¤j¹D¤p»¡ºô ³¹ ¥|¤Q¤@ ¶³·¬¡A§A̤£¯à¸I¡I ¤å / Y³·¤T¤d
’«©¹¤é¬K·Âí¤WªºªL®a³£¬O«Ü¼ö¾xªº¡A²¦³º¦b³o¬K·Âí¤@®a¿W¤jÁöµM¨S¦³¡A¦ý¬OªL®aªº§@·¤S½Ö¤H¤£ª¾¡A¯à¤Úµ²´N¤Úµ²¡A©MªL®a³B¦nÃö«YÁ`¬O¦³¦n³B¡A¦ý¬O¤µ¤ÑªL®a«o¥þµM¨S¦³¤F©¹±`¨º¯ë¼ö¾xªº´º¶H¡A¾ãÓºÓ¤jªº¦v¤l¦wÀR²§±`¡A¥éY¬O¥¿¦b®¨®¨ÁßÆCµÛ¤°»ò¡A¦³¨Ç³±´Ë¡A¦³¨ÇÀRªº¥i©È¡C
’«´N³sªL®a¤j¦v¸Ì¥¤é¦£¸Lªº¶Ä¤H̲{¦b¤]¤£¨£´XÓ¡AªÅ¿ºªº¤j¦v¿ººyµÛ¤@ºØÀRÀqÀ£§íªº®ðª^¡A¦¹¨èªºªL®aij¨ÆÆU¤§¤º¡A¦³¤@ªÑ³±¶³Å¢¸n¦b¦¹¨è¥¿³±¨IµÛ¤@±iÁy§¤¦b³o¨àªº´XÓ¤¤¦~¤H¡A¥L̪º¯«¦â³zµÛ¤@ºØÀ£§í¡A¤@ºØ´d¼«¡Aij¨ÆÆUªº¥¿ÆU¤§¤W¡A»®µM½öµÛ¤@Ó²@µL¥Í®ðªº¨Åé¡A¦Ó³oÓ¨Å饿¬O³Q¶³·¬¥´¦ºªºªL»X¡C
’«¡u¤jô¡I¨º¶³·¬³ºµM´±¥X¤â±þ¤F¤p»X¡I§Ún§â¨ºÓ¤pÂøºØ¸H«Í¸U¬q¡I¡vªL´Ë¦¹¨èÂù²´¥R¦å¡A²´¯]Àü¤j±ýnÂÛ¥X²´²µ¡A¬ÝµÛ¬Q¤ÑÁÙ©M¦Û¤v»¡¸Üªº¨à¤l¡A¦¹¨è¤wµMÅܦ¨¤F¦B§Nªº«ÍÅé¡A²YºGªº³Q¤H±qªZ¾Ç°|©ï¤F¦^¨Ó¡A¥Lªº¤ß¥éY³Q¤M¬½¬½ªº³Î¶}¡A¦pªG¤£¬OªL®a¤§¥DªL¬u¦b¡A¥L¦¤w¸g½Ä¨ì¶³®a§â¶³·¬¸H«Í¸U¬q¤F¡I
’«ªL¬u¤@ÁyÃø³ôªº¯«¦â¨ì¹F·¥P¡AÀ¾µÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ½ö¦b¦a¤Wº¡Áy¬O¦åªºªL»X«ÍÅé¡AèèªL»X³Q¤H©ï¦^¨Óªº®ÉÔ¡A¥LµÛ¹ê³Q¾_ªº¦³¨Ç·w¤F¡AªL®a°ß¤@ªº§Æ±æ°Ú¡A¤T¯ÅÅq®pªºªL»X³ºµM³Q¤Hµ¹¥´¦º¤F¡I
’«ªL¬u·í®É¤]¬O«ëªº¤£¦æ¡A¥u·Q±N±þ¦ºªL»Xªº¤H¤d¤M¸UÔl¡AµM¦ÓÅ¥¨ì¬O¶³·¬©Ò¬°¡A¥R¦åªº¸£¤lˬO¥ß¨è§NÀR¤F¤U¨Ó¡AªL¬u¤£·\¬°¤@®a¤§¥D¡AªL»X¨¦º¡A¹ï©óªL®a¨Ó»¡¬O¤@ӤѤjªº·l¥¢¡A¦b³o¼Ë¤H¤H³£µLªk«O«ù§NÀRªº®ÉÔ¡A¥L³ºµM´h¬Oæí¤FªL´Ë©MªLÙç¡A§â¨âÓ«ë¨ì¬õ²´ªº¨k¤H¨c¨cªº«ö¦b¤F®a¸Ì±¡C
’«¡u¤jô¡A§AÁÙ¦b·Q¤°»ò¡I±þ¨ì¶³®a¥h¡A§â¶³®a¤H³£±þ¥ú¤~¯à®ø§Ú̪º¤ßÀY¤§«ë°Ú¡I¡vªLÙ约¬õµÛ¤@±iÁy¡A®ð³Ý¦p¤ûªº§qµÛ¡A¬ÝµÛ¦a¤WªL»X²YºGªº¦º¹³¡A¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤@ªi±µµÛ¤@ªi¡Aºµºµ¿U°_¡I
’«ªL¬uÀ¾µÛ¬Ü¡A¤@ÁyÃø³ôªº§¤¦b¥D¦ì¤§¤W¡A¨âӧ̧̦¤w¸g«ã¾v½Ä«a¡A¥L¦¹¨è´h¬O¤@¨¥¤£µo¡A¥u¬O¨ºÂù²´·ú¦º¦ºªº¨n¦bªL»Xªº«ÍÅé¤W¡A¤[¤[¤£´¿²¾¶}¡C
’«¡u¤jô¡A§AˬO»¡¸Ü°Ú¡I²ö«D¤@Ó¤pØæ¤l´N§â§A¾_¦í¤F¡H¨º¤pØæ¤l´Nºâ¦³¤Ñ¤jªº¯à@¡A¤S¦p¦ó¡H§Ú´N¤£«H·S´o¤FªL®a¡A¦oÁÙ¯à¦b¬K·Âí¤WµL¼~µL¼{ªº¬¡¤U¥h¡H¡I¡v
’«¡u´N¬O°Ú¤jô¡A¤p»X¬O§Ṵ́ߤ@ªº§Æ±æ¡A´N³o»ò³Q¶³·¬¥´¦º¤F¡A³o¤f®ð§ÚÌ«D¥X¤£¥i¡I¡v
’«¡u¤jô¡A§AˬO§Ö»¡¸Ü¡I¥un§A¥X¤f¡A§Ú̥ߨè§â¶³®a¦å¬~°®²b¡A³o¦^¤@Ó³£¤£·|©ñ¹L¡I¡v
’«ªL´Ë©MªLÙç³£¬O¤@Áy¼««ëªº¬ÝµÛ§¤¦b¥D¦ì¤WªºªL¬u¡A¬ÝµÛ¥L¤£¶}¤fªº¼Ë¤l¦h¤Ö¦³¨Ç®ðµ²¡An¤£¬O¥S§Ì³o»ò¦h¦~¡A¨â¤HÁÙ¯u·Q¦Û¤v¥h¶³®a±þÓ°®²b¡I
’«ªL¬uªº¬ÜÀYÀ¾ªº§óºò¡A¼L®Bį°Ê¤F´X¤U¡A²´·ú¬Ý¤F¨âÓ¥S§Ì¤@²´¡A¤×¨ä¬OªL´Ë¡A³Ì«á¶}¤f»¡¸Ü¡AÁnµ¦³¨Ç¼R°×¡C
’«¡u¤p»X¨¦º¡A³o¤³¬O¤@©wn³ø¡A¶³®a¨ºÓ¤pØæ¤l¤£¥i¯à·|¬¡µÛ¡I¡v
’«¨â¥S§Ì¤@Å¥¡A¥ß¨è¯«±¡¿³¾Ä¡A«ë¤£±o²{¦b´N½Ä¹L¥h¶³®a§â¶³·¬±þÓ¤d¹M¸U¹M¡A¤×¨ä¬OªL´Ë¡A¦¹¨è³q¬õªºÂù²´°nµo¥X¤@ºØ¿K¼ö¡A¥L·|¿Ë¤â¡A¿Ë¤â§â¶³·¬¼¹Óµ}¤ÚÄê¡I
’«¡u¤£¹L¡K¡K¡vªL¬uÄ~Äò§C»y¡AÅýªL´Ë©MªLÙ禳¨Ç´jµM¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¤jô³£¬O¤@ÁyºÃ´bªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¡HÁÙ¦³¤°»ò¤£¹L¡H
’«ªL¬u¤S±½¤F¤@²´¦a¤WªL»XÅõ³nªº«ÍÅé¡A¤@©Ù¼««ë®¨µM·Æ¹L¡A¡u¤p»X¥þ¨ªº°©ÀYºÉ¼Æ¸Hµõ¡A®ð¯ß³Q¼o±¼¡A¶³·¬³o¼Ëªº¥X¤â¡A§AÌı±o¦o¬O¯uªº³Q¼o±¼®ð¯ß»ò¡H¡v
’«ªL´Ë©MªLÙç¤@´h¡A²´¯«³£¦³¨Ç´jµMªº¬Ý¤FªL»X«Íº¤@²´¡A¥LÌ¥uÅUµÛ«ë¡AˬO¯u§Ñ¤F³o¤@ÂI¡A¯à°÷Åý¤T¯ÅÅq®pªºªL»X¨¦º¡A³o¹ê¤O¡A°_½X¤]À³¸Ó¦³¥|¯Å¤F¡A¶³·¬±þ¦ºªL»X¡A¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ±¡¡AµM¦Ó¦o³Q¼o±¼®ð¯ß¡A·Ó²{¦b³oÓ±¡ªp¬Ý¨Ó¡A¤S«ç»ò¥i¯à¡I
’«ªL®a¤H«o¬O¤£ª¾¹D¡A³o¥@¤W¦³«Ü¦hµLªk¸ÑÄÀªº¨Æ±¡¡A¶³·¬¤w¸g¬O¥L̵Lªk²z¸Ñªº¦s¦b¤F¡A§Y¨Ï®ð¯ß³Q¼o¡A¦oªº¨Åé¤O¶q¤]µ·²@¤£¨È©ó¦Pµ¥¯Å§Oªº¾Ô¤h¡A¬Æ¦Ü°ª¥X¤@¯Å¤]¥i¥H©é¤W¤@©é¡I
’«¡uÃø¹D»¡¡K¡K¡vªL´ËÀüµÛ¤@Âù¦å¬õªºÂù²´¡AºÃ´b¡BÅåºÃ¡B®¬«ë¡A´XºØ¤£°±ªº±¡ºü¨Ó¦^½ÄË¡AªL¬u¦ºÀ¾µÛ¬Ü¡A·L««¤U²´Ã®¡A¯«¦â¦³¨Ç¯h¾Î¡C
’«¡u¥X¤F®t¿ù¡A¤p»X¨S¦³¼o±¼¶³·¬ªº®ð¯ß¡A¦Ó¥B¦oªº¹ê¤O¤w¸g¤£¨È©ó¥|¯Å¡C¡v
’«ªL¬u»¡§¹¡AªL´Ë©MªLÙ窺¨Âß³£¬O²rµM¤@¾_¡A¤£¨È©ó¥|¯Å¡IªL¬u¤]¤~¥|¯Å¤¤´Á¡A¨º¶³®aªº¤pØæ¤l¤w¸g¤ñ¥L̪º×¬°³£°ª¤F»ò¡I
’«ªL´Ë²r¤@«r¤ú¡A¤f¤¤¤@ªÑ¸{¨ý¶Ç¨Ó¡A¡u§Ú¤£ºÞ¡I´Nºâªá¤Ñ»ù½Ð¤H¡A§Ú¤]n¨ºÓ¤pÂøºØ¦º¡I¡v
’«ªLÙ窺¨Åé·L·L¤@®Ì¡A¨g¼öªº¸£¤l¤]·L·L§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¦pªG¶³·¬¬O¤@Ó¤p¼oª«¡A´Nºâ¬O¤@Ó®ð¯ß¨S¼o±¼ªº¤]¨S¦³¤°»ò¥iÄß©È¡A¤£¹L²{¦b¤£¤@¼Ë¡A¶³·¬ªº¹ê¤O¤w¸g»·»·¶W¥X¤F¥L̪º·Q¹³¡A¤£¨È©ó¥|¯Åªº¹ê¤O¡A³o¼Ëªº¦~ÄÖ¨ì¹F³o¼Ëªº¬É¡AµÛ¹êÅý¤H¤ÓÅåÆA¤F¡I
’«¡u¤jô¡A¦o¤£¯à¯d¡Aµ´¹ï¤£¯à¯d¡I¡vªLÙ笽¬½ªº´¤ºò®±ÀY¡A±ø±ø«Cµ¬ºÉ¼ÆÃz°_¦b¤âI¤§¤W¡AªL¬u¯«¦â´ËµMªºÂIÂIÀY¡A¤ß¤¤¤]¤U¤F¬YÓ¨M©w¡A²{¦b¤w¸g¤£¶È¶È¬O¬°¤F´ÀªL»X³ø¤³³o¼Ë²³æ¤F¡A¶³·¬¡AªL®a¬Oµ´¹ï¤£·|©ñ¥ô¦oªº¦¨ªø¡A¤@©wn¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡A°£±¼¦o¡I
’«¡u®a¥D¡A¦³«È¤H¨Ó¤F¡I¡vªL®aªº¤jºÞ®a¦¹¨è¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¯¸¦bªù¥~¡AÁnµ¦³¨Çµo§Ýªº¹ïµÛij¨ÆÆU¸Ì±³ÛµÛ¡C
’«ªL¬u¤@Å¥¡A¤£¸T©M¨âÓ¥S§Ì¹ï¬Ý¤F¤@²´¡A³oÓ®ÉÔ¨Ó¨ìªL®aªº·|¬O½Ö¡H
’«¡u¤£¨£¡I¤£½×¬O½Ö¡A·Q¨Ó«ô³X³q³q©µ«á¡I¡vªL¬u§NµÛÁy¹ï¥~±§C³ÜµÛ¡A¤jºÞ®aªº¯«¦â¹y®ÉÃø¬Ý¤F³\¦h¡A·L·L°¼ÀY¬Ý¤F²´¯¸¦b¦Û¤v¨Ã䪺¦ÑªÌ¡A³[³[ªº§è¥X¤@Ó¯º®e¡A§ÝµÛ¤ß¡A¦A¦¸¶}¤f¡C
’«¡u®a¥D¡A³o¦ì«È¤H¤£¤@¼Ë¡K¡K¡v
’«¡u¨SÅ¥²M·¡§Úªº¸Ü»ò¡I¡v¤@ªÑ«l·±qij¨ÆÆU¤§¤º±½¨Ó¡A¥|¯Å¾Ô¤h¤¤´Áªº¹ê¤OIJ[¦b«l·¸Ì¡Aªù´v¹y®É³Q¼A¦¨¤F¨â¥b¡A¤jºÞ®aÁy¦â¤@¥Õ¡A¨¤l²´¬Ý´Nn³Q¸Hµõªºªù´v¯{Óµ²¹ê¡A¯¸¦b¥L¨Ãä¤@ª½²H¯ºªº¦ÑªÌ·L·L°Ê¤F¤@¤U¤â¡A¤@ªÑ®ð¬y´N®¨µM¬yÂm¡A¾×¦b¤F¤jºÞ®a±«e¡A¨º®°¯{¹L¨Óªºªù´v³Q³oªÑ®ð¬y±À¨ì¤F§O³B¡A¸¨¨ì¦a¤W¡C
’«¡uªL®a¥D¦ó¥²³o»ò°Ê«ã¡H¡v¦ÑªÌ²H²H¶}¤f»¡¹D¡A¤£µ¥ªL¬uªº¤¹³\¡A¦b¤jºÞ®a´q®£ªº²´¯«¤¤½ñ¤J¤FªùÂe¡A¹ïµÛ¥D¦ì¤WªºªL¬u·L·L¤@¯º¡AªL¬uªºÀû¤Õ°~µM¤@ÁY¡A¨¤l¤@ºò¡AªL´Ë©MªLÙç¤]¬O¤£¥Ñ±o¯«¦â¤@Á^¡I
’«ªL¬u½w½w¦Û¥D¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡A¹ïµÛ¦ÑªÌ·L·L¤@«ý¤â¡A¯«¦â¦³´X³\½ÆÂø¡A§è¥X¤F¤@Ó¦³¨ÇÃø¬Ýªº¯º®e¡A¦a¤WªL»Xªº«Íº¤£¥Ñ±o¦A¦¸¶i¤J²´¸Ì¡AªL¬uÁy¤Wªº¦×¸T¤£¦í°Ê¤F´X¤U¡C
’«¡uªZ¾Ç°|ªº®Õªø¤j¤H¥úÁ{´HªÙ¡A¤£ª¾¦³¦ó«ü±Ð¡H¥i¬Onµ¹§ÚªL®a¤@Ó»¡ªk¡H¡vªL¬u¦A¦¸©ï°_ÀY¨Ó¡A²´¸ÌÁôÂõۤ@©Ù«è«ë¡A¦ÑªÌ¬Ý¤F¤@²´¦a¤WªºªL»X¡A¹ïµÛªL¬u²H²Hªº·n·nÀY¡A¦ü¬O±{±¤ªº¼Û¤F¤@Án¡C
’«¡uªL»X©M¶³·¬¤D¬O¤½¥¨M°«¡A¥Í¦º¹ï¤è·§¤£t³d¡AªL®a¥D©Ò¿×ªº»¡ªk§Ú¤S¸Ó¦p¦óµ¹§A¡H¡v
’«ªL®a¤T¥S§Ì¤@Å¥¡A¯«¦â³£¤£¥Ñ±o´H¤W´X¤À¡A¤ß¤¤¤]¤£§K¦³¤F´X¤À«ä¶q¡A¦ÑªÌ§â¤T¤Hªº¯«ºA³£¦¬¤J²´©³¡A¤»¯Å¾Ô¤hªº«ÂÀ£®¨µM¶ÉÂm¡AÅýªL®a¤T¥S§Ì±¦â·L·L¦³¨Çµo¥Õ¡C
’«¡u®Õªø¤j¤H³o¬O¦ó·N¡H¡vªL¬u«rµÛ¤ú¡A«j±j¤ä¼µµÛ¨Åé¡A¦ý¬O¤»¯Å¾Ô¤hªº«ÂÀ£°Z¬O¥L¤@Ó¥|¯Å¾Ô¤h¯à°÷©è¾×ªº¦íªº¡HªL´Ë©MªLÙ禤w¸g¤ä¼µ¤£¦íªº³æ½¥¸÷¦a¡AªL¬u¦º¼µ¤F¤@·|¨à¡A¤]¬O¤£¤äªº®ð³Ý¦p¤û¡A½¥»\¤@³n¡C
’«¦ÑªÌ©~°ªÁ{¤U¤F¬ÝµÛªL®a¤T¤H¡A¾U§Qªº²´·ú²Mº«²§±`¡A¤@ªÑµL¨¥ªº«ÂÄநµM´é¥X¡A¦ü¬O¤@±¤Ñ¦aÅ¢¸n¦bªL¬u¤T¤HªºÀY³»¡C
’«¡u§Ú¨Ó¬Onµ¹ªL®a¤@¥y©¾§i¡A¶³·¬¡A§A̤£¯à¸I¡C¡v
¥»®Ñ¥Ñ±¡¤H»Õºµo¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I