯TªY³ß²§±`¡A³o¤p¤£ÂI¤@¬Ý´N¬OÓ¯A¥@¥¼²`ªº¤HÃþ¡Aµ·²@¤£ª¾¹D³o¥»´N¬O¤@Ó¤£¥µ¥ªº±ø¥ó¡A¦ý¬O¤õ¶³¯T¥Í©È¶³·¬«á®¬¡A¦pªG³Q³oÓ¤p¤£ÂIµo²{¦Û¤v¤ß«ä¡Aµw©é¤WÅ]ªk¦Û¤v¨ú³Óªº´X²v¤]¤£¤j¡C
’«¡u¤p¤£ÂI¡AºM¤U§Aªº¨¾¿m¡A§Ú¤]ºM¤U§Úªº¤¸¯À¤O¡C¡v¤õ¶³¯T²v¥ýºM¤U¤F¥]»q¨Å骺¤¸¯À¤O¡A¥u¤£¹LºM¤U¤¸¯À¤Oªº¨Åé¨ÌµMªxµÛ·t¬õªº¥ú±m¡A¨º¬õ¤¤ªx¶Âªº¤ò¾v°{°{µo«G¡A«Ü¬O°g¤H¡C
’«¡u¦n¡C¡v¶³·¬ÂIÂIÀY¡A¤]ºM¤U¤F¦Û¤v±«eªº¤ô¨t«Ì»Ù¡A¤@¤H¤@Ã~¡A´¬±ó¤F©Ò¦³Å]ªk¡A´N¾ÌµÛ¤@°Æ¦×¨¡A±N¥H³Ìì©lªº¤èªk¤@¨M°ª¤U¡I
’«¤õ¶³¯T¬Ý¨ì²HÂŦ⪺¤ô¨tÅ@¬Þ³Q¶³·¬ºM¤U¡A¯T²´²`³B«¹L¤@©Ù·t¨~¡A³oÓ¤p¤£ÂIª`©wn¬°¦oªº»´¼Ä¥I¥X¥N»ù¡A¤]n¬°¦Û¤vªº·MÄø¶R³æ¡I
’«¡uµ¥¤@¤U¡I¡v¥¿nµo°Ê§ðÀ»ªº¤õ¶³¯T·L·L¤@´h¡A¬Ý¤F¶³·¬¤@²´¡A¶³·¬²H²H¶}¤f¡A¡u»Õ¤U¥i¬On°O±o¡A¥un§Ú±µªº¦í§A¤TÀ»¡A§A´Nn¦ÛÄ@³Q§Ú«´¬ù¡C¡v
’«¤õ¶³¯T¤@Å¥¡A¤ßÀY±°¹L¤@©Ù©Ç²§¡A¦ý¬O¤S¤@·Q¡A²´«e³oÓ¤p¤£ÂI¥i¬OÅ]ªk®v¡AÅ]ªk®v¨º´G®zªº¨Åé§O»¡¤TÀ»¡A´N¬O¤@À»¤]·|¦º¦b¦Û¤vªº¤ö¤U¡A¨ì®ÉÔ¦Û¤v¤@¤ö©ç¦º³oÓ¤p¤£ÂI¡A³oÓ±ø¥ó¤]´N·íµMµL¦s¤F¡C
’«¡u»¡¨ì°µ¨ì¡I¡v¤õ¶³¯T»¡§¹¡A«á»L²rµM±Y°_¡A±j§§ªº¦Ù¦×Àþ¶¡¶©°_¡AÅý³o¨ã³¥Ã~ªº¨¤l¥Rº¡¤F¨g³¥ªº¤O¶q¡I¡u¤p¤£ÂI¡A±µ¦n¤F¡I¡v
’«¤@¹D·t·¦b²´«e¨í¹L¡A¶³·¬¥u·Pı¨ì¤@ªÑ¼ö®ö´Â¦Û¤vŧ¨Ó¡A²´·ú·L·L¦³¨Ç¸C¤£¶}¡A¦b¬Ý²M²´«eªº®ÉÔ¡A¤@¹D°{µÛ´H¥úªº¦y¾U§Q¤ö¤w¸gªï±¼³¨Ó¡I
’«¤õ¶³¯Tªº¨¤l¦p½b¤@¯ë¦Ûì¦aÅD°_¡A¦p¬y¥ú¤@¼Ë²rµM´Â¶³·¬½Ä¥h¡A¦ñÀHµÛ¤@Án¯T§q¡A¤Ó¦y¾U§Q¤ö¦bªÅ¤¤«G¥X¡A°{Ã{¹D¹D´H¥ú¡I
’«¤p¤£ÂI¡A¨ü¦º§a¡I
’«¤õ¶³¯Tªº§Q¤ö±aµÛ¨g²rªº¤O¶q¬½¬½©ç¤U¡A¬ÝµÛ¶³·¬ªº²´¯«±aµÛ¤@µ·¼¦¼§¡A³oÓ¤p¤£ÂIª`©wn¦b¦Û¤vªº¤@¤ö¤§¤UÅܬ°¦×Âæ¡I
’«¶³·¬¶Â²¶·L¨I¡A¨¤l¤£°¾¤£¸ú¡A¥H¤@ºØµ·²@¤£¬ÈÄߦº¤`ªº«ººAª½ª½ªï¤W¡A¤õ¶³¯T¨£¦¹¤ß¤¤ªº¤õµK§ó¬Æ¡A¦n¤@Ó¨g¦kªº¤HÃþ¡A³ºµM¦k·Q¥H¦Û¤vªº¦×¨©Ó¨ü¦Û¤v³o¤@À»¡A¬JµM³o¼Ë¢¤£¤Î«Ýªº°e¦º¡A¨º´NÅý§A¦pÄ@¡I
’«¡u¯y¡I¡v¤@Án¨g´eªºÅTÁn¦ÛªÅ®ð¤¤Ãz¶}¡A¤õ¶³¯Tªº§Q¤ö¤wµM©ç¤U¡A¦Ó¶³·¬«h¬O¨¤lµw¥Í¥Íªº³Q¨g²rªº¤O¹DÀ£¶i¤F¦a±´X³\¡I¡u¼P¶á¡I¡v¤@¤fÂA¦å¦Û¶³·¬ªº¤f¤¤¼Q¥X¡AÅx¦b¤FµJ¶Âªº¦a±¤§¤W¡AÂIÂI·t¬õ¨ë¥Ø¡C
’«¦¹¨èªº¶³·¬¶Â²¶³zµÛ¸U¤ÀªºÏ±j©M°õ©í¡A¦Û¤vªº¨Å鬽«l®¶¿º¡A®tÂI¨S§â¤Å¦¤»µÆ³q³q¾_¸H¡A¤»¯ÅªºÅܲ§Å]Ã~ªGµM¤£¬O¦Y¯Àªº¡An¤£¬O¦Û¤vªº¨Åé³Q¨º¯«¯µ¤O¶q§ï³y¹L¡AÅܪº±j¾î²§±`¡A´Nºâ²{¦bªº¦o¬O¤@Ó6¯Å¾Ô¤h¡A®£©È¤]n³Q³o¤@¤ö©ç¦¨¦×ªd¡I
’«¡u¤p³Ã¥ë¡A§A«ç»ò¼Ë¡I¡v¥ý¯ªÃö¤ßªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A¶³·¬«j±jªº§è¤F§è¼L¨¤¡A«ç»ò¼Ë¡A¦o¥uı±o¨Åé§Önµõ¶}¤F¡A¤õ¶³¯Tªº¤@À»¦Û¤v±µªº´N¦p¦¹«j±j¡AÁÙ¦³¨âÀ»¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¬O°ª¦ô¦Û¤vªº¤O¶q¤F¡C
’«§Y«K¦p¦¹¡A¶³·¬ªº¤ß¤¤¤]µ·²@¨S¦³©ñ±ó¡A³o¥uÅܲ§¤õ¶³¯T¡A¦o¶Õ¦b¥²±o¡I
’«©«ªA¦b¶³·¬²äÀV¤Wªº¶Â¦â¥É¯\¦b³o®É´²µo¥XÂIÂI¥ú¨~¡A¶³·¬¦b·Pı¨¤ln¤ä¼µ¤£¦íªº®ÉÔ¡A¥uı¨º¹D¯«¯µªº¤O¶q¦A¦¸´é¤J¤F¦Û¤vªº¨Åé¡A§Ï©»¬O¤@ºØ³Ì¬°±j¤Oªºµ¹¾i¡A§âè¤~¨º¤@À»±aµ¹¨Å骺³Ð¶Ë×´_¦pªì¡I
’«¶³·¬¤ß¤U¤j³ß¡A«H¤ß¤£¥Ñ±o´£°ª¦Ê¿¡A¶Â²¶¬Æ¦Ü±aµÛ¤@©Ù¯º·N¡A¤õ¶³¯T¨£¦Û¤vªº¤@¤ö³ºµM¨S¦³¶Ë¦o¥b¤À¡A¤£¸T´o«ã°_¨Ó¡C³o¤p¤£ÂIªGµM¦³¨Ç¥j©Ç¡A¦Û¤vªº¤@À»³ºµM¨S¦³¶Ë¦o¤À²@¡I¤£«æ¡AÁÙ¦³¨â¤U¡A¥¦¤@©wn¸Ñ¨M¤F¦o¡I
’«¤£µ¹¶³·¬µ·²@³Ý®§ªº®É¶¡¡A¤õ¶³¯Tªº¥t¤@°¦¤ö¤l¦Û°¼±Å§¨Ó¡A¶³·¬ªº¨§Î¤@°{¡A«ì´_¦pªìªº¨¤l³t«×¸§Ö¡A¦b¤õ¶³¯Tªº§Q¤ö¨ì¹F¨Å餧»Ú¥X¤âÄd¤F¤U¨Ó¡C
’«¤GÀ»¡A¨ÌµMµ·²@¥¼·l¡I
’«¤õ¶³¯Tªº¯T²´°~µMÀü¤j¡A¶Â²¶¤¤ªº¨º±ø»ØÁ_¤]¬Oª½ª½½N°_¡A¯T¥Ø³zµÛ¤@ªÑ³±¬½¡AÅãµM¶³·¬ªº²@¾vµL¶Ë¤j¤j¨ë¿E¤F³oÀYÅܲ§Å]Ã~ªº¦Û´L¤ß¡C
’«¡uÁÙ¦³¤@À»¡A»Õ¤U½Ð§a¡C¡v¶³·¬²H²H¤Ä°_·L¯º¡A¦³¤F¶Â¦â¥É¯\´£¨Ñµ¹¦Û¤vªº±j¤j×´_¤O¶q¡A§O»¡¤TÀ»¡A´Nºâ©M¥¦¾Ô°«¤@¾ã¤Ñ¡A¦o¤]¤£·|¦A¦³µ·²@¼~¼{¡I³o¤@¾Ô¡A¦o¡A¥²³Ó¡I
’«¥u¯à»¡¶³·¬ªº¾÷¹J«D±`¡A¦pY¤£¬O³Q§ï³y¹Lªº¨Åé¡A¦pY¤£¬O¨º¶Â¦â¥É¯\¡A®£©È¦o±¹ï³o¥uÅܲ§¤õ¶³¯T¡A¥u¦³³Q©ç¦ºªº¥÷¨à¤F¡C
’«¡u§q¡I¡I¡I¡I¡v¹ý©³³Q¿E«ãªº¤õ¶³¯T¥õ¤Ñ«ã§q¡A·t¬õ¦âªº¯T§À²rµM±½¨Ó¡A§¨±a°_¤F°}°}·Án¡A³o¤@±½¡AÅý¦a¤Wªº¨F¹Ðº©¤Ñ¸´¡A¶³·¬ªº²´«e¥ß¨è°gÀÛ°_¨Ó¡Aµøı³Q°g¡A¦ý¬O·P©x¨ÌµM²M´·¡A¶³·¬»´»´¤@½ñ¸}¦y¡AÆF¥©ªº¨¤l´N¦p³oº©¤Ñ¸»Rªº¨F²É¡AÀH·»R°Ê¡A¤õ¶³¯T¤@¨£²Ä¤TÀ»¨ÌµM³Q¦o»´ÃP¸ú¹L¡A¤ß¤U¤@Àb¡A¥ß§Y©ú¥Õ¦Û¤v½ð¨ìÅKªO¤F¡C
’«¯T¥Ø·L·L½N°_¡A³Ì«á³ºµM¬O«á»L²rµM¤@Àü¡A¤Æ§@¤@©Ù·t¬õ¬y¥ú«¶i¤F«e¤è¡I¯º¸Ü¡A¥¦¤£·|¬°¤F¨ºÓ¥i¯ºªº±ø¥ó¸®°e¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡A³Q¤HÃþ®M¤W«´¬ù¡A¥ð·Q¡I
’«¶³·¬¬ÝµÛ¨º©Ù¬y¥ú¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù§N¯º¡A·Q°k¡H·¤¸¯À³¼¨è¶¡³Qºë¯«¤O¿Ä¦X¡A¶³·¬ªº¨¼v¤]°~µM½Ä¥X¤F³o¤@¤ù¨FÃú¡A°lµÛ¨º©Ù¬y¥ú¦Ó¥h¡I
’«¤õ¶³¯T¤@¸ô¨g©b¡A³t«×§Ö¨ì´X¥G¬Ý¤£¨ì¨§Î¡A¤@Ãä¶]¤@ÃäÅ岧¡A¨º¤p¤£ÂI¨s³º¬O½Ö¡AÅ]ªk®v¦³µÛ¨º¼Ë±j¾îªº**¡H¤Ñ¤è©]ÃÓ»ò¡I¬O©ÇL»ò¡I
’«·Pı¨ì¨«á°l¨Óªº®ð®§¡A¤õ¶³¯T¨¤l¤@»ø¡Aèn¦A«×¥[³t¥uı±o¥|ªÏ½w½wÅܪº¿ð¶w¡A¡u§q¡I¡I¡v¤£¥Ìªº¨g§q¥XÁn¡A¤õ¶³¯T¥u¬Ý¨£¦Û¤v¨¤Uªº¦a¤è½w½w´²µo¥X¨ë²´ªº¥ú¨~¡A¤@ªÑ¼ê´û¨g²rªººë¯«¤OÀHµÛ¹Ï®×ÁcÂøªº°}ªk´é¥X¡A±K¹êªº¥]»q¦í¤õ¶³¯Tªº¥þ¨¡AÅý¥¦°Ê¼u¤£±o¡I
’«¶³·¬ÀRÀRªº¯¸¦b¤@®Ç¡A¬ÝµÛ¤õ¶³¯T¤w¸g³Q¦Û¤vªº«´¬ù¤§°}¨c¨c§x¦í¡A³o¤~½w½w¤Ä°_¼L¨¤¡A§C³Ü¤@Án¡A¡u«´¬ù¤§°}¡A±Ò¡I¡v
’«¥ú¨~¥|®g¡I¤@ªÑ®£©Æªººë¯«¤O¯EµM´é¥X¡A¦p·Ê¤Ñ¥¨®ö®u±²¦b°gÃú´ËªL¤§¤¤¡A²rµM¶¡¡A©Ò¦³ªº°ª¯ÅÅ]Ã~³£§Ò¼ªªº©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ¬Y¤@Ó¦a¤è¡A²´¸Ì°{Ã{µÛÅåÀb©M®£·W¡I
’«°gÃú´ËªLªº³Ì²`³B¡A¤@Ó½L§¤¦b¦a¡A¦p´L¥Û¹³ªº¦Ñ¤H½w½w¸C¶}¤FÂù²´¡A¤@©ÙºÃ´b°{¦b¨ºÂù·É®á¡B´¼¼zªºÂù²´¤¤¡A¬ÝµÛ°gÃú´ËªLªº¬YÓ¤è¦V¡A¦Ñ¤H½w½w¯¸°_¨¤l¡A¡u¥l³ê®v¡K¡K¡H¡v¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I