¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¤T¤Q¤G ¤£p¸û¬O¤£¦æªº ¤å / Y³·¤T¤d
’«¶³·¬ªº¨ì¨ÓµLºÃÅýªZ¾Ç°|ªº³o¨Ç¦Ñ®v¤@ÓӤߪá«ã©ñ¡A´N¦n¤ñ¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¤@ÓÀ`»æ¨à¤@¼Ë¡A§â¥L̯{ªº¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡AÁÙ¦nªZ¾Ç°|¨S¦³¿ù¥¢³o¼Ëªº¤@Ó§¯Ä^¡A¤£µM¥i³£¬Onµh¤ß¯eº¤F¡C
’«¡u¦Ñ®v¡A±zªº¤ß±¡¦n¹³«Ü¤£¿ù¡C¡v¤º°|¸Ì¡A¤@Ó¤Ö¦~¬ÝµÛ¤@ª½¦b¨®Ç«ü¾É¦Û¤v¡A¯ºªº«Ü¬O¶}¤ßªº¾É®v¡A¤Ö¦~²M·¡ªºª¾¹D¡A¦Ñ®vªº¯º¥i¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¡A¦]¬°¨ä¥Lªº´X¦W¦Ñ®v³£¬O¤@¼Ëªº¡A¸Þ²§ªº«Ü¡C
’«¡u«¢«¢¡A§A³o¯ä¤p¤lÆ[¹î¤O¤£¿ù¹À¡A¬Ýªº¥X§Ú¤ß±¡¤£¿ù¡I¡v¶À¦Ñ®v¡A¤]´N¬Oµo²{·í¤é¦u¦bªù¤fªº¤¤¦~¨k¤H«¢«¢¤@¯º¡AªÓ»H¥Î¤Oªº©ç¤F¤@¤U¤Ö¦~ªºªÓ»H¡A¤Ö¦~®tÂI³Q³o¤@¤UÀI¨Ç©ç¦b¦a¤W¡C
’«¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A¯àÅý¦Ñ®v³o»ò¶}¤ß¡H¡v¤Ö¦~ÀIÀIªºÃ¦í¦Û¤vªº¨¤l¡A¯«¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¶À¦Ñ®v¤S¬O«¢«¢¤@¯º¡C
’«¡u¤µ¦~§Ú̪Z¾Ç°|¡An´¬Ü¦R®ð¤F¡I¡v
’«¤Ö¦~¤@Å¥¡A·L·L¤@·Q´N¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¯¸ª½¤F¦Û¤vªº¨¤l¡A½Õ°Ê¦Û¤v®ð¯ßªº¾Ô®ð½w½w¬y¸g¨Å骺¦UÓ³¡¦ì¡A½w¸Ñè¤~¦Û¤v¦Ñ®v¨º¤@¤U³y¦¨ªºÀ£¤O¡C
’«¡uªL»X©M±ö¦B³£¬O¤H¤~¡A´¬Ü¦R®ð¬O¤@©wªº¡A¤£¹L§ÚÓ¤H§ó¬Ý¦nªL»X´N¬O¤F¡C¡vªZ¾Ç°|¦bµL§Î¤§¤¤¦]¬°ªL»X©M±ö¦B¹º¤À¬°¤F¨â¤j¬£¡A¦Ó¤Ö¦~©úÅã¬OªL»X¤@¬£¡A¤Ö¦~¨p©³¤U¤]¬O¶µÛªL»XÂ઺´X¤H¤§¤@¡C
’«¶À¦Ñ®v¤@Å¥¤S¬O«¢«¢¤@¯º¡A§â¤Ö¦~¯ºªº¦³¨Çµo»X¡A¤S¬O¤@´x©ç¤F¤U¨Ó¡A诸꺨¤l²rµM¶^w¦b¦a¡A¤Ö¦~´°_Áy¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦Ñ®v¼L¨¤¨º©Ù¤£®hªº¯º®e¡C
’«¡u´N¨ºªL»X¡Hó¡I§A¤p¤l¥¤é¸Ì©M¨ºªL»X¦b¤@°_°µ¤°»ò¡A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡HªL®aÁÙ¯u¥H¬°³oªZ¾Ç°|¬O¥L̪º¤Ñ¤U¤F¡H¡v
’«¶À¦Ñ®vªº¤f®ðÅý¤Ö¦~¤j®ð¤£´±³Ý¤@Án¡A¥¤é¸ÌªL»XÄÛ±i¶[±¯¡A¬Æ¦Ü±NªZ¾Ç°|ªº´X¦ì¦Ñ®v³£¤£©ñ¦b²´¸Ì¡AªL»X°µªº³Ì¦hªº¨Æ±¡´N¬O´Ût§O¤H¡A°£¤F±ö¦B¡A³oªZ¾Ç°|¸ÌÁÙ¦³½Ö¨S³Q³oÓ¤pÅQ¤ý´Ût¹L¡C
’«ªL»Xªº¸ê½è¨ì©³¦p¦ó¡AªZ¾Ç°|ªº³o¨Ç¦Ñ®vÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡HÁö»¡¤ñ¥±`¤Hn°ª¥X¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤]¶È¶È¬O³o¼Ë½}¤F¡A¦pªG¤£¬OªL®a¯{¤F¨º»ò¦hÃħ÷¶i¥h¡AªL»Xþ¯à©M±ö¦B¬Û´£¨Ã½×¡H·Q¨ì¶³·¬¡A¶À¦Ñ®vªº¯º·N§ó¤j¡A²{¦b¥X¨Ó³o»ò¤@Ó§¯Ä^¡A°ß¤@ªº±ÀÂ˦WÃB°£¤F¨º¤XÀY¡A®£©È¨S¦³§O¤H¯à±o¨ì¤F¡AªL®a³o»ò¦h¦~¯{ªºª÷¤l©È¬On¥Õ¶O¤F¡C
’«¡u¨º¤XÀY¡A©È¬OnÅýªL®a¤H«ëªº¤úÄoÄo¤F¡A«¢«¢¡I¡v
’«¤Ö¦~±q¦a¤W¯T¯Vªºª¦°_¡A§¤¦b¦a¤W¡AÅ¥µÛ¦Û¤v¦Ñ®vªº¸Ü¤ß¸Ì´¢´ú¡AÃø¤£¦¨³o¤@©¡·s¤J¾Çªº¦³¤°»ò¤Ñ¤~¤Hª«¡H¤£¹L´Nºâ¦A«ç»ò¤Ñ¤~¤]¤£¥i¯à¨ì¹FªL»Xªº¯Å§O°Ú¡I
’«¡u¦Ñ®v¡A§A»¡ªº¤XÀY¬O¡K¡K¡H¡v
’«¶À¦Ñ®v¬ÝµÛ§¤¦b¦a¤Wªº¤Ö¦~¤@²´¡A²´¯«¤¤±°¹L¤@©Ù¥¢±æ¡A«u¡A¦pªG¦Û¤vªº®{§Ì¦³¨º¤XÀY¤Q¤À¤§¤@ªº¸ê½è¡A¥L³o±i¦ÑÁy¤]¯à©ñ¥ú¤F¡C
’«¡uó¡I°Ý³oÓ°µ¤°»ò¡A§A¯à¤ñ±o¤W¡HÁÙ¤£§V¤OײߡI¡v¶À¦Ñ®v¯«¦â¤£¨Îªº§C§q¤F¤@Án¡AÀH§YÂà¨Â÷¶}¡A¥u¤£¹L»´»´ªº´X¥y§C»y«oÄƶi¤F¤Ö¦~ªº¦Õ¸Ì¡C
’«¤Ö¦~Å¥¨ìÁy¦â²rµM¥Õ¤F´X¤À¡A¶Â²¶¤¤¬y°ÊµÛ¤@©ÙÅå·W¡A¶³®a¡K¡K¶³·¬¡K¡K¦o¡B¦o¤£¬O³QªL»X¥´¦º¤F¡H¯uªº¬¡¤F¡H¥i¬O¡K¡K¥i¬O¤£¸Ó¬O³o¼Ë¡A¶³·¬ªº®ð¯ß¤£¬O³Q¡K¡K
’«¤Ö¦~ªº¯«¦â«C¥Õ¥æ¥[¡A¤@°©¸L±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A©¹¤º°|ªº¤@Ó¤è¦V¯e¦æ¦Ó¥h¡I
’«¡u¶³·¬¡A§Aªº¦Ñ®v¬O½Ö°Ú¡H¡v¿AµM¤@Áy¯º·Nªº¬ÝµÛ¨®Ç³oÓ¦³¨Ç§Nºzªº¤k«Ä¤l¡AÁ`ı±o¦oªºÓ©Ê¨I꺦³¨Ç¶W²æ¦~ÄÖ¡C
’«¶³·¬·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡Aè¤J¾Çªº¤p«Ä¤l³£³Q¤À°t¤F¦Ñ®v¡A°ß¿W°£¤F¦o¡A¤£¹L³o¹ï©ó¶³·¬¨Ó»¡¨ÃµL¤jê¡A²¦³º¦o¨Ó³oªZ¾Ç°|¨Ã¤£¬O¬°¤Fײ߾Ԥh¡A¦o¶È¶È¬O»ÝnªZ¾Ç°|¾Ç°|ªº³oÓ¨¥÷½}¤F¡C
’«¡u§Aªº¦Ñ®v¬O½Ö¡H¡v¶³·¬¨S¦³¦^µª¡A¤ÏˬO°Ý¤F¿AµM¤@¥y¡A¿AµM¼K¼K¤@¯º¡A»á¦³¨Çź¶Æªº§i¶D¶³·¬¡A¥Lªº¦Ñ®v¬O¤º°|ªº¦Ñ®v¡A¶³·¬¤£¸T²H²H¤@¯º¡Aè¤J¾Çªº¿AµM´N¯à°÷±o¨ì¤º°|¦Ñ®vªº«üÂI¡A³o«Ý¹J¤]¬O¤£¿ù°Ú¡A¤£¥X·N¥~¡A¿AµM¬On³Q·í¦¨«ÂI]¤l°ö¾i¤F¡C
’«¡u¿AµM¥S¡I¡v¤@Án©I³ÛÅý¨â¤H³£´`Án±æ¥h¡A¤@Ó¦çµÛµØ¶Qªº¤p¨k«Ä¨à¨«¤F¹L¨Ó¡A¨«á¤]¸ò¤F´XÓ¡A¿AµM¦³¨Ç¯íµM¡A¥L¨Ã¤£»{ÃÑ¥L¡A¹ï¤è¤S«ç»òª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¡H
’«¿AµM«o¬O¤£ª¾¡A©Ò¦³è¤J¾Çªº«Ä¤l°ß¦³¥L¿AµM±o¨ì¤F¤º°|¦Ñ®vªº«ü¾É¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò¤j®a¤]³£¤ß¸Ì©ú¥Õ¡AÁö»¡³oÀ°«Ä¤lªº¦~ÄÖ©|¤p¡A¦ý¬O¦b®a®x©M¤jªºªÀ·|I´ºâÀ³³¤§¤U¡A¹ï©ó³{ªï©MÄm´A³£¤w¸g»´¨®¾r¼ô¡C
’«¶³·¬¥´¶q¤F¤@¤U¨«¨Óªº¤p¨k«Ä¨à¡A¬ÝµÛ¹ï¤èªº¦çµÛ´N©ú¥Õ¬O¦³®a©³ªº¤H¡A¬Û¤Ï¿AµM«o¬O´¶³qªº¬½¡A¤@Ó³o¼Ëªº¤H¤W«eµ²¥æ¬°ªº¬O¤°»ò¡A¶³·¬¤£¸m¥i§_¡A§N§Nªº¤Ä°_¤@©Ù¯º¡A¦pÆ[À¸¤@¼Ëªº¬Ý¤F°_¨Ó¡C
’«¡u§A¬O¡K¡K¡v¿AµM¤£¦n·N«äªº¯º¯º¡A¡u¿AµM¥S¡A¦b¤U¤ý¦³¤~¡A¯à©M¿AµM¥S¤@°_¶i¤J³oªZ¾Ç°|¡A¤]¬O¦³¨Ç½t¤À¤F¡C¡v
’«¤ý¦³¤~¡H³o¦W¦r¥i¯u³r°Ú¡A¶³·¬·t¯º¡A¬ÝµÛ¿AµM¤´µM¬O¤@Áy¯íµMªº¼Ë¤l¡A¤£¸T¦³¨Ç·P´n¿AµMªº³æ¯Â¡A¶³·¬¬ðµM·Pı¤ý¦³¤~ªº²´¯«±½¦V¦Û¤v¡A¦pªG¦o¨S¬Ý¿ùªº¸Ü¡A¨º²´¯«¸Ì¬O¤£®h©M»À¦i¡A¶³·¬¤]¥ß¨è©ú¥Õ¡A¦Û¤v¦A«×³Q¤HÁ@«ó¤F¡C
’«©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¦³¦Ñ®v¡A¿W¿W¶³·¬¨S¦³¡AªZ¾Ç°|¤§©Ò¥H¨S¦³µ¹¶³·¬«D°t¦Ñ®v¡A¥¿¬O¦]¬°¦Ûı¤£°t«ü¾É¶³·¬¡A¤@Ó¹ê¤O³s®Õªø³£¬Ý¤£³zªº§¯Ä^¡A¤S¦³½Ö´±¤jµÛÁy»¡¡A§Ú¨Ó·í¦oªº¦Ñ®v¡H®Õªø¤£´±¡A¨º¨ÇӦѮv´N§ó¥[¤£´±¤F¡C
’«¬Û¤Ï¤º°|ªº¦Ñ®vÌˬO«Ü·Q´Â¶³·¬½Ð±Ð½Ð±Ð¡A²¦³º¥H¦o³o¼Ëªº¦~ÄÖ¦³³o¼Ëªº×¬°¡Aªº½T·|Åý³o¨Ç¦Û»y¬°®vªº¤H·P¨ì¸U¤À²Û·\¡A¤]²`²`ı±o¡A¤£ªA¦Ñ¤£¦æ¤F¡C
’«µM¦Ó³o¼ËªºÁ|°Ê«oÅý¶³·¬¾D¨ì¤FÄY«ªº»~·|¡A¦b³o¨Çè¤J¾Çªº¤p«Ä¤l²´¸Ì¡A¶³·¬´N¬O¤@ÓªO¤W°v°vn³QªZ¾Ç°|©ß±óªº¦s¦b¤F¡A³QªZ¾Ç°|©ß±ó·N¨ýµÛ¤°»ò¡A·N¨ýµÛ¨S¦³¸ê½è¡A¨S¦³¤°»ò§@¬°¡I
’«¡u¿AµM¥S¡A¦³¤~§@¬°ªB¤Í»¡¤@¥y¡A³o¥æ¤Í¥inÂÔ·V¤@ÂI¡C¡v¤ý¦³¤~¬Ý¤F¶³·¬¤@²´¡A·N¦³©Ò«ü¡A¥L¨«áªº´X¤H¤]¬O¦P¼Ëªº²´¯«¡A¶³·¬¤£¸T¯º¤F¡A¥H¦oªº¹ê¤O¥Î¤â«üÀY³£¯à§â¥LÌ®º¦º¡A¥LÌ«o¥H¬°¦Û¤v¬OÓ¼o®ã»ò¡H¯u¬O¦³·N«ä¡A¹ê¤O¹ï¤ñªºÄa®íÅý¶³·¬®Ú¥»Ãiªº©M³o¨Ç¤Hp¸û¡C
’«¡u§A¡K¡K¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡v¿AµM¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¶³·¬¡A¤ý¦³¤~¦³¨Ç«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¬Ý¤F¿AµM¤@²´¡A³o¨ÇÓ¥¥Áªº¸£¤l«ç»ò¤@ÓÓ³£¹³¤ì³½¡AºV³£ºV¤£³z¡I
’«¡u¥H¿AµM¥S³o¼Ëªº¸ê½è¦ÛµM¬Onµ²¥æ¦Pµ¥ªº¤H¡A¤@¨Ç³sªZ¾Ç°|³£¯d¤£¤Uªº¼oª«¤]´N¤£nµ²¥æ¤F¡A·|±¼¤F¨»ù¡C¡v
’«¦¹¸Ü¤@¥X¡A¦A¤ì³½ªº¿AµM¤]©ú¥Õ¤F¤ý¦³¤~ªº·N«ä¡A·í¤U¯«¦â¤@¨I¡A«Ü¬O¤£®®ªº¨nµÛ¤ý¦³¤~¡A¡u³o´N¤£¨c§A¶O¤ß¤F¡A¦pªG¨S¨Æ¡A´N»°ºò¨«§a¡C¡v
’«¤ý¦³¤~³Q¿AµM³o»ò¤@¸@¡AÁy¦â¦³¨ÇÃø³ô¡A¡u¿AµM¥S¡AªL»X¬O§Úªº¤jªí¥S¡A¬OªZ¾Ç°|ªºÀY¸¹¤Hª«¡A¦pªG¿AµM¥S¬Ýªº©ú¥Õ¡A´NÀ³¸Óª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v
’«¿AµM¤@Å¥¡A§N§N¤@¯º¡A³Ì«á³ºµM²z³£¤£²z³oÓ¤ý¦³¤~¡A¨«¨ì¶³·¬±«e¡A©Ô°_¶³·¬ªº¤â½ÕÀY´N¨«¡C
’«¿AµMªººûÅ@Åý¶³·¬¦³¨Ç¦YÅå¡A¤£¹L¹ï³oÓ·sµ²¹êªºªB¤Í¦h¤F¤@¥÷»{¦P·P¡A¾l¥ú¬ÝµÛ¤ý¦³¤~¦Y¦Ç¤@¼Ëªº¯«¦â¡AÃa¤ß²´ªº°Ý¤F¿AµM¤@¥y¡AÁnµ¤£¤j¤£¤p¡Aè¦n³Q¤ý¦³¤~Å¥¨ì¡C
’«¡u¿AµM¡A¥L»¡ªL»X¬O¥Lªº¤jªí¥S©O¡A§An¬O©M¥Lµ²¥æ¡A¬Ý¼Ë¤l¦n³B¤£¤Ö¡C¡v
’«¡u¤°»òªL»X¡AÅ¥³£¨SÅ¥¹L¡I§AÁÙ¨S§i¶D§Ú§Aªº¦Ñ®v¬O½Ö©O¡H¡v
’«¤ý¦³¤~¬ÝµÛ¨â¤H¦³»¡¦³¯ºªº¼Ë¤l¡A¦Û¤vè¤~ªº¨ºµf¸Ü¦ÛµM¬O³Q·í¦¨¤FªÅ®ð¡A·í¤U°ªÁn¤@³Ü¡A¡u¿AµM¡A§A§O¤£ÃÑ©ïÁ|¡I§Ú©M§Aµ²¥æ¬O¬Ýªº°_§A¡A©M¼oª«µ²¥æªº§A·Q¨Ó¤]¨S¦h¤j¥X®§¡I¡v
’«¿AµMªº¸}¨B²rµM¤@°±¡A¶³·¬¬Ý¨ì¥L¬Ü¨¤³B¬½¬½¸õ¤F´X¤U¡AÁy¦â¤]¬OÅܪº«D±`Ãø¬Ý¡A¶³·¬Âà¹L¨¡Aºë½oªº¤pÁy¬V¤W¤@©Ù´Ë´H¡A¬Ýªº¤ý¦³¤~ª½µo¤ò¡C
’«¡u¼oª«¡A§A¬Ý¤°»ò¬Ý¡I¡v
’«¶³·¬¯º¤F¡A¬Ü®p·L·L¤@¬D¡A¡u§Aè¤~»¡¡AªL»X¬O§Aªº¤jªí¥S¡H¡v
’«¤ý¦³¤~«¢«¢¤@¯º¡A¡u«ç»ò¡A©È¤F§a¡I§Ú¤jªí¥S¬O§A·S³£¤£¯à·Sªº¤Hª«¡In¬OÃѬ۴N¸÷¤U»{Ó¿ù¡A§Ú¤]´N¤£p¸û¤F¡C¡v
’«¿AµMªº¤â´x²rµMºò´¤¡A¥uı±o´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¦ý¬O¥L²{¦b¤S¦³¤°»ò¹ê¤O©M¥L§Ü¿Å¡A¥L§Ô¡A¥u¯à§Ô¡I
¶³·¬¼L¨¤ªº¯º·N§ó§N¡A¶Â²¶°n®g¥Xªº¤@ªÑµL§ÎÀ£¤OÅý¤ý¦³¤~ªº¨Å馳¨Ç·L·LŸ§Ý¡A¦o쥻¤£·Q©M¥Lp¸û¡A¤£¹L¬JµM¥L©MªL»X±¾¤WÃö«Y¡A¤£p¸û¤S«ç»ò¦æ©O¡H
¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I