¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤G³¹ ¥ô°È¡G¬¡µÛ ¤å / «n·½«µM
¦B§N¡A¼éÀã¡C
³o¬O¥L¿ô¨Óªº²Ä¤@·Pı¡Aè¿ô¨ÓªºÀþ¶¡¡A¤ý©R´Nµo²{¦³¤H¦bºN¯Á¦Û¤vªº¿Ç¤l¡A¥L²rªº±q¦a¤W§¤°_¨Ó¡AÅå·Wªº¬Ý¦V¥|©P¡C¨º¥u¶Âª¯¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡A¥Lµo²{¥|©P«oÅܦ¨¤@Ó³±·tªº¦a¤U°±¨®³õ¡A¤£¤Ö¦a¤èÁÙ¦bºwµÛ¤ô¡A©P³ò¥ú½u³±·t¡A¤@ªÑ¤l¦å¸{¨ý²H²HÄjº©¡A¹³¬O¨ü¦Dªº¼f°T«Ç¡C
´N¦b¥L¿ô¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥L¨Ãä¤@ÓµTº¾ªº¦ÑÀY¥¿À~¤F¤@¸õÁY¦^¤F¤â¡C
¡u§A¬O½Ö¡A§An·F¤°»ò¡H¡v¤ý©R§N§Nªº°Ý¹D¡C
µTº¾¦ÑÀY¬ïµÛ¤@¥ó¦Ç¦âªº¥Ö§¨§J¡A¬Ý±®e¦³¤¤Q¦h·³¡A¨£¨ì¤ý©R¿ô¨Ó¡A¦ÑÀY±¢±¢ªº©â¦^¤F¤â¡A¬Ýªí±¡¦ü¥G«Ü¤£¥Ì¡C¥LÀª§¼ªº¯º¹D¡G¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡A¤p¥S§Ì¡A§Ú¨S¦³´c·Nªº¡A§Ú¬O¬Ý§A¤@°Ê¤£°Êªº¡A©Ò¥H¹L¨Ó¬Ý¬Ý§AÁÙ¦³¨S¦³®ð¡C¡v
¡u¼K¼K¡A¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³®ð¡A©Ò¥H´N¤â´N¦ù¨ì¤F§A°Â¸Ì¡C¦Ñ¸é¡A¤p¤ß³o¤p¤l«ó§A¤@¹y®@¡I¡v¤@Ó¼J¯ºªºÁnµ±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¡C
¤ý©R§áÀY¬Ý¥h¡A¨£¨ì¤@Ó²ÊÂx¤jº~´N§¤¦bÁ{ªñ°±¨®³õ¥X¤f³B¡A¼L¸Ì¥pµÛ·Ï¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@³¡·s¼éªº¤â¾÷¦bª±¡C¤jº~¯dµÛ¤oÀY¡AÀY¾v®Ú®Úª½¥ß¡C¥L¤W¨¥u¬ï¤@¥óºñ¦âI¤ß¡A¤âÁu©MªÓ»H³£¯d¦b¥~±¡C¦b¥L¤âÁu¤W¡A¯¾µÛ¨â°¦¶Â¦â¯TÀY¡A¬Ý¤W¥h²uÀñ®£©Æ¡C¦Ó¥B¥L¤â¸ÌÁÙ®³µÛ¤@®Ú¨â¤Ø¨Óªøªº¤£ù׿û¿ûºÞ¡C
¨£¤ý©R¬Ý¥L¡A¨º¤jº~Àñ¯º¤@Án¹D¡G¡u¤p¤l¡A¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦A¬Ý§Ú§â§A²´·ú«õ¥X¨Ó¡I¡v
¤ý©R¨S¦³²z·|¥L¡A¥|¤U¬Ý¥h¡A°£¤F¤jº~©MµTº¾¦ÑÀY¤§¥~¡A¦b³o©P³òÁÙ¦³¨âÓ¤H¡A¤@Ó¬O¬ïµÛ¹B°Ê¸Ëªº¤Q¤C¤K·³¤Ö¦~¡A¤Ö¦~ÁÙw¦b¦a¤W©ü°g¤£¿ô¡C¥t¤@Ó¬O¬ïµÛ¤@¨Â¾·~®M¸Ëªºº}«G¤k¤H¡C¤k¤H¤w¸g¿ô¨Ó¡A¦ý¬O«o¸ú¦b¤@Ãä¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@§â¥Íùתº§æ¤âĵ±§ªº¨nµÛ¥LÌ¡C¤ý©R±Ó¾Uªºª`·N¨ì¤k¤Hªº¸y³¡¦çªA¦³³Q¼¹§èªº²ª¸ñ¡C¤@©Ù¥ÕÞÕ±q¦o¯»¬õ¦âªºt«òm¤U±ÅS¥X¨Ó¡A¬°¦o¥²K´X¤À»¤´b¡C
¡u§A̬O½Ö¡Hn·F¤°»ò¡H¡v¤ý©RÂÔ·Vªº°Ý¹D¡A´N³o´X¬íÄÁ¡A¥L¤ß¸Ì¤w¸gpºâ¤F«Ü¦h¡C
²Ä¤@¡A³oÀ³¸Ó¤£¬O¸j¬[¡A¦]¬°¦Û¤v©M¨ºÓ¤k¤H©M¤Ö¦~³£¨S¦³³Q®¹¸j¡A¦Ó¥B¦ÑÀY³ºµM·|¦]¬°°½ªF¦è©M¦Û¤v¹Dºp¸ÑÄÀ¡AÅãµM¤£¬O¸jê¡C¦Ó¨º¦ì¤jº~ÁöµM¤¿®«¡A¦ý¥u¾Ì¤@Ó¤H¤@®Ú¿ûºÞ´N·Q¸j¬[¡H³Ì®Ú¥»ªº¬O¡A¬Ý¤jº~ªº¯«ºA¡A¥L©M¦ÑÀYÅãµM¤£¬O¤@¹Ùªº¡C¦ÑÀY¯à°÷ziyou¬¡°Ê¨Ã¥B°½¦Û¤vªF¦è¡A©úÅã¬O³B©óziyouª¬ºA¡C²Ä¤G¡A¨ºÓº}«G¤k¤HÀ³¸Ó¬O¾D¨ì¤F¬Y¤Hªº«D§¡A¬Ý¤k¤Hªº¯«ºA¡A¨S¦³³Q«I¥Ç«áªº¼««ã©Mªq³à¡A«o¬O¦o®³µÛ§æ¤â¦bĵ±§¦Û½Ã¡C»¡©ú¨ºÓ«D§ªº¤H¨S¦³±o¤â¡C¦pªG¬O¸jê¡Aµ´¹ï¤£·|Åý³oÓº}«G¤k¤H¤â¤¤´¤¦³ªZ¾¹¡C²Ä¤T¡A¨ºÓ¤Ö¦~ÁÙ¨S¦³¿ô¨Ó¡A»¡©ú¤k¤H¦ÑÀY©M¤jº~«Ü¦³¥i¯à¥u¬O¥ý¦Û¤v¤@¨B¿ô¨Ó¦Ó¤w¡Cºî¤W©Òz¡A¨ä¥L¤H©Î³\¥u¬O©M¦Û¤v¤@¼Ë³Q¥µ¨ì³o¸Ìªº¤H¡C
µTº¾¦ÑÀY¯º½N½Nªº¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§Oºò±i¡A§ÚÌ©M§A¤@¼Ë¡A³£¬O³Q§ì¨ì³o¸Ìªº¡C§ÚÌè¿ôªº®ÉÔ´N¦b³o¸Ì¤F¡A§Ṳ́]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡I¡v¤ý©R¤£¸m¥i§_ªº»¡¹D¡A¤ß¸Ì«o¹D¡G¡uªGµM¬O³o¼Ë¡I¡v²´·ú±°¹L©P³ò¡Aµo²{°±¨®³õ¥u¦³¤@Ó¥X¤f¡A´N¦b¨º¤jº~«á±¡C
¤ý©R¸ÕµÛ¦V¥X¤f¨º¸Ì¨«¤F¨«¡A¥Lªº²´·ú¤@ª½ª`·NµÛ¤jº~¥LÌ¡Aµo²{¥L̨䣦b·N¡C©ó¬O¤ß¤¤½T»{¤F¬YÓ±À½×¡CµM«á¥L¤jÁxªº¦V¥X¤f¨«¤F¹L¥h¡C¬Ý¨ì¤ý©Rªº°Ê§@¡A¨º¤jº~¼L¨¤ÅS¥X¤@©ÙÃÕ¯º¡A¦ÓµTº¾¦ÑÀY«h¬O¤@°Æ¯º½N½Nªº¼Ë¤l¡C¥u¦³¨ºÓ¤k¤H²´¤¤°{¹L¤@µ·¼¦¼§¡C
¡u´^¡I¡v
¦b¶ZÂ÷¥X¤f¦³¤T¦Ìªº¦a¤è¡A¥¿¦b«e¦æªº¤ý©R°~µM³Q¬½¬½ªº¼²¤F¤@¤U¡A¥LªºÁy¦n¹³¼²¨ì¤F¤@°ôÀð¤W±¡A¨Åé¤]³Q¤@ªÑ¤O¶qµ¹¤Ï¼u¤F¦^¨Ó¡C³o¤@¤UÅý¥LÀY·w¸£µÈ¡AäWî¾µÛ¶^§¤¦b¦a¡C
¤ý©R¾_Å媺¬ÝµÛ«e±¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¼²¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A¥L²´±¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¬O¤@¹ÎªÅ®ð¡C¦n©_¤ß«P¨Ï¥L¦ù¤â¦V«eºN¥h¡A¯«©_ªº¬O¡A¦b¥L¦ù¤âªº¦a¤è¡A©ú©ú¬O¤@¹ÎµêµLªºªÅ®ð¡A¥L«oºN¨ì¤F¤@°ô¥·ÆªºÀð±¡AÀð±¦B§N¦Ó¾ã»ô¡A¦ü¥G¬O¿ûÅKªºÄ²·P¡C
¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡I¡I¡I¡I¡v¨«á¶Ç¨Ó¯¾¨¤jº~©MµTº¾¦ÑÀY¸vµL§Ò¼ªªº¤j¯ºÁn¡C¨â¤Hªº¯ºÁn¦³¨Ç©¯¨a¼Öº×¡C
¨ºÓ¤@¶}©ln°½¤ý©RªF¦èªº¦ÑÀY¯º½N½Nªº³Û¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¤£n¦A¸Õ¤F¡A§A¥X¤£¥hªº¡A³o©P³ò³£¦³³o¼Ëªº¬Ý¤£¨ìªºÀð¡A§Ṳ́w¸g¸Õ¹L¤F¡C¡v
¤ý©R¦^¹LÀY¨Ó¡G¡u¨º»ò§A¦³¤°»ò¥i¥H§i¶D§Úªº¶Ü¡H¡v
¡u¼K¼K¡A¤p¥S§Ì¡A¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§bµÛ¡A¤£ºÞ¬O½Ö§â§Ú̧ì¨ì³o¸Ì¡A¤@©w¬O¦³¥Øªºªº¡C¬JµMµLªk¥X¥h¡A¨º§ÚÌ´Nµ¥µÛ¦n¤F¡C¡v
¤ý©R²¶¤l¸Ì°{¹L¤@µ·ºë¨~¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A«o¨Ã¨S¦³°±¤îºN¯Á¡A¦Ó¬OªuµÛ¨º¬Ý¤£¨ìªºÀð¾À¤@ª½±´¬d¡A¥Lµo²{³o³z©úªºÀð¾À±N©P³ò¤Q¦Ì½d³ò°é¤F°_¨Ó¡A¸Ì±ªº¤H¥u¯à¬Ý¨ì¥~±¡A«o¥X¤£¥h¡C¸Õ¤F¸Õ³o³z©úÀð¾Àªºµw«×¡A©ú¥Õªº½TµLªk¥X¥h¤§«á¡A¥L¤]§¤¤F¦^¥h¡C
¥¿¦b³o®É¡A¨º¤Ö¦~¤]¿ô¨Ó¤F¡A¥L°g¯íªº¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A³ä³ä¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¦b³o¨à¡A§Ú¤£¬Oè½ð§¹²y¦b²y³õ¤WºÎı¶Ü¡A«ç»ò·|¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡H§AÌ¡A§A̬O½Ö¡H¡v¤Ö¦~»¡µÛ¡A¤@ÃäºN¯Á¨Åé¡Aµo²{¦Û¤v§¹¦nµL·l®É¡A¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A©¿µM¤Ö¦~¬Ý¨ì¯¾¨¤jº~¤â¤¤ªº¤â¾÷¡A¥L¦b¨¤WºN¤F¤@¤U¡AÁy¦â¤@ÅÜ´N±q¦a¤W°_¨Ó¡A³wª½¨«¨ì¨º¤jº~¨Ãä¡A«üµÛ¥L¤â¸Ì¥¿¦bª±ªº¤â¾÷»¡¹D¡G¡u³Þ¡A³o¦n¹³¬O§Úªº¤â¾÷¡A¡v
¤jº~¿g¤F¤Ö¦~¤@²´¡AÄ~Äòª±¥Lªº¹CÀ¸¡C
¤Ö¦~¸q¥¿¨¥Ã㪺¤jÁn¹D¡G¡u«u¡A³o¬O§Úªº¤â¾÷¡A½Ð§AÁÙµ¹§Ú¡I¡v
¤jº~ÁŵM©ï°_ÀY¡A¤@¤Ú´x®°¤F¹L¥h¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¬½¬½®°¦b¤Ö¦~Áy¤W¡A¼L¸Ì¤j½|¡G¡uµ¹§A¶ý°Úµ¹¡A¨S¬Ý¨ì¦Ñ¤l¦bª±¶Ü¡A¦Ñ¤lª±§A¤â¾÷¬O¬Ýªº°_§A¡A¦A®A®A¬n¬n¤p¤ß¦Ñ¤l´~¦º§A¡C¡v
¤Ö¦~·Q¤£¨ì¨º¤jº~»¡°Ê¤â´N°Ê¤â¡A¼@µh¤§¤UºG¥sµÛË°h¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡C¥L®¸µÛÁy¡A®ðª^ªº«üµÛ¤jº~¹D¡G¡u§A¡A§A°½¤F§ÚªºªF¦èÁÙ¥´¤H¡A§A¤Ó´Ût¤H¤F¡I¡v
¡u´^¡I¡v¤jº~®³µÛ¤£ù׿û¿ûºÞ¡A««ªº½W¦b¦aªO¤W¡A²M¯Üªº¸I¼²Án¦b°±¨®³õ¸Ì°jÀú¡C
¡u¼³µó¥J¡A«ç»òµÛ¡A§Ú¥´§A«ç»ò¤F¡A¦³ºØ§AÁÙ¤â°Ú¡I§An¬O¤£ÁÙ¤â§A´N¨S§Z¤lªºÑeºØ¡I¡v
¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v¤Ö¦~¤S«ã¤SÄß¡AÅu¦b¦a¤WÄÙØoµÛ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¥¿¦b³o®É¡A²³¤HÀY³»ªº¤ÑªáªO¬ðµM¤@Án¬µÅT¡A¡uÅF¡vªº¤@Án¡A¦b²³¤H¤¤¶¡ªº¤W¤è°~µM¸¨¤U¤@¤ù¸H¥Û¡Aºò±µµÛ¨â®ÚÂêÃìºóµÛ¤@Óª÷Äݦâ¿Aªº³q§iªO±q¤ÑªáªO¤W¸¨¤U¡AÄa±¾¦b¥bªÅ¡C¦b³q§iªO¤WÃä¬O¤@°é±K½XÂê¤@Ãþªº¼Æ¦r½ü¡A³q§iªO¸¨¤Uªº®ÉÔ¡A¨º¼Æ¦r½üÁÙ¦b¨³¯eªººu°ÊµÛ¡C
¬ðµMµo¥ÍªºÅܬGÅýª§°õªº¤jº~©M¤Ö¦~Åå·Wªº°k¶}¡A¤ý©R¤T¤H¤]³£·W¦£¦VÃä½t°h¥h¡Cª½¨ì¤@¤Á¦wÀR¤U¨Ó¡A¤¤H¤~¶}©lÆ[¹î°_³oÓ¬ðµM¥X²{ªºªF¦è¡C
¡u§A̬ݡA³o¤W±¦³¦r¡I¡vµTº¾¦ÑÀY¬ðµM¥s¹D¡C
²³¤H¬Ý¥h¡A¥u¨£¨ºª÷Äݳq§iªO¤W¶}©lÅã¥Ü¤@ÓÓ¬õ¦âªºº~¦r¨Ó¡A¤Ö¦~©À¹D¡G¡u¨õ·Lªº¤HÃþ¡A±q²{¦b°_§A̤w¸g¬O§Úªºª±¨ã¡A§A̪º¥Í©R±N¥Ñ§Ú¥D®_¡C¥Î§A̲¢¬üªºÂA¦å©MµhWªº´d»ï¨Ó¨ú®®§Ú§a¡I¡v
¡u¤z§A®Qªº¡I¯«¸g¯f¡I¡v¯¾¨¤jº~«ã½|¹D¡A´§»RµÛ¤â¤¤ªº¿ûºÞ®«µM´Â³q§iªO¥Ï¹L¥h¡C¬Ý¥L¥Îªº¤O¶q¡A³o¤@¤U´N±oÅýª÷ÄݪO¯{Ãa¡C
¥u¬O¿ûºÞ¦b±µªñ³q§iªO¤T¤o®É¡A¤@ªÑ¹q¥ú¦bªÅ¤¤¡u¹@¨½°Ô°Õ¡v§@ÅT¡AÀþ¶¡±N¿ûºÞ¤Ï¼u¤F¦^¨Ó¡C§ó¬O§èµÛ¤jº~¥Ï¸¤F¥X¥h¡C¯¾¨¤jº~¦b¦a¤W½ºu¤F¨â°é¤~·n·n¯¸°_¨Ó¡C¼L¸Ì¦R¥X¤@¤f±a¦åªº¦Rªj¡G¡u¤z¡I¡v
¡u¤£n¶Ã¨Ó¡A§A̬ݡA¤W±¤S¦³¦r¤F¡C¡vµTº¾¦ÑÀY©¿µM¤S³Û¹D¡C²³¤H¬Ý¥h¡A¥u¨£ª÷ÄݪO¤W¤SÅã¥Ü¤F¤@¦æ¦å¬õ¦âªº¤j¦r¨Ó¡C
¡u¨¸´cªº°k¥ÇÌ¡AÅwªï¶i¤J´cÅ]ªÅ¶¡¡C§A̦b¥»¥@¬Éªº¥ô°È¬O¡G¦s¬¡¤T¤Ñ¡C¸Ô±¡½Ð¦Û¬d¡]¤ß¤¤Àq©À´cÅ]ªÅ¶¡¡^¡v
³o®ÉÔ¡A¨º¯¾¨¤jº~¤]³ò¤F¹L¨Ó¡A¤w¸g¦³¹L±Ð°Vªº¥L¨S´±¦A°Ê¤â¡A¥L¬ÝµÛª÷ÄݪO¤W±¦å¬õ¦âªº¦rÅé¡A½|¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò³¾ªF¦è¡I¦bA§Ú̶ܡH¡v
¨S¤H¯à¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A´N¦b²³¤H¨IÀq®É¡Aª÷ÄݪO¤S¡u´^¡vªº¤@ÅT¡C¥uÅ¥¡u©I°Õ¡v¤@Án¡A¨â±øÂêÃ쨳³t©â°Ê¡A«ûµÛª÷ÄݪO¡uÔ|¡vªº¸¦^¤F¤ÑªáªO¸Ì¡A¤@¯w²´´N¤£¨£¤F¡C´XÓ¤H«æ¦£©ïÀY¬Ý¡A«o¾_Å媺µo²{¤ÑªáªO¤Wªº§|¬}¤£ª¾¦ó®É¤SÅܪº¥¥¾ã¾ã¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C¤¤H±±¬Ûòó¡A³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³õ±¤@¤U¤l¤S¦wÀR¤U¨Ó¡C
¤ý©R½KµÛ¬Ü¬ÝµÛÀY³»¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦b¤ß¸Ì¸ÕµÛÀq©À¡G¡u´cÅ]ªÅ¶¡¡C¡vè©À§¹¡A¤@³s¦êªº¦r±ø¶}©l¥X²{¦b¥L²´·ú¸Ì¡C
¡u°k¥Ç1987¸¹¡AÅwªï¶i¤J´cÅ]ªÅ¶¡¡C¡v
¡u³õ´º¡G§Ú¬O¶Ç©_¡]²{¹êÃþ¥@¬É¡^¡C¡v
¡u¶i¤J®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤»ri¤W¤È6ÂI¡C¦aÂI¡G¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡C¡v
¡u¥D½u¥ô°È¡G¥Í¦s¤T¤Ñ¡]®e©ö¡^¡C¡v
¡uĵ§i¡G¤£±o¹ï¥ô¦ó¼@±¡¤Hª«©M²{¹ê¤Hª«³zÅS´cÅ]ªÅ¶¡ªº«H®§¡A§_«h©Ù±þ¡C¡v
¡uĵ§i¡G°l±þªÌ±N©ó¤QÓ¤p®É¤§«á¨ÓÁ{¡A½Ð°µ¦n·Ç³Æ¡Cµù¡G°l±þªÌ¹ê¤O»P°k¥Ç¹ê¤O¤j²¤µ¥¦P¡A¨ãÅé°Ñ¼Æ¤£©w¡C±þ¦º°l±þªÌ¥i¥HÀò±o¦Ê¤À¤§¤QªºÄݩʼW±j¡C¡v